高德论文《香水》——顾燕.docx

Der postmoderne RomanPatrick Sskind und sein Parfmguyan2014/1/3目录1 Die Vorstellung des postmodernen Romans12 Patrick Sskind und sein Parfm.1 2.1 Patrick Sskind .1 2.2 Der Inhalt und die Hauptfigur im Roman Das Parfm .2 2.3 Der Schreibstil .23 Meine Ansicht von dem Roman .3 3.1 Die Hauptfigur- Grenoullie.3 3.2 Der Roman und der Film- Das Parfm.34 Das Nachdenken.41 Die Vorstellung des postmodernen RomansDer postmoderne Roman ist die literarische Erscheinungsform der Postmoderne, einer intellektuellen Strmung nach dem 2. Wletkriege. Diese Strmung geht von den USA und Frankreich aus, in den 70er und 80er Jahren erlebte sie eine Bltezeit.Vgl./link?url=FcuBDvtp8uO6FCmEq50nis29cT9D9 Sie hat sich als Gegenbewegung gegen die zunehmend platte und total empfundene Morderne berall in der westlichen Welt dargestellt. Zuerst findet dieser Begriff die Moderne“ in der Architektur und dann lsst sich auf der Philosophie und der Literatur bertragen.Dieser Begriff entzieht sich einer genaueren Definition, dar er keine Selbstbeschreibung dargestellt und keine Trennschrfe besitzt. Welcher Roman nun dazuzuzhlen ist, wird werder von Autor selbst entschieden, noch gibt es eindeutige Kuterien. Der Postmoderne Roman unterscheidet sich von Roman anderer Epochen ( der Klassizismus, die Romantik, der Realismus, der Modernnismus)Vgl./link?url=FcuBDvtp8uO6FCmEq50nis29cT9D9 mit seinen eigenen Eingenschaften. Wesentlich fr den modernen Roman sind Narrativitt, Subjektivitt und eine verbindliche Voestellung von Welt.Vgl. 汉斯伯顿斯，1991，后现代主义及其与现代主义的关系 Das individuelle Subjekt hat sich mit der Vorstellung auseinandergesetzt, um den Sinn seines Schicksals zu erkennen. Aber der postmoderne Roman setzt sich inhaltlich und formal von modernem Roman ab. Im postmodernen Roman werden diese drei Bestimmungsfaktoren des modernen Romans verneint oder missachtet. Der postmoderne Roman lehnt diese lineare Erzhlweise ab. Er wird stattdessen hufigch unvollkommen oder nicht nach chronologischer Rheinfolge, deshalb muss dr Leser selbst das Geschehen in Ordnung bringen.2 Patrick Sskind und sein Parfm2.1 Patrick SskindPatrick Sskind (26. Mrz 1949 in Ambach am Starnberger See) ist ein typisch postmoderner Schriftsteller also auch ein deutscher Drehbuchautor. Einen weltweiten Erfolg erzielte Patrick Sskind mit dem Roman Das Parfm.Vgl. /wiki/帕特里克聚斯金德 Sskind verweigert sich in hohem Mae den Erwartungen des Literaturbetriebs. Er gibt kaum Interviews, tritt in der ffentlichkeit nicht auf und hat verschiedene Auszeichnungen abgelehnt, so zur Weltpremiere der Verfilmung seines Romans Das Parfm am 7. September 2006 in Mnchen erschien er ebenfalls nicht. Im Drehbuch zu Rossini reflektiert er jedoch selbstironisch sein eigenes Leben.Von Sskind gibt es zudem kaum Fotos. In der Fernsehserie Monaco Franze Der ewige Stenz hat er allerdings einen kleinen Cameo-Auftritt. Am 7. September 2006 lief ein Portrt im Rahmen der Serie Die groen Bayern im Bayerischen Rundfunk, worin sich Sskind nicht selbst zu Wort meldete.Patrick Sskinds bekanntestes Werk ist der Roman Das Parfm (1985), der mit bersetzungen in 49 Sprachen, darunter sogar Latein, mit etwa 20 Millionen verkauften Exemplaren (die Herausgabe einer Taschenbuchausgabe konnte erfolgreich um fast zehn Jahre hinausgezgert werden) zum Welterfolg wurde. 2006 wurde der Roman unter der Regie von Tom Tykwer verfilmt, nachdem Constantin-Film mit Bernd Eichinger fr rund zehn Millionen Euro die Rechte- und Entwicklungskosten bernommen hatte . Bei einer von der BBC organisierten Wahl unter ca. 750.000 Brite mit dem Ziel, die 100 wichtigsten Bcher der Weltliteratur zu benennen, war Sskinds Das Parfm der einzige deutsche Titel, der in die Liste gelangte.Vgl. /40425695.html2.2 Der Inhalt und die Hauptfigur im Roman Das ParfmDer Roman erzhlt das Leben von Jean-Baptiste Grenouille, der mit einem phnomenalen Geruchssinn, aber ohne jeden menschlichen Eigengeruch auf die Welt kommt. In seiner Kindheit und Jugend ist er als Waise vielen Demtigungen ausgesetzt, gegen die ihn nur sein starker berlebenswille schtzt. Durch den Erwerb eines Gesellenbriefs befreitet, lebt er zunchst als Eremit und wird spter zum Mrder. Sein krnendes Parfum verschafft ihm scheinbar unbegrenzte Macht ber die Menschen, fhrt ihn letztlich aber auch in die Enttuschung und ins Scheitern.Vgl. 帕特里克聚斯金德，香水，1984， 李清华译2.3 Der SchreibstilPatrick Sskind hat einen wundervollen Schreibstil mit genialen Vergleichen, die immer passen und nie langweilig wirken. Durch viele Aufzhlungen (z.B. von Dften) bekommt der Leser ein detalliertes Bild von diesen.Der Duft des Mdchen unter der Beschreibung der Autor ist fein und platisch. Dieser Geruch hatte Frische, aber nicht die Frische von Dieser Geruch war eine Mischung aus “ Der Vergleich zwischen dieser Geruch lasst Leser sich verstellen, wie den Geruch eigentlich ist frisch, warm oder frei. Fr Grenouile stand fest,dass ohne den Besitz des Duftes sein Leben keinen Sinn mehr hatte. “Grenouile durch Geruch wahrnehmen, verstehen und behandeln die Beziehungen mit der Welt. Um die Verfolgung seiner Ideal des perfekten Duft zu erfllen, hatte er keine Regeln, ignorieren Leben. Er hat einen Mord bekommt, um Geschmack zu bekomme. Als sie tot war, legte er sie auf den Boden mitten in die Mirabellenkerne, riss ihr Kleid auf, und der Durftstorm wurde zur Flut.“Vgl. 帕特里克聚斯金德，香水，1984， 李清华译 In dieser Nacht erschien Grenouile sein Verschlag wie ein Palast und seine Bretterpritische wie ein Himmelbett. Zum schluss knnen wir erfinden, dass am Anfang dieser Herrlichkeit ein Mord gestanden hatte.Der Erzhlrhythmus und das Timing, fr mich der Schlssel zu einer guten Geschichte, sind stimmig und verbinden sich hier, um es parfmistisch auszudrcken zu einer puren Essenz Lesevergngen. Mhelos, in geradezu melodischen Stzen, lsst Sskind als allwissender Erzhler die raue Realitt des 18. Jahrhunderts vor unserer Nase auferstehen. Dabei halten sich historisch akkurate Details ber das Handwerk bzw. die Kunst der Parfumherstellung die Wage mit den mrchenhaften Begebenheiten im wundersamen Leben des Jean-Baptiste Grenouille. Und obwohl sich die wenigsten Leser mit dem hsslichen und hinterhltigen Protagonisten identifizieren knnen, schafft es Sskind anhand dieser rundum auergewhnlichen Geschichte und der bildreichen Sprache einen makellosen Roman zu stricken, der zu Recht schon lange kein Geheimtipp mehr ist. /review/show/1642710503 Meine Ansicht von dem Roman3.1 Die Hauptfigur- GrenoullieEigentlich handelt die ganze Geschichte von Grenoullie. Die Nebencharaktere sind zwar gut durchdacht, doch man erfhrt nur das, was gerade wichtig ist. Und das ist auch gut so. Grenoullie ist ein wirklich seltsamer Mensch, er hat nmlich keinen eigenen Geruch. Der Leser begleitet Grenoullie von seiner Geburt an, bis zu seinem Tod, sodass man sehr gut nachvollziehen kann, wieso er zu dem wird, was er am Ende ist. Interessant finde ich dabei die Einblicke in seine Psyche. Eigentlich war ja schon von Anfang an klar, dass er kein normaler Mensch mit einem normalem Leben sein wrde, doch ab der Mitte des Buches wird Grenoulie wirklich grenwahnsinnig und verrckt. Im Gegensatz zu anderen Protagonisten in anderen Bchern, besitzt er keinen Vorbildcharakter oder irgend etwas, was dazu fhrt sich in ihm wiederzufinden. Dennoch finde ich, dass Sskind mit ihm einen wirklich faszinierenden Charakter geschaffen hat, den man im Laufe des Buches immer mehr zu kennen meint. Ich habe auch oft Mitleid mit Grenoullie, was schon ein wenig eigenartig ist, schlielich wrde ich niemals einen Mrder im echten Leben bemitleiden. 3.2 Der Roman und der Film- Das ParfmIch habe nie wirklich groe Lust versprt diesen Roman zu lesen, bevor ich die Filmadaptation von Tom Tykwer gesehen hatte. Ich hatte Das Parfm der Abteilung Krimi zugeordnet, die nicht unbedingt zu meinem Lieblingsgenre zhlt. Der Film hat mich aber dazu veranlasst einmal nher hinzuschauen. Wie schon erwartet ist dieses Werk nicht umsonst ein moderner Klassiker. Heigeliebt und auf zahlreichen persnlichen Bestenlisten, ist die Geschichte vom Waisenkind Grenouille in vielfacher Hinsicht einzigartig. Angefangen beim Thema Geruch in all seinen Facetten. So erschliet sich die Hauptrolle seine Welt fast ausschlielich mit der Nase und der Leser folgt Sskind gleichzeitig an die Orte des Geschehens. Dafr bedient er sich einer Sprache, die genauso reich ist, wie die Gerche dieser Erde und so raffiniert wie der Geruchssinn von Grenouille.4 Das NachdenkenNach meinem Erachten hat Patrik Sskind das Anliegen, die