手语学习基础.docx

独特的我们 你听到爽朗笑声，我看见微笑脸庞，你听到匆匆脚步，我看到袅袅身姿 你听到欢愉问候，我看到伸手友善。 你听到警报长鸣，我看到灯光闪闪，你听到歌声飘扬，我看到双手舞动 你听到风声呼啸，我感到和风习习。 你听到雀鸟叽喳，我看它优雅飞翔， 你的世界是声音律动，我的世界是静音无限。 许芮玻凯思琳独特的我们（How We Are by Kathleen B. Schreiber）文心节译我们用眼睛来阅读这多彩的世界 我们用耳朵来聆听这世界的天籁之音可是有这样一群人 在他们的世界里 只能用眼睛去感觉声音 用心去触摸声音他们生活在一个无声的世界里 他们是一群聋人 伸出我们的友爱之手 用爱心去关爱他们学手语的十大原因 Top 10 Reasons for Learning Sign Language: Id8XwCt& 1。可以隔着窗户交流。You can communicate through windows. q42PI )5V 2。手语是种三维语言。Sign language is a 3-D language. fBI. h 3。嘴里塞满食物也可以打手语。You can sign with your mouth full. (UiGocNx 4。听人父母可以和他们的聋孩子交流。Hearing parents can communicate with their deaf child. 71!sCkQ 5。在水下也可以打手语。You can sign underwater. O_iqw7vj 6。手语是一种表达你自己的优雅方式。Sign language is a neat way to express yourself. _2pku; 7。隔着整个房间交谈也不用大声喊。You can communicate across a room without shouting. KZi(v+ 8。手语是优美的。Sign language is beautiful. v 1b7p$r 9。可以和聋人交朋友。You can make friends with deaf people. (CPeOW-N 10。手语把聋人和听人带到一起来。Sign language brings together deaf and hearing people! v9ikm: sj 学手语可以让你学会简洁; R+&6 j 学手语还可以防止老年“痴呆症”; 学手语可以让你在“禁止喧哗”的地方热烈讨论而不影响别人 pu41$G&wI ; 手语其实是健身增体益智操！真正了解手语，熟悉掌握手语的人自会醒悟手语的益智作用; 天冷了，打手语可以不长冻疮; 懂得手语的人其肢体语言表现力非凡; 学手语可以在与聋生的交流过程中畅通无阻，了解他们的想法和心理感受，加深师生间的感情，作为班主任这可是很重要的哟; Fj|zc 学手语可以增强一个人的协调能力，你可曾想过，脑中想着，嘴唇动着，手指舞动着该是一种多么有趣的交流方式呀，既动脑又动手动嘴，一举三得哟; |A4EYf2?2 在特别安静，不能大声说话或者根本不能说话的地方用手语 nlamk xu ; 在特别特别乱，说话也听不清的地方可以用手语（比如在麦当劳，肯德基里）; _Y*!s 离的很远的时候，可以用。比如在操场上，站在篮球场两边。因为手语不受距离限制 Bxv=Y0 ; 一是学手语可以开发视觉思维能力，活跃全脑。二是学手语可以锻炼眼力，让你的观察能力更敏捷、更细微。 手语是与聋人交流的语言,手语的普及和推广前途很广，在今年12月中旬发布的新型职业就有手主翻译。“手语可谓是世界上第九大语言”，1、学手语可以使你的胳膊和手指优美 2、手语还是健身增体益智的体操，这里可以解释为什么聋人的子女普遍聪明的原因。 3、学手语可以增强一个人的协调能力，你可曾想过，脑中想着，嘴唇动着，手指舞动着该是一种多么有趣的交流方式呀，既动脑又动手动嘴，一举三得哟。 4、学手语可以使你表情生动丰富，眉目传情。这样还可以防止老年“痴呆症”哦。 5、学手语一是可以开发视觉思维能力，活跃全脑。二是可以锻炼眼力，让你的观察能力更敏捷、更细微。 6、学手语可以让你用独特的方式向爱人、朋友表达心意。 7、学手语可以让你在“禁止喧哗”的地方热烈讨论而不影响别人，还可以让你在舞厅、工地等喧闹环境准确传达意思。 8、学手语能扩展自己的交往范围，能多出许多聋人朋友，让人有不同世界的体验。 9、学手语能丰富自己的形体语言，并借助其形象的表现力与非同类语言的（外国）人群沟通交流。 10、在我吃东西，嘴巴塞得满满的时候，或者打电话的时候，我会和身边的人用手语。 11、天冷了，打手语可以不长冻疮。 12、学手语可以方便隔着马路、火车车窗说话。在我们去火车站送人的时候，我们可以隔着车窗打手与交谈。但周围人就不行，只能很羡慕的看着我们比如在操场上，站在篮球场两边。因为手语不受距离限制。 13、在特别安静，不能大声说话或者根本不能说话的地方用手语。 14、在特别特别乱，说话也听不清的地方可以用。 15、手语的词汇随着社会发展，人员流动也越来越复杂，外地聋人违法犯罪的也在增多，而且目前聋人翻译奇缺。公安、检察和法院的人员掌握了手语对工作会有很大的帮助。 16、关心残疾人关心弱势人群是社会文明的象征。 17、在商业领域中面对聋人顾客既能为他们提供更好的服务，又能预防一些居心不良的聋人对你造成的损失。 18、现在的企业包括外资企业，国家都有规定，要安置一定比例的残疾人，如果企业中有人掌握聋人手语，那么聋人是残疾人中最有实用价值的。 19、在医院、信访及行政机关，也不免要接待到聋人，因此也有必要掌握一些手语。 手语本身又是一种很漂亮的肢体语言。学习手语注意事项一、手语需要练习 手语是需要练习的，并不是自然而然就学会了。无论是聋生、聋青少年还是聋成人，还包括聋校教师和手语翻译工作者在内，如不经过训练，他的手语决不会规范。身为聋校教师就都有这种体会，和自己班的聋生交流还容易，和别班的聋生或不熟悉的聋人交流就不容易，错译，误译是常事。这就是手语不规范所致。二、注意手语的细节 很多初学者不注意手势的细节。所谓“差之毫厘，缪之千里”，手语里很多词语的手势很相近，如果打得不标准，就很容易造成歧义，引发误会。比如说，瘦是一手夹住两颊，向下收拢五指，象征“脸瘦”。老是一手张开，在颌下作捋胡须的动作。这两个动作看起来很像，所以打手语一定要标准。 另外，打手语要有力度、干脆、连贯，避免多余的动作。打手语还要富有表情，不仅是手语动作的需要，也是表达情感的需要。三、打手语要动嘴 原因有三：首先，手语里有很多词语的手势是一样的，聋人需要根据我们的口型来辨别我们想要表达的意思；第二，如果因为地域性或者是手语不熟练等原因，聋人朋友不能通过手语来明白我们的意思的时候，可以通过看口型了解。第三，我们一边打手语一边动嘴，其实也表达了一种我们对聋人朋友的尊重。我们对待他们就像对待其他人一样，并不会因为他们听力方面的障碍而区别对待。四、手语歌曲不是学习手语的捷径 手语初学者要明确一点，手语歌曲不是学习手语最好的方法，更不是捷径。手语歌曲是很主观的东西，很多手势经过了创作者的省略、美化、夸张，已经和日常手语有很大的差别，所以手语歌曲里的很多词语并不能用来做日常的手语交流。 当然，在有了一定的手语基础之后，适当的学习一些手语歌曲还是可以的。我们可以把手语歌曲看做是一个调节剂，不至于手语的学习太枯燥。五、不要和聋人说反问句和双重否定句 与聋人交流时，表达要尽量简洁明了，避免产生歧义，尤其是不要说反问句和双重否定句，聋人的思维比较直接，所以用最简单的句式来表达。AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZZHzhCHchSHshNGng0123456789102030405060708090百千万亿家庭生活 家庭 Family人 Human我 Me/ I你 You他 He/ She我们 We你们 You all他们 Them男人 Men女人 Women婴儿 Baby小孩 Child青年 Youth老人 Old men祖父 爷爷 Grandfather祖母 奶奶 Grandmother父亲 Father母亲 Mother哥哥 Elder Bro.弟弟 Younger Bro.妹妹 Younger Sis.姐姐 Elder Sis.儿子 Son女儿 Daughter丈夫 Husband妻子 Wife生活 Life学习 Learn工作 Work忙 Busy休息 Rest睡觉 Sleep洗澡 Bath结婚 Married离婚 Divorce吃 Eat喝 Drink社会生活 姓名 Name年龄 Age性别 Gender朋友 Friend谁 Who自己 Myself欢迎 Welcome介绍 Introduce谢谢 Thanks对不起 Sorry友好 Best Friend事情 Things联系 Contact风俗/习惯 Habit差别 Different碰头 Meet庆祝 Celebrate宴会 Meeting问/询问 Ask答复 Answer允许 Permission拒绝 Decline通讯 Connection尊敬 Respect访问 Interview问题 Question态度 Atittude职业 Occupation教师 Teacher编辑 Editor记者 Journalist翻译 Interpreter医生 Doctor护士 Nurse警察 Police律师 Lawyer事物特性好 Good坏/差 Bad大 Big小 Small多 Many少 Less长 Long短 Short快 Fast慢 Slow轻 Light重 Heavy深 Deep浅 Shallow硬/坚硬 Hard软/柔软 Soft强 Strong弱 Weak干 Dry湿 Wet热 Hot冷 Cold亮/明亮 Bright暗/黑暗 Dark新 New旧 Old真 Truth假 Fake对/正确 Correct错/错误 Wrong美/漂亮 Beautiful丑/丑恶 Ugly干净 Clean脏 Dirty满 Full空 Empty加/增加 Add减/减少 Reduce颜色 Colour白 White黑 Black红 Red黄 Yellow蓝 Blue绿 Green紫 Purple光滑 Smooth粗糙 Rough具体Specific抽象 Abstarct特殊 Special一般 Normal成功 Succesful失败 Lose困难 Difficult容易 Easy安全 Safe危险 Dangerous心理品行 笑 Smile哭 Cry梦 Dream想/思想 Think爱 Love恨 Hate高兴 Happy幸福 Happiness痛苦 Painful热情 Warmth同情 Sympathy希望 Hope失望 Dissapointed遗憾 Regretful忍耐 Tolerant激动 Excited感情 Feeling相信 Believe怀疑 Suspect知道 Know忘记 Forget疲倦/累 Tired精神 Spirit肯定 Sure估计 Calculate想象 Imagine兴趣 Interest目的 Destination意见 Suggestion注意 Attention研究 Discover聪明 Brilliant愚蠢 Dumn勇敢 Brave怯弱/害怕 Affair谦虚 Humble骄傲 Arrogant忠实 Loyal虚伪 Dishonest衣食住行旅行 Travel参观 Visit护照 Passport行李 Luggage到达 Arrive离开 Depart延期 Delay旅馆 Hotel房间 Room门 Door窗 Window床 Bed桌 Table铃 Bell钥匙 Key玻璃 Glass纸 Paper肥皂 Soap电视机 Television电梯 Lift电冰箱 Refridgerator厕所 Washroom饭店 Restaurant鱼 Fish肉 Meat蛋 Egg蔬菜 Vegetable汤 Soup米饭 Rice面包 Bread苹果 Apple香蕉 Banana西瓜 Watermelon水果 Fruits蛋糕 Cake冰淇淋 Ice-Cream糖 Sugar油 Oil盐 Salt醋 Vinegar茶 Tea咖啡 Coffee牛奶 Milk酒 Alcohol啤酒 Beer水 Water商店 Shop公司 Office买Buy卖Sell价格 Price收据Receipt便宜Cheap昂贵 Expensive钱（元）Yuan有 Have无 Nothing换Change银行 Bank保险 Ansurance利息 Profits支付Paid凭证 Evidence支票Check计算 Count文化教育 文化 Culture知识Knowledge艺术 Skill美术Art歌曲 Song雕塑 Carve戏剧（表演）Drama理论 Theory实践 Practise杂志Magazine报纸 Newspaper印刷 Printing出版 Publish新闻News广告Advertisement摄影Photograph教育Education学校School读Read书Book写Write字Word手语Sign language科学Science哲学 Physiology历史History物理Physic化学 Chemistry数学Mathematics图书馆Library体育卫生运动 Exercise体操 Gymnastics篮球Basketball足球 Soccer网球 Tennis排球Volleyball乒乓球Table Tennis棒球 Baseball游泳Swim摔交Wrestling射击Shooting拳击Boxing比赛Competition裁判Referee医院Hospital药店Pharmacy医疗 Medical Care药/药物Medicine病Sick痛Pain遗传 Genaration健康Health心脏Heart皮肤Skin血Blood骨 Bone脑Brain盲Blind聋Deaf肢残 Handicapped出生Born死亡Dead身体Body动物植物动物Zoo狮Lion虎Tiger象Elephant猴Monkey鹿Deer蛇Snake牛Cow马Horse猪Pig羊Goat猫Cat狗Dog鼠 Rat兔Rabbit植物 Plant树 Tree灌木 Wood花Flower草Grass气象地理天空Sky太阳Sun月亮Moon星星Star气候/天气Weather风Wind雨Rain闪电Lightning云 Cloud雾 Fog雪