语义学附加义.ppt

义位附加义的种类 一 附加的是形象 视觉形象 船头山腰蒜泥梯田瓜皮帽玉带桥蘑菇云猎户座马蹄袖仙人掌雪白桃红油亮红扑扑羞答答白不雌列脏里巴叽 听觉形象 响当当乒乓球呱嗒板儿拨浪鼓味觉形象 甜丝丝辣乎乎苦森森酸不溜丢嗅觉形象 香喷喷臭烘烘触觉形象 冰凉滚烫硬邦邦火热 关于象声词 哗啦轰隆嘀嗒叮咚沙沙拟声 无指称意义 不以附加义表现 布谷蝈蝈蛐蛐鸭猫源于拟声 有所指 而不是描绘 乒乓球拨浪鼓呱嗒板儿半拟声 声音形象附着在理性意义之上 有形象色彩 概念化了的形象 冷 温度低 感觉温度低 长 两点之间距离大快 速度高酸 像醋的气味或味道硬 物体内部的组织紧密 受外力作用后不容易改变形状 二 附加的是感情色彩 专有名词 地名 闻喜县崇文门和兴路太平桥保定大庆尚志市公主岭人名 周武王国庆援朝若男卫东英杰玉娥水生铁蛋儿石头招弟小宝贝贝猫蛋儿狗剩 店名 全聚德北来顺友谊宫国泰电影院 品名 脑立清舒心丸太太口服液爱妻牌洗衣机术语 赫兹瓦特安培 概念化了的情感 美丽 使人看了发生快感的 好看伟大 品格崇高 才识卓越 气象雄伟规模宏大 超出寻常 令人敬仰 钦佩的 憎恨 厌恶 痛恨 现代汉语词典 应该注意 成果 工作或事业的收获后果 最后的结果 多用在坏的方面 结果 在一定阶段 事物发展所达到的最后状态 现代汉语词典 勾结 为了进行不正当的活动暗中互相串通 结合团结 为了集中力量实现共同的理想或完成共同任务而联合或结合联合 联系使不分散 结合 现代汉语词典 四 附加的是理性意义 爱人老伴儿我那口子孩子他爹当家的掌柜的先生太太孩子他妈屋里的贱内 关于内部形式义 人们给事物命名时考虑的角度 银发红霞 色彩 三轮车圆桌 外形 蝈蝈蛐蛐 声音 香椿 气味 催化剂 功能 毛毯 质料 马裤呢 用途 葵花 植物的器官 转头莲 运动特征 卫生球 结果 樟脑球 制作原料 死 的同义形式 附加理性意义 宗教 涅磐圆寂入寂坐化物化羽化成仙老百姓 去世亡故老了归天已故咽气没了停床不在了倒头放命伸腿没了气睡长觉 有贬义的 翘辫子了结十生九丧命上西天 下黄泉一命呜呼呜呼哀哉完蛋见阎王命归阴毙命夭亡夭折有褒义的 逝世见马克思与世长辞升天百年跨鹤心脏停止跳动永别诀别捐躯牺牲遇难就义殉职光荣了 中性的 殁弃世病故病逝故去大去大故西逝作古寿终入木绝命不在世了过去了断气停止呼吸了断弦 人 地名的理据 人名 援朝建国国庆跃进文革永红 追求时髦 辰生春华小夏秋生腊梅雪梅小雨小雪 以节气 京生沪生黔生湘木 以地名 金鑫木水土 以五行 伯仲叔季 以排行 小龙小虎家骏二狗 以属性 马驹狗蛋狗剩猪儿二丑张驴 贱名法 亚男若男招弟带弟领弟 盼子法 地名深圳 因深圳河 黑龙江 因江 哈尔滨 因江边晒网 娘子关 因唐代公主 句义的附加义 1 句义附加义的来源A 社会添加的你早 你好 早上好 再见 过年好 新年快乐 起来啦 您慢走 上班啦 在家呀 吃了吗 出去呀 B 说话人有意添加的 春眠不觉晓 处处闻啼鸟 也来风雨声 花落知多少 基本义 作者在一个春天的早晨醒来 听见鸟啼 想到夜间风雨之后 花落的情景 附加义 诗人昨天夜里听到了风雨之声 近来鲜花开放 惹人喜爱 诗人陶醉在春天美好的景色里 恬淡悠闲的心情 意气骄满路 鞍马光照尘 借问何为者 人称是内臣 朱祓皆大夫 紫绶或将军 白居易 轻肥 基本义 描写宦者意气骄满 在朝执掌大权 附加义 痛恨 讽刺朝中宦官当权 长恨歌 春寒赐浴华清池 温泉水滑洗凝脂 附加义 美丽 恩宠 临别殷勤重寄语 词中有誓两相知 七月七日长生殿 夜半无人私语时 在天愿作比翼鸟 在地愿为连理枝 天长地久有尽时 此很绵绵无绝期 附加义 难舍难离 生死两个世界中的人的深刻情感 那种遗恨 C 说话人无意添加的 我这时很兴奋 但不知怎么说才好 只是说 啊 闰土哥 你来了 附加义 我 与劳苦大众的关系和平易近人的品质 闰土说 老爷 你来了 附加义 不敢高攀 自惭形秽的心态 2 附加意义的种类 附加的是形象 听觉形象 夜来风雨声夜半钟声到客船大弦嘈嘈如急雨 小弦切切如私语嘈嘈切切错杂弹 大珠小珠落玉盘 视觉形象 小荷才露尖尖角 早有蜻蜓立上头 孤山半峰雪 瑶水一支莲 大漠孤烟直 已是悬崖百丈冰 犹有花枝俏 附加的是情感同时天涯沦落人 相逢何必曾相识 安得广厦千万间 大庇天下寒士俱欢颜 风雨不动安如山 呜呼 何时眼前突兀见此屋 吾庐独破受冻死亦足 故乡的荔枝已红透 只等亲人