报关单填制.doc

报关单填制2-1 舟山海洋渔业公司（3309913303）自行从孟加拉国进口一批冻鳎鱼（HS CODE:03033300，计量单位：千克）。经营单位委托宁波北仑报关有限公司于2003年4月10 向宁波海关申报。该批货物运费为900美元，保险费率为0.27，已办进口检疫。集装箱自重为2300千克。报关单填制2-2 NEPTUNE SEAFOODS LTD 102 MURADPUR MUNICIPAL HOUSING ESTATE, CHITTAGONG, BANGLADESH COMMERCIAL INVOICEFor A/C and Risk of Messrs: Invoice No.NS-E030517CHINA AQUATIC PRODUCTS Date: MARCH 20, 2003ZHOUSHAN MARINE FISHERIES CORPORATION Contract No.: ZMF03029TEL: 0086-580-33093476 FAX; 0086-580-33093477 Doc Credit No.: ZJLC03312_Description of Goods FROZEN TONGUE SOLE W/R PACKING: 10KGS BLOCK WITH POLY WRAPPED. 20KGS IS MASTER._Size Quantity Unit Price Amount CNF NINGBO50-100 204CTNS/4080KGS USD0.86/KG USD2774.40100-150 117CTNS/2340KGS USD1.05/KG USD2457.00130-300 130CTNS/3600KGS USD1.12/KG USD4032.00_TOTAL 501CTNS/10020KGS USD9263.40TOTAL: UNITED STATES DOLLARS NINE THOUSAND TWO HUNDRED AND SIXTY-THREE AND CENTS FORTY ONLY.PACKING: 10KG BLOCK WITH POLY WRAPPED. 20 KG IS MASTERNET WEIGHT: 10020KGSGROSS WEIGHT: 10521KGSWE DO HEREBY CERTIFY THAT THE MERCHANDISE IS OF BANGLADESH ORIGIN.NEPTUNE SEAFOODS LTD报关单填制2-3 1. Shipper Insert Name and Address and Phone TOKYO MARURAKU HATUN K.K.NEPTUNE SEAFOODS LTD B/L No. COSU708000513 102 MURADPUR MUNICIPAL HOUSING ESTATE, CHITTAGONG, BANGLADESH 中远集装箱运输有限公司2. Consignee Insert Name and Address and Phone COSCO CONTAINER LINES TO ORDER OF BANGLADESH KRISHI BANK ORIGINAL TLX: 33057 COSCO CO ORIGINALAGRABAD BRANCH, FINLAY HOUSE, FAX:+86(0532)6545 8984CHITTAGONG, BANGLADESH Port-to-Port or Combined Transport3. Notify Party Insert Name and Address and Phone BILL OF LADING CHINA AQUATIC PRODUCTS ZHOUSHAN RECEIVED in external apparent good order and condition except as MARINE FISHERIES CORPORATION otherwise noted. The total number of packages or units stuffed in the FAX:0086-580-33093477 container, the description of the goods and the weights shown in this Bill 4. Pre-carriage by 5. Place of receipt of Lading are furnished by the Merchants, and which the carrier has onMV. MILD LIN V-105 CHITTAGONG CY reasonable means of checking and is not a part of this Bill of Lading contract the Carrier has issued. The number of Bills of Lading must be surrendered and endorsed of signed against the delivery of the6. Ocean vessel 7. Port of loading shipment and whereupon any other original Bills of Lading shall beLUO BAHE V-0004E CHITTAGONG void. The Merchants agree to be bound by the terms and conditions_of this Bill of Lading as if each had personally signed this B/L. 8. Discharge 9. Place of Delivery SEE clause 4 on the back of this Bill of Lading ( terms continued onNINGBO NINGBO CY the back hereof please read carefully) Applicable Only When Document Used as a Combined Transport Bill of Lading. Marks & Nos. No of Containers Description of goods Gross Weight (kgs.) Measurement(m3) Container/Seal No. or Packages SAID TO CONTAIN 501CTNS FROZEN TONGUE SAID TO WEIGH10521KGSCBHU2604819/C70270 SOLE W/R1 X 20 “GOODS ARE STOWED IN REFRIGE RATED CONTAINER SETTEMP AT-18 DEG. CELSIVES” 10. Total Number of container and /or packages (in words) Subject to Clause 7 Limitation 01x20 reefer=FIVE HUNDRED ONE MASTER CARTON ONLY 11. Freight & Charges Revenue Tons Rate Per Prepaid Collect Declared Value Charge FREIGHT PREPAID Ex. Rate: Prepaid at Payable at Place and date of Issue CHITTAGONG CHITTAGONG: 22 MARCH 2003 Total Prepaid No. of Original B(s) /L 3 (THREE) Signed for the Carrier: COSCO CONTAINER LINES LADEN ON BOARD THE VESSEL DATE MAR. 25, 2005 BY (COSCO STANDARD FORM9801) JP00 059958 COSCO JAPAN CO., LTD AS AGENT 报关单填制2-4中华人民共和国海关进口货物报关单预录入编号： 海关编号：9503进口口岸宁波海关备案号进口日期 2003年3月20日申报日期 经营单位运输方式 水路运输运输工具名称LUO BAHE/0004E提运单号COSU708000513收货单位贸易方式 一般贸易征免性质一般征税征免税比例许可证号起运国（地区） 孟加拉国装运港吉大港境内目的地舟山其他批准文号成交方式CNF运费 保费0.27杂费合同协议号ZMF03029件数501包装种类纸箱毛重（公斤）10521净重（公斤）10020集装箱号CBHU2604819/20/2280随附单据用途外贸自营内销标记号码及备注项号 商品编号 商品名称 数量及单位 原产国（地区） 单价 总价 币制 征免 HS CODE:03033300 鳎鱼 204CTNS