六级翻译专题.doc

Key 专题练习一Model test 11. as wages failed to keep up with rising prices2. whose past migration patterns have defined the future of regions3. dogs are prone to complex emotions such as jealousy and pride4. include urbanization as well as access to cars and TVs5. attribute much of their career success to their athletic experienceModel test 21. please do take their effort into consideration2. in memory of that great philosopher and educator3. there is no doubt that he is not so much a boss as a mentor4. you could have passed the qualification test5. there are chances that you will prove yourself rightModel test 31. It is very important to comply with/follow the safety regulations2. can they do/deal with personal affairs during working hours3. we came to realize the necessity of hiring/to hire a computer security expert4. should adapt himself to the college life as soon as possible5. nothing is more attractive/appealing to me than readingModel test 41. to draw public attention to drug abuse2. no matter how rare the opportunity seems3. shouldnt have blamed the loss on others4. the kid is capable of being taught5. the last thing you should do is turn your back on himModel test 51. had it not been for the computer/if it had not been for the computer2. he would rather be late for work than take a taxi3. but only to find the bus had left by the time they arrived4. but when it comes to art, he knows little about it5. but what he does that really countsModel test 61. but I was fully occupied the whole of last work2. out of sheer revenge for her mistake3. having been laid up with paralysis for many years4. the transition from childhood to adulthood5. are willing to do voluntary work for the benefit of the communityModel test 71. wondering whether or not to announce his news2. he felt himself to be inferior to every educated man he met3. she is made to look much older in the photo than she really is4. she should have finished the work so soon5. at the very moment of meeting with his ex-wifeModel test 81. had he realized that he was involved in great financial trouble2. no one can succeed in persuading him to give up the plan3. the government will intervene in the trends of social development4. vital to further strengthen the cooperation with trade partners5. books borrowed from the library (should) be returned before the expireModel test 91. Now that Ive got rid of my guilt2. I wish that early on I had chosen to become a tour guide3. had been subjected to unfair treatment4. made me feel inclined to think that he would agree to our plan5. some comments she made were very revealingModel test 101.but a lot of ignorance is just as bad2.I guessed vaguely that something unusual would happen3.as their individualism finally found expressions in their works4.Everything would have been destroyed5.only to be told our flight was cancelledKey专题练习二Model test 11 .As a result of a contract which was signed between the two companies2. To our relief3. I would choose the latter with no hesitation4. Compared with women of her age5. Considering that she is expressive and interested in childrenModel test 21. The only thing that you can depend on 2. People must abide by the letter of the law3. Dedicating/devoting his energy and even his life to the cause of peace4. Enable him to deal/cope with any tough problem5. The citizens be deprived of the freedom of speechModel test 31. Would rather die than yield to enemy2. Am convinced that naturalist are born and not made3. It is unwise to attach too much importance to education background4. Neednt have borrowed money from the bank5. Play a role in determining what kind of people we areModel test 41. Is what you are likely to get2. A five percent increase over the previous year3. It was man who destroyed the balance of nature4. No sooner has he got used to one life style5. While the pessimist thinks success is due to luckModel test51. In cultures where sons are considered superior to daughters2. But you can learn to make your life fit it better3. It feels the same as when you look at an object4. Do not necessarily have a permanent effect5. Whether he is rich or poorModel test61. You should have finished your homework earlier2. In which communication time is an integral part3. Of all the gifts I have received4. The greater the concentration of vitamins and minerals5. I will have cleaned the house from top to bottomModel test71. As if nothing had happened 2. Lays a solid foundation for ones future success3. Chinas economic growth rate has overtaken that of many developed countries4. Are more concerned about factors that affect their health directly5. Only to find the plane had already taken offModel test 81. Did the burden on him begin to lighten2. To put them into effect as soon as possible3. The boss will not mind giving you a raise/increasing your salary4. Found it very hard to resist the temptation of various foods5. Because the world is more connected every day in every wayModel test 91. In their battles against malnutrition and famine2. Sensitive to the suffering of those who werent so lucky3. Including such things as cost control, quality, or customer satisfaction4. Couldnt have purchased these raw materials at such a low price5. Deeply attracted by an air/atmosphere of mysteryModel test 101. Had no choice but to res