往复式和旋转式压缩机的性能试验比较.doc

往复式和旋转式压缩机的性能试验比较电磁振动式压缩机(1)动圈式电磁振动型;(2)动铁芯式电磁振动型;(3)悬吊动磁铁式电磁振动型。其特点是结构简单，工艺性好,成本较低,对零部件的加工精度要求不高,制造和装配都比较容易,所以发展较快。Compresseur de type vibrations lectromagntiques (1) de type bobine mobile de vibration lectromagntique; (2) de type noyau de fer mobile de vibration lectromagntique; (3) de Suspension pneumatique de type vibrations lectromagntiques de laimant.Les lments de structure simple, de bonnes proprits de traitement, de faible cot, pour lusinage de prcision de pices ne demande pas beaucoup, la fabrication et lassemblage facile, alors un dveloppement rapide.杆式压缩机其特点是运转比较平稳、噪声低、磨损小、使用寿命长、能效比较高、工作可靠、综合性能优良。旋转式压缩机的电机无需将转子的旋转运动转换为活塞的往复运动,而是直接带动旋转活塞作旋转运动来完成对制冷剂蒸气的压缩。油泵给油的方法是,在转轴下端装设两个齿轮状的叶轮,它与转轴一同转动,对油施加离心力,从转轴中心孔把油导向上方。另外,在轴的外表面上开有螺旋状的油槽,实现对轴承部位的给油。Compresseur de type tige dont la caractristique est de fonctionnement relativement stable, faible bruit et faible usure et une longue dure de vie, lefficacit nergtique relativement leve, un fonctionnement fiable et une excellente performance globale.Un moteur de compresseur rotatif sans convertir le mouvement de rotation du rotor pour convertir le mouvement alternatif du piston, mais entrane directement le mouvement de rotation du piston rotatif pour effectuer la compression de vapeur de rfrigrant.Procd pour lhuile de la pompe huile est dispos dans lextrmit infrieure de larbre rotatif de la roue aubes est pourvu de deux en forme de roue dengrenage et larbre rotatif, qui tourne avec la force centrifuge, est applique sur de lhuile partir du Centre dun arbre rotatif, et le trou de guidage dhuile au - dessus.En outre, sur une surface extrieure de larbre est pourvu dune rainure en spirale, la mise en oeuvre de la partie de palier lhuile.其主要优点是:由于活塞作旋转运动,压缩工作圆滑平稳,平衡性能好,另外旋转式压缩机没有余隙容积,无再膨胀气体的干扰,因此具有压缩效率高、零部件少、体积小、重量轻、平衡性能好、噪音低、防护措施完备和耗电量小等优点。缺点是压缩机对材质、加工精度、热处理、装配工艺及润滑系统要求较高,由于要靠运动间隙中的润滑油进行密封,为从排气中分离出油,机壳内须做成高压,因此,电动机、压缩机容易过热,如果不采取特殊的措施,在大型压缩机和低温用压缩机中是不能使用的。Le principal avantage est caractris en ce que le mouvement de rotation de lactionneur, un piston de compression de travail stable et lisse, de bonnes proprits dquilibre, en outre un compresseur rotatif sans le volume de dgagement, sans interfrence et le gaz dexpansion, et, par consquent, une compression de haute efficacit, de peu de pices, de petite taille et de poids lger, de faible bruit, de bonnes proprits dquilibre, la quantit de mesures de protection complte et la consommation dnergie et ainsi de suite.Linconvnient est que le compresseur sur la qualit, la prcision de lusinage, de traitement thermique, procd dassemblage et de systme de lubrification plus leve, en raison de lhuile de lubrification dans un espace de dplacement pour sceller de faon tanche par du gaz dchappement, pour sparer lhuile, dans un botier haute pression doit tre fait, par consquent, un moteur, un compresseur une surchauffe, si nous ne parvenons pas prendre des mesures spciales, nest pas utilis compresseur grande chelle et basse temprature de compresseur lors de lutilisation.涡旋式压缩机是20世纪80年代发展起来的新型产品。它效率高,噪声低,体积小,重量轻,不需要排气阀组,工作的可靠性及容积效率都较高,允许气体制冷剂中带少量液体,输气效率高,气体泄漏少,可较好地运用于小型热泵系统、小型空调等。Le compresseur spirale est de nouveaux produits dans les annes 1980.Il efficacit leve, faible bruit, de petite taille et de poids lger, ne ncessitant pas dune soupape dchappement, de la fiabilit et de lefficacit de volume de travail est plus leve, permet un gaz rfrigrant avec de petites quantits de liquide, de gaz de haute efficacit, de fuite de gaz, peut tre utilis pour des systmes de pompe chaleur de petite taille, de petite taille, de climatisation, et ainsi de suite.旋转式压缩机通过对往复式和旋转式压缩机的性能试验比较可知,往复式和旋转式压缩机,启动后排气、吸气压力的时间变化特性不同,电动机上的负荷转矩由吸、排气压力的大小确定,在天车往复式的情况下,投入运转几分钟内至十几分钟后,排气压力出现峰值,对于电动机,为了承受这个尖峰负荷,需要比稳定运转时所需转矩大得多(24倍)。Compresseur de type rotatif lessai de performance sur le Compresseur alternatif et rotatif par comparaison, le Compresseur alternatif et rotatif, aprs le dmarrage de lvacuation dair, la pression daspiration de la caractristique de variation de temps diffrents, sur un moteur de couple de charge par aspiration, la taille de la dtermination de la pression de gaz dchappement, dans le cas de va - et - vient, oprationnel dans quelques minutes d