养殖动物福利条例(英格兰,2007).doc

养殖动物福利条例（英格兰，2007）制定时间2007年7月19日生效时间2007年10月1日英格兰国务卿根据本条例第 12 节第（2）款、第（3）款以及2006年颁布的动物福利法(a)所赋予的权力代表国家当局行使职责。根据本条例第12条第（6）款规定，国务卿会与他认为与本条例利益攸关的人员进行沟通。 根据第61条第2款规定，本条例在各地议会批准后执行。引文，开始与应用1.条例中规定（a）本条例称为养殖动物福利条例（英格兰，2007）；（b）2007年10月1日起生效；（c）只适用于英国。定义和解释2.-（1）条例规定“犊牛”指六个月以上的牛；“生产蛋鸡”指达到性成熟并且不用于孵化的产蛋加卢斯母鸡；“褥草”指满足产蛋鸡生理需要的做窝的碎料；“窝”指蛋鸡独立的产蛋空间，并不指用于单个或群体蛋鸡的网；“责任人”与2006年颁布的动物福利法第3章所指的含义相同；“猪”指任何一个年龄段的种猪或育肥猪；“使用面积”指由褥草构成的适合蛋鸡的休息区域，宽不低于30cm，坡度低于14%，最小面积不低于45cm；（2）条例中的表述用以下各个指令替代。（a）关于猪，参见指令91630EEC（一），2001 /88 /EC（B）和2001 /93 /EC（C）；（b）关于蛋鸡，参见指令99/74 /EC（D）；（c）关于犊牛，参见指令91629EEC（E），97 /2 /EC（F）和97 /182 /EC（G）。（3）条例4或附表1的表述，条例中没有定义，可参考指令98/58 /EC（H）。本规例适用的动物3-（1）本条例适用于人工养殖的动物。（2）“养殖动物”指种畜、肉用、毛用、皮用或其他用途的牲畜，但不包括-（a）鱼类，爬行动物和两栖动物；（b）用于比赛、表演或观赏的动物；（c）实验动物；（d）野生动物。畜牧场管理员的职责4.-（1）畜牧场负责人必须按照附表1规定的步骤进行养殖活动。（2）遵守第（1）段提出的要求，养殖者必须掌握动物基本知识-（a）动物品种；（b）发育程度；（c）动物驯化；（d）基于理论和实践知识条件，对动物生理需求的认识。家禽、牛、猪、兔饲养者责任5.-（1）负责人职责-（a）家禽（除了附表2-4中的那部分）饲养舍应保证家禽健康生活并保证排水良好； （b）饲养350只或更多产蛋鸡的禽舍应符合附件2、3、4、5的规定；（c）饲养育肥牛应符合附表6要求；（d）成年牛饲养必须符合附表7要求；（e）猪饲养要符合附表8第2段第二部分要求；（f）兔养殖要符合附表9要求。（2）附表8第12、28、29和30款对2003年1月1日到2013年1月1日之间新建或翻修的畜舍进行了规范。（3）附表8第1款长期有效。实践关键点6.-（1）养殖者（a）只有熟悉实践要求并且具备与动物近距离接触能力的人才能靠近养殖动物。（b）必须采用合理步骤防止他人靠近动物，除非存在下面的情况- （i）掌握养殖实践操作方法；（ii）在靠近动物时，被告知实践要点和基本知识； （iii）有现场介绍和指导。 （2）本条中，“有关实践关键点”是指2006年颁布的动物福利法第14条中所指的操作要点或1968年颁布的特种家畜农业法案中第3条所描述的福利内容。惩罚措施7.有人触犯条例内容，如果没有法律特许或者免责条款，那么他将面临惩罚，例如-（a）违反条例第4、5、6条规定内容；（b）由于各种原因提供虚假信息、错误数据； （c）触犯以上一条或多条的。起诉8.-（1）如果有人违反条例规定，地方当局可启动起诉程序。（2）对于地方当局无法处理的任何违法行为，国务卿可直接介入处理。处罚9.-（1）违法者应按照附件7定罪-（a）不超过51周的监禁；（b）不超过4级标准的罚金；（c）长期监禁并处以罚金。（2）违法者在接受2003颁布的刑事司法法案第281章第5款处罚前，可将本条例第1段第（1）款（a）规定的51周监禁可减至6个月。请遵照附表1条例4执行国务部长 杰夫洛克尔环境、食品和农村事务部2007年7月19日人员要求1.饲养员应具有一定专业知识、能力和相关背景，饲养场要具备一定数量的饲养员。 检查2.-（1）根据第3小段要求，动物应保证饲养场里有一定数量的饲养员，每天巡视一次，保证动物生活环境健康舒适。（2）根据第（3）小段要求，养殖动物福利依赖于饲养员的精心护理和关注，但不要频繁地检查，防止过多打扰动物。（3）依照条例规定，下列情形应符合相关要求-（a）生产蛋鸡应符合附表5第1款要求；（b）犊牛应符合附表6第2或3款要求；（c）猪应符合附表8第2款要求。3.畜舍应采光充足（无论是固定的还是可移动的），在任何情况下都可以实施检查工作。4.任何动物（家禽除外）都必须饲养在排水良好的畜舍中。5.受伤或患病动物应尽快得到医治，如果不能得到及时救治，必须按照兽医建议做好相应工作。6.必要时，生病或受伤的动物应单独饲养并保证它们有舒适和干燥的环境。记录数据7.认真保存记录数据-（a）动物药物治疗数据；（b）下列不同情形的死亡动物数-（i）生产蛋鸡参见附表5第1款； （ii）犊牛参见附表6第3或第2款；（iii）猪参见附表8第2款；（iv）任何情况可参见本表第2（1）款或第（2）款。8.第7款所述的记录必须保留在药物治疗或检查之日起至少三年，这个记录要根据需要提供给检查者。自由活动9.根据动物物种、理论及实践安排动物运动，不应拘泥于一种形式，防止造成动物不适或受伤。10.动物定时或长期保定或栓系时，应按照它们生理和行为需要，合理给予其一定空间。11.畜舍建筑及环境设施原料如笼子、栅栏、设备等，不得对动物有害，并应彻底清洁和消毒。12.畜舍设施可以保护家畜，不能有锋利的边缘和凸起，以免伤害家畜。13.环境空气，飞尘浓度，温度，湿度和氨气浓度不能超过对动物有害的最低限度。14.畜舍不能长期黑暗。15.畜舍中自然光不足以满足动物生理或行为需要时，应提供适当的人工照明。16.动物不能呆在没有人工照明的畜舍之中散养动物17.散养动物应给与必要的保护，减少恶劣天气、野兽等威胁，并且该区域应排水良好。18.自动化机械设备关系动物健康，每天至少检查一次，防止出现问题。19.如果自动机械出现第18条所列出的问题，必须立即解决。若不能立即解决，应采取符合动物健康和福利的安全措施，包括使用备用饲槽和饮水设备替代，保证动物有安全健康的环境。20.动物良好健康状态依赖于人工通风系统-（a）为保证动物健康和良好状态，在通风系统出现问题时，有备用通风系统保证动物获得新鲜充足的空气；（b）报警系统（停电时可以操作控制）必须能在主系统出现故障时进行故障报警；21.第20条所指的备用系统必须进行彻底检查，第20条（b）所指的报警系统至少每7天检查一次，如果出现问题，必须立即整改解决。饲料、水和其他资料22.动物必须饲喂健康的饲料，根据动物年龄和物种，科学配置、合理饲喂，保证动物健康，满足营养需要，使动物状态良好。23.不能给动物提供会使动物不适的水或饲料，所有饲料和水都应该营养、安全。24.所有动物都必须根据生理需求制定饲喂间隔（在任何情况下至少一天一次），除非是兽医做出的特殊安排。25.所有动物每天给予新鲜的水源保证，充足的水量供应，要满足动物对水的需要。26. 科学设计、建造、放置和维护饲喂和饮水设备，使饲料和水源的污染达到最小。27.（1）除了处于畜产处理、防治疾病或用于动物福利研究的动物，都应该给予动物福利。（2）在第（1）款中“畜产处理”第1条含义是条例96/22/EEC(a)第1款（2）（c）规定的。生产中禁止使用激素和受体激动剂。育种程序28-（1）自然或人工育种过程及育种程序，应避免使动物受伤或痛苦。（2）第（1）款不是反对自然或人工育种，而是把其可能引起的伤害和痛苦减到最小，保证动物不会收到长期损伤。29.动物育种应以基因型和表型为基础，以动物高效饲养为目的，保障动物健康和福利。30.电器设备不能仅仅服务单个的动物。附表2条例5附加条款适用于散养蛋鸡生产系统1.蛋鸡散养系统；2.所有系统必须使应用于产蛋鸡的设备达到-（a）直型饲槽每只鸡10厘米，环形饲槽每只鸡4厘米；（b）直型饮水槽每只鸡2.5厘米，环形水槽每只鸡至少1厘米；（c）每个笼子最多7只鸡，散养鸡每120只活动区域不得少于1平方米；（d）每只产蛋鸡至少15平方厘米空间，栖木不能有尖角，不能在褥草上方，与地面距离不低于30厘米，与墙面距离不低于20厘米；（e）每只鸡褥草面积不低于250平方厘米，至少占整个地面的三分之一。3.饮水系统是由乳头饮水器或杯状饮水器组成的，每10只鸡至少要有1个饮水器；4.饮水系统分布有序，每只产蛋鸡至少可以够到2个饮水器。5.禽舍地面必须能为每只禽爪提供足够支撑。6.生产蛋鸡可以在高低不同的平面上活动，应该-（a）不能过4层；（b）每层之间高度至少45厘米；（c）饮水和饲槽应科学分布在禽舍中，保证所有家禽都能有较好的饲养管理条件；（d）每一层要合理安排，防止粪便从上层污染下层。7.生产蛋鸡自由活动要求（a）必须有几个从禽舍到室外运动场的通道，高度至少45厘米，宽至少40厘米。外面的运动场须完全开放，保证每1000只鸡的运动场不小于2平方米。（b）开放运动场要求-（i）保持合适的放养密度，保证地面洁净，防止产生污染；（ii）运动场应能抵御不良天气条件和野兽侵害，如有必要可设立饮水槽。8.除本条第（9）款规定外，散养密度不得超过9只鸡每平方米；9.生产蛋鸡地面散养生产模式是1999年8月3日建立的，截至2002年6月25日仍然沿用。2011年12月31日之前使用的饲养密度标准改为不超过12只鸡每平方米。附表3第5条适用于笼养蛋鸡的附加条件1. 所有常规（小型鸡）笼必须遵守本附表要求。2. 测量笼内底面，保证蛋鸡自由活动，每个鸡笼内每只鸡空间不低于550平方厘米，这个空间不包括家禽除粪板所占用的空间，除非除粪板不影响禽类活动；3. 饲槽不能影响蛋鸡活动，其长度至少为笼内蛋鸡数量乘以10厘米。4. 笼内必须有乳头饮水器或杯状饮水器，如没有，应设置与饲槽同长度的水槽，相关要求与第3款要求相同；5. 鸡笼至少40厘米高，至少有65%以上的鸡笼高度不低于35厘米，蛋鸡活动空间为家禽数量乘以550平方厘米；6. -（1）鸡笼底部要为鸡爪提供足够的支撑；（2）铁丝网鸡笼地面坡度不得超过14%或8度，其他材料制作的鸡笼地面不得超过21.3%或12度；7.鸡笼设计须配置剪爪设备；8.本附表所要求的鸡笼设计不可能一次性设计并建造成功，须多次完善并减少错误。9.2012年1月1日之后，本附件所规定的笼养蛋鸡饲养模式将不再适用。附表4第5条 大型鸡笼的附加条件1. 除了附表3要求的笼养蛋鸡之外，所有进入大笼养殖的蛋鸡必须符合本附表要求；2. 生产蛋鸡必须-（a）笼中每只蛋鸡占地750平方厘米，有效利用面积600平方厘米，除了有效空间之外的笼高各点不低于20厘米，每个鸡笼面积不低于2000平方厘米；（b）可以筑巢休息；（c）鸡笼经得住鸡啄和爪挠；（d）为每层蛋鸡提供至少15厘米的栖木；3.笼中配备的饲槽不能对鸡造成缠绕或阻碍，长度为每笼鸡数量乘以12厘米；4.每个笼子根据笼内蛋鸡数量设置适当的饮水系统，须保证每只鸡能同时够到2个乳头或杯状饮水器；5.笼内保证至少有90厘米宽，笼底距地面至少35厘米；6.笼子设计须能够配备剪爪设备；附表5第5款应用于产蛋鸡的各模式都要符合以下要求-1.饲养员每天要检查蛋鸡生活情况；2.生产蛋鸡各个模式应满足-（a）最大程度建设噪音；（b）突然的尖锐噪音；（c）调整通风扇、饲槽等机械设备，保证最低限度的机械噪音。3.-（1）所有禽舍必须要有足够的光线，保证蛋鸡可以看见饲槽、其他鸡、墙壁等周围环境，保证其正常生活；（2）蛋鸡休息的禽舍要有满足其正常生长的自然光；（3）蛋鸡转入禽舍第1天，要保证充足的光照时间，防止蛋鸡出现健康和行为问题，光照要求是每24小时连续黑暗的时间不超过8小时；（4）在蛋鸡休息时，如没有足够的光，须提供持续的人工照明，保证蛋鸡顺利回巢休息，不会受伤和受到干扰。4.-（1）不同批次的蛋鸡更换鸡笼时，必须对鸡笼各个部分如机械设备、饲养器具及蛋鸡接触的各种装置进行彻底清洗和消毒；（2）在笼中有鸡时-（a）所有设备的表面必须保持清洁；（b）及时除去粪便；（c）每天清除死鸡；5.鸡笼应该配备防逃设施或装备；6.通过特殊设备或适当措施将大笼分隔成2个或更多层，采取有效措施保证饲养员可以便利地抓鸡。鸡笼门的设计和尺寸要保证成年蛋鸡进出时不会受到痛苦或伤害。附表6第5款饲养育肥牛犊的附加条款1.-（1）8周之后的犊牛不能单独饲养，除非兽医证明其因为了治疗需要而进行隔离；（2）每个畜栏宽度与犊牛直立时测量的肩高相同，长度至少与犊牛的体长相同（犊牛体长测量标准是从鼻端到髌骨边缘的距离乘以1.1）；（3）每个牛栏（除了患病牛的隔离栏之外）必须安排瞭望孔，让犊牛与外界有直接的视觉和触觉感受；（4）犊牛应该群养，每个犊牛都有一定的空间：（a）活体重小于150千克的犊牛空间不低于1.5平方米；（b）活体重大于等于150千克低于200千克的牛空间不低于2平方米；（c）活体重超过200千克的牛至少