金属材料和机加工词汇.doc

金属材料词汇 物料科学 MaterialScience 物料科学定义MaterialScienceDefinition 加工性能 Machinability 强度 Strength 抗腐蚀及耐用 Corrosion&resistancedurability 金属特性 Specialmetallicfeatures 抗敏感及环境保护 Allergic,re-cycling&environmentalprotection 化学元素 Chemicalelement 元素的原子序数 AtomofElements 原子及固体物质 Atomandsolidmaterial 原子的组成、大小、体积和单位图表 Thesize,mass,chargeofanatom,andisparticles(Pronton,NentronandElectron) 原子的组织图 AtomConstitutes 周期表 PeriodicTable 原子键结 AtomBonding 金属与合金MetalandAlloy 铁及非铁金属 Ferrous&NonFerrousMetal 金属的特性 FeaturesofMetal 晶体结构CrystalPattern 晶体结构，定向格子及单位晶格 Crystalstructure,Spacelattice&Unitcell X线结晶分析法 Xraycrystalanalyicsmethod 金属结晶格子Metalspacelattice 格子常数Latticeconstant 米勒指数MillsIndex 金相及相律MetalPhaseandPhaseRule 固熔体Solidsolution 置换型固熔体Substitutionaltypesolidsolution 插入型固熔体Interstitalsolidsolution 金属间化物Intermetalliccompound 金属变态 Transformation 变态点 TransformationPoint 磁性变态 MagneticTransformation 同素变态 AllotropicTransformation 合金平衡状态 ThermalEquilibrium 相律 PhaseRule 自由度 Degreeoffreedom 临界温度 Criticaltemperture 共晶 Eutectic 包晶温度PeritecticTemperature 包晶反应PeritecticReaction 包晶合金PeritecticAlloy 亚共晶体HypoeuteticAlloy 过共晶体Hyper-ectecticAlloy 金属的相融、相融温度、晶体反应及合金在共晶合金、固熔孻共晶合金及偏晶反应的比较 EquilibriumComparision 金属塑性PlasticDeformation 滑动面SlipPlan 畸变Distortion 硬化WorkHardening 退火Annealing 回复柔软CrystalRecovery 再结晶Recrystallization 金属材料的性能及试验 Properties&testingofmetal 化学性能 ChemicalProperties 物理性能PhysicalProperties 颜色 Colour 磁性 Magnetisum 比电阻 Specificresistivity&specificresistance 比重 Specificgravity&specificdensity 比热 SpecificHeat 热膨胀系数 Coefficientofthermalexpansion 导热度 Heatconductivity 机械性能Mechanicalproperties 屈服强度(降伏强度)(Yieldstrangth) 弹性限度、阳氏弹性系数及屈服点 elasticlimit,Yeungsmoduleofelasticitytoyieldpoint 伸长度 Elongation 断面缩率 Reductionofarea 金属材料的试验方法 TheMethodofMetalinspection 不破坏检验 Nondestructiveinspections 渗透探伤法 Penetrateinspection 磁粉探伤法 Magneticparticleinspection 放射线探伤法 Radiographicinspection 超声波探伤法 Ultrasonicinspection 显微观察法 Microscopicinspection 破坏的检验 DestructiveInspection 冲击测试 ImpactTest 疲劳测试 FatigueTest 潜变测试CreepTest 潜变强度 CreepsStrength 第壹潜变期 PrimaryCreep 第二潜变期 SecondaryCreep 第三潜变期 TertiaryCreep 主要金属元素之物理性质 PhysicalpropertiesofmajorMetalElements 工业标准及规格铁及非铁金属 IndustrialStandardFerrous&NonferrousMetal 磁力Magnetic 简介General 软磁SoftMagnetic 硬磁HardMagnetic 磁场MagneticField 磁性感应MagneticInduction 透磁度MagneticPermeability 磁化率MagneticSusceptibility(Xm) 磁力(MagneticForce)及磁场(MagneticField)是因物料里的电子(Electron)活动而产生 抗磁体、顺磁体、铁磁体、反铁磁体及亚铁磁体 Diamagnetism,Paramagnetic,Ferromagnetism,Antiferromagnetism&Ferrimagnetism 抗磁体Diamagnetism 磁偶极子Dipole 负磁力效应Negativeeffect 顺磁体Paramagnetic 正磁化率Positivemagneticsusceptibility 铁磁体Ferromagnetism 转变元素Transitionelement 交换能量Positiveenergyexchange 外价电子Outervalenceelectrons 化学结合Chemicalbond 自发上磁Spontaneousmagnetization 磁畴Magneticdomain 相反旋转Oppositespan 比较抗磁体、顺磁体及铁磁体 ComparisonofDiamagnetism,Paramagnetic&Ferromagnetism 反铁磁体Antiferromagnetism 亚铁磁体Ferrimagnetism 磁矩magneticmoment 净磁矩Netmagneticmoment 钢铁的主要成份 Themajorelementofsteel 钢铁用碳之含量来分类 ClassificationofSteelaccordingtoCarboncontents 铁相 SteelPhases 钢铁的名称 Nameofsteel 纯铁体 Ferrite 渗碳体 Cementitle 奥氏体Normteile标准件 Gewinde,Schrauben,Muttern螺纹、螺栓、螺母 Gewinde螺纹 Schrauben螺栓 Gewindeausl?ufe螺纹收尾、肩距 Gewindefreistiche螺纹退刀槽 Senkungen锪孔、沉孔 Mutter螺母 Scheibe档圈 Schlsselweite扳手口尺寸 Werkzeugvierkante工具四方柄 Stifte,Bolzen,Niete,Mitnehmerverbindung Stifte圆柱销 Kerbstifte弹性销 Bolzen轴销 Keile键 Federn弹簧 Keilwellenverbindung花键连接 Blindniete抽芯铆钉 Werkzeugkegel刀具、工具锥度 NormteilefrVorrichtungenundStandzwerkzeuge工装夹具和冲裁模具的标准件 NormteilefrVorrichtungen工装夹具的标准件 T-NutenT型槽 Kugelscheiben球面垫圈 NormteilefrStanzwerkzeuge冲裁模具标准件 Federn弹簧 Antriebstechnik传动技术 RiementriebeV型带传动 Gleitlagerbuchsen滑动轴承轴瓦 W?lzlager滚动轴承 Nutmuttern圆螺母 Passscheiben配合垫圈 Sttzscheiben调整垫圈 Wellenenden轴端 Wellendichtring轴用密封件 RunddichtringO型密封圈 机械工具Mechanic“sTools spanner扳子(美作:wrench) double-endedspanner双头扳子 adjustablespanner,monkeywrench活扳子,活络扳手 boxspanner管钳子(美作:socketwrench) calipers卡规 pincers,tongs夹钳 shears剪子 wirecutters剪线钳 multipurposepliers,universalpliers万能手钳 adjustablepliers可调手钳 punch冲子 drill钻 chuck卡盘 scraper三角刮刀 reamer扩孔钻 callipergauge孔径规 hacksaw钢锯 rivet铆钉 nut螺母 locknut自锁螺母,防松螺母 bolt螺栓 pin,peg,dowel销钉 washer垫圈 stapleU形钉 greasegun注油枪 oilcan油壶 jack工作服 机械加工 拋光polishing 安装toassemble 扳手wrench 半机械化semi-mechanization;semi-mechanized 半自动滚刀磨床semi-automatichobgrinder 半自动化semi-automation;semi-automatic 备件spareparts 边刨床sideplaner 变速箱transmissiongear 柄轴arbor 部件units;assemblyparts 插床slottingmachine 拆卸todisassemble 超高速内圆磨床ultra-high-speedinternalgrinder 车床lathe;turninglathe 车刀lathetool 车轮车床carwheellathe 车削turning 车轴axle 衬套bushing按英文字母排序 3-Jawsindexingspacers三爪、分割工具头 A.T.C.system加工中心机刀库 Aluminumcontinuousmelting&holdingfurnaces连续溶解保温炉 Balancingequipment平衡设备 Bayonet卡口 Bearingfittings轴承配件 Bearingprocessingequipment轴承加工机 Bearings轴承 Beltdrive带传动 Bendingmachines弯曲机 Blades刀片 Blades,saw锯片 Bolts,screws&nuts螺栓,螺帽及螺丝 Boringheads搪孔头 Boringmachines镗床 Cablemakingtools造线机 Casting,aluminium铸铝 Casting,copper铸铜 Casting,grayiron铸灰口铁 Casting,malleableiron可锻铸铁 Casting,other其他铸造 Casting,steel铸钢 Chaindrive链传动 Chainmakingtools造链机 Chamfermachines倒角机 Chucks夹盘 Clamping/holdingsystems夹具/支持系统 CNCbendingpresses电脑数控弯折机 CNCboringmachines电脑数控镗床 CNCdrillingmachines电脑数控钻床 CNCEDMwire-cuttingmachines电脑数控电火花线切削机 CNCelectricdischargemachines电脑数控电火花机 CNCengravingmachines电脑数控雕刻机 CNCgrindingmachines电脑数控磨床 CNClathes电脑数控车床 CNCmachinetoolfittings电脑数控机床配件 CNCmillingmachines电脑数控铣床 CNCshearingmachines电脑数控剪切机 CNCtoolingsCNC刀杆 CNCwire-cuttingmachines电脑数控线切削机 Conveyingchains输送链 Coolers冷却机 Coupling联轴器 Crimpingto