EI对文摘的要求.pdf

E I 数据库收录科技论文的标准 及中英文摘要写作技巧 主讲人 徐安平 教授 图书馆读者培训系列讲座之九 2 0 0 5 1 2 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China 前 言 科技论文英文题名 Title 英文摘要 Abstract 是 对外学术交流的重要部分 一篇学术水平很好 的文章 如果由于英文题名 英文摘要不符合 要求 而未被国际著名检索机构 SCI EI和 ISTP等 数据库收录 失去了对外交流的机 会 实在令人遗憾 许多国际会议越来越多地采用先投摘要 后投 全文的方式 若题目和摘要写不好 势必影响 录用 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China 前 言 Ei Compendex is the most comprehensive interdisciplinary engineering database in the world Compendex contains over 8 million records and references over 5 000 international engineering sources including journal conference and trade publications Coverage is from 1969 to present and the database is updated weekly Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 主要内容 文章内容和学术水平的要求 EI Compendex数据库收录论文格式规定 1 论文题名 Title 2 作者署名 Authors 3 工作单位 Affiliation 4 摘要 Abstract 5 关键词 Keywords 6 参考文献 References Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 文章内容和学术水平的要求 1 EI Compendex首要标准 学科范围 收录重点为以下主要工程学科的论文 化 学 土木 电器 电子 机械 冶金 矿 业 石油工程 计算机工程及软件 选择性地收录以下与工程有关的领域的论 文 农业 工业 纺织 应用化学 应用 数学 应用力学 大气科学 造纸化学和 技术 高等学校工程类学报 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 不收录纯理论的数学 物理学 化学 电 学 磁学 地质学 生物学 农学 医药 学或者天文学 以及产品评议等方面的文 章 2 学术水平的要求 水平较高 内容具有 创新性 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 EI Compendex数据库收录论文格式规定 Ei Compendex数据库录入格式与国家标准 国际标准基 本一致 但也有独特之处 基本要求 论文题名 英 作者姓名 汉语拼音 作者工作单位 论文摘要 关键词 参考文献 不要求所有文种用英文 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 一 论文题名 GB7713 87 科学技术报告 学位论 文和学术论文的编写格式 定义题名为 题名是 以最恰当 最简明的词语反映报告 论文中最重 要的特定内容的逻辑组合 题名是论文内容的高度概括 它以最精炼的 文字 充分反映论文的基本内涵与特色 题名的作用 1 便于读者选读 读者 2 便于审选编排 编辑部 3 便于编制索引 情报检索机构 总体来说 论文命名时应注意以下几点 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 a 题名要恰当 GB7713 87规定 题名所用每一个词语必 须考虑到有助于选定关键词和编制题录索引 b 题名要简明 GB7713 87规定 中文题名不超过20个 字 外文题名不超过10个实词 c 避免出现非公知公用的符号 如缩略词 首字母缩写 字 字符和公式 以利用读者检索 转抄和引用 d 副题名 与题名之间 用冒号 分开 e 题名书写 英文题名和副题名的第1个字母大写 其余 专有名词除外 小写 题名的第1个词 不能出现定 冠词或不定冠词 如 A An The等 目前 按国际习 惯 题名中可以省去定冠词和不定冠词 如 A An The Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 一 题名的要求 题名的三原则 1 准确 Accuracy 2 简练 Brevity 3 清晰 Clarity 经常遇到的问题是题名不够准确 内容过繁或过 泛 例如 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 Research and Development of Sound transmitted Technology 过泛 On line Monitoring for Cutting on Machine Tools by Using Sound transmitted Technology 准确 Application of LASER Technology 过泛 Machining Microholes of Metal Parts by Using LASER 准确 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 中英文题名内容要一致 但并不等于一一对应 例如 Socialism Utopian and Scientific 社会主义从空想到科学的发展 较好 Study on Discussion on Research on Observation on 多数情况下可省去 例如 Studies on the Fluctuation of Noise and Regression Analysis 劣 The Noise Fluctuation and Regression Analysis 较好 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 题名中介词使用要正确 注意固定搭配 勿用 太多的of 例如 题名 中国秦山核电厂的首次PSR项目准备 Title 1 Preparation of First PSR Project of Qinshan NPP of China 劣 2 Preparation of China Qinshan NPP First PSR Project 可以 3 Preparation for First PSR Project of China Qinshan NPP 建议采用 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 二 题名的构成 1 以短语 Phrase 为主要形式 通常为名词 短语 加前置或 和 后置修饰词构成 例如 Optimal Design of Complex Multi mode Horn 复合式多模喇叭的最优化设计 题名中出现的一般有名词 动名词 不定式 形 容词 介词 冠词和连接词 个别情况下出现代 词 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 2 题名通常不用陈述句形式 因为 题名主要 用来标识 而非判断 陈述句不够简洁 清晰 例如 Nitrendipine Is Effective on Severe Hypertension 尼莫地平对重症高血压有效 可改成短语形式如下 Nitrendipine Effective on Severe Hypertension Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 3 有时疑问句可作题名 例如 Where Is Science Going 科学向何处去 Why Are Medical Journals So Dull 为何医学期刊如此单调 尼莫地平对重症高血压有效 可改成短语形式如下 Is Nitrendipine Effective on Severe Hypertension 疑问句作题名一般不宜用于学术性论文 应尽量 避免采用 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 三 题名中的词序 词序不当 易导致表达不清 例如 题名 用低能离子束研究化学吸附键的性质 The Studies of the Nature of Chemisorption Bond Using Low Energy Ion Beam 应改为 The Studies of the Nature of Chemisorption Bond by Using Low Energy Ion Beam The Studies of the Nature of Chemisorption Bond With Low Energy Ion Beam Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 又如 Neutrons Caused Chain Reaction of Uranium Nuclei 陈述句 中子引起铀核链式反应 应改为 Neutrons Causing Chain Reaction of Uranium Nuclei 或 Chain Reaction of Uranium Nuclei caused by Neutrons 四 题名字数的限制 题名不宜过长 国外科技期刊对题名字数有限 制 一般可在10个实词以内 不宜超过15个 不 绝对 在ABC前提下 字数越少越好 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 五 题名的命名 总的原则是 应突出论文的核心内容 通常的做 法是 将表达核心内容的最重要的词放在题名的 开头 这样做可以引起读者的注意 如 Regression Analysisof Fluctuation Noise in Nuclear Reactors 核反应堆中起伏噪声的回归分析 1 以目的为主 如 Observation on Comparison Between Improvement of 等等 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 2 以对象为主 如 Nuclear Energy in China AIDS in the United States 等等 3 以方法为主 如 Experimental Study of Laser Processing of Clinical Analysis of 等等 4 以结果为主 如 Results of 等等 5 以论点为主 如 Realizing the Importance of 等等 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 六 题名的副题名 题名的副题名可起到补充 阐明的作用 但是 副题名的使用不宜太多 习惯上 英文比中文 更喜欢用副题名 有时能收到很好的效果 例 如 Socialism Utopian and Scientific 社会主义从空想到科学的发展 Assessment of Fluctuations of Noise A Regression Analysis 用回归分析法评价噪声涨落 Using Regression Analysis to Assess Fluctuation of Noise Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 七 系列文章的题名 每篇文章的主题名均一样 只是文章序号 副题 名不一样 这种题名在医学类学术论文中过去 使用较多 现在 普遍认为这种方式不宜采 用 建议独立发表 因为 题名重复 字数增多 读者一时不能看到研究工作的概貌 如果系列文章的一部分未被同一刊物接受发 表 有失连惯性 影响读者阅读 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 八 题名中的冠词 可用可不用时均可不用 九 题名中的缩略词 严加限制 只有那些全 称较长 且缩写后已得到学术界公认和熟悉 的 才可使用 如 LASER Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation 受激辐射式光频放大 器 激光 AIDS Acquired Immune Deficiency Syndrome 获得性免疫缺陷综合症 艾滋病 CT Computerized Tomography 计算机断层 摄影 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 十 题名中的书写格式 通常有三种 1 全部字母均大写 希腊字母可小写 2 每个实词的首字母大写 但应注意 冠词 连接词 及少于4个字母的介词 of in on to for等 的首字母均不大写 但 是这些词位于题名中首词或最后一词 或 位于题名中冒号后副题名的首词时 首字 母要大写 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 题名中介词字母多于4个 含4个 时 其首字 母要大写 题名中不定式的to要写成To X ray mg mm 类属 genus 名首字母大写 种 species 名首字 母不大写 题名中的复合词 作为一个整体修饰词时 首 字母均大写 如High Temperature System 等 等 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 3 整个题名中 只第一个词的首字母大写 其 余均小写 但是 专有名词的首字母大写 Northeast northeastern Midwest midwestern Einstein s theory Cartesian Earth 地球 the earth Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 二 作者署名 著作权 文责的承诺 便于联系 中国的汉语拼音已被列为国际标准 被联合 国所接纳 同意中国作者姓在先 名在后的书写 格式 应按GB T16159 1996 汉语拼音正词 法基本规则 拼写 但不方便 建议采用 中国 学术期刊 光盘版 检索与评价数据规范 格 式 如 欧阳华江 钟万勰OUYANG Hua jiang1 ZHONG Wang xi2 西文作者 名先姓后 俄文 日文作者 最 好采用英文姓名 名先姓后 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 三 工作单位 规范 统一 稳定 写出一 二级单位 城 市名和邮政编码 结尾处加 China 如 河北工业大学机械工程学院 天津 300130 School of Mechanical Engineering Hebei University of Technology Tianjin 300130 China Qingdao 266001 Shandong China 对 Qingdao Shandong 266001 China 错 Department of Materials Science and Engineering University of Connecticut Storrs CT 06269 USA 另外 Compendex数据库希望准确写出进出国留学或工作人员的工作单位和 地址 以明确著作权归属 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 四 论文摘要 摘要的目的 1 告诉读者文章的内容 2 读 者通过浏览摘要决定是否阅读全文 分类 报道型 informative 摘要 文章类 型 会议论文 研究报告和期刊论文 包括 研究项目的目的 主题 范围 使用方法 结 果和结论 指示型 indicative 摘要 简要说明 文章的内容 不报道使用方法和得出结果 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 总的要求 简单的词 平平淡淡地说 摘要中的特殊字符 主要指各种数学符号 上 下脚标及希腊字母 应尽量少用或不 用 改为文字表达 用键盘上有的字符 缩写词 Abbreviations 及首字母缩写词 Acronyms 对大众熟悉的缩写词 可以直 接使用 如 Radar Laser CAD 对于 仅为同行熟悉的缩略语 应在题名 摘要或 关键词中至少出现一次全称 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 英文摘要的规范化 国际重要检索系统通常 采用英语 在收录一篇论文摘要时 主要看 英文摘要写得好不好 提高英文摘要的品质 非常关键 标引员感到英文摘要写得不好 就可以把这篇论文淘汰 一部分中国期刊就 是由于英文摘要品质太差 已经被EI 数据 库淘汰 英文摘要的书写品质包括 摘要内容 格 式 语句的时态 词语的准确性 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 内容充实 不要空洞 Compendex 数据 库 GB7713 87 GB6447 86 文摘编写 规则 对摘要内容要求相一致 a 报道性摘要 列出研究课题的 目的 方 法 结果 结论 四个要素 b 指示性摘要 指出研究课题内容和评述 不列出方法或结果 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 摘要的文体风格 a Compendex 数据库一般为100 150个英文单词 最多不超 过1500个字符与GB7713 87相符 b 文摘叙述完整 清楚 简明 用简单句 尽量用短句 少 用of 使动词尽量靠近主语 避免句型单调 如 When the pigment 色素 was dissolved in dioxane 二 氧杂环乙烷 decolorization was irreversible after 10 hours of UV irradiation 照射 用 The decolorization in solutions of the pigment in dioxane which were exposed to 10 hours of UV irradiation was no longer reversible 不用 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 c 摘要第一句避免与题名 Title 重复 d 语言简练 去掉废话 套话 不要出现如下句子 本文 我们 作者 首次 发现 达到 水平 填补 空 白 对 进行改进 未曾报道 It is reported Extensive investigation show that The author discusses This paper concerned with In this paper 不必要的修饰词 in detail briefly here new mainly Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 e 时态 过去时 叙述作者过去某一时刻 时 段 的发现 某一研究 观察 调查 实验治 疗等 过程等 现在时 说明研究目的 描述研究内 容 得出结果与结论等 如 The structure of dislocation cores in GaP was investigated by weak beam electron microscopy The dislocations are dissociated into two Shokley partials with separations of 80 10 and 40 10 A in the pure edge and screw cases respectively The results show that Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 f 取消或减少背景信息 Background Information g 能用名词做定语不用动名词做定语 能用形容词做 定语就不要用名词做定语 如 用Measurement accuracy代替Measuring accuracy 用Experimental results代替Experiment results h 可直接用名词或名词短语作定语的 要少用of句 型 如 用equipment structure不用structure of equipment 用measurement accuracy不用accuracy of measurement Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 i 注意冠词用法 不要误用 滥用或随便省略冠词 j 避免使用一长串形容词或名词来修饰名词 可分成几个前 置短语 用连字符连接名词组 作为单位形容词 如 The chlorine containing propylene based polymer of high meld index 用 The chlorine containing high melt index propylene based polymer 不用 k 可用动词 尽量避免使用动词的名词形式 如 Thickness of plastic sheets was measured 用 Measurement of thickness of plastic sheet was made 不用 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 l 适当用主动语态代替被动语态 如 A exceeds B 比 B is exceeded by A 好 m 尽量用简短 词义清楚并为人熟悉的词 n 慎用行话和俗语 o 语言要简练 但不得使用电报型语言 如 Adsorption nitrobenzene on copper chromite investigation 不用 Adsorption 吸附 of nitrobenzene 硝基苯 on copper chromite 亚铬酸盐 was investigated 用 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 p 文词纯朴无华 不采用文字性描述手法 q 删繁从简 如 用increased 代替has been found to increase 用the results show 代替 from the experimental results it can be concluded that r 摘要中涉及其他人的工作或研究成果时 尽量 列出他们的名字及文献出处 s 摘要中不能出现 图 方程 参考 文献 等句子 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 t 用重要的事实开头 尽可能避免用从句或短语 开头 例如 Power consumption of telephone switching systems was determined from data obtained experimentally 用 From data obtained experimentally power consumption of telephone switching systems was determined 不用 u 词语拼写 用英美拼法都可以 但在每篇文章 中须保持一致 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 v 作者在文献中谈及的未来计划不纳入摘要 w 尽量简化一些措辞和重复的单元 如 at a temperature of 250 to 300 不用 at 250 300 用 x 尽量避免使用第一人称 We I 的形式为主语的句 子 如 We propose a novel method 尽量避免 y 摘要一般不分段 只包含一个自然段 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 摘要的典型语句 a 介绍论文作者观点和研讨课题内容的词 deal with describe explain illustrate introduce present report 内容与观点 analysis consider develop discuss investigate state study 研究课题 consist of contain cover include 涉及范围 abstract outline review summary 综述 be concentrate focus give pay emphasize 文章重点 aim objective purpose seek 目的 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 b 介绍论文成果的词 achieve construct derive design develop establish give improve obtain produce provide realize record reduce solve 成 果获取与开发 demonstrate exhibit find indicate observe point out show 观察和指示 calculate determine estimate measure 运 算和计量 apply use employ 应用与用途 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 agree with assess compare evaluate 评估 与比较 experiment test 实验与试验 based on be based on take as reference 论证 与依据 propose recommend suggest 推荐与建议 arrive at conclude 结论 c 介绍进一步研究的必要性的词 desirable expect important necessary necessity need require 必要性 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 结构式摘要 Structured Abstract 20世界80年代后期出现 与传统摘要根本不 同之处在于 行文中用醒目的字体 黑体 全部大写 黑体全部大写或斜体 直接标 出目的 方法 结果 结论标题 便于读者 了解文章的内容 这种摘要广泛应用于医药 卫生等学科里 现在一些理工科技期刊也采 用了这种结构式摘要 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 注意 a 国产用Made in China 而不用home made 家庭制造 b 可数名词尽量用复数 c 不要将because放在句首表达 因为 d 不要用not only but also 用and e 国内外用in china and abroad 等等 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 五 关键词 关键词 Keywords 是科技论文的文献检索标 识 是表达文献主题概念的自然语言词汇 科技 论文的关键词是从其题名 层次标题和正文中选 出来的 能反映论文主题概念的词或词组 关键词的分类 包括主题词 叙词 和自由词 主题词 是专门的情报检索机构编制索引用的 它是从自然语言的主要词汇中选取后并加以规范 化的词或词组 自由词 反映该论文主题中新技术 新学科尚未 被主题词表收录 即 未被规范化的词或词组 的新产生的名词术语或在叙词表中找不到的词 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 关键词的作用 便于读者选读 便于情 报检索人员编制索引及二次文献 关键词选编正确 有利于提高该篇论文被引用 利用 的频次 选取关键词的关键 在于精选能代表文章主要 内容的词或词组 关键词的选取原则 1 尽量选用主题词标引 在 汉语主题词 表 或其它 叙词表 中查找 2 只有在某些情况下才可选用自由词标引 详见后 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 关键词标引 为适应计算机自动检索的需要 GB T 3179 92规定 现代科技期刊都应在学术论 文的摘要后面给出3 8个关键词 或叙词 关键词的标引应按GB T 3860 1995 文献 叙词标引规则 的原则和方法 参照各种 词表和工具书选取 未被词表收录的新学 科 新技术中的重要术语以及文章题名的 人名 地名也可作为关键词标出 自由词 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 所谓标引 是指对文献和某些具有检索意义 的特征 如 研究对象 处理方法和实验设 备等进行主题分析 并利用主题词表给出主 题检索标识的过程 对文献进行主题分析 是为了从内容复杂的文献中通过分析找出构 成文献主题的基本要素 以便准确地标引所 需的叙词 标引是检索的前提 没有正确的 标引 也就不可能有正确的检索 科技论文 应按照叙词的标引方法标引关键词 并尽可 能将自由词规范为叙词 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 标引关键词应遵循的基本原则 1 专指性原则 一个词只能表达一个主题概念为专指性 只要在叙 词表中找到相应的专指性叙词 就不允许用词表中 的上位词 S项 或下位词 F项 若找不到与主题概 念直接对应的叙词 而上位词确实与主题概念相 符 即可选用 例如 飞机防火 在叙词表中可以 找到相应的专指词 专机防火 那么就必须优先选 用 不得用其上位词 防火 标引 也不得用 飞机 与 防火 这两个主题词组配标引 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 2 组配原则 叙词组配应是概念组配 概念组配包括2种类 型 交叉组配指2个或2个以上具有概念交叉关系 的叙词所进行的组配 其结果表达一个专指概 念 例如 喷气式垂直起落飞机 可用 喷气 式飞机 和 垂直起落飞机 这2个泛指概念的词 确切地表达叙词表中没有的专指概念 肾结 石 可用 肾疾病 和 结石 这2个叙词表示一个 专指概念 Library of Hebei University of Technology Address 8 Guangrong Rd Hongqiao District Tianjin 300130 P R China Ei Compendex数据库收录科技论文的标准 方面组配指一个表示事物的叙词和另一个表 示事物某个属性或某个方面的叙词所进行的组 配 其结果表达一个专指概念 例如 信号模 拟器稳定性 可用 信号模拟器 与 稳定性 组 配 即用事物及其性质来表达专指概念 彩色 显像管荧光屏涂履 可用 彩色显像管 荧