
全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
曲高和寡阅读答案及翻译 曲高和寡阅读答案及翻译 曲高和寡 楚襄王问于宋玉曰:“先生其有遗行与 ?何士民众庶不誉之甚也 ?”宋玉对曰:“唯,然,有之。愿大王宽其罪,使得毕其辞。客有歌于郢中者,其始曰下里巴人,国中属而和者数千人;其为阳阿薤露,国中属而和者数百人;其为阳春白雪,国中属而和者不过数十人;引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者不过数人而已。是其曲弥高,其和弥寡。” 注释 选自宋玉对楚王问。宋玉,战国时楚国辞赋家。楚裹王:战国时楚国国君。遗行:失德,缺 失,品德有缺点。士民众庶:一般人民,平民百姓。不誉:不称扬,不赞美,即不说好话。唯:应答之词。毕其辞:说完他的话。郢:战国时楚国国都。下里巴人:古代楚国民间歌曲当时认为是流俗的音乐,后多用来泛指通俗的文艺作品。属而和:连声应和同唱。属 (zh),接连,连续。和 (h),跟着唱。阳阿薤 (xi)露:古代楚国歌曲名。阳春白雪:古代楚国歌曲名,当时认为是较高级的音乐,后用来泛指高深的不通俗的文艺作品。引商刻羽,杂以流徵:古代以宫、商、角、徵、羽为音乐中的五音。“引”是引上去,“商”音高,所以称“引商 ”。“刻”是刻划,“羽”音细腻,所以称“刻羽”。“徵” (zh)音流利,所以“流徵”。两句意思是,把五音的特色调和发挥,唱出最高雅的歌曲。弥:益,越加。 阅读训练 1解释下列句中“然”字的意义和用法。 唯,然,有之父利其然也 然读书者有几望之蔚然而深秀者 2在这篇短文中,宋玉采用 _和的论证方式来回答楚襄王所说“何士民众庶不誉之甚也”的问题,得出的结论是。 3.出自这篇文章的一成语是,这 个成语后来比喻什么? 4.文中的“阳春白雪”和“下里巴人”各指什么? 参考答案: 1代词,是这样代词,代“稍稍宾客其父”,或“以钱币丐之”这件事连词,表转折,可是助词,形容词词尾,的样子。 2举例论证和比喻论证,“其曲弥高,其和弥寡” 3曲高和寡这个成语后来比喻言论、作品很深,不通俗,能理解的人很少,有时也用来讽刺别人自命不凡。 4“阳春白雪”指高雅的歌曲;“下里巴人”指流俗的音乐。 译文 楚襄王问宋玉说 :“先生你品行上有缺点吗 ?为什么一般人民都不称赞你呢 ?”宋玉回答说:“对,是这样, (我 )有缺点。希望大王宽恕我的罪过,让我能把话说完。有个人在郢都唱歌,他开始唱下里巴人,都城中跟随着唱的有几千人;他唱阳阿薤露时,都城中跟着唱的有几百人;他唱阳春白雪时,都城中跟随着唱的不过
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 代驾司机岗位面试问题及答案
- 太原市重点中学2025年高一化学第二学期期末综合测试模拟试题含解析
- 河北省衡水滁州分校2025届化学高一下期末考试试题含解析
- 河南文物钻探管理办法
- 机构合作管理暂行办法
- 北京药品直供管理办法
- 智慧治理视角下基层指挥中心数字化管理效能提升研究
- 关键绩效指标体系构建与应用研究
- 民族院校师生管理办法
- 标准债券远期管理办法
- 四年级上册语文生字注音练习
- 亚马逊联合运营合同范例
- 医学资料档案管理制度
- 儿童肾脏疾病的流行病学
- 羽毛球教学教学案
- 【长安的荔枝中李善德的人物形象分析7800字(论文)】
- 反诈骗宣传课件
- 2024年山东省高中自主招生数学模拟试卷试题(含答案)
- 人教版九年级单词默写汉译英打印版
- 基于大数据的停车场管理优化策略
- 典必殊幻灯片打印稿课件
评论
0/150
提交评论