英语答案.doc

填空题1. The more Tom tried to avoid talking about his past, the more curious Jane became about it.2. relatively speaking, Spain is a poor European country.3 “I dont see why I should take the blame for this!” Mary protest when her boss shouted at her about the broken window.4 Its not what happens to you but how you react to it that matters.5 Humans are unique because they have the capacity(能力) to choose what they do.6 Without air, the victim stopped breathing, lost consicousness , and soon died.7 Most people want to work in a place where they feel valued. Thats the bottom line 8 The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past one.9 What went through Toms mind I cant imagine, but he did manage to smile and leave without any complaint.10 Mr. Pommeroy had a dog that follow him around everywhere, even into the kitchen at four oclock every morning.11. A very intense wind hit the store and blew its roof off on Saturday night.12. Freedom is a concept that means different things to different people.13. How can you be so selfis ? Consider the wishes of other people.14. After two weeks-strike, the workers and government officials finally set out to work out a compromise 15 Tyson knocked his opponent out in the second round.16 There arent really any shortcut to learning English.17You cant expect to master the subject if you dont work at it. 18 With the finish line in sight , the athlete gathered his strength and made a dash for it.19John is so selfish that even his girlfriend cant live with him any longer.20 when it comes to service, it pays to find out what the customers really need.21 Following his nervous breakdown（神经崩溃), he withdrew from public life and refused to give any interviews.22 If the symptoms（症状） continue or get worse after you take the medicine, consult the doctor.23 We have discussed these plans on numerous occasions24 Getting this contract is crucial to the future of this company. 25 The city governments decision to close down the chemical plant has met with the approval of local residents.26 His parents began to give up on him becoming the little genius that they had always hoped hed turn out to be! 27 The poor artist was kick out of his apartment for not paying his rent28 If youre going swimming before nine oclock tomorrow morning,you can count me out .29 Two weeks have gone by and the work hasnt move forward at all.1 If the earths temperature rises, it will be a disaster for all mankind30 After the accident, Bill learned to walk again through hard work and determination31 We need to devote more time and resources to this important project32 Shes doing research into the connection between crime and poverty.33 Rising food prices caused great hardship for most of the population.34 The police denied any responsibility and suggested that many of those who died had commitd suicide35. Some of the patients were discharged from hospital because the bed were needed by other people.36. I have done some tests for the two programs and the latter was almost always faster.37. Did you know that Johns daughter has got engaged to Marys son?38 Most of the country is expecting heavy rain as the miserable wet weather continues.39 Many more people in China travel overseas for their holiday now than used to be the case.40. Losing her job was a terrible blow to her; she broke down but refused to be put on medication(药物治疗).41. The 100metre champion lost the gold medal this time due to lack of practice.42. If our boss gets enough requests from us, he might have to give in eventually翻译题1. 每当我的兄弟抱怨他工作中的困难时，我总要求他看到光明的一面。Each time my brother complained about the difficulty of his work, I asked him to look on the bright side2 汤姆对我跟同事们说的笑话感到好奇，但他没有听懂。Tom was curious about the joke I told my colleagues, but he didnt get it3 由于杰克的积极心态，在急诊室里他在失去知觉前采取了行动并且挽救了自己的生命。Thanks to his positive attitude,Jack took action and saved his own life before he lost consciouness in the emergency room4就拿迈克尔乔丹来说吧，人们很容易看到他的成就而忽视了他为使自己出类拔萃而在球场上付出的血与汗的代价。Take Michael Jordan,its easy for people to see his achievments while neglect the price of blood and sweat that he paid on the court in order to come out on top 5成千上万的中国劳工为美国第一条横贯大陆铁路的建设做出了巨大贡献；他们的巨大努力值得记录在美国历史上。Thousands of Chinese laborers contributed greatly to the construction of Americas first transcontinental railroad, and their intense efforts deserve a page in American history6 这份健康报告强调了新鲜水果和蔬菜在我们日常饮食中的重要性。The health report stresses the importance of fresh fruit and vegetables in our diet7 我用了整整一个星期才鼓足勇气拒绝了他们的请求。I spent a whole week gathering the courage to say no to their request8 医生在做这种手术前必须征得病人家属的同意。 Approval of the patients family should be sought before doctors carry out such operations9 他毫无疑问是个伟大的英雄，所以人们才为他的去世禁不住地感到悲伤。He was no doubt a great hero so people couldnt help but cry over his death10 孩子们把自己装扮成超人，以吸引大人的注意力。Children dress up as Supenman to capture adults attention11我刚收到一封电子邮件，信中杰西卡表露了对与她亲爱的男友结束关系的后悔之情 (regret)。I just received an email in which Jessica expressed her regret of ending the relationship with her beloved boyfriend12 父母都反对我出国深造。我不知道是该让步还是尽力说服他