超声臭氧雾化妇科说明书100型 3.docx

合正HONESTHZ-100F型 超声臭氧雾化妇科治疗仪使 用 说 明 书广 州 丰 得 利 实 业 公 司目 录1、 产品概述 32、 主要结构和工作原理 53、 技术指标 74、 安装和调试 75、 使用方法 86、 注意事项 127、 常见故障分析及排除方法 138、 维护和保养 139、 环境保护 1410、 运输和贮存条件 1411、 售后服务 15产品概述（一）产品简介妇科臭氧治疗仪是利用电子技术、低温等离子体技术和生物工程技术，将空气中的气体瞬时分解为臭氧和大量活性分子等有效成份，直接杀灭细菌繁殖体，芽孢病毒和真菌（杀灭率99.9%以上），促进新生健康细胞的成长。并且根据病因及用途的不同分解成不同浓度的臭氧，净化空气制消毒液，治疗妇科疾病等功能多合为一，用于冲洗妇女阴道，达到杀菌治疗的目的。该设备的主要功能是产生能冲洗治疗妇女生殖道炎症的高浓度臭氧水和臭氧雾，通过特殊的治疗头对生殖道进行冲洗治疗和雾化治疗。同时，该设备也可使用普通的药液和无菌水进行冲洗，减轻了医护人员的工作量。也可以通过臭氧气体输出把手输出高浓度的臭氧气体，对患者的内衣裤等进行气体消毒处理，避免交叉感染。该设备为妇科炎症治疗提供一种新的治疗方法。（二）产品特点 1、采用先进的技术产生即时高浓度的臭氧气体、臭氧水、臭氧雾；2、臭氧水和臭氧雾治疗妇科炎症的方法相比传统治疗方式更加有效和快速；3、采用先进的智能控制屏，显示更加美观，操作更加方便；4、采用抗干扰及自动恒温技术，保持冲洗液的恒温，让病人在治疗过程更加舒适；5、具有臭氧水和臭氧雾两种模式可选择，达到冲洗和治疗的作用；6、无创伤、无痛苦、导气头设计充分考虑到女性的生理特征，治疗过程中无创伤、无痛苦、无流血；愈后无疤痕，尤其适合未育女性。7、具有修复作用，臭氧和活性成分可增加细胞活力，加速创伤面愈合，缩短修复期。（三）仪器型号规格、分类、使用寿命1、型号标记由企业名称代号、产品类别代号和产品设计序号三部分组成。2、标记图如下：HZ 100 产品设计序号（用大写字母A、B、C表示）产品类别代号企业代号：合正汉语拼音的第一个字母大写3、按电击防护分类：属于类B型普通设备。4、本仪器使用寿命为5年。（四）适合范围和禁忌症1、适用范围该治疗仪适用于念珠菌性外阴阴道炎、细菌性阴道病、滴虫性阴道炎细菌性宫颈炎、阴道瘙痒、阴道异味的治疗。2、禁忌症：（1）、孕妇、甲状腺功能亢进、血小板减少症、支气管哮喘患者、精神病患者、严重心血病疾病患者禁用。（2）、经期停用；过敏体质慎用。（3）、禁止将本机产生的臭氧/空气混合体导入宫腔内。（五）工作环境1、环境温度范围：1040；2、相对湿度范围：30%75%；3、大气压力范围：86kPa106kPa;4、电源电压：220V22V,50Hz1Hz.(六)注意事项1、冲洗头使用前应进行消毒；2、患者必须保证整个疗程的连续性，否则将影响疗效；3、治疗过程中，患者应根据自身感觉告知操作者增加或降低冲洗强度；4、治疗期间至复查前请勿同房；5、一次性使用冲洗探头包装破损时，严禁使用；6、宫颈疾病治疗或手术后的清洁灭菌（防止感染、促进创面愈合）时避开脱痂血期；7、对两性传染性疾病应男女同治、女性用品进行清洁消毒，避免交叉感染。二、主要结构和工作原理（一）主要结构 HZ-200F型超声臭氧雾化妇科治疗仪由机壳、臭氧发生器、冲洗箱、水泵、超声雾化器和治疗头组成。42139810657 11131214 说明：1、治疗头 2、超声雾化器 3、面膜按键 4、脚踏开关座 5、冲洗头 6、手柄 7、加水盒 8、进水口 9、冲洗接口 10、放水阀 11、雾化盒电源接口 12、电源开关 13、电源输入口 14、保险丝座 （二）工作原理1、治疗原理 科学研究发现，臭氧分子极不稳定，能分解产生氧化功力极强的单原子氧（O）和羟基（OH），对细菌、霉菌、病毒具有强烈的灭杀性，甚至可破坏肉毒杆菌毒素。臭氧对细菌、霉菌等微生物的作用是首先是破坏细胞膜，细胞膜受损后，新陈代谢发生障碍并抑制其生长，跟着臭氧继续向细胞膜内渗透，破坏其内部组织，直至死亡，这种灭杀作用速度快、彻底。大肠杆菌、金黄色葡萄球菌、鼠伤寒沙门氏菌、福氏痢疾杆菌、枯草杆菌黑色变种芽孢，甚至SARS病毒和艾滋病毒等病菌在一定浓度臭氧液中根本就无法生存。在臭氧液中任何病原微生物的蛋白质和DNA结构都会被彻底破坏，从而导致死亡。 高浓度臭氧水可在2分钟内100%杀灭大肠杆菌和金黄色葡萄球菌，5分钟内杀灭白色念珠菌。当臭氧水浓度4mg/L时，可进行创面消毒，可预防创面细菌感染。当臭氧水浓度6mg/L时，即可作为消毒剂治疗因各类细菌、真菌、病毒而引发的妇科病、肛肠病和性病、皮肤病。一定浓度的臭氧水可在极短的时间内将微生物全部杀灭，此阈值对细菌系列体为0.3mg/L；对真菌为1.5mg/L；对细菌芽孢为2.2mg/L；对HB3Ag为4.0mg/L。臭氧水在完成杀菌之后，蜕变为氧分子留在阴道内，直接改善了阴道的无氧环境，不利于厌氧菌生长，能有效改善病人的症状，收到理想的治疗效果。除此之外，高浓度臭氧水对滴虫性、细菌性阴道炎和由细菌感染所致的外阴炎、宫颈炎等常见妇科炎症有同样的疗效，还可以结合输卵管通液术使用臭氧水治疗慢性输卵管炎。2、工作原理（1）臭氧气体与臭氧水的产生 为了保证臭氧的发生效率与工作可靠性，采用高频电场管式电极电晕放电产生臭氧。管式电极中充入医用纯氧，通过高频电源产生高频高压电场，继而产生高速电子，高速电子轰击氧气分子，使其分解成氧分子，通过三体碰撞反应形成臭氧。与此同时，原子氧和电子也同样与臭氧反应分解为氧气。然后，将臭氧与水混合，使其溶解于水，发生下列的氧化分解过程。臭氧溶解于水的反应决定了臭氧水的消毒杀菌功能。它在氧化过程中和菌体接触后可快速扩散并渗透过菌体的细胞壁，强烈的氧化作用使菌体蛋白变性，破坏菌体酶系，致使菌体的生理代谢失调，最终将菌体杀灭。三、技术指标 1、输入功率：1500VA； 2、臭氧浓度：80mg/m3； 3、噪声应：v60dB(A)； 4、臭氧水流量：0.63.0L/min； 5、冲洗液加热范围为：30-45； 6、超声雾化工作频率：（1.710%）MHz； 7、雾化率：10mL/h； 四、安装和调试（一）安装环境 安装设备必须安装在环境温度1040；相对湿度：30%75%；大气压力：86kPa106kPa；电源：220V,50Hz；最大输入功率1500W；周围无明火、无腐蚀性和易燃性气体的环境中。室内应有自来水水源接口、下水排污管道，抽风扇（或排气扇）。（二）安装步骤 1、从包装箱中取出机壳、冲洗导管、雾化导管、治疗头与资料袋，对照装箱清单检查备附件是否齐全。 2、将仪器推放到使用科室，将之摆放平稳，将脚踏开关、冲洗导管、雾化导管、按对应的接口插接妥当。插上电源线给仪器供电。 3、取下超声雾化器，加入纯净水，水位略低于中水位的刻度，拧紧密封帽，卡好超声雾化器。 4、拉出加水盒，向冲洗箱里加入适量自来水到水位刻度线的中水位，也可以通过自来水管进行加水。（三）调整与试运行 1、打开电源开关，面板上湿度显示窗口显示冲洗液的实际温度，时间显示窗口5、10、20分钟的治疗时间可以任意选择。 2、按下“调温开关”键，指示灯亮，温控器开始工作，水温逐渐升高到设定温度后，停止加热。 3、当按下“臭氧水”按键后，开始制备臭氧水。 4、按下“冲洗”键，开始臭氧水的冲洗工作。 5、当按下“治疗”键，臭氧雾化工作。五、使用方法（一）使用前的准备工作 1、将设备堆放平稳之后，插上电源线。 2、将冲洗导管、雾化导自来水进水管。 3、打开电源开关，这时仪器进入工作状态，面板正常显示，表示设备正在待机状态下准备工作。 4、治疗过程中，医生必须双手戴橡胶手套。 5、在治疗床上放一块防水塑胶布，防止治疗当中有治疗液外流。 6、将治疗头插入冲洗导管和雾化导管。（二）操作步骤1、控制面板薄膜键盘示意图及功能简介，如下图： 各按键部分说明：1、 温度显视屏 2、温度设定键 3、加热键 4、超温指示灯 5、制液（臭氧水）键 6、水箱缺水指示灯 7、冲洗键 8、雾化缺水指示灯 9、治疗（臭氧雾）键 10、时间设定键 11、时间显示屏 12、产品型号及名称 13、操作注意事项 13 12911104321 5 6 7 8（1）温度显示频：显示加热温度设定值和加热实时温度值；（2）温度设定键：按“-”、“+”实现加热温度在1939之间任意设定。（3）加热键：按下此键，加热开始，指示灯亮；当水温达到设定值后，加热指示灯灭，停止加热；（4）超温指示灯：当水温超过45时，指示灯亮，仪器停止加热；（5）制液（臭氧水）键：按下此键，指示灯亮起，开始制备臭氧水；（6）水箱缺水指示灯：当水箱缺水时，此灯亮起；（7）冲洗键：按下此键，冲洗指示灯亮，开始冲洗工作；（8）雾化缺水指示灯：当雾化器缺水时，此灯亮，并伴有10秒钟的报警提示；（9）治疗（雾化）键：按下此键，治疗指示灯亮，开始臭氧雾治疗工作；（10）时间设定键：按“-”、“+”实现治疗时间在5、10、15分钟之间设定；（11）时间显示屏：显示治疗时间；2操作步骤（一） 准备工作1、连接好电源 、超声雾化器、治疗导管和治疗头等2、打开进水口，加纯净水到水箱刻度线位置（最佳在中水位处），冲洗水箱也可以使用进水管，接饮水机直接加水。3、打开电源开关，仪器通电，面板上温度显示屏显示水箱的实时温度值，选择治疗时间。4、温度设定值开机默认30，也可以按温度设定键：“-”、“+”实现加热温度在1939之间任意设定。5、按下“加热”键，加热指示灯亮，开始加热工作，当水温达到设定值后，加热指示灯灭，停止加热。6、在加热的同时也可以制备臭氧水，按下“制液”键，制液（臭氧水）指示灯亮，开始制备臭氧水，本机默认5分钟的制液时间，5分钟后，制液（臭氧水）指示灯灭，停止制液工作，若需要再次制液时，再次按下“制液”键即可。7、用窥器打开女性生殖器官，把治疗头对准阴道，按下“冲水治疗”键开关，冲洗指示灯亮，开始冲洗工作；再次按下“冲洗”键，冲洗指示灯灭，冲洗工作停止。水箱无水时，冲洗会自动停止。8、本机开机可以设定5、10、20分钟、的治疗时间，如要超过这个治疗时间可以长按时间健，待时间显示为88时，即可实现长时间治疗。9、把治疗头对准阴道，按下“治疗”键，治疗指示灯亮，开始臭氧雾治疗工作，治疗时间到，治疗指示灯灭，治疗工作停止。（二）冲洗前的消毒： 1、在水箱内加入适量的纯净水（刻度线中水位为佳）。 2、应随机配送的软管的一端与冲洗口连接，另一端与手柄连接，再将治疗头装在手柄上。3、按下操作面板上的“制液（臭氧水）”键，水箱内有臭氧气体曝入，本机默认5分钟的制液时间，生成臭氧水后，按下“冲洗”键，将治疗头放入盛有臭氧水的容器里，消毒5分钟。（三）温度的设定和加热操作1、调整温度前必须保证水箱内有足够的水（浸没发热管水位开关），温度设定值开机默认30，也可以按温度设定键：“-”、“+”实现加热温度在1939之间任意设定。5、按下“加热”键，加热指示灯亮，开始加热工作，当水温达到设定值后，加热指示灯灭，停止加热。（四）冲洗操作 1、连接好经过消毒的冲洗手柄和治疗头等，按下操作面板上的“制液（臭氧水）”键，水箱内有臭氧气体曝入，曝气5分钟，生成臭氧水。2、让患者选择比较舒适的姿势躺好，操作医生将治疗头从患者的阴道口轻轻插入，按下“冲洗”键，即有冲洗液冲入患者阴道进行冲洗。一般冲洗2-3分钟以确保充分、彻底地冲洗干净。3、阴道内冲洗干净后，可用治疗头对外阴作1分钟左右的消毒和冲洗；4、冲洗完毕后，弃掉一次性治疗头。最后按冲洗前的消毒的操作方法把冲洗手柄、软管等配件消毒、清洗干净，晾干保存，以备下次使用。（五）治疗前的连接和消毒1、取出雾化器、雾化管、手柄、治疗头。2、打开雾化器的“加水盖”，加入纯净水（注：水位最佳在略低于中水位线位置），然后盖紧。3、连接雾化器电源（注意不要带电连接，以防损坏）然后将雾化器安装在治疗仪的挂盒上。4、把导气管接在雾化器的进气嘴上，把治疗导管一端连接雾化器的出气嘴，另一端连接治疗手柄；将妇科治疗头紧套在手柄上。5、治疗前的消毒同冲洗前的消毒。（六）超声波雾化器的治疗操作1、本机开机可以选5、10、20分钟的治疗时间，如要超过20分钟治疗，则需要长按时间健，待时间显示为88时，就可以实现长时间治疗。2、把治疗头缓慢接近阴道，按下“治疗”键，治疗指示灯亮，开始臭氧雾治疗工作，治疗头出气口有淡淡的草腥味烟雾状气体冒出，治疗时间到，治疗指示灯灭，治疗工作停止。注意事项：1、 雾化器的水位要略低于中水位；不要让雾化器连续工作超20分钟，若连续使用时间较长，请将雾化器内的纯净水更换或暂停工作，以免水温过高影响臭氧的治疗效果。（注：因为雾在皮管内遇冷凝结会出现水滴，结成水柱堵塞管道，所以在治疗期间，如出现水柱，要及时把治疗头取下，拿着手柄向下甩动几下，把里面水柱甩出清除，再继续治疗。）2、 治疗期间和修复期内禁盆浴、性交；禁食辛辣刺激性食物。3、 未孕又未采取避孕措施的育龄妇女要在月经干净后未同房的情况下开始治疗，治疗期间不可同房，避免治疗中受孕；4、 不要在治疗的同时使用内置药物；如需使用内置药物，待两小时后放入；5、 当病人出现腹痛或其他不适时，应立即停止使用；6、 严重者可适当延长时间。1、所有接插工作都必须关闭电源，必须使用带有保护接地线的网电源插座，并保证接地良好。特别是在与微波治疗仪或进行宫颈环切术共用时，设备的接地保护和电外科回路的妥善连接最为重要！以防使用时漏电甚至造成生命危险。否则，一切后果自负。禁止雾化器和水箱无水下开机使用！禁止使用自来水，请用纯净水，否则后果自负；禁止将本机产生的臭氧水，臭氧水雾混合气体导入宫腔内！禁止雾化器和水箱无水情况下开机使用，臭氧水加热范围为：1939，严禁水箱无水时打开加热开关。六、常见故障分析及排除方法（一）常见故障分析及排除方法故障现象原因分析排除方法治疗头不出水治疗头堵塞或脚踏开关故障疏通治疗头，或更换冲洗管；如不正常，更换脚踏开关开机无显示无电源输入，保险丝熔断检查电源线是否连接好检查更换保险丝保险丝型号：F10A L250V治疗头无臭氧输出发生器坏或电路故障与公司售后服务部联系维修冲洗水不加热加热器损坏与公司售后服务部联系维修（二） 突发故障时的应急措施1、 操作中，遇到意外停电或由于电源插座接触不好的瞬间掉电，会使仪器不能正常工作。因此，电压不稳定地区或经常停电地区的用户，应当为本仪器配备交流稳压器或UPS。2、 当在工作时遇到意外停电，应当首先关掉电源。（三） 仪器在操作中，出现故障的处理程序和方法1、 仪器在操作过程中，遇到不明原因的异常现象，应当立即关机，然后，对各线缆的接触是否良好进行检查和紧固。稍等一会，再按正常程序开机，然后对前面的操作过程，按照规程进行重新再操作，如果异常现象消失，则属于接触不良或操作有误引起的偶发性故障。2、 如果重复数次上述重新操作后，异常现象依然不消失，即操作中出现了可重复性错误，仪器可能有了实质性故障。此时应当关机，并请及时详细地记录下发现故障前的操作步骤，联系公司售后服务部。七、维护和保养1、每次使用后，请用碘酒对雾化器出口、软管，冲洗口软布擦拭一遍，再用75%酒精擦拭两遍即可达到消毒目的。禁止浸泡消毒或用其他具有强烈腐蚀性的消毒液处理。2、请用户定期对仪器的冲洗软管及机壳进行清洁消毒。清洁消毒时用软布沾上75%的医用酒精擦拭，切勿使用苯、汽油或其它化学品擦拭仪器。3、仪器要放置阴凉、干燥、无灰尘、无酸碱、无蒸汽的地方，保持仪器表面清洁；长期使用时，请每隔3-5天开机通电一次。在不使用时要求使用防尘罩遮盖。4、室内空气中的相对湿度80%。5、切忌将设备置于温度超过60之处，或在热疗、微波仪器的探头、阳光高温直射下。6、保险管损坏时更换保险管的方法：按逆时针方向，拧下保险管座。取出损坏的保险管，安装进去和原保险管座一样规格的保险管，再按照顺时针方向，拧紧保险管座，即完成保险管的更换。八、环境保护一、本仪器使用过程中用到的辅助溶液、器材（如一次性扩阴器、棉球等），均应按医用辅料及医用废弃物的有关处理规定执行。二、本仪器的使用寿命期为3-5年。建议使用者：对已到使用寿命期且不能继续使用的仪器或