ERP系统各模块中英文对照(篇).doc

ERP 系統各模組中英文名稱一 業務模組1. Order manager 出貨管理2. Purchase order采購進貨管理二 制造模組1. Bill of list 材料用表管理2. Work in process工單制造管理3. Material resource planning 物料需求管理4. Inventory庫存管理5. Cost 成本管理6. Engineering 研發材料管理7. Production management system績效管理三 財務模組1. 固定資產 Fix asset2. 應付帳款作業 Account payable3. 應收帳款作業 Account receivable4. 總帳作業 General ledger名模組常用功能1. OM模組一 訂單Orders二 出貨Delivery2. PO模組一 報價Price list二 請購Requisition二 采購Purchase3. BOM模組一 物料清單 Materiel muster二 生產流程 Produce flow三 標准工時4. ENG模組工程變更 Engineering instead5. INV模組一 采購收料 Receiving inspection二 調倉 Subinventory transfer三 雜收雜發 Miscellaneous issue miscellaneous receipt四 倉庫盤點 Suppliers inventory五 調帳 Corporate6. WIP模組一 工單開立 Wip key user二 發料退料 Issue return三 報廢 Inventory scarp四 成本計算 Cost calculate7. Cost模組成本結構8. MRP模組 一 采購計划 Purchase plan二 生產計划 Produce plan9. PMS模組一 生產日報表 Produce reports二 生產績效報表 Produce performance10GL模組一 科目設定 Subject二 對帳 Checkage三 財務報表 Finance reports11.AR模組收款作業 Gathering12. AP模組 付款作業 Payment13. FA模組一. 請購 Requisition二. 減損 Retirement三. 移轉 Devolve各模組內容之常用功能AP模組地點場所 Site等於 Amount帳目 Account描述 Description付款方法 Payment method付現 Check電匯 ElectronicBOM模組領料方式 Supply存放倉庫 Sub inventory領料扣帳 Push入庫扣帳 Assembly pull過站扣帳 Operation pull虛擬料件 Phantom他建新的 Department描述說明 Description制造地點 Location失效日期 Inactive on直接人 Resource人工 Person外包 Miscellaneous機器 Machine計算方式 Basis已分攤科目 Absorption account差異科目 Variation account所花的標准工進 Usage人工小時所完成的料件 Inverse物料清單 Bill of material 制造設計 RoutingAR模組建立與客戶之間交易資料 Profile transaction建立客戶之信用額資料 Profile amount應收帳款會計科目 Receivable銷貨收入會計科目 Revenue銷項稅額會計科目 Tax外銷運費會計科目 FreightSO號 Reference出貨日期 Date立帳日期 GL date客戶編號 Number到期日期 Due date暫收金額 Net receipt amount銀行手續費用 Bank charges沖帳金額 Amount applied來源 Source月份 Period傳票號碼 Document number會計科目 Account借發 Debit待發 CreditFA模組資產類別 Category有效的 Enable折舊 Capitalize盤點 In physical inventory使用年限 Life yearsINV 模組表示在開發設計過程中的尚未投入生產的物料。 Engineering item收料 Receiving 暫收 Receipt驗收 Inspection入庫 收貨數理 Inventory標准收料 Quantity直接收料 Standard直接收料 Direct檢驗收料 Inspection required暫收單 Receipt遷擇 Source type供應商 Supplier已收料未檢驗 Receiving驗收完成 Inspection入庫完成 Inventory雜收 Miscellaneous receipt雜發 Miscellaneous issue庫存數量 On hand倉庫盤點 Physical inventoryOM模組報價 Price list客戶訂單 Order organizer定單類型 Order type分批出貨 Split line原訂出貨數量 Original quantity要留到下一次出貨的數量 Quantity to split銷退的依據為S/I編號 Invoice銷退的依據為業務訂單 Sales orderPO廠商廠商 Supplier尚未完成尚未送簽 Incomplete送簽中正在處理 In process已批准 Approved退回 Rejected修改后重新送簽 Pre-approved該已取消 Canceled設為有效 Active已完成 Closed收料等與入庫 Direct delivery收料入庫 Receipt檢驗收料品檢 InspectionCost模組采購件 Purchased item自制件 Subassembly能起作用的 Active發料扣帳 Push入庫扣帳 Assembly pull過站扣帳 Operation pull制造地點 Location已分攤制費用 Absorption account材料成本 Cost elementPMS模組班別 Working class機種類型 Model class除外工時 Exceptional reason定義料號所屬機種 Define item model查詢料號 Item routing人員調撥 Labor allocate生產日報表 Daily reportENG模組完成工作 Done模板 Template料號失效 Inactive庫存 Stock開立采購單 Purchasable設計變更 Design代換 Substitle修改 Change刪除 Disable生效日期 Effective toMRP模組客戶代號 Customer最近的數量 Quantity current沖銷 RelieveGL模組輸入 Import記錄 Posting資金 Funds來源 Source種類 Category流通 Currency傳票名稱 Journal傳票分類 Category科目余額的形態 Balance type傳票號碼