术语英文缩写.doc

A/D/V Analysis/Development/Validation 分析/发展/验证9 e# I. # - W- W% b9 mAA Approve Architecture 审批体系: z* ! 0 |, I, K6 7 c1 dACD Actual Completion Date 实际完成日期! V# ; E( m9 f: c+ AALBS Assembly Line Balance System 装配线平衡系统, C1 u4 * q0 . B, w% K* W- P1 gANDON 暗灯7 E) B1 l7 u2 P7 Q9 4 I8 aAP Advanced Purchasing 提前采购9 r/ C# y$ j3 fAPI Advanced Product Information 先进的产品信息$ a! _. A- d! P n( f+ APQP Advanced Product Quality Planning 先期产品质量策划) a3 z4 X/ A( b1 H2 i% h5 aATT Actual Tact Time 实际单件工时% O6 S2 ) % U- s: P) WBIQ Building in Quality 制造质量N! 4 D8 j( H/ z* N s VBIW Body In White 白车身6 I& ( h. e9 p/ o5 w f$ j( 8 VBOD Bill of Design 设计清单8 g: lb/ ( F% S5 wBOE Bill of Equipment 设备清单4 G6 I2 U2 ?$ J( NBOL Bill of Logistic 装载清单, T/ |% s1 6 w. P/ mBOM Bill of Material 原料清单& e _% - 7 B7 H/ b7 PBOP Bill of Process 过程清单2 a- |# Q: | y8 MBPD Business Plan Deployment 业务计划实施2 2 e, Z- O$ a3 aCAD Computer-Aided Design 计算机辅助设计4 y! C- U* Z9 W1 N+ WCAE Computer-Aided Engineering 计算机辅助工程(软件)- V+ / / - 4 DM% ?6 rCARE Customer Acceptance & Review Evaluation 用户接受度和审查评估5 9 |- y; d0 L% w; fCAS Concept Alternative Selection 概念可改变的选择! l8 E) w0 p; V& bCIP Continue Improve Process 持续改进8 ?2 q% A/ K* F% pCIT Compartment Integration Team 隔间融合为组+ 8 l$ v) z& r0 f% CKD Complete Knockdown 完全拆缷: r0 e# V+ y/ J! p; ?CMM Coordinate Measuring Machines 坐标测量仪7 f2 . s( h, v9 ) r4 FCPV Cost per Vehicle 单车成本7 X. V6 9 d9 c9 |2 J# OCR&W Controls/Robotics & Welding 控制/机器人技术和焊接# C. T- w) o- r# B9 VCS Contract Signing 合同签订6 n4 F. _/ D3 , b% O8 K# g4 YCTD Cumulative Trauma Disadjust 累积性外伤失调- I) J. % A! sI; CTS Component Technical Specification 零件技术规格% a. ; E z iCVIS Completed Vehicle Inspection Standards 整车检验标准7 _$ fC% ?) J+ h) r: ! iD/PFMEA Design/process failure mode & effects analysis 设计/过程失效模式分析2 E1 L% a, , H$ p% n2 sDAP Design Analysis Process 设计分析过程 F; c6 m; J0 X0 U7 L a- GDES Design Center 设计中心/ 1 P4 b4 Z6 K. mDFA Design for Assembly 装配设计& n; p) ?1 d6 A9 5 wDOE Design Of Experiments 试验设计$ d$ A3 ?$ xy& aDOL Die Operation Line-Up 冲模业务排行! s+ _- F6 G- * IDPV Defect per Vehicle 单车缺陷数# , x8 |6 r! 8 ED. r( vDQV Design Quality Verification 设计质量验证, Q _8 |! W0 ( Z: . m* V+ GDRE Design Release Engineer 设计发布工程师; # d3 L5 s# |& $ Y6 X 2 T% DRL Direct Run Loss 直行损失率$ o4 x h% 4 k! $ cDRR Direct Run Run 直行率I4 T( G# t* d3 ADSC Decision Support Center 决策支持中心% X3 4 l3 g& i0 y) kECD Estimated Completion Date 计划完成日期 y2 E9 e u4 y& L8 # s) G. dEGM Engineering Group Manager 工程组经理 S! y2 p, $ iELPO Electrode position Primer 电极底漆# c: I! s6 - 1 z7 * Y. g: l9 zENG Engineering 工程技术、工程学. n9 H5 w( a d9 v+ , wEOA End of Acceleration 停止加速 H9 I ) n: S$ b( FEPC&L Engineering Production Cntrol &Logistics 工程生产控制和后勤- R: N2 s; M q/ |& J9 N5 B* jEQF Early Quality Feedback 早期质量反馈) G7 K% % MG2 O! d. _# UEWO Engineering Work Order 工程工作指令# U( U7 D8 & j5 L, # TFA Final Approval 最终认可 e! y* 9 Z6 0 . e. gFE Functional Evaluation 功能评估9 y* w( N) O( x* i5 m1 y7 wFEDR Functional Evaluation Disposition Report 功能评估部署报告% l; a- o# O1 n- _: p% X3 SFFF Free Form Fabrication 自由形态制造/ o f8 P/ w; I2 F$ X, d6 J, HFIN Financial 金融的9 B0 d8 K- n I; v, . l* w9 m4 J1 d T6 XFMEA Failure Mode and Effects Analysis 失效形式及结果分析$ FE0 c, S& M( 3 X- B: |/ FPS Fixed Point Stop 定点停* & i F( K( h: m9 U$ C0 S) a7 IFTP File Transfer Protocol 文件传送协议) z& f2 u) Z h4 u+ YFTQ First Time Quality 一次送检合格率* C. w: m6 c. P. 6 Q. z. B: k! oGA General Assembly 总装: V$ i% Z/ Pf2 F! n. dGA Shop General Assembly Shop 总装车间; G! v; s& r4 Z4 / v t7 g Paint Shop 涂装车间 H8 u. q; 2 C3 p# W9 R* Body Shop 车身车间$ g- w5 e/ z. W N Press Shop 冲压车间1 s0 p8 W0 9 P) hGCA Global Customer Audit 全球顾客评审- U! 9 a) L: ?! . 1 OGD&T Geometric Dimensioning & Tolerancing 几何尺寸及精度4 p: & Z/ j% K0 q7 A! GDS Global Delivery Survey 全球发运检查0 n3 J9 R4 T y$ lGM General Motors 通用汽车& G3 # D% F! I6 0 Z! C# A& NGMAP GM Asia Pacific 通用亚太7 p7 H% d* 2 W6 X: KGME General Motors Europe 通用汽车欧洲0 O; 9 e) o% A G3 hGMIO General Motors International Operations 通用汽车国际运作: Z( M9 f# $ ?GMIQ General Motors Initial Quality 通用汽车初始质量+ g; I8 V1 H: W. ?9 E# Y# GMPTG General Motors Powertrain Group 通用汽车动力组0 F* ; u! U4 b: O. X- i6 JGMS Global Manufacturing System 通用全球制造系统( S: t- D) 5 , C# t8 KGP General Procedure 通用程序( t6 F5 q2 N. S: |( A w- GQTS Global Quality Tracking System 全球质量跟踪系统9 7 D2 p8 q5 s( LTGSB Global Strategy Board 全球战略部9 L# W1 I& - F/ i4 Q: N7 HHVAC Heating, Ventilation ,and Air Conditioning 加热、通风及空调5 a, i1 B- R7 N* F9 RI/P Instrument Panel 仪表板: 0 g& V4 W, % L6 sIC Initiate Charter 初始租约5 y6 * l: C7 x7 F+ q/ uICD Interface Control Document 界面控制文件4 Z5 G6 t% y, t) ?( GIE Industrial Engineering 工业工程$ x9 4 b- R C( sIEMA International Export Market Analysis 国际出口市场分析8 B x: ) o. o- Z+ s5 - u: W ILRS Indirect Labor Reporting System 间接劳动报告系统, c7 l7 P% h& t; AIO International Operations 国际业务2 j, P& $ ?* YIOM Inspection Operation Mathod 检验操作方法8 k$ & g4 f! t7 o: FIOS Inspection Operation Summary 检验操作概要N% x) K3 S0 Z: N9 u4 NIPC International Product Center 国际产品中心; g8 0 b! w$ K* i/ IPTV Incidents Per Thousand Vehicles 每千辆车的故障率3 Y% v/ P& T+ G oe& xIQS Initial Quality Survey 初始质量调查+ d/ L5 y, S7 z! a5 H( O8 vIR Incident Report 事故报告# ) P4 o/ z, X1 U; hISP Integrated Scheduling Project 综合计划5 c4 I/ ?) h- 3 ITP Integrated Training Process 综合培训方法 z) b7 G! p9 C7 b; r3 ?1 P1 |8 e* iITSD Interior Technical Specification Drawing 内部技术规范图7 * o9 V* * x3 J jIUVA International Uniform Vehicle Audit 国际统一车辆审核 P6 % O V 2 G% JES Job Element Sheet 工作要素单6 T8 |0 ?* K5 |IJIS Job Issue Sheet 工作要素单: R( I1 C4 S3 T/ 5 iJIT Just in Time 准时制- r# J6 j; a$ G7 H1 c/ b + QJPH Job per hour 每小时工作量 z/ ) A; 6 U W1 GKCC Key Control Characteristics 关键控制特性( h* r: v gwKCDS Key Characteristics Designation System 关键特性标识系统- ?3 u0 m. |& 2 xKPC Key product Characteristic 关键产品特性! y6 dI% e; j. ?d% 6 t9 TLT Look at 看: S1 V- f, T7 U ! - T: MFD Metal Fabrication Division 金属预制件区1 L: D0 S / r4 C8 F2 ) sMFG Manufacturing Operations 制造过程% k0 k4 R3 9 C- BMIC Marketing Information Center 市场信息中心0 s y2 s& o. kSMIE Manufacturing Integration Engineer 制造综合工程师; g2 Q) q; 5 M9 % a5 F3 x. MKT Marketing 营销t& L& v8 M5 z% 4 ! H( aMLBS Material Labor Balance System 物化劳动平衡系统; d9 c* I/ L. 5 M( b) MMSTS Manufacturing Major Subsystem Technical Specifications 制造重要子系统技术说明书1 fG: ne1 G yMNG Manufacturing Engineering 制造工程7 |* X5 K$ H& oMPG Milford Proving Ground 试验场: Z8 Z+ N5 F2 W, l. r5 tMPI Master Process Index 主程序索引 h3 E9 D# uMPL Master Parts List 主零件列表& L6 $ zUs# kGMPS Material Planning System 原料计划系统+ 8 m8 u/ i N; r- d lMRD Material Required Date 物料需求日期1 j! $ B2 h: 2 j: 0 F! F; QMSDS Material Safery Data Sheets 化学品安全数据单: gv p$ C Q; h1 q. MSE Manufacturing System Engineer 制造系统工程+ 0 _& + 9 C+ z1 u( F; O/ LMSS Market Segment Specification 市场分割规范1 C: G& p# O) ?6 1 m8 | W wMTBF Mean Time Between Failures 平均故障时间4 I6 p4 M) s6 U C% UMTS Manufacturing Technical Specification 生产技术规范; Q% j$ S Y3 B4 L. Z9 IMVSS Motor Vehicle Safety Standards 汽车发动机安全标准# s- x8 F8 e/ b: g( 2 m Z/ ONAMA North American Market Analysis 北美市场分析8 Q0 w1 F8 R9 v) xNAO North American Operations 北美业务2 % V% I$ & NAOC NAO Containerization NAO货柜运输7 K$ A& s. x* j/ E1 J4 zNC Numerically Controlled 用数字控制8 |6 t2 q$ - ? T; J- NOA Notice of Authorization 授权书: r8 n8 T, x, uNSB NAO Strategy Board 北美业务部 z X0 + r8 H; H2 C1 sOED Organization and Employee Development 组织和员工发展/ B Z+ a* u C; sF! H, f n2 |OSH Occupational Safety & Health 职业安全健康7 Q1 A |1 T K- P r. s& OSHA Occupational Safety & Health Act 职业安全与健康法案$ k0 t5 w, 2 c8 iOSHMS Occupational Safety & Health Management System 职业安全健康管理体系 OSHS Occupational Safety & Health Standards 职业安全标准0 S/ f3 P % VPA Production Achievement 生产结果6 h0 ?7 k( k6 x& Z CPAA Product Action Authorization 产品临时授权5 j4 Y% K6 R h- |PAC Performance Assessment Committee 绩效评估委员会 J. / g# q/ c% M+ m2 R5 ZPACE Program Assessment and Control Environment 项目评估和控制条件5 K+ w, Q/ C2 Y1 B0 R2 PAD Product Assembly Document 产品装配文件& k5 Z5 J9 a9 N& b7 KPARTS Part Readiness Tracking System 零件准备跟踪系统- w- E$ B2 T. rA* 3 T% P* U$ N: k5 TPC Problem Communication 问题信息PCPA Process Control Plan Audit 过程控制计划审核+ f- ! t5 j! az# q1 d( B X& I8 VPCL Production Control and Logistics 生产控制和支持E f5 e* m5 K H) E2 q* YPCM Process Control Manager 工艺控制负责人 X; N2 s5 r# N; T. I, TPCR Problem Communication Report 问题交流报告8 Y/ % Q9 B& b. k8 O: R0 y& Z, ! ?PDC Portfolio Development Center 证券发展中心Z) L% x: 2 C/ O! A_PDM Product Data Management 产品资料管理 E2 2 x- u, g% T0 hPDS Product Description System 产品说明系统2 9 o6 y t* p* |! - k; PDT Product Development Team 产品发展小组, H3 c) , d- + TPED Production Engineering Department 产品工程部1 ; t+ I) F( dPEP Product Evaluation Program 产品评估程序4 p7 / g+ H/ w% |0 jPER Personnel 人员0 o5 GG* j; g0 dPET Program Execution Team 项目执行小组 x( B6 D) N1 s+ |5 h$ Q2 D+ OPGM Program Management 项目管理: E4 g% * m, 4 rPI People Involement 人员参与) # N: o. k( Z7 L% O! S4 f! TBPIMREP Project Incident Monitoring and Resolution Process 事故方案跟踪和解决过程3 |. q5 R6 r1 W, CPLP Production Launch Process 生产启动程序0 O1 8 y8 B! 3 % I1 f2 M/ F o0 PMI Process Modeling Integration 加工建模一体化 g& _9 J ) e% wPMM Program Manufacturing Manager 项目制造经理7 H; r1 P- S: VPMR Product Manufacturability Requirements 产品制造能要求: t3 l w4 u h B1 L2 EPMT Product Management Team 产品车管理小组) 6 p2 i5 D% v0 fPOMS Production Order Management System 产品指令管理小组: u! _% fK: s$ G( 0 w0 P* nPOP Point of Purchase 采购点+ m! d/ Q: F& e: c3 d% FPP Push - Pull 推拉W5 q) H1 9 1 uFPPAP Production Part Approval Process 生产零部件批准程序2 w3 d/ tB$ G( IPPE 个人防护用品: L/ l j0 u % 0 PPH Problems Per Hundred 百辆车缺陷数- xr8 ?2 Q% H+ h8 b G, wPPM Problems Per Million 百万辆车缺陷数6 o x0 l+ o5 f# DPPS Practical Problem Solving 实际问题解决4 m9 H) - 8 _1 R( z7 . yPR Performance Review 绩效评估: v4 g4 ! D- - s xPR/R Problem Reporting and Resolution 问题报告和解决 o1 P% U( v& a; d g+ e0 ?9 u+ PRTS Problem Resolutionand Tracking System 问题解决跟踪系统1 T7 o5 i% G : M! k: f4 D G2 rPSC Portfolio Strategy Council 部长职务策略委员会 O7 O: 5 l$ S3 A+ x( K9 nPST Plant Support Team 工厂支持小组- O1 Y! D+ x% o# kPTO Primary Tryout 第一次试验7 V1 u0 k) v! O( r, _+ PTR Production Trial Run 生产试运行6 v# M7 8 h7 N* A7 OPUR Purchasing 采购2 N) I# c% T% P# ( c K, mPVD Production Vehicle Development 生产汽车发展, X+ y. j0 v! M: g, q: YPVM Programmable Vehicle Model 可设计的汽车模型1 4 & B2 U# |0 2 d4 C/ MQA Quality Audit 质量评审7 u, J, K8 R, q3 k, fQAP Quality Assessment Process 质量评估过程2 v. 9 QK: N2 W2 QBC Quality Build Concern 质量体系构建关系$ V4 S% 6 t7 WQC Quality Characteristic 质量特性 B( y+ A+ # t/ o: ) VQCOS Quality Control Operation Sheets 质量风险控制/ P C- ? C; MQE Quality Engineer 质量工程师3 g; z S- c! C 4 QET Quality Engineering Team 质量工程小组( f. p$ h$ _. M0 g* t2 tQFD Quality Function Deployment 质量功能配置5 g; y- F, P3 U U* h. |QRD Quality, Reliability,andDurability 质量、可靠性和耐久力6 B8 : R/ C3 h B$ c7 fQS Quality System 质量体系6 ?* U; z. 2 # R- J, cQUA Quality 质量2 b( N9 z. / $ VRC Review Charter 评估特许 R/ U0 ! 4 Z; RCD Required Completion Date 必须完成日期3 g3 S* G* O7 SRFQ Request For Quotation 报价请求( H+ E0 , om1 L; M vRGM Reliability Growth Management 可靠性增长小组2 1 d m! c. ERONA Return on Net Assets 净资产评估9 - b* t) V0 Z) W% KRPO Regular Production Option 正式产品选项. p/ t7 m) A! q! / b9 NRQA Routing Quality Assessment 程序安排质量评定V! W l! l6 A- S5 f1 t1 c5 n- _RT&TM Rigorous Tracking and Throughout Managment 严格跟踪和全程管理% P, & 8 C( 5 L- SDC Strategic Decision Center 战略决策中心& LI! 6 Y$ n P/ MSF Styling Freeze 造型冻结+ U1 ( o+ / B5 i8 p$ KSIL Single Issue List 单一问题清单4 y- |) D: B9 5 a, SIP Stansardized Inspection Process 标准化检验过程) A$ x* u V7 v6 SIU Summing It All Up 电子求和结束 M+ 8 u* G9 R+ G1 u! l% Q9 cSL System Layouts 系统规划0 l r7 w3 F1 y. E9 Y9 J) JSLT Short Leading Team 缩短制造周期1 T6 S K) F! q D1 ( SMART 8 H3 _. v# F0 H9 SMBP Synchronous Math-Based Process 理论同步过程1 x- ! s8 H6 c4 TSME Subject Matter Expert 主题专家9 o* + 0 ?; vSMT Systems Management Team 系统管理小组% e1 s( K( o! & ?+ A! YSNR 坏路实验2 5 F, X. v( A, 7 rSOP Start of Production 生产启动( N6 V0 S/ 1 j3 n3 aSOP Safe Operating Practice 安全操作规程2 3 4 J8 M a7 7 rSOR Statement of Requirements 技术要求+ b9 pe b2 M1 s6 y- # SOS Standardization Operation Sheet 标准化工作操作单: c m4 h+ XX2 EB- wSOW Statement of Work 工作说明; % M4 K# e1 a+ 1 R$ E- iSPA Shipping Priority Audit 发运优先级审计% n4 o; l0 m! F2 X9 _9 MSPC Statistical Process Control 统计过程控制; B: 9 , |/ f& L+ QSPE Surface and Prototype Engineering 表面及原型工程! H. $ c6 d4 H) HM sSPO Service Parts Operations 配件组织; _/ X) X6 q& WSPT Single Point Team 专一任务小组2 v5 O5 D G) |F3 D. F+ CFSQA Supplier Quality Assurance 供应商质量保证（供应商现场工程师）1 t* p& H3 j5 z( i/ ! A2 a+ _9 + qSQC Supplier Quality Control 供方质量控制3 ) g- T. q9 Z4 c2 B% S7 |SQD Supplier Quality Development 供应方质量开发0 v( AR; n2 dSQE Supplier Quality Engineer 供方质量工程师, * N$ U$ ! ox; SQIP Supplier Quality Improvement Process 供应商质量改进程序+ X8 ?5 Q4 n5 y, xSSF Start of System Fill 系统填充_* 2 U, E3 W 8 USSLT Subsystem Leadership Team 子系统领导组, q/ D/ Y0 f m$ J2 SSTS Subsystem Technical Specification 技术参数子系统5 K/ R; b3 G. a5 p, S4 Q6 q( nSTD Standardization 标准化7 t, G% I/ G. k/ c8 xSTO Secondary Tryout 二级试验% u0 2 6 Q* k- dSUI 安全作业指导书( % M l- a6 |( L# ( SUW Standard Unit of Work 标准工作单位6 V9 r( j: r/ ( f6 G( XSWE Simulated Work Environment 模拟工作环境 K+ C7 r0 |: k/ L3 n! kTAG Timing Analysis Group 定时分析组3 i. j6 je) r9 k& dsTBD To Be Determined 下决定& l1 _5 1 3 M6 N! m6 g8 ETCS Traction Control System 牵引控制系统- m8 f1 D0 q5 H4 P rTDC Technology Development Centre 技术中心* * r& e- G3 TTDMF Text Data Management Facility 文本数据管理设备6 ! I4 E7 W( ?- R/ eTG Tooling 工具 R0 |7 o, e+ I$ DTIMS Test Incident Management System 试验事件管理系统% e- r; u/ v/ t) QTIR Test Incident Report 试验事件报告# b% l: u! P% U$ P; W% lTMIE Total Manufacturing Integration Engineer 总的制造综合工程! G ae, K( ( q7 J) 0 TOE Total Ownership Experience 总的物主体验+ h k0 6 3 JTPM Total Production Maintenance 全员生