2008应用英语教学国际研讨会暨书展.doc

2008應用英語教學國際研討會暨書展2008 International Symposium and Book Fair on Applied English Teaching第十二屆中華民國多媒體英語文教學研討會ROCMELIA 2008第六屆亞太多媒體語文教學研討會 APAMALL2008大會主題：全方位提昇語文學習及溝通能力(Enhancing Language Learning and Communicative Competence in Diverse Environments)時間: 2008年11月7、8、9日 (星期五、六、日)地點: (第一天) 國立高雄師範大學文學院小劇場 (高雄市和平一路116號) (第二、三天) 義守大學國際會議廳 (高雄縣大樹鄉學城路一段1號)榮譽大會主席: 鄭錦全理事長（多媒體英語學會）、義守大學 傅勝利校長 國立高雄師範大學 戴嘉南校長、明新科大 楊肇政校長大會主席: 莊永山理事長（亞太多媒體語文學會）、國立高雄師範大學 蘇碧瓊主任義守大學 尚惠芳主任、明新科大 陳彩玉主任大會重要議題：本次研討會邀請來自美國、紐西蘭、法國、韓國、日本、澳洲、香港、台灣等國學者發表論文。November 7, 2008 (Friday) 國立高雄師範大學文學院小劇場Time Location Moderator Sessions 08:30-09:00 文學院小劇場高雄師範大學 蘇碧瓊主任明新科技大學夏崇舜教授多媒體語文學會鄭雪玉秘書長Registration 09:00-10:00 文學院小劇場高雄師範大學 蘇碧瓊主任義守大學尚惠芳主任明新科大陳彩玉主任Opening Ceremony & Awards 開幕與頒獎中央研究院 鄭錦全院士、義守大學 傅勝利校長國立高雄師範大學戴嘉南校長、明新科技大學 楊肇政校長國立高雄師範大學 蔡培村副校長、吳連賞副校長國立高雄師範大學 張玉玲院長、義守大學 薄喬萍院長明新科技大學 張聰慧院長、亞太語文學會 莊永山理事長10:00-10:50 文學院小劇場高雄師範大學 蘇碧瓊主任Plenary SpeechProf. Inseok Kim (Dongduk Womens University, Korea)The Relevance of Multiple Intelligences to CALL Instruction10:50-11:10 Lobby 龔宥榛Intermission11:10-12:00 文學院小劇場義守大學 尚惠芳主任Plenary SpeechProf. Shigeru Yoshijima (Seitoku University, Japan)The Reception of CEFR and the European Language Portfolios in Japan12:00-13:30 Lobby龔宥榛Lunch13:3014:00文學院小劇場中央研究院 鄭錦全院士會員大會14:00-14:40 文學院小劇場明新科大趙子嘉博士義守大學 莊永山 教授 (義守大學)成功大學 蔣為文 教授 (成功大學)歐規網路全民台語檢定 TATPAW14:4014:50 Lobby 龔宥榛 Intermission 14:50-15:50 文學院小劇場樹人醫專鄭雪玉主任Tseng-Chi Chang (環球技術學院) and Yuangshan Chuang (義守大學)A Research on the Interface Between NETPAW and CEF for the Language Instruction and Testing Stephen Ohlander (高雄師範大學) and Yuangshan Chuang(義守大學)Multimedia Language Learning: The Pros and Cons文學院語言教室3102明新科大舒坤琳博士黃彬茹(文藻外語學院)網路資源應用與法語教學之整合Yi-Jiun Tsai (成功大學) and Pi-Ching Chen (長榮大學)The Effects of Implementing Cooperative Strategy-based Instruction in EFL Reading Classes 15:5016:00 Lobby 龔宥榛 Intermission 16:00-17:30 文學院小劇場高雄師範大學歐司迪教授Chung-Shun Hsia and Yu-Fang Yang (明新科大)運用電腦多媒體加強英語文學習：以語音辨識及虛擬實境教學為例)Yu-Wan Hung, Chiu-Yu Ho, Yen-Ju Hou, and Hsueh-Yu Cheng (樹人醫專)Language Assessment and Learning Motivation Wen-Yuh Shieh (明新科大)Using Computer-Mediated Communications Technologies in an English as a Foreign Language ClassroomNovember 8, 2008 (Saturday) 義守大學行政大樓10樓Time Location Moderator Session 8:30-9:00 Lobby 義守大學尚惠芳主任多媒體語文學會鄭雪玉秘書長Registration 9:009:40 國際會議廳高雄師範大學蘇碧瓊主任Keynote Speech (The Internet)Prof. John Liontas (State University of New York, USA)From the Multimedia Classroom to the Multimedia World: Making the Transition 國際演講廳義守大學 莊永山教授Keynote SpeechProf. Barry Natusch (New Zealand)9:409:50Lobby龔宥榛 Intermission 9:50-10:50 國際會議廳義守大學張正儀博士Keynote Speech (The Internet)Director Shirley ONeill (South Queensland University, Australia)A Case Study of Learning in English as a Foreign Language in Japan: High School Students English Proficiency Levels and Fostering Positive Cross-Cultural Attitudes Prof. Robert Beasley, Prof. Yuangshan Chuang, Prof. Bertha Du-Babcock (香港城市大學)Implementing Diagnostic Test in Proficiency Test10:5011:00 Lobby龔宥榛Intermission 11:00-12:00 國際會議廳嘉義大學蘇復興教授Prof. Jinkyu Park (Korea University) What Do They Really Do?: Korean EFL Teachers Perspectives and Practices Concerning MALL Yelin Su (USA), Chia-Lin Chang (環球技術學院), Tseng-Chi Chang (環球技術學院)E-Learning at Taiwanese Middle School: Cross-Cultural Interface Design國際演講廳嘉義大學莊閔惇博士Prof. Li-Yi Huang (中原大學)An Introduction to the Test of ProficiencyHuayuYuang-Shan Chuang (義守大學), Cheng-Yi Chang (義守大學) and Yi-Jing Lin (艾爾科技)Statistical Analyses of University Students English Speeches with the CEFR-based NETPAW MyET1200-13:30 RM 1900龔宥榛 Lunch 13:30-14:30國際會議廳和春技術學院林煌賄主任Prof. Sangmin Michelle Lee (Kyung Hee University, Korea)Evaluating a Web-Based Writing Program and Exploring the Potentials of Using AES (Automated Essay Scoring)Cheng-Yi Chang (義守大學), Min-Tun Chuang (嘉義大學), Kuei-Min Huang (清雲科大), Yi-Jing Lin (艾爾科技), and Yuang-Shan Chuang (義守大學)Exploring the Speech Capabilities of College Students with NETPAW and NETPAW MyET14:3015:30 國際會議廳中原大學黃麗儀教授Inn Chull Choi (Korea University; President of KAMALL)Construction and Validation of a Computer Adaptive Language Testing SystemPaul Talley (義守大學)ESP Portfolio Development & Assessment for Business English Classrooms國際演講廳雲林科技大學焦錦濮主任Keynote Speech (The Internet)法國教育部白樂桑總督學 (Ministry of Education, France), 陸檢明教授(北京大學; 世界漢教學語學會理事長) and Yuangshan Chuang (義守大學)歐規網路華語教學與檢測Joel Bellassen (France), Cheng-Yi Chang (義守大學), Yuangshan Chuang (義守大學), and Yi-Jing Lin (艾爾科技)Aligning the Chinese Speaking Exercises of CATPAW MyCT to the CEFR15:30-15:40 Lobby 龔宥榛 Intermission 15:40-16:30 國際會議廳義守大學 莊永山教授Keynote Speech梁明正執行長 (財團法人台灣網路資訊中心)An Online Platform for Education and Evaluation 國際演講廳 嘉義大學吳俊雄主任Chu-Hua Hsieh, Yea-Ru Tsai, and Shelly Yen (義守大學)Identifying Factors Affecting EFL Learners Listening ComprehensionChia-Lin Chang (環球技術學院), Yelin Su (USA), Tseng-Chi Chang (環球技術學院)Beliefs about Middle School EFL Teaching and Learning in Taiwan16:30-16:40 Lobby 龔宥榛 Intermission16:40-17:40 國際會議廳義守大學尚惠芳主任I-Ju Chang-Chien and Hui-Fang Shang (義守大學)Curriculum Design of Self-Questioning Strategy Training on EFL Reading DevelopmentYar-Ling Tsai and Hui-Fang Shang (義守大學)The Content-Based English Reading Curriculum Design國際演講廳清雲科大黃貴敏博士Wain-Chin Dana Chen (陸軍官校)A Study of Orientations of Motivation on ROCMA Officers English Learning in an Advanced English ClassClaire Wu (明新科大)Title of presentation: Enhancing Literature Teaching through MultimediaA Case Study of Interpreting Lucky Purse, a Beijing OperaNovember 9, 2008 (Sunday) 義守大學行政大樓10樓Time Location Moderator Session 8:30-9:00 Lobby 義守大學張延惠博士 Registration 9:0010:00 國際會議廳高雄海洋科大 許世英教授Ching-Huei Chen (文藻外語)The Influence of Beliefs about Language Learning on Attitudes and Engagement in Students of English as a Second LanguageYing Wen (Monash University, Australia)Contextualizing CALL in a Taiwanese ESAP Reading Classroom of Mixed Abilities: A Proposed Pilot Design國際演講廳聖約翰科大黃馨週主任Ching-Yun Huang (勤益科技大學)Collaborative Learning works Well in Literature Courses: Students Offstage Preparation CountsMin-Yih Christine Feng (勤益科技大學)Promoting Translation Skills through Web-based E-learning and Cooperative Learning10:0010:20 Lobby 龔宥榛Intermission 10:20-11:50 國際會議廳義守大學 薄喬萍院長Huang-Hui Lin (和春技術學院)Linking Reading Comprehension with Vocabulary Teaching through the Word Frequency Analysis: A Case Study on Dickens N