新视野大学英语预备级2第一单元课时2教案.doc

Unit 1 (2)Section AGoing Out on Dates. Text Structure Analysis (20 min)约会When I was a young fellow, about thirteen,I hadagroupoffriends who were a little older当我还是个13岁左右的年轻小伙子时，我有一群年龄比我稍大、经than I was, and more experienced.They knew a lot of different girls, andwould验比我丰富的伙伴。 他们认识许多不同的女孩，经常在天气宜人的日oftengotothebeachwith themif theweatherwas good.子里和她们一块儿到海滩上去玩。 One time we were at the beach,and most of theguyshad gone out on some rocks, with the有一次我们在海滩上时，大多数小伙子都和那些姑娘们到海边的礁girls. I was interested in aparticulargirl a little bit, and said to myself: I think Id like to石上玩去了。 我对其中一个女孩颇感兴趣，自言自语道：我想带芭芭take Barbara to the movies拉去看电影 Thats all I had to say,and the guynexttome got all excited.He marched out onto the我想说的就是这句话,而旁边那个家伙听了兴奋不已。 他迈开大步走rocks and found her.Hepushedher back to the beach,allthewhilesayinginaloudvoice,到礁石上，找到了她。 他一个劲地催她回到海滩上, 一路上大声说: Feynmanhas somethingto say to you,Barbara!It was mostembarrassing.芭芭拉, 范曼有事要对你说。 那情形真令人尴尬极了。 Pretty soon the guys were all standing around me,makingascene, and saying, Well, say不一会儿，大伙儿都围着我站了一圈，吵吵嚷嚷，对我说：好的，it, Feynman! So Iinvitedhertothe movies.It was my first date.范曼，说出来呀！ 于是，我邀请她去看电影。 这是我的第一次约会。I went home and told my mother about it. Shegaveme all kinds ofinstructionsonhow to回到家里，我把这事告诉了妈妈。 她给了我各种各样的指导，告诉do this and that.For example, if we have to walk in the street, I should walk on the我如何做这样那样的事。 比如说，如果我们不得不在街上走时，我应outside.She even told me what kinds of things to say. She wasfollowingatradition: women该走在路的外侧。 她甚至告诉我什么样的事儿该说。 她在遵守这样一teach their sonshow to treat the nextgenerationof women well.个传统：母亲教儿子如何善待下一代女性。 After dinner, Ibathed, got alldressedup, andwent to Barbaras house tocallforher. It吃过晚饭，我洗了个澡，装扮好之后就到芭芭拉家去找她。 这对于was a bigadventurefor me, andI was feeling nervous and a littleshy. She was我来说是一次十分激动人心的特别的经历，我感到紧张，甚至有点儿害stillupstairsgetting ready of course (its always like that), so her family had me wait for her羞。 当时她还在楼上做准备，这是意料中的事（女孩子临行前总是那in the dining room, where they and their friends were eatingpie- a lot of people. They all样），因此，她的家人让我在餐厅里等她。他们在餐厅里跟许多朋友一hadforksin their mouths and were saying things likeIsnt hesweet! and all kinds of起吃馅饼。 他们嘴里一边衔着叉子，一边说着这样的话：他真可爱！otherstuff.I didnt feel sweet.It was absolutely terrible! 还说了其他各种各样的事儿。我并不觉得喜悦。这绝对是可怕的。 I remembered everything about the date.As we walked from her house to the theater in我对这次约会的一切记忆犹新。 在我们从她家走到城里戏院的路town, we talked aboutplayingthepiano. I told her how, when I was younger, my parents上，我们谈到了弹钢琴的事。 我告诉她，在我年幼的时候，我父母让hadmade me learn piano for aperiodof time, but after six months I was still playing Dance我学了一段时间的钢琴，六个月后我还在弹花之圆舞曲，于是我忍无oftheFlowersandcouldntstanditany more.You see,I wasbotheredby the thought that the可忍了。 你知道，其他男孩会以为我是笨蛋，这种想法困扰着我。 连other boys would think I was weak,andto bestuckfor weeks playing Dance of the Flowers续几个星期辛辛苦苦弹奏花之圆舞曲却没有多大进展，这对我来说太was too much for me, so I quit. I was reallysensitiveabout showingany sign ofweakness.难受了，因此我放弃了。 我对任何表现出弱智的迹象真的非常敏感。 After the movie I walked her back to her home. I praised thepinkovercoatshe was看完电影后，我送她回家。 她穿着粉红色的外衣，我赞赏了一番。 wearing. Then weshookhands and I said goodbye to her.然后我们俩便握手告别。 Barbara said to me, Thank you for a very lovely evening.芭芭拉对我说：谢谢你让我度过了一个美好的夜晚。Yourewelcome!I answered.I felt wonderful.不用谢！ 我答道。 我感到惊喜。The next time I went outonadate(it was with a different girl) I said goodbye to her, and此后的再一次约会中（这一次是同另一个女孩），我向女孩说再见，she said, Thank you for a very lovely evening.她答道：谢谢你让我度过了一个美好的夜晚。 I didnt feel quite so wonderful.I was beginning to understand that thank you for a very我没觉得那么惊喜了。 我开始渐渐明白：谢谢你让我度过了一个美lovely evening might mean, I dont want to see you again.好的夜晚或许意味着我不想再见你了。 When I said goodbye tothe third girl Itookout, shes got her mouth open, ready to speak,我对我带出去的第三个女孩说完再见后，她正张开嘴准备说话，我and I said, Thank you for a very lovely evening!便抢先说：谢谢你让我度过了一个美好的夜晚！ Shepausedandstaredatme for a moment, and said, Thank you-uh-Oh!-Yes-uh, I had a她停顿了一下，盯着我看了一会儿，说道：谢谢你呃噢！是lovely evening, too, thank you!的啊，我也度过了一个美好的夜晚，谢谢你！. ExercisesExercise 1. by tradition 2. shy and quiet 3. a period of time 4. push sb. 5. offers adventures, travels and experience 6. without a pause 7. he is also welcome 8. get stuckExercise 1.next to 2. in a soft voice 3. be invited to a party 4. call out for help 5. dress oneself up 6. stared at 7. on a date 8. have instructions onExercise 1. If the weather is fine/good tomorrow, he will take his girl friend to the beach. 2. When he was a young fellow, he was very sensitive about what he said and did. 3. He is interested in a particular girl and often goes wi