模具英语大全.doc

Mould for plastics 塑料成型模具mould for thermoplastics 熱塑性塑料模mould for thermosets 熱固性塑料模compression mould 壓縮模transfer mould 傳遞模injection mould 注射模flash mould 溢式壓縮模semi-positiue mould 半溢式壓縮模positiue mould 不溢式壓縮模portable mould 移動式模具fixed mould 固定式模具runerless mould 無流道模hot runner mould 熱流道模insulated runner mould 絕熱流道模warm runner mould 溫流道模二feed system 澆注系統sprue 主流道runner 分流道gate 澆口sprue gate 直接澆口ring gate 環形澆口disk gate 盤形澆口spider gate 軟輻澆口pin point gate 點澆口edge gate 側澆口tunnel gate.subgate 潛伏澆口tabe gate 護耳澆口fan gate 扇形澆口cold-slug well 冷料穴sprue busing 澆口套spreader 分流錐runnet plate 流道板nozzle 噴嘴heater 加熱器hear pipe 熱管valve gate 閥式澆口 三details of moulds 模具零件force plunger,por planger 柱塞stationary mould,fixed half 定模movable mould,moving half 動模upper mould,upperhalf 上模lower mould,lower half 下模cavity(of a mould) 型腔impression cavity block cavity plate! 凹模insert 鑲件splits(of mould) 拼坱core 型芯side core,slide core 側型芯thread plup,threaded core 螺紋型芯thread ring,threaded cavity 螺紋型環punch force! 凸模fixed clamp plate 固定座板chase,bolsler,frame 模套retaine plate,supprt plate 固定板supprt plate 支撐板spacer pevrallel 墊板mould bese leg 支撐架1support pillar 支承柱angle pin finger cam 斜銷slide cam,slide 滑坱side gnide strip 側型芯滑坱heel block,wedge block 滑坱導板finger guide plate 楔緊坱clog-leg cam 彎銷angled-alift,splits 斜滑坱guide pillar,guide pin 導柱guide pillar straight,straight leader pin 帶頭導柱guide pillar shoaldered,shoulder leader pin 帶肩導柱ejector guide pillar 推板導套guide bushing 導套straight bushing 直導套shoulder bushing 帶頭導套ejector guide push ejector pushing 椎板導套locating ring 定位圈mould bases locating elements 錐形定位件ejector plate return,pin push-back pin 复位杆stop pin,stop flock,spto bad 限位釘length boltt,puller bolt 定距拉杆puller plate,limit plate 定距拉板ejector pin 推杆ejector pin whith cylindrical head 園柱頭推杆shouldered ejector pin 帶肩推杆ejector pin with cylindrical head 扁推杆ejector sleeve 推管ejector pad 推坱ejection plate 推板ejector tie rod 連接推杆sprue puller 拉料杆sprue puller,z-shaped 鉤形拉料杆sprue puller,ball headed 球頭拉料杆sprue puller,conical headed 園錐頭拉料杆runner puller,runner lock pin 分流道拉料杆runner stripper plate 推流道板cooling system,cooling circuit 冷卻系統回路coolant passages 冷卻液出入口baffle 隔板jeating plate 加熱板thermal lnsulation board 隔熱板mould bases(of a injection mould) 模架standard mould bases 標準模架四design factors 設計要素shot capacity 注射能力shrinkage 收縮率injection pressure 注射壓力clamping force,locking force 鎖模力woulding pressure 成型壓力internal mould pressure,cavity pressure 模內壓力would opening force 開模力stripping force 脫模力core-pulling force 抽芯力core-pulling distance 抽芯距mould shut height 閉捨高度mahimuan daylight,open daylight 最大開距projected area 投影面積draft 脫模斜度stripper distance 脫模距viscosith 粘度shear stress 剪切應力shear rate 剪切速度pressure drop 壓力降injection rate 注射速度率weld line 熔結痕gate location