《环境科学与工程专业英语》课程教学纲要.doc

环境科学与工程专业英语课程教学大纲一、课程名称环境科学与工程专业英语二、课程代码三、课程属性专业选修课四、学时数、学分数32学时、2学分五、适用专业四年制本科环境科学与工程专业六、编制者编制：王瑛七、编制日期2016年8月八、本课程的目的和任务当前，我国对环境保护工作日益重视，可持续发展的政策逐步深入人心，国家对环保投资力度不断加大，带动了环保产业和相关空间发展。随着国内与国外的沟通交流，需要系统地了解国外环境科学与工程方面的发展状况。本课程反映了当前国际环境科学与工程发展的最新前沿内容和研究成果。本课程的教学目的和任务主要有：培养学生掌握环境保护的一些基础知识和基本原理，使学生能够较全面地了解环境科学与工程学科的内容和发展趋势；提高学生阅读与专业有关的文献和获取信息的能力，使学生能顺利阅读英文版环境科技读物，熟悉环境科学与工程专业英语交流表达方式；督促学生在英文写作时尽可能地模仿和参考，对学生后面毕业论文的撰写打下基础。培养学生能从多层次，多角度了解全球环境科学与工程方面的信息，把握国内外环境科技进展动态，更大程度地丰富学生的专业知识。九、本课程与专业课程体系中其他有关课程的关系先修课程：水污染控制工程、环境监测、固体废弃物处理与处置、环境工程原理、环境科学与工程导论后续课程：大气污染控制工程、文献检索与科技论文写作十、各教学环节学时分配教学课时分配表序号教学内容教学时数机动讲课实验其他1General introduction to environmental science and engineering22Environmental monitoring 313Air pollution and control technologies314Water pollution and wastewater treatment415Solid wastes and disposal 416Other pollution and remediation 317Environmental ecology 218Green energy19Environmental impact and assessment1110Environmental planning and management11合计248十一、课程教学内容及基本要求（一） General introduction to environmental science and engineering 1. 主要教学内容（1）Text general introduction to Environmental Science and Engineering I（2）Future directions of Environmental Engineering2. 教学要求了解环境科学与工程的概念掌握环境科学与工程领域的相关单词3. 重点、难点重点：环境科学与工程的概念难点：环境领域涉及的相关单词和短语（二） Environmental monitoring1. 主要教学内容（1）Water sampling: Field equipment and techniques（2）Design of environmental monitoring programs （3）Atomic absorption spectrophotometry monitoring（4）Important parameters in water monitoring2. 教学要求了解水样采集所需的技术掌握环境监测项目以及常用环境监测手段了解水样监测的主要参数3. 重点、难点重点： 了解水样采集和监测的主要技术以及相关单词和短语难点：水样监测的主要参数以及原子吸收等技术（三） Air pollution and control technologies1 主要教学内容（1） Air pollution I（2） Air pollution II（3） Air pollution treatment I（4） Flue gas desulfurization technologies2. 教学要求了解大气污染的概念掌握大气污染的处理技术3. 重点、难点重点：大气污染的概念及其相关单词和短语难点：大气污染的处理技术（四） Water pollution and wastewater treatment1. 主要教学内容（1） Water pollution（2） Dissolved oxygen in water（3） Water treatment processes（4） Principles of wastewater treatment（5） Biological wastewater treatment 2. 教学要求了解水污染的概念以及相关单词和短语掌握水污染的处理技术，过程和原则以及相关单词和短语3. 重点、难点重点：水污染的概念以及相关单词和短语难点：水处理技术以及相关单词和短语（五） Solid wastes and disposal 1. 主要教学内容（1） Sources and types of solid wastes （2） Methods of waste disposal （3） Disposal of solid wastes: Incineration（4） Aerobic processing-Composting（5） Anaerobic Digestion for solid waste2. 教学要求了解固体废物的概念以及相关单词和短语掌握固体废物处理处置技术3. 重点、难点：重点：固体废物的概念，处理处置技术以及相关单词和短语难点：固体废物处理处置技术（焚烧等）（六） Other pollution and remediation 1. 主要教学内容（1） Soil pollution（2） Noise pollution and its control（3） Nuclear waste and its control2. 教学要求了解土壤污染的概念掌握噪声污染的概念以及控制技术掌握核污染的概念以及控制技术掌握以上领域的相关单词和短语3. 重点、难点重点：土壤污染，噪声污染，核污染的概念和相关控制技术难点：土壤污染，噪声污染，核污染相关领域的英语表达（七） Environmental ecology 1. 主要教学内容（1） Environmental ecological development and human activities （2） Ecological remediation and restoration2. 教学要求了解环境生态的发展和人类活动掌握生态修复的概念和相关技术掌握相关领域的英语表达3. 重点、难点重点：环境生态修复的概念和相关技术难点：相关领域的英语表达（八） Green energy 1. 主要教学内容Clean energy: Solar energy and wind power2. 教学要求了解清洁能源的概念以及相关英语表达3. 重点、难点重点：清洁能源的概念和分类难点：相关领域的英语表达（九） Environmental impact and assessment1. 主要教学内容（1） Environmental impact assessment （2） Life cycle assessment2. 教学要求了解环境影响评价的过程掌握生命循环评价的概念和相关英语表达3. 重点、难点重点：环境影响评价的概念难点：相关领域的英语表达（十） Environmental planning and management1. 主要教学内容Environmental planning2. 教学要求了解环境规划的概念，步骤和相关英语表达3. 重点、难点重点：环境规划的概念难点：相关领域的英语表达十二、课程考核方式及成绩评定考核方式：考试成绩评定：平时成绩30%，期末成绩占70%。十三、建议教材（指定教材）与教学参考书（学习资源）1. 建议教材：环境科学与工程专业英语.环境科学与工程专业英语编委会编. 北京: 中国石化出版社, 2012年, 普通高等教