国际物流费用中英对照.doc_第1页
国际物流费用中英对照.doc_第2页
国际物流费用中英对照.doc_第3页
国际物流费用中英对照.doc_第4页
国际物流费用中英对照.doc_第5页
已阅读5页,还剩41页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

国际物流费用中英对照海运费oceanfreight集卡运费、短驳费Drayage订舱费bookingcharge报关费customsclearancefee操作劳务费labourfeeorhandlingcharge商检换单费exchangefeeforCIP换单费D/Ofee(delivery order目的港专用名词。真正的物权转移专用单据。需要收货人凭提单到承运人处换取)拆箱费De-vanningcharge港杂费portsur-charge电放费B/Lsurrenderfee冲关费emergentdeclearationchange海关查验费customsinspectionfee待时费waitingcharge仓储费storagefee改单费amendmentcharge拼箱服务费LCLservicecharge动、植检疫费animal&plantquarantinefee移动式其重机费mobilecranecharge进出库费warehousein/outcharge提箱费containerstuffingcharge滞期费demurragecharge滞箱费containerdetentioncharge卡车运费cartagefee商检费commodityinspectionfee转运费transportationcharge污箱费containerdirtynesschange坏箱费用containerdamagecharge清洁箱费containerclearancecharge分拨费dispatchcharge车上交货FOT(freeontrack)电汇手续费T/Tfee转境费/过境费I/Ebondedcharge空运方面的专用术语空运费airfreight机场费airterminalcharge空运提单费airwaybillfeeFSC(燃油附加费)fuelsurchargeSCC(安全附加费)securitysur-charge抽单费D/Ofee AWB Air way bills 航空提单上海港常用术语内装箱费containerloadingcharge(includinginlanddrayage)疏港费portcongestioncharge他港常用术语场站费CFScharge文件费documentcharge物流费用分析常见的物流费用包括以下几种:海洋运费:OceanFreight,从装运港到卸货港的海洋运输费用,按照货物运输方式及性质计价方式回不一样,如集装箱运输,按照每个集装箱收费,集装箱分为普通干箱(GeneralPurpose,Dry)和特种集装箱,按照集装箱大小分为20,40,20H(High,高箱),40H(High,高箱),45等;特种集装箱分为挂衣箱、平板箱、框架箱、冷冻箱、开顶箱、半封闭箱等。如果为散货运输(拼集装箱),按照重量或者立方米计价,通常轻货(体积较大)按照每立方米计价,特殊尺寸货物、超重货物、危险品货物由于装箱、配载困难通常会加倍计费。如果大宗散货则照吨计费,并产生平仓费、洗仓费等。海洋运输附加费:FrightSurcharge,当船公司营运出现亏损时或者特殊情况通常用附加费的方式调节,如BAF,FAS,DDC等,通常按照每个集装箱计价随海洋运费收取。航空运费:AirFreight,从始发机场到目的机场航空运输费用,通常按照公斤计费,对于轻泡货物,航空业计费方式为长x宽x高以厘米计算再除以6000,对于大件货物(超高、超宽、超重)和鲜活货物、贵重货物计重方式不一样。空运附加费:FrightSurcharge,发生航空运费时,航空公司需要调节运价或者特殊情况下会产生空运附加费,常见的如燃油附加费、战争险附加费等。换(抽)单费:DocumentFee,船公司委托代理(船代)换单时,代理通常收取服务费用,按照每个提单收取,如果货物有两个以上承运代理,可能会产生两个以上换单费,一般收取100-200元人民币不等。码头附加费:TerminalHandlingCharge,海港码头经营需要时经政府批准会收取THC,通常由船公司转嫁给货主,目前上海港按照RMB370/20,RMB560/40,RMB10-15/CBM收取THC。分拨费:Bulk-breaking,多见于海运拼箱进口,承运人拆箱并将货物分开在保税仓库,产生分拨费,通常按照计费吨(重量吨或者立方)计算,有些还有最低计费标准。报关费:CustomsBrokerageFee,进(出)口报关时,报关行收取代理报关服务费用。代理服务费:ServiceCharge,代理商提供服务时收取费用。通讯快件费:TelexFee,ExpressFee,客户需要额外服务(如提单电报放货或者提单原件快件寄发)产生的费用。检验检疫费:QuarantineFee,国检局按照法定检验检疫商品及包装实施检验检疫收取法定费用。熏蒸费:HeatTreatmentFee,对于旧机器、木质包装、疫区货物等法定情况下必须经过检验检疫局指定的机构处理产生的费用。报检费:CIQBrokerageFee,进(出)口报检时,报检行收取代理报检服务费用。查验费:InspectionServiceFee,进(出)口报关报检时,海关或者检验检疫局需要查看货物,产生规费(按每天收取,如50元/日),查验时,要求货主或其代理人到场,由于搬运、场地、短驳、陶箱、劳力等费用产生查验费用统称查验费。坏污箱费:ContainerDamageFee,集装箱卸货时,由于货主卸货时产生箱体损坏或者油污,通常会产生修理或者清洗费用,货主卸货前和卸货完毕后要注意检查箱体,确认是否由于己方责任,并在集装箱单交结单据上签字,并要求留下一联作为参考。港建港杂费:HarborCharge,按照规定,港口当局收取港建、港杂费用,收费通常公布,不同港区收费不同。大件处理费:WeightPackageHandlingCharge,港口当局处理大件非集装箱货物,由于动用到特殊设备及港口设施(如岸吊、船吊、过驳),根据货物大小及处理时间,产生大件处理费,特别常见于大型机械设备采用非集装箱班轮运输等情况。疏港费:DemurrageCharge,由于港口容量有限,通常给与港口货物一定的免费保存期,超过期限,货物会被转到港口附近的堆场,产生货物的上下车费及短驳费,统称为疏港费。租箱费:OvertimeUsageCharge,由于船公司要求集装箱尽快投入新的循环使用,通常给货主免费使用期,从集装箱卸到岸上开始计算,超过一定期限,收取超期使用费,超期过长,超期使用费还会产生加倍,不过,长期客户可以申请适当减免。堆场费:TerminalCharge,集装箱由于查验、疏港、内陆监管等进入堆场,堆场会收取场地使用费及服务费。上下车费:Loading/UnloadingCharge,集装箱从地上到车上,或者从车上到地上,由于用到集装箱吊车,产生上下车费或者落箱费。装箱费:Box-upFee,如果需要服务提供商提供装箱(货物装到集装箱内)服务,会产生装箱费用。理货费:TallyFee,港口当局根据法规,对入港货物清理检查货物是否与提单一致,产生理货费。汽代费:TruckAgentFee,由港区汽运代理安排调度,产生汽代费,通常在进口集装箱内陆运输算在包干费内。内陆运费:InlandFreight,指内陆卡车或者其他交通工具将货物从码头运输到货主场所产生运费。包干费:LumpSumCharge,为了简化费用计算货者某些行业习惯,通常由物流服务商提供一个包干价,包括一些正常必须发生的费用,但是非正常费用除外,比如在海运集装箱运输中,有些服务提供者将进口报关费、港建港杂费、汽代费、理货费、内陆运费打包在一起按照每个集装箱报价。仓储费:StorageFee,进出口货物如果货物在仓库拆箱后货物保存在保税仓库、普通货物保存在一般仓库的仓储费,按照物流单元及仓储时间计费。进出仓费:Warehousingin/outFee,货物进出仓库,仓库提供铲车、搬运、除帐等活动,收取进仓费或者出仓费。小件装车费:TruckLoadingFee,散件货物在第三方场所需要装车,会产生装车力资费。贴标签费:Labeling&MarkingFee,仓库经营者根据客户需求提供货物加贴标签或者刷唛头收取标签费或者刷唛头费。仓储管理费:InventoryManagementFee,如果仓库经营者提供为客户管理库存,提供增值服务(计算机管理、收货、发货、盘点、拆箱、分驳、装箱等)收取仓储管理费,收费方式有多种,一般按照物流单元计费或者同时按照时间固定收费。2008年物流常用术语大全(对外贸,物流,报关,船务,关务,货代人员有用)基本概念术语 (进口咨询热线物品article经济活动中涉及到实体流动的物质资料。物流logistics物品从供应地向接收地的实体流动过程。根据实际需要,将运输、储存、装卸、搬运、包装、流通加工、配送、信息处理等基本功能实施有机结合。 *编注:狭义物流 ( materialflow ) 是指物质资料(原材料、半成品、产成品)从供应地向接收地的实体流动过程。而广义物流 ( logistics ) 是物质资料(原材料、半成品、产成品)流动过程及其管理活动的总称。物流活动logistics物流诸功能的实施与管理过程。物流作业logisticsoperation实现物流功能时所进行的具体操作活动。(进口咨询热线物流技术logisticstechnology物流活动中采用的自然科学与社会科学方面的理论、方法,以及设施、设备、装置与工艺的总称。物流成本logistics cost物流活动中所消耗的物化劳动和活劳动的货币表现。物流管理logistics management为了以最低的物流成本达到用户所满意的服务水平,对物流活动进行的计划、组织、协调与控制。物流模式logistics model为充分发挥物流的功能和效用,协调物流诸环节、诸要素之间的利益关系,通过合理设计和安排物流组织而建立的标准化、程式化的物流系统。物流中心logisticscenter从事物流活动的场所或组织。应基本符合下列要求:主要面向社会服务;物流功能健全;完善的信息网络;辐射范围大;少品种、大批量;存储、吞吐能力强;物流业务统一经营、管理。.1广义物流中心NationalDistributionCenter具有综合功能的物流结点。物流网络logistics network物流过程中相互联系的组织与设备的集合。物流信息logistics information反映物流各种活动内容的知识、资料、图像、数据、文件的总称。物流企业logistics enterprise从事物流活动的经济组织。物流联盟logistics alliance两个或两个以上的经济组织为实现特定的物流目标而采取的长期联合与合作。供应物流supply logistics为生产企业提供原材料、零部件或其它物品时,物品在提供者与需求者之间的实体流动。生产物流production logistics生产过程中,原材料、在制品、半成品、产成品等,在企业内部的实体流动。销售物流distribution logistics生产企业、流通企业出售商品时,物品在供方与需方之间的实体流动。回收物流returned logistics不合格物品的返修、退货以及周转使用的包装容器从需方返回供方所形成的物品实体流动。废弃物流waste material logistics将经济活动中失去原有使用价值的物品,根据实际需要进行收集、分类、加工、包装、搬运、储存等,并分送到专门处理场所时所形成的物品实体流动。绿色物流environmental logistics在物流过程中抑制物流对环境造成危害的同时,实现对物流环境的净化,使物流资源得到最充分利用。(进口咨询热线企业物流internal logistics企业内部的物品实体流动。社会物流external logistics企业外部的物流活动的总称。军事物流military logistics用于满足军队平时与战时需要的物流活动。国际物流international logistics不同国家(地区)之间的物流。第三方物流third-part logistics (TPL)由供方与需方以外的物流企业提供物流服务的业务形式。定制物流customized logistics根据用户的特定要求而为其专门设计的物流服务模式。虚拟物流virtual logistics以计算机网络技术进行物流运作与管理,实现企业间物流资源共享和优化配置的物流方式。增值物流服务value-added logistics service在完成物流基本功能基础上,根据客户需求提供的各种延伸业务活动。准时制Just in time (JIT)在精确测定生产各工艺环节作业效率的前提下按订单准确的计划,消除一切无效作业与浪费为目标的一种管理模式。准时制物流just-in-timelogistics_一种建立在 JIT 管理理念基础上的现代物流方式。物流成本管理logistics cost control对物流相关费用进行的计划、协调与控制。物料需求计划material requirements planning (MRP)一种工业制造企业内的物资计划管理模式。根据产品结构各层次物品的从属和数量关系,以每个物品为计划对象,以完工日期为时间基准倒排计划,按提前期长短区别各个物品下达计划时间的先后顺序。物流资源计划logistics resource planning (LRP)以物流为基本手段,打破生产与流通界限,集成制造资源计划、能力资源计划、分销需求计划以及功能计划而形成的物质资源优化配置方法。企业资源计划enterprise resource planning (ERP)在MRP 的基础上,通过前馈的物流和反馈的信息流、资金流,把客户需求和企业内部的生产经营活动以及供应商的资源整合在一起,体现完全按用户需求进行经营管理的一种全新的管理方法。供应链supply chain生产及流通过程中,涉及将产品或服务提供给最终用户活动的上游与下游企业,所形成的网链结构。供应链管理 supply chain management (SCM)利用计算机网络技术全面规划供应链中的商流、物流、信息流、资金流等,并进行计划、组织、协调与控制。快速反映Quick response (QR)物流企业面对多品种、小批量的买方市场,不是储备了“产品”,而是准备了各种“要素”,在用户提出要求时,能以最快速度抽醛要素”,及时“组装”,提供所需服务或产品。(进口咨询热线有效客户反映efficient customer response (ECR)以满足顾客要求和最大限度降低物流过程费用为原则,能及时做出准确反应,使提供的物品供应或服务流程最佳化的一种供应链管理战略。社会再生产cociety reproduction不断重复和更新的社会生产过程,是社会产品再生产、劳动力再生产和社会生产关系再生产的统一。社会再生产包括生产、交换、分配、消费等环节。生产production以一定生产关系联系起来的人们,使用劳动工具改变劳动对象,创造出适合于人们需要的物质资料的过程。流通circulation在社会再生产过程中联接生产与消费的中间环节。消费consume使用物质资料以满足人们物质和文化生活需要,是社会再生产过程的一个环节。管理management人们按某些原则、程序和方法,对有限资源(包括人力、物力、设备、资金、时间、信息等)进行计划、组织、指导、协调和控制,以收到预期效果的各种活动。计划planning事先确定目标和确定实现这些目标的手段的管理活动。计划是管理的核心,是一切活动的依据。组织organize通过任务结构和权力关系的设计来实现计划目标的管理活动。计划是达到目标、完成计划的保证。协调coordination对人们的活动加以统一和调节,以减少相互关系上的不和谐。控制control按计划指标监视实际过程,发现实际结果与计划结果发生偏差时,及时采取措施进行调整,以达到计划目标的管理活动。物资goodsandmaterials物质资料的简称,包含生产资料和生活资料。广义物资是对物质资料、产品、半成品和商品的总称。二、运输作业术语运输transportation用设备和工具,将物品从一地点向另一地点运送的物流活动。其中包括集货、分配、搬运、中转、装入、卸下、分散等一系列操作。联合运输combined transport一次委托,由两家以上运输企业或用两种以上运输方式共同将一批货物送到目的地的运输方式。直达运输through transport物品由发运地到接收地,中途不需要换装和在储存场所停滞的一种运输方式。中转运输transfer transport物品由生产地运达最终使用地,中途经过一次以上落地并换装的一种运输方式。甩挂运输drop and pull transport用牵引车拖带挂车至目的地,将挂车甩下后,换上新的挂车运往另一目的地的运输方式。(进口咨询热线集装运输containerized transport使用集装器具或利用捆扎方法把裸装物品、散粒物品、体积较小的成件物品组合成一定规格的集装单元进行的运输。集装箱运输container transport以集装箱为单元进行货物运输的一种货运方式。门到门door-to-door承运人在托运人的工厂或仓库整箱接货,负责运抵收货人的工厂或仓库整箱交货。铁路运输railway transport使用铁路设施、设备运送旅客和货物的一种运输方式。公路运输highway transport使用公路设施、设备运送旅客和货物的一种运输方式。公路运输的运载工具一般是汽车或其它无轨车辆。水路运输waterway transport使用船舶和排筏为运输工具,在江、河、湖、海等水域运送货物的一种运输方式。水路运输包括内河运输、沿海运输和远洋运输等。航空运输air transport使用飞机或其它飞行器运送货物的一种运输方式。管道运输tube transport使用管道设施、设备来完成物品运输的运输方式。托盘运输pallet transport将成件物品堆垛在托盘上,连盘带货一起装入运输工具运送物品的运输方式。专业线 special railway line在铁路总经管线网以外,而又与铁路营业网相衔接的各类企业或仓库自有的或向铁路部门租用的铁路。三、仓储作业术语储存storing保护、管理、贮藏物品。保管storage对物品进行保存及对其数量、质量进行管理控制的活动。物品储备article reserves储存起来以备急需的物品。库存inventory处于储存状态的物品。经常库存cycle stock在正常的经营环境下,企业为满足日常需要而建立的库存。安全库存safety stock为了防止由于不确定性因素(如大量突发性订货、交货期突然延期等)而准备的缓冲库存。库存周期inventory cycle time在一定范围内,库存物品从入库到出库的平均时间。订货处理周期order cycle time从收到订货单到所订货物发运出去的时间间隔。货垛goods stack为了便于保管和装卸、运输,按一定要求分门别类堆放在一起的一批物品。堆码stacking将物品整齐、规则地摆放成货垛的作业。仓库warehouse保管、储存物品的建筑物和场所的总称。库房storehouse有屋顶和围护结构,供储存各种物品的封闭式建筑物。自动化仓库automatic warehouse由电子计算机进行管理和控制,不需人工搬运作业,而实现收发作业的仓库。立体仓库stereoscopic warehouse采用高层货架配以货箱或托盘储存货物,用巷道堆垛起重机及其他机械进行作业的仓库。虚拟仓库virtual warehouse建立在计算机和网络通讯技术基础上,进行物品储存、保管和远程控制的物流设施。可实现不同状态、空间、时间、货主的有效调度和统一管理。保税仓库boned warehouse经海关批准,在海关监管下,专供存放未办理关税手续而入境或过境货物的场所。出口监管仓库export supervised warehouse经海关批准,在海关监管下,存放已按规定领取了出口货物许可证或批件,已对外买断结汇并向海关办完全部出口海关手续的货物的专用仓库。海关监管仓库cargo under customs supervision在海关批准范围内接受海关查验的进出口、过境、转运、通关货物,以及保税货物和其他尚未办结海关手续的进出境货物。(进口咨询热线冷藏区chill space仓库的一个区域,其温度保持在 010 范围内。冷冻区freeze space仓库的一个区域,其温度保持在 0 以下。控湿储存区humidity controlled space仓库内配有湿度调制设备,使内部湿度可调的库房区域。温度可控区temperature controlled space温度可根据需要调整在一定范围内的库房区域。收货区receiving space到库物品入库前核对检查及进库准备的地区。发货区shipping space物品集中待运地区。料棚goods shed供储存某些物品的简易建筑物,一般没有或只有部分围壁。货场goods yard用于存放某些物品的露天场地。货架goods shelf用支架、隔板或托架组成的立体储存货物的设施。仓库管理warehouse management对库存物品和仓库设施及其布局等进行规划、控制的活动。库存控制inventory control在保障供应的前提下,使库存物品的数量最少所进行的有效管理的技术经济措施。经济订货量economic order quantity (EOQ)通过平衡采购进货成本和保管仓储成本核算,以实现总库存成本最低的最佳订货量。定量订货方式fixed-quantity system (FQS)当库存量下降到预定的最低的库存数量(订货点)时,按规定数量(一般以经济订货批量为标准)进行订货补充的一种库存管理方式。定期订货方式fixed-interval system (FIS)按预先确定的订货间隔期间进行订货补充的一种库存管理方式。ABC分类管理 ABC classification将库存物品按品种和占用资金的多少分为特别重要的库存(A类)、一般重要的库存(B类)和不重要的库存(C类)三个等级,然后针对不同等级分别进行管理与控制。电子订货系统Electronic order system (EOS)不同组织间利用通讯网络和终端设备以在线联结方式进行订货作业民订货信息交换的体系。零库存技术zero-inventory technology在生产与流通领域按照 JIT 组织物资供应,使整个过程库存最小化的技术的总称。连续库存补充计划continuous replenishment program (CRP)利用及时准确的销售时点信息确定已销售的商品数量,根据零售商或批发商的库存信息和预先规定的库存补充程序确定发货补充数量和配送时间的计划方法。计算机辅助订货系统computer assisted ordering (CAO)基于库存和客户需求信息,利用计算机进行自动订货管理的系统。供应商管理库存vendor managed inventory (VMI)供应商等上游企业基于下游客户的生产经营、库存信息,对下游客户的库存进行管理与控制。(进口咨询热线仓储storing activity指物品的入库、保管保养和出库等业务活动的总称。储运storing and transpotation指物品仓储、运输、装卸、运输包装等业务活动的总称。四、装卸、搬运、包装作业术语装卸loading and unloading物品在指定地点以人力或机械装入运输设备或卸下。搬运handling/carrying在同一场所内,对物品进行水平移动为主的物流作业。单元装卸unit loading and unloading用托盘、容器或包装物将小件或散装物品集成一定质量或体积的组合件,以便利用机械进行作业的操作活动。托盘pallet用于集装、堆放、搬运和运输的放置作为单元负荷的货物和制品的水平平台装置。叉车fork lift truck具有各种叉具,能够对货物进行升降和移动以及装卸作业的搬运车辆。输送机conveyor对物品进行连续运送的机械。自动导引车automatic guided vehicle (AGV)能够自动行驶到指定地点的无轨搬运车辆。理货tally货物装卸中,对照货物运输票据进行的理(点)数、计量、检查残缺、指导装舱积载、核对标记、检查包装、分票、分标志和现场签证等工作。配货assembly亦称配装,根据货物的流量、流向、及运输工具的载质量和容积,组织安排装载的作业。(与组配的释义相近)包装package/packaging为在流通过程中保护产品、方便运输或促进销售,按一定技术方法采用的容器、材料及辅助物等的总称。也指为了达到上述目的而采用容器、材料和辅助物的过程中施加一定技术等的操作活动。销售包装sales package又称内包装,是直接接触商品并随商品进入零售网点和消费者或用户直接见面的包装。运输包装transport package以满足运输贮存要求为主要目的的包装。它具有保障产品的安全,方便储运装卸,加速交接、点验等作用。托盘包装palletizing以托盘为承载物,将包装件或产品堆码在托盘上,通过捆扎、裹包或胶粘等方法加以固定,形成一个搬运单元,以便用机械设备搬运。集装化containerization用集装器具或采用捆扎方法,把物品组成标准规格的单元货件,以加速装卸、搬运、储存、运输等物流活动。散装化in bulk用专门机械、器具进行运输、装卸的散状物品在某个物流范围内,不用任何包装,长期固定采用吸扬、抓斗等机械、器具进行装卸、运输、储存的作业方式。直接换装cross docking物品在物流环节中,不经过中间仓库或站点,直接从一个运输工具换载到另一个运输工具的物流衔接方式。集装箱container是一种运输设备,应满足下列要求:a) 具有足够的强度,可长期反复使用;b) 适于一种或多种运输方式运送,途中转运时,箱内货物不需换装; ) 具有快速装卸和搬运的装置,特别便于从一种运输方式转移到另一种运输方式;d) 便于货物装满和卸空;e) 具有立方米及以上的容积。集装箱这一术语不包括车辆和一般包装。集装箱货运站container freight station (CFS)拼箱货物拆箱、装箱、办理交接的场所。集装箱码头container terminal专供停靠集装箱船、装卸集装箱用的码头。换算箱twenty-feet equivalent unit (TEU)又称标准箱。Twenty-feet equivalent unit (TEU)以20英尺集装箱作为换算单位。五、配送作业术语及其它术语配送distribution在经济合理区域范围内,根据用户要求,对物品进行拣雪加工、包装、分割、组配等作业,并按时送达指定地点的物流活动。共同配送joint distribution由多个企业联合组织实施的配送活动。配送中心distribution center从事配送业务的物流场所或组织,应基本符合下列要求:a) 主要为特定的用户服务;b) 配送功能健全;c) 完善的信息网络;d) 辐射范围小;e) 多品种、小批量;f) 以配送为主,储存为辅。分拣sorting将物品按品种、出入库先后顺序进行分门别类推放的作业。拣选order picking按订单或出库单的要求,从储存场所选出物品,并放置在指定地点的作业。集货goods collection将分散的或小批量的物品集中起来,以便进行运输、配送的作业。组配assembly配送前,根据物品的流量、流向及运输工具的载质量和容积,组织安排物品装载的作业。流通加工distribution processing物品在从生产地到使用地的过程中,根据需要施加包装、分割、计量、分拣、刷标志、拴标签、组装等简单作业的总称。冷链cold chain为保持鲜食品及冷冻食品等的品质,使其在从生产到消费的过程中,始终处于低温状态的配有专门设备的物流网络。检验inspection根据合同或标准,对标的物品的品质、数量、包装等进行检查、验收的总称。条码bar code由一组规则排列的条、空及字符组成的、用以表示一定信息的代码。自动识别技术auto-discern technology一种数据信息自动识读、自动输入计算机的新技术。包括条码技术、磁卡技术、光学字符识别技术、射频技术、语言识别及视觉识别技术等。电子数据交换electronic data interchange(EDI)通过电子方式、采用标准化的格式、利用计算机网络进行结构化国际货运常用术语大全:ANER 亚洲北美东行运费协定 Asia NorthAmerica EastboundRate B组 BAF(燃油附加费):BUNKER ADJUSTMENT FACTOR BAF 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。 BAF 燃油附加费 Bunker AdjustmentFactor B/L(提单):BILL OF LADING B/L 海运提单 Bill of Lading B/L (bill of lading)提单 B/R 买价 Buying Rate C组(主要运费已付) CFR 成本加运费(指定目的港) CFR(cost and freight)成本加运费价 C&F(成本加运费):COST AND FREIGHT C&F 成本加海运费 COST AND FREIGHT CIF 成本、保险费加运费付至(指定目的港) CIF 成本,保险加海运费 COST,INSURANCE,FRIGHT CIF(成本运费加保险,俗称“到岸价”):COST INSURANCE AND FREIGHT FOB (离岸价):FREE ON BOARD CPT 运费付至(指定目的港) CPT 运费付至目的地 Carriage Paid To CIP 运费、保险费付至(指定目的地) CIP 运费、保险费付至目的地 Carriage and Insurance Paid To CY/CY 整柜交货(起点/终点) C.Y. 货柜场 Container Yard CY(码头):CONTAINER YARD CFS(场):CARGO FREIGHT STATION C/D (customs declaration)报关单 CC(运费到付):COLLECT C.C 运费到付 Collect CNTR NO. (柜号):CONTAINER NUMBER C.O (certificate of origin)一般原产地证 CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱 C.S.C 货柜服务费 Container Service Charge C/(CNEE) 收货人 Consignee C/O 产地证 Certificate of Origin CAF 货币汇率附加费 Currency Adjustment Factor CFS 散货仓库 Container Freight Station CFS/CFS 散装交货(起点/终点) CHB 报关行 Customs House Broker COMM 商品 Commodity CTNR 柜子 Container D组(到达) DAF 边境交货(指定地点) DAF 边境交货 Delivered At Frontier DES 目的港船上交货(指定目的港) DES 目的港船上交货 Delivered Ex Ship DEQ 目的港码头交货(指定目的港) DEQ 目的港码头交货 Delivered Ex Quay DDU 未完税交货(指定目的地) DDU 未完税交货 Delivered Duty Unpaid DDP 完税后交货(指定目的地) DDP 完税后交货 Delivered Duty Paid DDC、IAC 直航附加费,美加航线使用 DDC 目的港码头费 Destination Delivery Charge DL/DLS(dollar/dollars)美元 D/P(document against payment)付款交单 D/P 付款交单 Document Against Payment DOC (document)文件、单据 DOC(文件费):DOCUMENT CHARGE Doc# 文件号码 Document Number D/A (document against acceptance)承兑交单 D/A 承兑交单 Document Against Acceptance DOZ/DZ(dozen)一打 D/O 到港通知 Delivery Order E组(发货) EXW 工厂交货(指定地点) Ex 工厂交货 Work/ExFactory ETA(到港日):ESTIMATED TIME OF ARRIVAL ETD(开船日):ESTIMATED TIME OF DELIVERY ETC(截关日):ESTIMATED TIME OF CLOSING EBS、EBA 部分航线燃油附加费的表示方式,EBS一般是澳洲航线使用, EBA一般 是非洲航线、中南美航线使用 EXP(export)出口 EA(each)每个,各 EPS 设备位置附加费 Equipment Position Surcharges F组(主要运费未付) FCA 货交承运人(指定地点) FCA 货交承运人 Free Carrier FAS 船边交货(指定装运港) FOB 船上交货(指定装运港) FOB 船上交货 Free On Board FOB (离岸价):FREE ON BOARD CIF(成本运费加保险,俗称“到岸价”):COST INSURANCE AND FREIGHT FCL(整箱货):FULL CONTAINER CARGO LOAD FCL 整柜 Full Container Load LCL(拼箱货):LESS THAN ONECONTAINER CARGO LOAD FAF 燃油价调整附加费(日本航线专用) FAF 燃料附加费 Fuel AdjustmentFactor FAC(facsimile)传真 Form A -产地证(贸易公司) F/F 货运代理 Freight Forwarder FAK 各种货品 Freight All Kind FAS 装运港船边交货 Free Alongside Ship Feeder Vessel/Lighter 驳船航次 FEU 40柜型 Forty-Foot Equivalent Unit 40 FMC 联邦海事委员会 Federal Maritime Commission F

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论