户口本翻译模版.doc

Points for Attention 1. As the main evidence for Household Registration Organ to investigate and check household registration, Household Register is valid is valid to certify a citizens identity and correlation between family members. Head or members of a household shall show household register for check when the staff of Household Registration Organ investigate and check household registration.2. Head of a household shall take care of Household Register. It is forbidden to alter, transfer or lend Household Register. Please report to Household Registration Organ if the Register is Lost.3. The right of household registering belongs to the Household Registration Organ. Any other unit or individual is not allowed to make any record on the Register.4. If there is any alteration concerning increase or decrease of family members or registration items, please take Household Register to Household Registration Organ to report and make Registration.5. In case that all the family members move out of the sphere of jurisdiction of Household Registration, please hand in the Household Register to Household registration Organ for cancellation.Classification Of HouseholdName of HeadOf HouseholdNo. Of HouseholdADDProvincial Public Security Organ Household Registration OrganOfficial Stamp special for Household Official Stamp special for HouseholdSeal: Police Bureau of Guangdong Provincial Seal: Police Bureau of Signature and Stamp of People in Charge: Signed and Issued on Registration Card of Inhabitant NameHead of HouseholdOr Relation to Head Of HouseholdHead Of HouseholdAlias NameSexPlace of BirthNationalityHanOrigin Native Place Date of BirthOther Local AddressReligionNo. of ID CardHeightType of BloodEducationMaritalStatusMilitaryService StatusWork PlaceOccupationWhen and fromWhere moved to This city (country)When and fromWhere moved toThis addressSignature and Stamp of People in Charge: Date of Registration: Registration Card of Inhabitant NameHead of HouseholdOr Relation to Head Of HouseholdAlias NameSexPlace of BirthNationalityHanOrigin Native Place Date of BirthOther Local AddressReligionNo. of ID CardHeightType of BloodEducationMaritalStatusMilitaryService StatusWork PlaceOccupationWhen and fromWhere moved to Thi