徕卡 震动切片机使用手册中文版(VT1200).pdf

使用说明书 Leica VT1200 和 VT1200S V1 3 修订版 B 中文版 2012 年 10 月 订单号 14 0481 85102 修订版 B 手册务必与仪器放在一起 请在使用仪器前仔细阅读 Leica VT1200 Leica VT1200S 带振动刀片的 切片机 3 Leica VT1200 和 VT1200S 切片机 出版机构 Leica Biosystems Nussloch GmbH Heidelberger Str 17 19 D 69226 Nussloch Germany 电话 49 6224 143 0 传真 49 6224 143 268 网址 www LeicaB 保证特征仅由我们和我们的客户之间达成的 合同条款确定 徕卡公司保留在不另行通知的情况下更改技 术规范和制造工艺的权利 只有这样 才有 可能不断提高我们的产品采用的技术和制造 技巧 本文档受著作权法保护 本文件一切版权均 属 Leica Biosystems Nussloch GmbH 所有 以印刷 影印 缩影 网络摄像或其它方法 包括任何电子系统和媒介 复制本文档的文本和插图 或其任何部分 需 要事先征得 Leica Biosystems Nussloch GmbH 的明确书面许可 欲知仪器序列号和制造年份 请参见仪器背 面的铭牌 Leica Biosystems Nussloch GmbH 本手册所含信息 数据资料 注意事项和价 值评判只代表我们目前通过该领域研究所掌 握的科学知识和先进技术 我们没有义务根 据最新技术发展定期更新本手册 也没有义 务为客户提供本手册的副本或更新资料等 在每宗个案所适用的国家法律制度允许范围 内 我们对本手册书中所含的错误的陈述 图画 技术图示不承担法律责任 需要特别 指出的是 对于因遵从本手册的陈述或其它 信息所造成的任何直接或间接经济损失或损 害 我们概不承担责任 陈述 图画 插图和其它关于当前使用说明 书的内容或技术细节的信息不视为我们产品 的保证特征 说明 4 使用说明书 V1 3 2012 年 10 月 目录 1 重要说明 5 1 1 本手册中使用的符号及其含义 5 1 2 人员资质 7 1 3 指定用途 不当使用 7 2 安全 8 2 1 常规安全说明 8 2 2 警告 8 2 3 搬运 拆包和安装 9 3 仪器特性 10 3 1 VT1200 技术数据 10 3 1 1 VT1200S 技术数据 11 3 2 VT1200 VT1200 S 概述 12 3 3 VT1200 控制面板 14 3 3 1 VT1200S 控制面板 15 4 安装 16 4 1 VT1200 标准配置 16 4 1 1 VT1200S 标准配置 17 4 2 包装和安装仪器 18 4 3 调试仪器前 19 5 使用仪器 20 5 1 典型应用说明 20 5 2 VT1200 控制面板上的控制元件 21 5 3 VT1200S 控制面板上的控制元件 24 5 4 安装附件 34 5 5 日常维护和关机 VT1200 VT1200S 38 6 操作 VibroCheck 39 6 1 在 VT1200 上使用 VibroCheck 39 6 2 在 VT1200S 上使用 VibroCheck 41 7 故障 含义及故障处理 43 7 1 出错消息和故障处理 43 7 2 更换主保险丝 48 8 清洁和维护 49 8 1 清洁仪器 49 9 选配件 耗材和备用件的订购信息 50 10 保修和服务 58 5 Leica VT1200 和 VT1200S 切片机 1 重要说明 1 1 本手册中使用的符号及其含义 警告 显示在一个灰色框中 并标有警告 三角标志 有用提示 即重要的用户信息 显示在一个灰色 框中 并标有 符号 括号内的数字指的是插图中的项目 编号或插图本身 5 图 5 制造商 请遵守本使用说明书 本产品符合欧盟指令 98 79 EC 对于 体外诊断 IVD 医学设备的要求 中国 RoHS 指令的环境保护标志 符号中的数字是指产品 环保使 用 的年限 如果一种在中国受限物质的使用超 过了最大允许限制 那么应使用这 一符号 按照德国电气和电子设备法案 ElektroG 第 7 章规定用于标记电 气和电子设备的符号 ElektroG 是关于电气和电子设备进 入流通 回收和环保处理的法律 REF 标准配置或附件的订购号 标明仪器的序列号 SN CSA 测试标记是指产品已经过 测试 满足适用的安全和 或性 能标准 包括美国国家标准协会 ANSI 保险商实验室 UL 加拿 大标准协会 CSA 美国国家卫生 基金会 NSF 等确定或实行的相 关标准 6 使用说明书 V1 3 2012 年 10 月 仪器型号 本使用说明书中提供的全部信息仅适用于本文中介绍的 VT1200 和 VT1200 S 仪器 铭牌固定在仪器的后侧 此处所示仅作为示例 序列号和参考号 位于仪器右侧单独的标签中 图 1a 不同版本的准确数据在第 3 1 节 技术数据 中有详细说明 图 1 图 1a 1 重要说明 7 Leica VT1200 和 VT1200S 切片机 1 2 人员资质 只有经过培训的实验室人员才能操作 Leica VT1200 和 VT1200S 所有被指派操作这一仪器的实验室人员必须仔细阅读本使用说明书 必须熟悉仪器所有技术特点后才能进行操作 1 3 指定用途 不当使用 Leica VT1200 和 VT1200 S 用于医学 生物学和工业领域的切片 特别 设计用于缓冲液中固定或非固定新鲜组织的切片 VT1200 VT1200 S 仅供研究之用 使用 VT1200 VT1200S 获得的切 片不得用于诊断 仪器只能根据使用说明书中给出的说明进行使用 其它任何使用方式都被视作是不适当的 1 重要说明 8 使用说明书 V1 3 2012 年 10 月 2 安全 本使用说明书包含与操作安全和设备维护有关的重要说明和信息 它是产品的重要组成部分 在安装和使用仪器前必须仔细阅读 并 始终放在仪器附近 如果所在国家对仪器操作的事故预防和环境保护另有规定 本使用说 明书必须增加适当的补充说明 以确保符合此类规定的要求 使用或操作仪器前 应确保先阅读本使用说明书 2 1 常规安全说明 这些仪器是按照电气测量 控制 调节和实验室设备的安全规定制 造和测试的 为保持这一条件和确保安全操作 用户必须遵守本使用说明书中的 所有指令和警告 关于适用标准的现行信息 请参考我公司网站上的 CE 合格声明 www LeicaB 2 2 警告 制造商在本仪器上安装的安全设备仅仅构成了事故防范的基础 安 全地操作仪器是仪器所属单位以及负责操作 保养或清洁仪器的指 定人员的首要责任 为确保仪器的顺利操作 一定要遵守以下说明和警告 9 Leica VT1200 和 VT1200S 切片机 注意事项 刀片非常锋利 碰到容易受伤 新鲜组织容易造成感染 未遮盖的放大镜容易造成火灾 当仪器不使用时务必盖住放大镜 2 安全 正确操作 操作刀片时务必格外小心 刀片卸下后 切勿将裸露的刀片随意放置 务必确保操作刀片时不会导致受伤 必须遵守所有相关的安全预防措施 避免感染风险 务必穿戴安全手套 口罩和护目镜 遵守 使用对健康有害的物质 准则 只能由授权的维修人员打开仪器 打开仪器前务必拔下电源插头 更换保险丝前 务必用电源开关关断仪器并拔下电源插头 严禁使用与出厂时所安装的保 险丝不同的保险丝 2 3 搬运 拆包和安装 打开仪器包装时 将收到的部件与订购的部件进行对照 如果收 到的部件与订单不符 请立即与负责您订单的销售公司联系 将仪器连接到电源前 请参见 技术数据 切勿将仪器连接到没有保护性导线端子的电源插座 仪器的安装必须便于随时使用仪器右侧的总开关 图 14 中的项目 7 由于仪器重约 56 kg 搬运仪器时需要 2 个人 一人 1 个搬运把手 10 使用说明书 V1 3 2012 年 10 月 3 仪器特性 3 1 VT1200 技术数据 常规数据 切片频率 10 85 Hz 10 振幅 0 3 mm 0 05 mm 增幅 切片速度 10 0 01 1 5 mm s 返回速度 10 2 5 mm s 样品垂直总行程 20 mm 电动 切片范围 45 mm 可调 最大样品尺寸 带标准刀架 33 x 50 mm 样品定位 可旋转 360 样品座 可旋转 0 10 切片厚度设置 手动 1 m 增幅 环境条件 工作温度范围 最低 10 C 最高 35 C 相对湿度 最大为 60 存放温度 5 55 C 存放湿度 60 高度 高达海平面以上 2000 m 电气数据 额定电压范围 10 100 V 240 V 额定频率 10 50 60 Hz 耗电量 35 VA 保护等级 I 电源保险丝 T 1A L 250 V 污染度 2 过电压类别 II 电气过载保护 有 电子装置内部电流保护 有 尺寸 长 x 宽 x 高 600 mm x 250 mm x 230 mm 带放大镜时的高度 600 mm x 250 mm x 320 mm 含显微镜的高度 600 mm x 250 mm x 490 mm 控制单元的长 x 宽 x 高 当底座折叠时 165 mm x 120 mm x 72 mm 重量 不含放大镜支架和控制单元 56 kg VT1200 控制单元 1 kg 放大镜支架 2 kg 带立体显微镜的显微镜支架 4 kg 11 Leica VT1200 和 VT1200S 切片机 3 1 1 VT1200S 技术数据 常规数据 切片频率 10 85 Hz 10 振幅 0 3 mm 0 05 mm 增幅 切片速度 10 0 01 1 5 mm s 返回速度 10 1 0 5 mm s 0 5 mm s 增幅 样品垂直总行程 20 mm 电动 切片范围 45 mm 切片窗口 0 5 mm 45 mm 样品回缩 0 100 m 可调 可关闭 最大样品尺寸 带标准刀架 33 x 50 mm 样品定位 可旋转 360 样品座 可旋转 0 10 切片厚度设置 手动 以 1 m 递增 或自动 最厚 1000 m 环境条件 工作温度范围 最低 10 C 最高 35 C 相对湿度 最大为 60 存放温度 5 55 C 存放湿度 控制面板确认 VC LED 一直亮红 色 DOWN 向下 键中的 LED 绿色闪烁 2 VibroCheck 图 23 VT 控制面板 VT 脚踏开关 必须严格遵守下列说明 否则会严重损坏仪器 图 25 3 3 用户按下 DOWN 向下 键 VC 降至底部位 置 随后刀片移至最后面位置 RUN STOP 运行 停止 键中的 LED 闪烁 VC 上的 LED 短时间闪烁红色 然后一直亮 红色 4 用户按下 RUN STOP 运行 停止 键 刀片 先向前移动 到 VibroCheck 的正上方位置 然后 VC 移至刀片会部分盖住光栅的位置 如果 VC 未接收到任何通过光栅的信号 则会取消该程序并激活 DOWN 向下 VC 上的 LED 绿色闪烁 RUN STOP 运行 停止 黄色闪烁 建议每次更换刀片后 都使用 VibroCheck 来检查刀片的最佳位置 并使垂直振动最小 6 操作 VibroCheck 15 图 24 40 使用说明书 V1 3 2012 年 10 月 当 VC 上的 LED 亮绿色且 RUN STOP 运行 停止 中的 LED 亮黄色时 刀片开始以设置 的振幅振动 速度 0 振幅可随时更改 在 5 位 显示屏上 以 m 为单位显示垂直振 幅的偏离 如 0 9 m 该值正 负均可 可使 用 m m 键切换显示 然后出现一个数字 如 0 4 这表示顺时针旋转 0 4 圈 请参见 18a 负号表示逆时针旋转 请参 见 18a 如果该值为 0 则不能修改垂 直振幅 5 按下 STOP 停止 键 使用 3 号内六角扳手略 微拧松紧固螺丝 16 提起盖子 17 并拉出 存放在安全的地方 然后相应地使用 3 号 内六角扳手顺时针方向 18a 中的 方向 旋转固定螺丝 18 本例旋转 0 4 圈 顺时针 拧紧紧固螺丝 16 6 按下 RUN 运行 键 检查数值 必要时重 复步骤 5 7 16 17 18 图 27 7 接受测量值后 按下 DOWN 向下 绿色 闪烁 VC 降至最低位置 刀片移至 后方 VC 上的 LED 重新亮红色 RUN STOP 运行 停止 上的 LED 熄灭 8 此时需要从仪器中卸下 VibroCheck 为此 请将 VibroCheck VC 的 USB 连接插头从主机 上拔下 并从楔形榫头中拉出 VC DOWN 向下 键中的 LED 继续闪烁 一直等到 DOWN 向下 键中的 LED 熄灭 现在恢复到正常操作状态 6 操作 VibroCheck 图 26 18a 18 如果显示屏显示 m 2 的读数 为 0 最佳值 且 m 值 1 过高 请更换刀片 2 1 41 Leica VT1200 和 VT1200S 切片机 6 操作 VibroCheck 组装前 使用 DOWN 向下 键将楔形榫头 3 降到最低位置 1 用户安装 VibroCheck 沿着楔形榫头 3 将 VibroCheck VC 推到仪器底盘上的标记后 面 后止点 用锁杆 15 牢牢固定 插入 刀片并夹紧 将刀片返回到切片位置 请 参见图 19 2 将 VibroCheck VC 的连接插头插入左侧面 板上的相应插座 VC 上的 LED 快速闪烁 红色 然后一直亮红色 控制面板检测 到 VC 请参见图 30 DOWN 向下 键中的 LED 绿色闪烁 VibroCheck 图 28 VT 控制面板 VT 脚踏开关 6 2 在 VT1200S 上使用 VibroCheck 必须严格遵守下列说明 否则会严重损坏仪器 图 31 15 3 3 用户按下 DOWN 向下 键 VC 降至底部位 置 同时刀片移至最后面位置 RUN STOP 运行 停止 键中的 LED 闪烁 VC 上的 LED 短时间闪烁红色 然后一直亮 红色 4 用户按下 RUN STOP 运行 停止 键 刀 片先向前移动 到 VibroCheck 的正上方位 置 然后 VC 移至刀片会部分盖住光栅的 位置 VC 上的 LED 绿色闪烁 RUN STOP 运行 停止 黄色闪烁 控制面板显 示 VIBRO search 振动搜索 请参见 图 30 一次搜索最长可持续 1 分钟 当 VC 上的 LED 亮绿色且 RUN STOP 运行 停 止 亮黄色时 刀片开始振动 图 30 建议每次更换刀片后 都使用 VibroCheck 来检查刀片的最佳位置和 重要的切片参数 图 29 42 使用说明书 V1 3 2012 年 10 月 以 m 1 为单位显示垂直振幅的偏离 该 值正 负均可 m 显示屏 2 上显示一个 数字 如 0 3 这表示逆时针 旋转 0 3 圈 并将垂直振幅减至最小 如果没 有运算符 则按顺时针方向 旋转 如果该值为 0 则不能修改垂直振幅 图 34 16 17 18 图 33 7 接受测量值后 按下 DOWN 向下 绿色 闪烁 VC 降至最低位置 刀片移至后 方 VT 控制面板显示 VIBRO END 振 动结束 VC 上的 LED 再次亮红色 8 此时需要从仪器中卸下 VibroCheck 为此 请将 VibroCheck VC 的 USB 连接插头从主机 上拔下 并从楔形榫头中拉出 VC DOWN 向下 键中的 LED 继续闪烁 一直等到 DOWN 向下 键中的 LED 熄灭 现在恢复到正常操作状态 图 32 6 操作 VibroCheck 18a 18 21 5 按下 STOP 停止 键 使用 3 号内六角扳手 略微拧松紧固螺丝 16 提起盖子 17 并拉 出 存放在安全的地方 然后相应地使用 3 号内六角扳手逆时针方向 18a 中的 方 向 旋转固定螺丝 18 0 3 圈 顺时针拧紧 紧固螺钉 16 6 按下 RUN 运行 键 检查数值 必要时重 复步骤 5 7 如果显示屏显示 m 2 的读数 为 0 最佳值 且 m 值 1 过高 请更换刀片 43 Leica VT1200 VT1200S 切片机 7 故障 含义及故障处理 错误 信息编号 错误 故障处理 备注 错误的控制面板 VT1200 或 VT1200S 刀头未转到位 x 轴初始化超时 超时 x 轴直流马达不转 在初始化或正常操 作期间 未达到 X 开始 限 位开关 无法从 X 开始 限 位开关移开 未达到 X 停止 限 位开关 使用错误的控制面板 不会损坏仪器 但是 任何功能都不可用 7 1 出错消息和故障处理 错误 21 使用正确的仪器控制 面板 1 检查确定是否选择了振 幅值 2 用手轻敲刀头 尝试使 刀头转到位 3 如果刀头未转到位 请 通知维修人员 通知维修人员 通知维修人员 通知维修人员 通知维修人员 通知维修人员 错误 22 错误 23 错误 24 错误 25 错误 26 出现任何出错信息后 必须关机 然后使用总开关重新开机 错误 01 44 使用说明书 V1 3 2012 年 10 月 7 故障 含义及故障处理 错误 信息编号 错误 故障处理 备注 在初始化或操作期 间 未达到 Z 轴的 下 限开关 未达到 Z 轴的 上 限开关 两个 X 传感器都激活 了 在初始化或正常操 作时 两个 Z 传感器都激活 了 在初始化或正常操 作时 错误 28 检查是否有障碍物阻塞 了冰浴盘的行进路径 清除障碍物 如果没有 障碍物 且重新开机后 仍然出现该出错信息 通知维修人员 检查是否有障碍物阻塞 了冰浴盘的行进路径 清除障碍物 如果没有 障碍物 且重新开机后 仍然出现该出错信息 通知维修人员 通知维修人员 通知维修人员 错误 31 错误 32 出现任何出错信息后 必须关机 然后使用总开关重新开机 错误 27 45 Leica VT1200 VT1200S 切片机 错误 信息编号 错误 故障处理 备注 控制面板 C1 后面板 和键盘 C2 的软件版 本不同 控制面板 C1 后面板 和 VibroCheck C3 的 软件版本不同 可能是因为软件版本不 同 使得仪器部分或全部 功能部分或完全不可用 通知维修人员 并将软件 更新为最新版本 可能是因为软件版本不 同 使得仪器部分或全部 功能部分或完全不可用 信息 41 7 故障 含义及故障处理 信息 消息可通过按下 清除 键进行清除 每次开机时都会出现该消息 信息 消息不会导致仪器被锁死 出现任何出错信息后 必须关机 然后使用总开关重新开机 信息 41 和 信息 42 除外 信息 42 错误 51 有关可能发生的操作错 误 请参见本使用说明 书 刀片或刀架上有大量损 伤或灰尘 请使用新刀 片或刀架 控制面板的软件版本不 同 请更新软件 VibroCheck 故障 请维修 人员进行检查 不能进行 VibroCheck 的横向校准 即使刀片呈锯齿状 也要执行校准 必须出现大量损伤或 灰尘 才会自动取消 刀片校准 46 使用说明书 V1 3 2012 年 10 月 错误 信息编号 错误 故障处理 备注 7 故障 含义及故障处理 对于 VibroCheck 不 能进行光栅的基本 校准 VibroCheck 刀片搜索 不成功 控制面板与 VT 之间的 通讯出错 缓冲液盘未推到后定 位销或在安装时未固 定紧 VibroCheck 未推到 位或在安装时未固 定紧 不能从 SINGLE 单次 切换到 CONT 连续 无法设定切窗 发光二极管或接收器 故障 VibroCheck 故障 通知维修人员 没有刀片和 或刀架转出 或未安装 发光二极管或接收器 脏 进行清洁 VibroCheck 故障 VT1200 S 显示屏亮起 但仍显示空白 VT1200 点行闪烁 通知维修人员 将缓冲液盘推入 直到 推不动为止 用锁杆紧 紧固定 将 VibroCheck 推入 直 到推不动为止 用锁杆 紧紧固定 错误 52 错误 53 搜索不成功后 使用 步进马达将 VT1200 推到 Z 最低位置 便于刀片安装 键盘与 VT1200 S 之间的通讯 刀 刀片与缓冲 液盘相撞 VibroCheck 与 刀片相撞 在 MAN 半自动 模式下 只能进行单切 在 MAN 半自动 模式下 只能进行单切 如果需要进行多次切片 请切换到 AUTO 自动 模式 47 Leica VT1200 VT1200S 切片机 7 故障 含义及故障处理 当仪器处于正常操作模式时 如果超过 1000 小时时限 则用 RUN STOP 运行 终止 键结束切片程序后 上方 3 位 LED 中显示闪烁的 SEr 约三秒钟 这表示振动部件需要维修 按下按键时 会发出 嘟声 插头连接松动 或仪器 未正确连接电源或根本 未连接电源 电源保险丝有故障 在 MAN 半自动 模式 下 如果未给 PAUSE 暂停 键指定功能 则会发出短嘟声 VT 连接电缆 检查控制面 板和电源插头 更换电源保险丝 仪器不工作 错误 信息编号 错误 故障处理 备注 不接受 负值 超过 1000 m 的值 在 MAN 半自动 模式 下 AUTO FEED 自动 进样 键进到上次保存 的值 RUN 运行 处 于激活状态时 被阻止 48 使用说明书 V1 3 2012 年 10 月 7 2 更换主保险丝 注意 更换保险丝前务必拔下电源插头 取下仪器右侧电源开关上方的保险丝盒 为此 请将合适的工具 小螺丝刀 推入左右插槽中 图 35 a 然后小心地拉出 7 故障 含义及故障处理 图 35 如图 35 b 将保险丝盒重新插入仪器上的 保险丝座中 轻轻推入直到听到卡入到位 的 咔哒 声 取出损坏的保险丝 用标准配置所含的替 换保险丝进行更换 请参见图 35 c 35 a 35 b 35 c 49 Leica VT1200 和 VT1200S 切片机 清洁刀片 务必从 篮宝石刀片 刀背向刀刃方向擦拭刀片 切勿反方向擦 拭 否则容易受伤 使用含酒精的溶液或丙酮清洁 8 清洁和维护 每次清洁前 请执行下列准备步骤 断开仪器侧面的总电源开关 用放大镜盖盖住放大镜 从刀架上取下刀片并安全处理 从楔形榫头卸下冰浴盘和缓冲液盘 放在台上 取出缓冲液盘并清空 正确处理缓冲液盘的物质 卸下样品座 平放在台上 使用单侧刀片取出样品 清除样品座上所有的残余氰基丙烯酸盐 粘合剂 8 1 清洁仪器 刀片不用时 务必放回刀盒 分刀器 使用清洁剂时 遵守厂商的安全说明和实验室的工作安全 规定 清洁仪器外表面时 请勿使用二甲苯或含丙酮或二甲苯的溶 剂 因为精加工面不耐二甲苯或丙酮的腐蚀 确保清洁过程中液体不会进入仪器内部 仪器和外表面 必要时可以使用柔和的普通家用清洁剂或肥皂水清洁控制面板的油漆 外表面 然后用布擦干 仪器必须完全干燥后才能再次使用 50 使用说明书 V1 3 2012 年 10 月 9 选配件 耗材和备用件的订购信息 冰浴盘 14 0481 42010 缓冲液盘 缓冲液盘 全套 塑料 14 0481 42089 缓冲液盘 全套 金属 14 0481 42084 双壁缓冲液盘 全套 14 0481 44837 塑料 14 0481 42089 或金属 14 0481 42084 缓冲液盘盖 14 0481 42090 管夹 14 0481 41952 样品座 样品座 无定位 适用于高度为 20 mm 的样品 14 0481 42086 样品座 无定位 适用于高度为 10 mm 的样品 14 0481 43399 样品座 可定位 含旋转把手 14 0481 42068 刀片 VT 刀片 吉列刀片 1 包 10 x 10 个刀片 14 0205 42056 篮宝石刀片 刀片角度为 22 14 0216 39372 注射刀片 带 20 个刀片的分刀器 39053250 刀架 全套 14 0481 42030 VibroCheck 14 0481 42075 显示屏 显微镜 全套 14 0481 42024 LED 接头盖 14 0481 43402 放大镜组件 14 0481 42035 冷光源 冷光源 CLS 100X 100 120 V 50 60 Hz 14 0502 30214 冷光源 CLS 100X 230 240 V 50 60 Hz 14 0502 30215 冷光源 CLS 100X 240 V 50 60 Hz 14 0502 30216 光导纤维 14 0502 30028 粘合剂 氰基丙烯酸盐粘合剂 10 g 14 0371 27414 脚踏开关 14 0481 43397 保护盖 小 14 0212 43742 保护盖 大 14 0212 43743 保险丝 切断型 T1A 5 20 14 6943 01000 LED 接头盖 14 0481 43402 Julabo FL300 循环制冷器 冷却器 100 V 50 60 Hz 14 0481 48439 115 V 50Hz 14 0481 48437 230 50 60 Hz 14 0481 48436 230 V 60 Hz 14 0481 48438 51 Leica VT1200 和 VT1200S 切片机 9 1 用于标准样品的扩展附件 9 选配件 耗材和备用件的订购信息 缓冲液盘 全套 塑料 缓冲液盘和盖子 样品座的磁力夹 样品座 无定位 用于在缓冲液盘中将软管固定到位的管 夹 2x 容量 125 cm3 耐高温高压 订单号 14 0481 42089 图 36 图 37 图 38 9 1 1 缓冲液盘 冰浴盘 活动式 抽屉式设计 制备样品时在样品台上很稳定 用于 Leica VT1200 VT1200 S 的集成腕枕 订单号 14 0481 42010 缓冲液盘 全套 金属 缓冲液盘和盖子 样品座的磁力夹 请参见缩小插图 样品座 无定位 用于在缓冲液盘中将软管固定到位的管 夹 2x 容量 125 cm3 不耐高温高压 订单号 14 0481 42084 管夹 管夹 底面 不含刀架的规格 从缓冲液盘上边下方 4 mm 测量所得的数据 52 使用说明书 V1 3 2012 年 10 月 9 选配件 耗材和备用件的订购信息 缓冲液盘 双壁 含集成腕枕 全套 缓冲液盘 双壁 样品座的磁力夹 样品座 无定位 用于在缓冲液盘中将软管固定到位的管夹 容量 400 cm3 不耐高温高压 用于连接循环制冷器 冷却器的软管套件 例如 14 0481 48436 订单号 14 0481 44837 9 1 2 样品座 图 41 样品座 无定位 适用于高度为 2 cm 的样品 可 360 旋转 缓冲液盘装有磁铁 订单号 14 0481 42086 图 39 不含刀架的规格 从缓冲液盘上边下方 4 mm 测量所得的数据 缓冲液盘的盖子 缓冲液盘有塑料型 14 0481 42089 或金属型 14 0481 42084 订单号 14 0481 42090 图 40 53 Leica VT1200 和 VT1200S 切片机 图 43 样品座 可定位 含旋转把手 含 5 和 10 样品角度调整标记 订单号 14 0481 42068 5 10 9 选配件 耗材和备用件的订购信息 9 1 3 VibroCheck 选配的测量仪器 用来显示刀片的纵向偏离 以 m 为单位 以及显示用于减小刀片纵向 偏离的螺丝的旋转方向 可使用刀架上的调 整螺丝进行调整 订单号 14 0481 42075 图 44 图 42 样品座 无定位 适用于高度为 1 cm 的样品 可 360 旋转 缓冲液盘装有磁铁 订单号 14 0481 43399 底面上的磁铁 54 使用说明书 V1 3 2012 年 10 月 a 9 1 5 显微镜 全套 9 1 6 放大镜组件 显微镜支架 S6 立体显微镜 2 个目镜 10 x23 B 可调 护目镜 带 3 个螺丝的圆柱轴承 防尘罩 大尺寸 光导纤维插槽连接器 LED 接头盖 订单号 14 0481 42024 放大镜支架 带透镜盖的透镜 2x 放大率 a 带 3 个螺丝的圆柱轴承 防尘罩 大尺寸 光导纤维插槽连接器 订单号 14 0481 42035 9 选配件 耗材和备用件的订购信息 图 47 图 46 9 1 4 刀片 图 45 VT 刀片 吉列刀片 铂箔1 个分刀器 带 10 x 10 个刀片 订单号 14 0205 42056 篮宝石刀片 刀片角度为 22 刀片可磨 订单号 14 0216 39372 注射刀片 分刀器 带 20 个刀片 订单号 39053250 55 Leica VT1200 和 VT1200S 切片机 9 1 7 安装放大镜支架或显微镜支架 图 49 2 3 4 首先 卸下主机盖 3 将其存放在安全的 地方 将配备