亚历山大法鲁斯大学阿拉伯语留学项目介绍.doc

亚历山大法鲁斯大学阿拉伯语留学项目介绍一、 法鲁斯大学及留学项目的基本介绍亚历山大法鲁斯大学是一所私立的综合性大学，2006年由埃及亚历山大首富拉杰布家族出资兴建，并由当时的埃及总统穆巴拉克批准成立。该校现有13个学院，涉及文、理、工、商、农、医等各个领域。埃及革命后,各公立大学的学生运动活跃，2011年8月，迫于学生的压力，所有公立大学校长、各学院院长、系主任均已被迫辞职，新学期开学时间一直在推迟，各校均无法进行正常的教学活动，而埃及开罗美国大学和亚历山大法鲁斯大学是仅有的不受运动影响、能够在9月正常开学并开始教学活动的高等教育机构。2010年经中国驻埃及使馆教育处推荐，国内设有阿拉伯语专业的北京外国语大学、北京语言大学、北京第二国语学院等八所院校，与该校签署了校际合作协定，并开展了阿拉伯留学项目。2011年，北京语言大学、广东外语外贸大学、四川外语学院、大连外国语学院和浙江越秀外国语学院等五所院校的66名本科生、研究生参与2011年的阿拉伯语留学项目。本项目开始于2011年9月1日，结束于2012年1月1日或2012年5月1日。本项目历时一个学期（4个月）或1学年，学生抵达埃及后，将进入该校语言与翻译学院阿拉伯语系学习，课程包括：精读、泛读、会话、阿拉伯语电影赏析（相当于国内的高级视听说）、埃及方言、阿拉伯伊斯兰文化等。教学任务由该校语言与翻译学院阿拉伯语系教师承担。本次留学项目是上述高校根据与埃及亚历山大法鲁斯大学签署的校际合作协定所进行的校际合作项目。北京语言大学阿语系借地利之便承担了各校与法鲁斯大学之间的协调任务，以确保学生能按时顺利成行。此项目得到中国驻埃及使馆教育处、中国驻亚历山大总领事馆和埃及驻华教育文化科技处的大力支持和帮助。埃及前高教部副部长穆罕默德贾比尔于2011年7月转任埃及驻华教育参赞，并根据两国之间的协商，开始对中国赴埃及留学人员实行严格的归口管理，2011年8月20日北京语言大学罗林教授拜会贾比尔参赞，参赞对此项目给予高度评价，并经与埃及驻华大使协商，决定给予上述66名同学学习签证，这是2011年埃及驻华使馆唯一发出的学习签证项目，而其他经过各种中介途径前往埃及留学的学生目前均只能持旅游签证赴埃及。二、 目前形势下赴埃及留学的意义众所周知，学生在本科和研究生期间赴对象国留学，对了解对象国的语言文化、风俗习惯具有非常重要的意义，同时也对他们两年后的就业大有裨益。在以往过去几年的就业工作中发现，曾在本科或研究生期间出国留学的同学在就业中的竞争优势是不言而喻的。今年1月以来，阿拉伯各国相继发生了政权更迭和示威游行，出现了一些不安定的因素，这些虽对阿拉伯语专业现在的发展有一定消极影响，但同时也预示了两年以后，阿拉伯语专业有着更大的发展机会和空间。今年，国家留学基金委仅保留了约旦（3个）、科威特（4人）、苏丹（10人）这三个国家的互换奖学金项目，与埃及的互换奖学金项目（15人）2011年未能执行，这样较之往年，国内30余家阿拉伯语教学单位的留学机会就大大减少。所以在这样的背景下，亚历山大法鲁斯大学的留学项目就具有非常重要的作用，换言之，如果同学们能在留学过程中在语言上取得更大进步的话，将有利于他们在将来的就业竞争中取得更明显的优势。2011年5月上述五所院校的许多同学分别提出了想要赴阿拉伯国家留学的要求，当时我们委托中国驻阿联酋的教育界人士咨询前往迪拜、沙迦和阿布扎比留学的费用和手续，并尝试性地派遣北语的一名同学赴迪拜留学，经过认真核算，在阿联酋留学一个学期的最低费用为5-7万元，且由于阿联酋的特殊的签证政策，学生在留学期间还需要每70天就离开阿联酋，赴卡塔尔或其他周边国家居住满一个月后才能返回阿联酋，这样就给留学的组织工作造成很大的困难，而且在阿联酋留学基本使用英语，阿拉伯语得不到很好的提高。这样相比而言，留学埃及无论从费用、教学质量还是教学管理的角度考虑，都成为了更为现实可行的选择。鉴于当前埃及发生了政权更迭，该国的治安现在的确存在一些不稳定因素，所以此次帮助同学们赴埃及留学是有一定压力的，从今年2月份至今我们与中国驻埃及使馆的领事部和文化处之间保持着密切的联系，以了解埃及政局和形势的变化。经过广泛咨询专家的意见，大家认为埃及的形势在阿拉伯各国中是相对稳定的，埃及的社会生活秩序基本是正常的，中国与埃及在教育、文化、旅游、商务等方面的交流都在正常进行中，2011年暑假，北京语言大学先后共派遣了5名师生对埃及进行了实地考察，经过考察也得出了同样的结论。对于埃及形势，目前国内专家的基本判断是，5月23日大选之后2-3个月，埃及形势将逐渐恢复平静。在此基础上，我们决定本着学生自愿参加的原则，继续开展与埃及亚历山大法鲁斯大学的留学项目，目前国内已有6所院校的学生已表示参加今年的留学计划。三、 出国培训学生出国留学，安全问题是第一位的。鉴于目前中东的形势，为了使学生在留学期间树立安全意识、遵守外事纪律、更好地保障自己的人身安全，我们在临行前，我们决定于9月1号下午和9月2号上午，在北京语言大学举行出国前培训，要求所有出国学生务必参加，如果家长有意陪同学生参加讲座，我们也非常欢迎。届时将请中国外交部驻埃及使馆领事部主任前张志忠进行关于国外领事保护政策和近些年在埃及发生在中国留学生中的一些领事、安全问题以及处理过程，还有关于当前阿拉伯国家局势等问题的讲座。此外还邀请了前中国驻埃及使馆教育处教育专员、北京大学林丰民教授做关于外事纪律和留学注意事项的讲座，林丰民教授于2005年至2010年在中国驻埃及使馆负责留学生事务，在此方面有着丰富的经验，对埃及的留学生现状和社会生活情况也非常熟悉，将对大家在埃及的留学生活大有帮助。 除此之外，我们还在安全方面做了以下的工作，恳请家长的理解和支持。第一、 我们联系了国内的保险机构，为每一位同学统一购买了中国平安财产保险有限公司北京分公司的“平安行”境外保障计划，保险额度为35万元人民币，该产品的详细介绍请见附件。第二、 我们规定了详细的学生留学行为守则，请学生认识学习并签字确认并保证执行。第三、 我们要求亚历山大法鲁斯大学出具书面的保证，确保每个同学在留学期间在校内的安全，可以说，该校的保安措施在埃及的高校中是最为严格的，这可能为同学在埃及的学习带来一定的限制和不变，但为了同学们在留学期间的安全，请大家严格遵守该校相关规定。另外，我们还要求法鲁斯大学将学生宿舍安排在校园附近，对方也克服困难进行了相应的安排。第四、 学生到达埃及开罗机场之后，会有教育处的周华老师负责接待，并由亚历山大法鲁斯大学负责用空调大巴接送，学生入学后，使馆教育处、亚历山大总领馆领导将到法鲁斯大学进行有关外事纪律和安全的讲座。为保障安全，参加该项目的学生必须从北京出发、团进团出，要求所有同学遵守秩序、服从安排。另外中国驻埃及使馆教育处为了留学生的安全，严禁学生游泳，否则后果自负。特别鉴于亚历山大处于地中海岸，水凉、风大、浪急、暗流多、地质情况复杂，请家长务必要求学生遵守该规定，不得游泳。在此，也欢迎家长们对我们提出建议和意见，同时也督促学生服从并遵守上述安排。四、 关于在埃及生活方面的注意事项第一、 根据埃及航空公司最新规定，每人最多携带两件托运行李，每件行李不超过23公斤，请大家严格遵守这项规定。另外，像液体、喷雾、剪刀、指甲刀等物品一定要放在托运行李中，不能随身携带。第二、 埃及现在的物价水平与国内相比要低一些，但建议学生出国前带足常备药物（包括防蚊虫物品、小盒的清