机舱柜电气原理图(中文版).pdf

CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD Project descriptionNACELLE POWER PANEL Number of pages Commission 2008 4 18 Edit date CMDK 1500 003 Created on Sonderlackierung CCWE HUARUI Drawing number WTG 93 WTG CONTROL SYSTEM Make F26 001 huarui Part feature Path AT78 Manufacturer company Project nameMITANAP380 Responsible for project Phone Type Company customer 2008 12 1 Place of installation by short name 1 5MW WIND TURBINE CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE Cai Xiaofeng Date Date Replaced by CA NAP Title page 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 WTG 1 4 2008 5 5 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD A 2 Name 5 Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed CA A Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 2 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 1 2 Name 5 L1 L2 L3 PEN WARNING Componets marked with lighting Symbols and all grey wires carry voltage when main switch is off 16mm 25mm 25mm 25mm 25mm 6mm LBU 6mm 25mm 25mm PEN PE BRIDGE EMERGENCY STOP MAIN CIRCUIT提供3 6 9 0 V A C 5 0 H ZSURGE PEOTECTION 690V 134 576 8910 111315 1214 L1 F1 1 600V L2L3 11 12 21 22 31 32 TBP X0 1234 T1 L1 T2 L2 T3 L3 S1 3 80A 1 2 K14 5 14 5 D65 5 6 1 2 K14 6 14 6 D65 3 4 5 6 1X0 234PE 1 2 3 4 5 6 Q1 7 CURRENT LIMITER I I I 1 2 3 4 5 6 Q1 8 4 6 3A 5A RT I I I 3 4 4x25mm H07RN F W1 3 BNBKGYGNYE 2 2 L1 690V 3 3 0 L2 690V 3 3 0 L3 690V 3 3 0 N 1 2 0 L1 690V 1 12 0 L2 690V 1 12 0 PEPE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 1 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 3 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 2 2 Name 5 LBU 6mm 25mm 10mm 提供3 4 0 0 V A C SUPPLY 3x380V PE 28A 50Hz 161718 192123 202224 TBP X0 567PE 5X0 67PE L1 F2 1 33 3 33 3 33 3 L2L3 11 12 21 22 31 32 1 2 3 4 5 6 Q2 5 24 32A 28A I I I 4x10mm H07RN F W2 3 BNBKGYGYNE 1 2 K14 7 14 7 3 4 5 6 2 L1 400V 6 0 L2 400V 6 0 L3 400V 6 0 N 1 6 1N 1 1 6 PEPE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 2 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 4 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 3 2 Name 5 CONNECTION BARS 690V 6mm 6mm 1 5mm 偏航电机1偏航电机2偏航电机3偏航电机4 25 29 263034 273135 283236 33 373839 1 2 K23 5 23 5 D25 CW 3 4 5 6 3 4 5 6 1 2 K23 6 23 6 D25 CCW X1 123PE 1 2 3 4 5 6 Q3 2 4 6 3A 4A I I I 13 14 28 3 1 2 3 4 5 6 Q3 1 28 3 13 18A 18A I I I 13 14 21 22 UVW PE M3 1 3 M 456PE 1 2 3 4 5 6 Q3 3 28 3 4 6 3A 4A I I I 13 14 21 22 UVW PE M3 3 3 M 789PE UVW PE M3 5 3 M 101112PE 1 2 3 4 5 6 Q3 7 28 3 4 6 3A 4A I I I 13 14 21 22 UVW PE M3 7 3 M 4x1 5mm H07RN F W3 1 GNYEBNBKGY 4x1 5mm H07RN F W3 3 GNYEBNBKGY 4x1 5mm H07RN F W3 5 BNBKGYGNYE 4x1 5mm H07RN F W3 7 BNBKGYGNYE 1 2 3 4 5 6 Q3 5 4 6 3A 4A I I I 13 14 28 3 404142434445 L1 690V 3 1 6 L2 690V 3 1 6 L3 690V 3 1 6 L2 690V 3 4 0 L3 690V 3 4 0 L1 690V 3 4 0 Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 3 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 5 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 4 2 Name 5 齿轮油泵低速 CONNECTION BARS 690V 2 5mm 1 5mm 1 5mm 齿轮油泵高速 齿轮油风扇液压油泵电机 1 5mm X1 131415PE 1 2 3 4 5 6 Q4 1 28 5 4 0A 6 3A 5 5A I I I 13 14 21 22 1718PE UVW PE M4 5 2 20kW 1 83A 3 M 1 2 K39 1 39 1 D12 3 4 5 6 13 14 21 22 1 2 K39 3 39 3 D12 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Q4 5 28 4 1 6 2 5A 1 83A I I I 192021PE 13 14 21 22 1 2 3 4 5 6 Q4 7 32 2 1 1 6A 1 1A I I I UVW PE M4 7 0 75kW 1 1A 3 M 1 2 K41 7 41 7 3 4 5 6 U1 V1 W1 V2 U2 W2PE M4 1 3 6 6 0kW 3 M 1 2 K41 3 41 3 D09 3 4 5 6 1 2 K41 5 41 5 D09 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Q4 3 28 5 4 0 6 3A 6A I I I 21 22 13 14 X1 222324X116 4x1 5mm H07RN F W4 1 BNBKGYGNYE 4x1 5mm H07RN F W4 3 BNBKGY 4x1 5mm H07RN F W4 5 BNBKGYGNYE 4x1 5mm H07RN F W4 7 GNYEBNBKGY 47 48 51 54 626466 636567 687072 55 5758 59 49 6061 52 46 69717356 5053 L1 690V 3 3 9 L2 690V 3 3 9 L3 690V 3 3 9 L2 690V 3 5 0 L3 690V 3 5 0 L1 690V 3 5 0 Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 4 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 6 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 5 2 Name 5 CONNECTION BARS 690V 1 5mm 1 5mm 发电机风扇1发电机风扇26 9 0 V A C 备用 1 5mm 齿轮油加热器 1 5mm X1 313233PE UVW PE M5 5 2kW 3A 3 M 1 2 K40 5 40 5 D12 3 4 5 6 SPARE X1 252627PE 1 2 K43 3 43 3 D12 3 4 5 6 UVW PE M5 1 5 5kW 4 8A 3 M 1 2 3 4 5 6 Q5 1 32 7 4 0 6 3A 4 8A I I I 13 14 21 22 1 2 3 4 5 6 Q5 5 32 8 2 5 4A 3A I I I 13 14 21 22 282930PE 1 2 K43 5 43 5 D12 3 4 5 6 UVW PE M5 3 5 5kW 5 4A 3 M 1 2 3 4 5 6 Q5 3 32 7 4 0 6 3A 5 4A I I I 13 14 21 22 X1 343536 E5 7 2x0 8kW 690V 1234 PE 1 2 3 4 5 6 Q5 7 31 4 2 5 4A 1 86A I I I 13 14 21 22 1 2 K39 5 39 5 D09 3 4 5 6 4x1 5mm H07RN F W5 1 GNYEBNBKGY 4x1 5mm H07RN F W5 3 BNBKGYGNYE 4x1 5mm H07RN F W5 5 BNBKGYGNYE 4x1 5mm H07RN F W5 7 BNBKGYGNYE 909294767982 757881899193 848688 83 77 85 80 8795 96 97 98 100 101 L1 690V 3 4 9 L2 690V 3 4 9 L3 690V 3 4 9 L2 690V 3 7 0 L3 690V 3 7 0 L1 690V 3 7 0 Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 5 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 7 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 6 2 Name 5 CONNECTION BARS 400V 发电机加热器 X1 373839 E15 0 75kW 230V 1234 N 1 1 2 3 4 5 6 Q6 1 31 3 4 6 3A I I I 13 14 21 22 1 2 K39 7 39 7 D09 3 4 5 6 4x1 5mm H07RN F W6 1 BNBKGYGNYE 104 105 108 109 111 112 110 103 107 L1 400V 2 8 L2 400V 2 8 L3 400V 2 8 L2 400V 8 0 L3 400V 8 0 L1 400V 8 0 N 1 2 8N 1 10 0 Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 6 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 8 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 7 2 Name 5 16mm 10mm 16mm 16mm 16mm GNYE GNYE 230V 60A 2 5mm 为滑环供电 HUB BOX 3x230V PEN 1 2 3 4 5 6 Q7 1 18 23A 19A RT I I I 1 3 2 4 5 6 T7 1 3x690V 230V 20kVA 1 2 3 4 5 6 Q7 2 40 63A 60A I I I L1 F7 3 275V 11 12 33 4 21 22 33 4 31 32 33 4 L2L3 SR SLIP RING SR X1 123PEN S R X8 1234 4x16mm H07RN F W7 3 BNBKGYGNYE 114118122 115119 116 120 124 2 113 117 121 123 L1 690V 3 5 9 L2 690V 3 5 9 L3 690V 3 5 9 L1 690V 3 10 6 L2 690V 3 10 6 L3 690V 3 10 6 PEPE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 7 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 9 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 8 2 Name 5 CONNECTION BARS 400V 机舱排风扇1 1 5mm 1 5mm 机舱排风扇2 1 5mm 备用3 4 0 0 V A C MOTOR CONNECTION 1 5mm 备用3 4 0 0 V A C MOTOR CONNECTION X1 404142PE 1 2 K42 7 42 7 D09 3 4 5 6 UVW PE M8 1 0 85kW 1 25A 3 M 1 2 3 4 5 6 Q8 1 29 1 1 00 1 60A 1 25A I I I 13 14 21 22 1 2 3 4 5 6 Q8 3 29 2 1 0 1 6A 1 25A I I I 13 14 21 22 UVW PE M8 3 0 85kW 1 25A 3 M X1 43PE4445 1 2 K43 1 43 1 D09 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Q8 5 33 1 4 6 3A 5 2A I I I 13 14 21 22 UVW PE M8 5 2 2kW 5 2A 3 M PE4748 1 2 K44 3 44 3 D09 3 4 5 6 X1 46 SPARE 1 2 3 4 5 6 Q8 7 33 1 1 6 2 5A 2 0A I I I 13 14 21 22 UVW PE M8 7 2 2kW 5 2A 3 M PE5051 1 2 K44 5 44 5 D09 3 4 5 6 49 SPARE 4x1 5mm H07RN F W8 1 GNYEBNBKGY 4x1 5mm H07RN F W8 3 BNBKGYGNYE 4x1 5mm H07RN F W8 5 BNBKGYGNYE 4x1 5mm H07RN F W8 7 BNBKGYGNYE 126128130 125127129 20 22 24 131 132 133 134 135 136 137139 140 141 142138 143145 146 147 148144 L1 400V 6 9 L2 400V 6 9 L3 400V 6 9 L2 400V 9 0 L3 400V 9 0 L1 400V 9 0 Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 8 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 10 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 9 2 Name 5 CONNECTION BARS 400V 1 5mm 1 5mm 偏航刹车抱闸 1 2 3 4 5 6 Q9 1 32 1 1 0 1 6A 1A I I I 13 14 21 22 PE53 1 2 K43 7 43 7 D09 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Q9 7 1 6 2 5A 2A I I I 13 14 21 22 5556 1 2 K44 1 44 1 D09 3 4 5 6 X1 52X154 E9 6 4x2A 230V L1L2L3NPE 57PE 13 14 5x1 5mm H07RN F W9 7 BNBKGYBUGNYE 151 20 22 24 154156 157 158 159 150 155 149 152 153 160 2 L1 400V 8 9 L2 400V 8 9 L3 400V 8 9 L2 400V 10 0 L3 400V 10 0 L1 400V 10 0 N 10 0 Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 9 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 11 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 10 2 Name 5 LBU 6mm 230V 10A MOUNTEOD INSIDE 230V 10A MOUNTEOD OUTSIDE LIFT 230V 10A MOUNTEOD OUTSIDE LEFT 三相五孔工业插座 3x400V N PE 16A 三孔工业插座 1x230V N PE 10A 三相五孔工业插座 3x690V N PE 5A 1 2 3 N 5 6 7 N Q10 1 40A TRIP 30mA I 1 2 F10 1 C16A 3 4 5 6 N N L1L2L3NPE X10 1 MOUNTED OUTSIDEO LEFT LPEN X10 4 1 2 F10 5 C10A LPEN X10 5 LPEN X10 6 L1L2L3NPE X10 8 690V MOUNTED OUTSIDEO LEFT 1 2 3 4 5 6 Q10 8 4 6 3A 5A I I I 161 163165 167 162164166168 169 170171172 2 L1 400V 9 9 L2 400V 9 9 L3 400V 9 9 L2 400V L3 400V L1 400V N 9 9 N 1 6 9 L1 690V 3 7 9 L2 690V 3 7 9 L3 690V 3 7 9 PEPEPEPEPE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 10 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE Cai Xiaofeng Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 12 4 2008 6 8 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 11 2 Name 5 备用页 Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 11 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 13 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 12 2 Name 5 SUPPLY 230V 为滑环供电 300VDC 2A 安全链复位脉冲发电机自动注油器 24V DC 5A t 0 1 min MODE J 230V 5 0V 0V T12 1 690V 230V 3 5kVA 1 2 F12 1 C16A F12 2 275V 11 12 33 5 2 L 1 N 5 4 G12 3 28 6 230V 300VDC BATTERY CHARGER 1 2 F12 3 C10A SR SLIP RING SR X1 56PE X8 56PE A2 A1 K12 7 1518 21 5 2528 22 6 S R 1 2 F12 7 C3A 3x1 5mm H07RN F W12 3 BNBUGNYE G12 5 230V 24VDC 5A 1 2 F12 5 C3A X2 1314PE GLB 24V DC 5A GENERATOR LUBRTION L L PE 3x1 5mm H07RN F W12 5 BNBUGNYE 173 174 175 176 177 2 180 178 179 L1 690V 1 1 8 L2 690V 1 1 8 L 230V 13 0 N 230V 13 0 PEPEPEPE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 12 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 14 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 13 2 Name 5 24V 16A 机舱照明 230V AC 4A 航标灯 230V 4AHUB SUPPLY 24V DC 10A为滑环提供2 4 V D C 1 2 F13 1 C4A SR SLIP RING SR X1 89 X1 6061PE S R OL OBSTRUCTION LIGHT X1 5859PE X 12PE NL 1 2 F13 3 C4A 3 4 K40 3 40 3 X 12PE X1 6263PE S13 4 EXTERNAL LIGHT SWITCH PE L PE N G13 5 10A 1 2 F13 5 C6A PE X8 78 3 4 K40 1 40 1 3x1 5mm H07RN F W13 1 BNBUGNYE 3x1 5mm H07RN F W13 3 BNBUGNYE 3x1 5mm H07RN F W13 4 BNBUGNYE 2x2 5mm LiY CY OZ W13 7 12 174 183 184 185 186 2 2 181 182 L 230V 12 9 N 230V 12 9 L 230V 14 0 N 230V 14 0 GND 16 0 PEPE PE PE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 13 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Main Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 15 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 14 2 Name 5 pilz PNOZ X2 EMERGENCY STOP NACELLE CIRCUIT机舱柜风扇1 2 机舱柜加热器 1 2 F14 1 C3A 1 2 F14 5 C6A E14 1 250W HEATING 3 4 K40 7 40 7 L1L2N PE 1 M LN PE M14 3 220 240V 40W 0 3A 1 M 3 4 K42 3 42 3 LN PE M14 4 220 240V 40W 0 3A 1 M A20 0 20 0 23 24 A1 A2 K14 5 12 1 5 43 1 5 56 1 5 2221 21 7 A1 A2 K14 6 12 1 5 34 1 5 56 1 5 2221 21 7 A1 A2 K14 7 12 2 5 34 2 5 56 2 5 2221 21 7 187 188 189 190 192 2 174 L 230V 13 9 N 230V 13 9 PEPEPE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 14 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Control Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 16 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 15 2 Name 5 230V SURGE PROTECTION 由U P S 提供2 3 0 V A C 电源 TBP X0 89PE X0 89PE PE F15 2 N PE 255V F15 1 33 5 275V 1 2 F15 3 C10A 11 12 3x2 5mm LiY CY JZ W15 1 12GNYE 194 193 2 195 UPS 230V L 16 0 UPS 230V N 16 0 PE PE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 15 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Control Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 17 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 16 2 Name 5 CONTROLLER SUPPLY 24VDC提供2 4 V D C 输入 为风速仪 风向标加热提供2 4 V D C 199 L PE N G16 1 10A ACAC 1 2 F16 1 C6A X11 1 SURGE PROTECTION OUT IN U 4 1 3 2 4 1 3 2 X11 2 SURGE PROTECTION OUT IN U 1 2 F16 3 C6A L PE N G16 5 10A ACAC 1 2 F16 5 C6A 3 4 K41 1 41 1 X11 3 SURGE PROTECTION IN OUT 16 6 U 4 1 3 2 4 1 3 2 X11 4 SURGE PROTECTION IN OUT 16 7 U 196 195 194 202 203 204 206198 205197 2 201 207200 208 480 UPS 230V L 15 8 UPS 230V N 15 8 GND 13 7 24V W1 34 5 24V W2 34 7 24V W3 47 0 24V W4 47 0 GND 19 0 24V 1 25 0 24V 19 0 24V H1 34 5 24V H2 34 7 24V H3 47 0 24V H4 47 0 24V OUT 1 17 0 GND OUT 17 0 PEPEPEPE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 16 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Control Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 18 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 17 2 Name 5 主轴刹车 VALVE NO 8 2 1 2 F17 1 C4A 3 4 K38 1 38 1 3 4 K38 3 38 3 X2 12 1 2 Y17 1 19W 24VDC V17 2 34 V17 4 56 V17 6 78 V17 8 33 34 K24 6 24 6 13 14 K38 5 38 5 13 14 K38 7 38 7 2x0 75mm LiY CY OZ W17 1 21 2 209 210 211212213214 202 24V OUT 1 16 8 GND OUT 16 6GND OUT 18 0 24V OUT 1 18 0 PEPEPE PE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 17 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Control Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 19 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 18 2 Name 5 偏航刹车 VALVE NO 9 7 偏航减压刹车 VALVE NO 9 1 X2 910 1 2 Y18 1 19W 24VDC V18 2 11 1 2 Y18 3 19W 24VDC 12 V18 4 1 2 F18 1 C4A 33 34 K22 8 22 8 3 4 K37 5 37 5 3 4 K37 7 37 7 2x0 75mm LiY CY OZ W18 1 12 2x0 75mm LiY CY OZ W18 3 12 2 215 216 217218 202 GND OUT 17 9 GND OUT 34 0 24V OUT 1 17 2 PEPE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 18 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Control Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 20 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 19 2 Name 5 备用备用 SR SLIP RING SR X1 1617 X8 1112 S R 1819 1314 6x1 5mm LiY CY OZ 24 5 W19 1 3456 PE 480 24V 16 2 GND 16 2 24V 20 0 GND 20 0 PE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 19 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Control Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 21 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 20 2 Name 5 PNOZ X2 pilz 机舱柜外部急停塔底柜急停 EMERGENCY STOP A20 0 14 4 21 4 22 0 A1 A2 13 22 1 14 22 1 23 14 5 24 14 5 S11S21 11 12 S20 2 26 1 EMERGENCY STOP NACELLE PANEL 21 22 X3 123456 11 12 S20 1 EXTERNAL EMERGENCY STOP OPTION 21 22 X10 1234 TBP TOWER BASE PANEL X10 1234 11 12 S12 5 21 22 S12S22 31 32 7x1mm LiY JZ OZ W20 2 346125 14x1 5mm LiY CY OZ 21 1 21 5 22 1 24 3 24 8 W20 7 1234 219222 220223 480 221 224 226 227 225 480 226227 24V 19 924V 21 0 GND 19 9GND 21 0 3 2 26 26 2 PEPE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 20 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Control Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 22 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 21 2 Name 5 塔底柜安全链复位按钮机舱柜安全链复位按钮 pilz PNOZ X2 安全链复位脉冲 X10 56 TBP X10 56 3 4 S12 4 RESET A1 A2 K21 3 31 21 6 67 22 5 119 27 3 V21 4 3 4 S21 3 RESET A20 0 20 0 S33S34 18 15 K12 7 12 7 1 3 K21 3 21 3 21 22 K14 5 14 5 21 22 K14 6 14 6 TBP 14 X10 1314 X10 13 11 12 S15 3 20 6 W20 7 56 20 6 W20 7 1314 21 22 K14 7 14 7 228 229 232 233 230 231 234 228 231 480 24V 20 824V 22 0 GND 20 8 GND 22 0 Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 21 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Control Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 23 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 22 2 Name 5 pilz PNOZ X2 MCCB OK SIGNAL振动开关 SAFETY CHAIN REALY 1 A20 0 20 0 13 14 X10 78 TBP TOWER BASE CONTROL PANEL X10 78 13 14 Q1 3 DF X3 78910 7 6 K21 3 21 3 RESET 28 25 K12 7 12 7 ONE SHOT 7 6 K42 1 42 1 WP4000 13 14 K22 8 22 8 A1 A2 K22 8 1413 22 8 2423 24 1 3433 18 1 4443 36 1 NA NACELLE 21 22 S22 3 13 14 20 6 W20 7 78 4x0 75mm LiY CY OZ W22 3 4213 236 237 238 239 2 480 GND 21 9 GND 23 0 24V 23 024V 21 9 SC 1 23 0 3 2 27 26 3 3 2 28 26 4 3 2 29 26 5 3 2 30 26 6 PE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 22 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Control Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 24 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 23 2 Name 5 CCW 0 CW 偏航刹车手动逆时针偏航顺时针偏航中心点逆时针解缆顺时针解缆 11 12 S23 1 自动偏航模式 AUTO 23 24 手动偏航模式 MANUAL 3 4 K37 1 37 1 3 4 K37 3 37 3 X3 1112 B23 1 PF2C 21 22 S1 CW 21 22 S2 CCW 21 22 S3 13 14 1314151617 13 14 13 14 18 A1 A2 K23 5 12 3 1 34 3 1 56 3 1 1413 32 5 2221 23 6 A1 A2 K23 6 12 3 3 34 3 3 56 3 3 1413 32 6 2221 23 5 21 22 K23 6 23 6 21 22 K23 5 23 5 11 12 S23 3 手动逆时针偏航 CCW 23 24手动顺时针偏航 CW 33 34 手动逆时针偏航 CCW 43 44手动顺时针偏航 CW A1 A2 K23 7 31 37 4 119 44 2 V23 8 8x0 75mm LiY CY OZ W23 1 34726815 239 240 241 245 242 250 246 251 244 249 247 2 243248 480 SC 1 22 9 24V 22 9 GND 22 9 24V 24 0 GND 24 0 3 2 39 27 73 2 40 27 83 2 36 27 4 3 2 38 27 6 PE Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 23 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP Control Circuit 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 25 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 24 2 Name 5 SAFETY CHAIN MDS BOX 1 3 塔底柜安全链变桨柜安全链 BOX 1 3 塔底柜安全链 2 级安全链 X10 9 TBP TOWER BASE CONTROL PANEL 10 23 24 K22 8 22 8 4 1 3 K34 2 34 2 GENERATOR 4 1 3 K34 4 34 4 ROTOR 11 12 S24 3 MANUAL SAFETY STOP X10 910 11 12 S12 3 MANUAL SAFETY STOP 17 18 WP4000 A1 A2 K24 6 1413 24 6 2423 24 8 3433 17 1 4443 38 1 5453 38 3 9 11 K42 1 42 1 13 14 K24 6 24 6 X8 910 SR SLIP RING S R SR X1 1011 X10 1112 23 24 K24 6 24 6 TBP TOWER BASE CONTROL PANEL X10 1112 20 6 W20 7 910 6x1 5mm LiY CY OZ 19 1 W19 1 12 20 6 W20 7 1112 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 480 24V 23 9 GND 23 9 24V 26 0 GND 25 0 3 2 31 26 7 3 2 32 26 8 3 2 34 27 2 3 2 33 27 1 Page Pages NACELLE POWER PANEL Ed 24 Original CMDK 1500 003 1 5MW WIND TURBINE huarui Date Date Replaced by WTG NAP WP LINE 110 1 Modification 076 Appr Replaced by 893 93 26 4 2008 12 1 CHINA CREATIVE WIND ENERGY CO LTD 25 2 Nam