Proposal巴特勒-英文(2011.8.24)2.doc

Butler PROPOSALDedicated to Customer Success through Excellence.Butler (Shanghai) Inc.No.21 Baosheng Road, Songjiang Industrial Zone, ShanghaiZiP Code:201613Tel: Fax:utler (Tianjin) Inc.No.151 Beihai Road, TEDA Developing Zone, TianjinZip code:300457Tel: Fax:lueScope Buildings (Guangzhou) Limited No.98 Pubei Road, East District, Yunpu Industrial Zone, Huangpu, Guangzhou, Guangdong Province Zip510530Tel: 020- 82251717, Fax: 020- 82251085 阅读此报价时请先了解以下条款： Proposal必须与Costmaster互相吻合。销售部门任何人对Costmaster（Proposal）作的任何修改，其本人有责任将变化体现在Proposal（Costmaster）中。 此报价仅与销售（TS）书面提交给报价部Proposal Request Form及Sketch要求符合。不保证完全满足其它任何材料（如业主招标文件，建筑图等）的要求。 此报价接受者有责任对此Proposal供货范围及材料规格校核，以确保与您的要求相符。DATE:2011,8,24TO:ATTN.:Bob LuFROM:Xiao Yan/Tim ZhuRE:Butler Proposal No.: B102016592(Rev.5) NUMBER OF PAGES:SEND TO FAX NUMBER:PROPOSAL TYPEPlease consider this proposal to provide materials for the following Butler pre-engineered metal building (“PEMB”) and its related components as specified herein.Proposal type: FirmDESIGN RECURENCE INERVALButler will use 50 years recurrence interval for design against load failure BUILDING RELIABILITY LEVEL: 2MAIN DESIGN BUILDING CODES1) Technical Specification for Steel Structure of Light weight Buildings with gabled Frames CECS102:2002 2) Code for Design of Steel Structures GB50017-20033) Load Code for the Design of Building Structures GB50009-20014) Code for Seismic Design of Buildings GB50011-20015) Technical Code of Cold-formed Thin-wall Steel Structures GB50018-20026) FMDESIGN LOADSChinese Code Roof Live Loadframe/purlin 0.3/0.5kN/m2 Roof Reference Snow Load 0.35kN/m2Roof Collateral Load frame/purlin 0.2/0.2kN/m2 Reference Wind Load 0.4kN/m2 , exposure BDesign Seismic Intensity 7o(0.10g) Group 1Importance Category: C Soil Profile:IIRoof Dust Load NoNote：Full snow loads on all spans are considered in design only. FM Requirement Roof Live Load 0.96kN/m2 Wind Speed 38m/s(3 second gust wind)Snow Load 0.35kN/m2FM Rating: Field Zone I-75(field) Perimeter Zone I-120(perimeter zone) Corner Zone I-165(corner zone)FLOOR DESIGN LOADS AND ASSUMTIONSFloor Live Load2.5/5.0/6.0/10/15 kN/ m2 Floor Dead Load 4.0 kN/ m2Floor Collateral Load0 kN/ m2 Floor Partition Load1.0kN/ m2 Vibrate Load:NoSpecial Equipment Load:NoRC Strength Rating:C30Corrosive:NoSpecial Notes for Collateral load: 1) The bridge load will be taken by roof beams(location refer to skecth)Deflection LimitsFrame Drifth/60 h/240(With Mezz.)Roof Beam DeflectionL/180(No Ceiling)L/240(With Ceiling)Purlin DeflectionL/150(No Ceiling)L/240(With Ceiling)Girt Sideway Deflection:L/100Floor Beam Deflection:L/400( Dead+Live)Floor Stringers Deflection:L/250( Dead+Live)Relative HumidityNo special requirementBUILDING DESCRIPTIONExisting building 1:Width48 m (column outer line to column outer line)Length152 m (column center line to column center line)Height10.2 m Eave HeightBuilding TypeOnly supply reinforce steelRoof Pitch7%Sidewall Bays207.6mEndwall Spacing68mRoof ConditionExisting roofSiphon system on the grid CWall Condition Existing wallExisting building 2:Width48 m (column outer line to column outer line)Length129.2 m (column center line to column center line)Height10.2 m Eave HeightBuilding TypeOnly supply reinforce steelRoof Pitch7%Sidewall Bays177.6mEndwall Spacing68mRoof ConditionExisting roofSiphon system on the grid DWall Condition Existing wallNew building :Width29.2 m (column outer line to column outer line)Length129.2 m (column center line to column center line)Height10.2 m Eave HeightBuilding TypeSteel roof beam+claddingRoof Pitch7%Sidewall Bays177.6mModules29.2 mEndwall Spacing47.3mRoof ConditionMR2475mm WMV-VRWall Condition Butler wall panel is sitting 1.5 m height WainscotBRII+75mm FSK Insulation+BRII liner Common wall with adjacent buildings is not by ButlerNew office :Width85.2/77.2 m (column outer line to column outer line)Length33.1 m (column center line to column outer line)Height10.2 m Eave HeightBuilding TypeMulti-ridgeRoof Pitch7%Sidewall Bays6.9m+27.6m+25.5Modules8m+11.2m+18m+224m/11.2m+18m+224m Endwall Spacing8m+25.6m+29m+68mMezzanine Floor Height4.9 m Roof ConditionMR2475mm WMV-VRSiphon system on the grid C&DInerior eave gutter on the grid F Wall Condition Full height Butler wallBRII+75mm FSK Insulation+ BRII liner Common wall with adjacent buildings is not by ButlerAnnex Room 1 :Width15 m (column outer line to column outer line)Length68.4 m (column center line to column center line)Height5.8 m Eave Height(5.0 m Clear Height)Building TypeLRSTRoof Pitch5%Sidewall Bays97.6mModules15 mEndwall Spacing27.5mRoof ConditionBRII75mm WMV-VRExterior eave gutter Wall Condition Butler wall panel is sitting 1.5 m height WainscotBRII+75mm FSK Insulation+BRII liner Common wall with adjacent buildings is not by ButlerAnnex Room 2 :Width8.1 m (column outer line to column outer line)Length15.3 m (column center line to column center line)Height5.8 m Eave Height(5.0 m Clear Height)Building TypeLRSTRoof Pitch5%Sidewall Bays27.65mModules8.1mEndwall Spacing8.1mRoof ConditionBRII75mm WMV-VRExterior eave gutter Wall Condition Butler wall panel is sitting 1.5 m height WainscotBRII+75mm FSK Insulation+BRII liner Common wall with adjacent buildings is not by ButlerStructure Scheme Brief IntroductionExisting building 1&2 and New Mezzanine:1) The reinforce steel of existing buildings is designed by DI, The weight of reinforce steel is about 235.647 tons after our estimation for the structural drawings provided by DI(2011,08,04). Butler will supply reinforce steel(no pre-engineered，只给型钢，不预制，主要工作现场安装) and deliver products to jobsite ,Butler only consider dimension of drawings and dont consider deflection、modification and machining deviation. In case the final structure drawings have something different from the present ones, Butler will change our lump-sum price accordingly2) Mezz. beams are designed base on composited typeNew building:1) Only supply roof beams、wind posts and secondaries2) Bracing type-Roof: rod3) Steel structure design will be finished by Butler. And we assumed the foundation has not been finished.New office:1) Columns with mezz. are with fixed base,other columns are with pinned base 2) Bracing type-Roof: rod, wall: X type rod, there will be some interior portal frame bracing above mezz.3) Mezz. beams are designed base on composited type4) Steel structure design will be finished by Butler. And we assumed the foundation has not been finished.Annex Room 1&2:1) Single story buildings rigid frames with pinned base; 2) Bracing type-Roof: rod, wall: X type rod3) Steel structure design will be finished by Butler. And we assumed the foundation has not been finished.MATERIALS SCOPE, INCLUDEDExisting building 1&2:Primary Steel 1 Lots of reinforce steel-Pre- painted with Butlers standard primer 50mmRoof System 1 Lots of reinforce roof structurals - Located on roof of existing vent- Pre-galvanized 1140 Square meter of Butlerib II roof panel as follows:(un-punched)- Located on roof of existing vent- 0.5mm TCT - ZINCALUME steel- Utilizing self drilling screw for panel to structure and panel to panel fastener- Using sealants at side and end laps38Sets of electric axial flow type roof fans as follows: - 28 sets of roof fans of capacity per unit:15000 m3/h; 4 sets of roof fans of capacity per unit:8348 m3/h;4 sets of roof fans of capacity per unit:12114 m3/h;2 sets of roof fans of capacity per unit:8552 m3/h;- Aluminum body and cover- Aluminum alloy blades- With roof curbs20Lineal meter of gable trim with panel eave closure (charcoal, stone white or prime painted colors-other colors available at an additional charge)456Lineal meter of side eave trim (charcoal, stone white or prime painted colors-other colors available at an additional charge)282Lineal meter of wide stainless steel multiple gutter (This item specifically includes siphon system of 50 years recurrence interval).Wall System9Wall openings as follows: - 82mx0.8m+12mx0.4m- Support opening with trims and flashings- The locations may need to be adjusted a little bit to match panel modules(within +/-300mm)Other3 Sets of specific erection drawings1 Formal Design Data (if required)New building:Primary Steel 1 Lots of primary steel-Pre- painted with Butlers standard primer 50mm 1Lots of bracing-Pre- painted with Butlers standard primer 50mm-Rod typeRoof System 3783 Square meter of roof structurals (Z Purlin)- Continuous span, punched- Pre-galvanized3603 Square meter of MR-24 roof panel as follows:- Deducted roof Lite*panels area - 0.63mm TCT - ZINCALUME steel- Punched for panel to eave and splice attachment- Panel sidelap will be formed to 360o Pittsburgh double lock standing seam- Utilizing high quality movable panel clip for panel to structure attachment - Using sealants at side and end laps1Lot of roof insulation as follows:- 75mm thick fiberglass blanket,16kg/m3- WMP-VR facing: polypropylene reinforced with fiberglass & polyester/kraft paper backing8.7Lineal meter of below eave canopy:- 1.5m projection- Butlerib II ZINCALUME steel roof panel- With standard gable trims, gutter, downspouts andtransition- With BRII soffit100Pieces of MR24 roof Lite*panels as follows:- 600 mm x 3000 mm each（including edge frame）- Double layer - Trims with fixed color (may be different with liner panel, it needs additional price and schedule for other colors)18Sets of electric axial flow type roof fans as follows: - 14 sets of roof fans of capacity per unit:15000 m3/h; 2 sets of roof fans of capacity per unit:8348 m3/h;2 sets of roof fans of capacity per unit:12114 m3/h;- Aluminum body and cover- Aluminum alloy blades- With roof curbs29Lineal meter of gable trim with panel eave closure (charcoal, stone white or prime painted colors-other colors available at an additional charge)Wall System229 Square meter of wall structurals for a Butlerib II wall system, pre-galvanized229Square meter of Butlerib II wall panel as follows:- 0.5mmTCT- Clean COLORBOND XPD Pre-painted steel - Standard colors(Special coating and color need confirm and additional cost)- Un-punched for panel to structural attachment- Utilizing Torx self drilling screw panel to structural fastener- Utilizing Torx self drilling screw panel to panel fastener- Wall panel will not be factory cut for man door, louver or window openings- Man doors, louvers and windows will be field located229Square meter of BRII wall Liner panel as follows: - 0.37mm TCT- OPALTM steel- Painted Butler standard stock polyester paint on exposed side- Un-punched for panel to structural attachment- Utilizing Self drilling screw panel to structural fastener- Utilizing Self drilling screw panel to panel fastener- Wall panel will not be factory cut for man door, louver or window openings- Man doors, louvers and windows will be field located1Lot of wall insulation as follows:- 75mm thick fiberglass blanket, density 12kg/m3- FSK facing: Aluminum Foil reinforced Scrim / Kraft paper backing4Windows openings as follows:- Support opening with trims and flashings- 126.4mx1.5m+18mx1.8m+14.8mx1.8m+16.4mx1.8m- The locations may need to be adjusted a little bit to match panel modules(within +/-300mm)2Doors openings as follows: - 11mx2.1m(H)+14.0mx4.0m(H)- Support opening with trims and flashings- The locations may need to be adjusted a little bit to match panel modules(within +/-300mm)Other1 Lot of hook type anchor bolts for this project, shipped with building3 Sets of specific erection drawings1 Formal Design Data (if required)New office:Primary Steel 1 Lots of primary steel(including steel of glass canopy)-Pre- painted with Butlers standard primer 50mm1Lot of mezzanine floor steel including:-Area of 2231 m2 (4.9m floor height)-Floor stringers, beams and columns, pre- painted with Butlers standard primer 50mm-Metal floor deck- 2Wx0.75mm, pre-galvanized-Perimeter edge angle, pre-galvanized-Shear studs- Three sets of stairs, pre- painted with Butlers standard primer Include handrail(h=1.05m, located at two sides, without baseboard) 1Lots of bracing-Pre- painted with Butlers standard primer 50mm-Rod type285Square meter of roof platform including: - pre- painted with Zinc rich Epoxy 50mm，MIO intermidient 30mm，Polyurethane finish 70mm (Top coat painting approx. 35mm to be applied at site not by Butler, Butler will supply materials only)-Box columns penetrating the roof with strip flashing - Beams and stringers-6 mm checkered plate-65 lineal meter handrail(h=1.05m,four horizontal poles )Roof System 2722 Square meter of roof structurals (Z Purlin)- Continuous span, punched- Pre-galvanized 27 Square meter of Butlerib II roof panel as follows:(pre-punched)- 0.5mm TCT - ZINCALUME steel- Punched for panel to structural attachment- Utilizing scrubolt or Lockrivets panel to structural fastener- Utilizing self drilling screw and Lockrivets panel to panel fastener- Using sealants at side and end laps2695 Square meter of MR-24 roof panel as follows:- 0.63mm TCT - ZINCALUME steel- Punched for panel to eave and splice attachment- Panel sidelap will be formed to 360o Pittsburgh double lock standing seam- Utilizing high quality movable panel clip for panel to structure attachment - Using sealants at side and end laps1Lot of roof insulation as follows:- 75mm thick fiberglass blanket,16kg/m3- WMP-VR facing: polypropylene reinforced with fiberglass & polyester/kraft paper backing21.8Lineal meter of below eave canopy:- 1.1m projection- Butlerib II ZINCALUME steel roof panel- With standard gable trims, gutter, downspouts andtransition- With BRII soffit15Lineal meter of perpendicular transition - roof to wall 4Lineal meter of parallel transition - roof to wall1Ridge to wall transition89Lineal meter of gable trim with panel eave closure (charcoal, stone white or prime painted colors-other colors available at an additional charge)34Lineal meter of stainless steel multiple gutter including 5 collector boxes(Include interior PVC downspouts, only to interior finished floor)45Lineal meter of wide stainless steel multiple gutter (This item specifically includes siphon system of 50 years recurrence interval).18Lineal meter of high side eave trim (charcoal, stone white or prime painted colors-other colors available at an additional charge)7.5Lineal meter of Narrow eave gutter with weatherseal (charcoal,stone white or prime painted colors-other colors available at an additional charge)2Narrow downspouts for Narrow eave gutterWall System1080 Square meter of wall structurals for a Butlerib II wall system, pre-galvanized1080Square meter of Butlerib II wall panel as follows:- 0.5mmTCT- Clean COLORBOND XPD Pre-painted steel - Standard colors(Special coating and color need confirm and additional cost)- Un-punched for panel to structural attachment- Utilizing Torx self drilling screw panel to structural fastener- Utilizing Torx self drilling screw panel to panel fastener- Wall panel will not be factory cut for man door, louver or window openings- Man doors, louvers and windows will be field located1080Square meter of BRII wall Liner panel as follows: - 0.37mm TCT- OPALTM steel- Painted Butler standard stock polyester paint on exposed side- Un-punched for panel to structural attachment- Utilizing Self drilling screw panel to structural fastener- Utilizing Self drilling screw panel to panel fastener- Wall panel will not be factory cut for man door, louver or window openings- Man doors, louvers and windows will be field located1Lot o