托福听力技巧(SE)[1].doc_第1页
托福听力技巧(SE)[1].doc_第2页
托福听力技巧(SE)[1].doc_第3页
托福听力技巧(SE)[1].doc_第4页
托福听力技巧(SE)[1].doc_第5页
已阅读5页,还剩30页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

听力解析Part A经验统计法(场景/语境+语气)所谓经验统计法就是根据历年的考题与答案之间的关系统计得出的关于如何找到正确答题的经验。比如,“在听力的短对话部分,语气题在对话中出现的频率很高。而且当第二个人的说话内容听不清楚时,用其说话的多少来判定其态度是否定或肯定,假如是简短的一个句子,那是肯定语气,如you can say that again。假如是两个句子或更长通常是“否定语气”,这一结论是根据26年来听力部分的所有短对话考题分类统计的结果。肯定、否定、失望、高兴、遗憾、无奈、抱怨、郁闷、惆怅、嘲讽、幸灾乐祸等等通过语气表现了出来,因为Part A,Part B永远是场景对话,speaker们永远不会干巴巴或者干脆逆着语气念台词,所以他们的语气往往主导了选项的大方向,体会一下自明。不考的话题: Politics 政治 religion宗教信仰campus violence(校园暴力) campus police(校园警察) human rights,Democracy,Discrimination TOEFL听力永远考美国光明的一面。而且不会考divorce,crime rates,death,murder,war等。TOEFL听力中存在女尊男卑的现象 男生特别愚蠢,常常问一些很傻的问题,女生总是特别聪明,总是给出一些明智的见解;男生总是害羞,紧张,作业总做不完,考试总考不好,而且还不爱干净,男生宿舍总是脏(女生脏,因为学习) 思维“不要发散。”选项和内容是有很直接的对应关系,选项之间不会玩文字游戏以至有干扰选项或意思相近选项,做题体会一下就会发现。所以当一个内容听懂以后,你会发现四个选项三个疯话,只有一个完美的与内容和题目直接对应,注意是直接对应,不要想太多甚至引申发挥一下。发音、词汇和题型三种方法都是从某种语言角度获取TOEFL听力考试的规律,场景的方法则已完全摆脱了语言这一表象,发生了哲学性的飞跃,上升到现实生活的高度来抓TOEFL听力的技巧。场景方法可行的原因仍在于ETS的出题原则,“学生生活原则”是ETS坚定不移的出题原则,这一原则使TOEFL听力从内容上永远离不了学生生活这一中心。学生生活的圈子是很小的,学校的校园也就那么大一点儿,而TOEFL听力已经考了几十年了,所以学校里的每一寸上都不知被考过多少遍了。经典思路诗安慰鼓励,坚持第一影响学习,马上放弃赞美夸奖,毫不谦虚逢人便夸,从不打击讲话直接,态度清楚寻求帮助,乐于建议品位高雅,音乐位居生活窘迫,钱是难题积极向上,善良正义间接回答,不伤友谊形象思维,理解习语把握语调,听出语气注释:是土壤部分,一种美国人的文化,在听力中多见。如,比赛一输要放弃了,第二人劝;课程太难坚持不住要quit了,第二人劝;小说人物复杂不想读了,第二人劝;减肥坚持不住,第二人劝等等。弘扬bright sides, 听力中的美国学生永远是学习,有任何事情与之冲突都要放弃其它而学习;这么多年考试中,偶有一次例外,当然发生在男生身上,一女生邀他玩,他来了一句:“The book can wait”丢人的话来。除此之外,别无例外。比如:在第一人话中出现娱乐项目,而第二人话中出现学习类项目,可想而知下文是什么了。又是一个美国文化,区别与我们的文化对待。Thinking in American way!见人有衣无衣都great;有头发无头发都great;体形好不好都great,所以理解后用于生活中,有美国人说:“Your English is good.”千万别自喜,因为他们的文化就是这个。first thing first,用于抓态度,绕难点解题。应用于我们的写作中,先给point再develop。 学生生活中,困难是常有的,而互相帮助又是听力中传播的温情,别管事实怎样,解题用它。但车和钱很少外借,他可以载你去,但不会借你车。听力中的建议一定是考点,把所有的建议句式(干)背过,听觉上,一听见有建议,必抓之解题。而建议他人的四类是:时间、地点、人物、动作。强调学生的high taste:吃饭去意/法餐馆;用香水;用天然的化装品;听音乐会;拒绝电视、电影。提到音乐会一定去看;音乐会票一定难买;音乐会一定人山人海(过道都是人);音乐会的赞美无与伦比(out of this world出色的,了不起的,极好的)。是解听力题一个永久的暗线。没钱等sale;买到sale极兴奋;家具用二手;打工来挣钱;物价一涨就抱怨;租房屋子简布置;一定是小破房等等。出题基调,展示留学生生活的美好。一种常考的思维,常见的美国人讲话方式。一种思维方式,值得我们在用词方面学习。比如,我们说贵very very expensive,土人们形象化cost a fortune(花大价钱)来表达。在理解记忆习语及临场解决习语时运用。听力的至高境界,从一词一词听一词组一词组听一句话一句话听一意群一意群听一调子一调子听。闭上眼,只有调子在脑中乱飞去解题。以调子、重读、语气小词来把握。场景篇一、衣着场景 思 路 诗:买衣价格选公道,穿对场合少烦恼。加衣换衣随天气,洗衣程序要记牢。买衣五话题:1、price: on sale/big sale/discount/clearance sale/good buy(bargain)/great buy2、 style: formal/causal/suit, pantsuit/dress 搭 配: go well with/be perfect with/match (suit/fit)3、color: blue/navy blue/dark blue/light blue/solid blue(纯蓝色)/purplish 4、 size: small medium large 松 紧: tight loose baggy (宽松) 调 换:change for a large one get next size up5、material:(热爱天然)wool , cotton , silk, synthetic fabric(混合纤维), nylon , linen(亚麻) 穿对场合:1、 formal: reception/interview/presentation/wedding/graduation ceremony 2、 causal: party/barbecue/picnic 3、 中 性: jacket 随天气加减:1、 太 冷:(加衣服)取 出 take / get out2、 太 热:(收衣服)pack (up) put/take away 收哪些 down jacket/overcoat/scarf/mittens/gloves/boots洗衣程序:1、 洗 衣:do the washing 2、 衣服脏了: stain / ink stain 3、 洗 衣 粉: laundry detergent 4、 洗 衣 机: washer , washing machine5、 地 点:launderette(自助洗衣店) 6、 设 备:main cleaning facility 7、 动 作:drop the coin in the slot 8、 意 外: over the normal load 坏了坏了 out of order, doesnt work, break down, broken, give out 缩水 shrink 掉色 fade / lose color / faint 皱了 crumple iron 染了 breach 二、宿舍场景思 路 诗:地点价钱很重要,简单布置问题扰。同屋相处多理解,宿舍总是小脏吵。地点价钱:1、 on / off campus2、close to the campus ; near the university 否则 too far away / out of the way 需要 commute not reliable3、 环境 quiet4、 价钱(生活窘迫,钱是难题)便宜 reasonable 否则 couldnt afford5、 费用(rent and utilities)electric fee/ water fee/ heating fee 上涨 go up (备注): first year students usually live in dorm. After that they can move off. There are plenty of apartments freeing up after graduation.简单布置问题扰:1、 布置:furnish the apartment, paint room, have it painted , vacuum the rug / carpet ,(给地毯吸尘) polish the furniture,(给家具打蜡) 挂一挂 framed posters 2、 问题:The window is stuck. The shutters(百叶窗) are loose. The faucet(水龙头) / pipe is leaking. The lock doesnt open. There is some thing wrong with the wiring. 停电: black out / power failure 人物:technician / electrician / plumber / maintenance 相 处:1、 室友首要条件: neat / considerate 2、 相 处 和 睦: get on / along well with / be on good term 3、 相 处 不 好: hold grudge / have hard feeling with sb. / picky / find fault in others (备注):噪音,聚会多为影响方式,另外东西乱放:put it all around / over 小、脏、吵:1、 小: too tiny / cramped(狭窄的) / I couldnt turn around / no space 2、 脏: too messy / mess up / dump / chaos 3、 吵: noisy / play music loudly / throw wild party 三、 选课场景思 路 诗:先初再高等同意,热门提前抓时机。太多太难基础课,选修必修记仔细。1、 选: register / sign up forenroll / enlist in ;take 地点: registration office 人物:registrar course catalog(课程目录) course sheet(选课单) 2、 初级课:intro course / basic course / prerequisite course(先修科目) 中级课:intermediate course高级课:advanced course / upper level course 其它课:seminar / workshop / field / theater trip 3、 教授同意三形式:permission approval signature 师生对话三顾虑:workload is too much / bear too much / hard / too demanding whether everything is on the right track.4、 提 前: in advance / before hard / ahead of time 同时选:simultaneously退 课: drop / quit / get out of it 5、 选修课:optional course / elective course / selective course / electives / selectives必修课: required course / compulsory course (备注):听力中学生由于课程选的太难,话题会延伸到“排解” tutoring service / hiring a tutor stress management course 四、 生病场景 思 路 诗:头痛脑热,发烧感冒,预约在先,繁忙取消。体育运动,家具搬动,有病勿延,按时服药。小 病: cold, flu, chills, ache 约:1、 预 约:make / get / set up / have an appointment2、 推 迟: put off / postpone 3、 取 消: cancel / get / have a cancellation 4、 重 约: reschedule / rearrange 外 伤:1、 检 查: have it looked at / into / up / checked out 2、 部 位: head, shoulder, back, arm elbow, wrist , waist, leg, knee, ankle, foot, toe3、 形 式: twist, break, strain, sprain, swelling, hurt, injure4、 解决方式: see a doctor, take a rest, be on crutches(拄拐) 5、 避 免: dont put weight on your feet; stay off your foot 勿 延:dont put it off, its pretty foolish not to see a doctor 服药:1、 服:take: take two of these pills three times a day 2、 药效: 优点: Do any good, help, work, useful, make a difference 缺点: make me drowsy / headache (cut back) (备注): 基于小病,故动用hospital 情况很少,一般 infirmary(医务室), clinic 住院 check in , be admitted in 出院 check out ,release from 五、 打工场景思 路 诗:工种选择多方向,报纸熟人广培养。简历面试要注意,时间工资工作量。工 种:校 内: TA/RA/LA library: cataloging department (采编部)校 外:restaurant waiter / waitress / cook / chef / do the dishes store stock shelf / hand-painter 家 政: baby-sitter / house-sitter / house-painter 途 径:1、 查 报纸 找工作 job-hunting 登 广告 找室友 roommate 2、朋 友 recommend 关系网 networking 3、手 法 job / search technique 4、等待 opening / position / vacancy / job offer / job creation 简历面试:1、 resume 要 clean 是否有 typos / typing errors / typographic(版式) 如有修改 fix errors / revise / check / check out / correct 投 drop off 2、 面试,着装得体 填表 fill out the form 合格 be qualified for the job, meet their requirement 时间、工资、工作量:1、 时 间:冲突 work schedule conflict with class schedule 合适 the hours are convenient 早/晚班 morning shift / night shift 2、 工 资:The pay is handsome / decent 3、 工作量: workload (备注):一般学生找的工作为 part-time, job on the side 偶尔会谈到解雇问题 laid off, let sb. go, get ones marching orders 六、 教授场景思 路 诗:太多太难分太低,课好课坏口不一。偶有教授要休退,淡淡离愁见惋惜。教授特点:1、 多: prof thinks we dont have any other class 2、 难: demanding / tough / hard 3、 低: expecting just a passing grade, higher grade 4、 拖堂: run overtime, run late, let sb. go late 5、 准时: punctual, prompt, you can set your watch by the on start of his class, on the dot教授评价: 1、通用: be packed / crowded/ impressed/ well attended/ out of this world 2、专用: fascinating, provoking, thought provoking, provide food for thought(精神食粮)(tedious/boring)1、 出现钟表类物品: keep watching the clock / keep looking at watch 2、 出现时间: keep counting the time 3、 coffee: before his lecture, I need two cups of coffee. 4、 注意力相关词: drop / doze off stay / keep alert / away5、 理解相关词: catch, follow, figure out, make any sense of it, make heads or tails of it(理解,弄清楚) 习语: be all Greek to sb. ; be at sea(一片茫然) ; be in the dark 1、 wont find anyone to fill her shoes(接替她) 2、 Its a pity / rare breed (难得)3、 lead a few course七、 天气场景思 路 诗:温度湿度降水量,二谈天气四影响:a. 衣着随时换,b. 航班偶改点,c. 学校受牵连,d. 活动没法办。单纯谈天气:1、 温 度 temperature 湿度 humidity 降水 precipitation2、 天气预报: forecast is for /forecast calls for / forecast says 3、 各种天气:晴 天 mild, sunny, let up, clear up 阴 天 cloudy, overcast 雨 rainy, pour, downpour 雪 snowy, heavy snow, sleet(雨夹雪)风 breeze, breezy, windy 冷 cold, ice cold, freezing, chilly 热 scorching, sticky, muggy(闷热的), stuffy 四影响:1、 衣着:冷了 get / take out热了 pack up, put away 2、 机场:航班 flight was delayed / canceled. 机场 airport was closed / reopen. 3、 学校: close session: if there is one (语气)4、 活动:天气好 利用 make the most/best/fullest use / of 天气差 影响 outdoor activities (beach/ outdoor concert/sports/picnic)八、 论文场景思 路 诗:题目太大难拟定,资料难查路不明,多找教授勤修改,小小眉目换心情。题目难定:1、 句式 I have trouble / difficulty / a hard time / deciding on a topic 2、 太大 too broad 缩小 narrow down the topic 资料难查: 1、 查_check、look up2、 too much material to cover 教授同意:1、 同意: give the green light 2、 修改:revise、proofread_眉 目:1、 有进展 get somewhere; when someone is on to sth. 2、 想出了 hit upon sth; come up with sth. 九、 交作业思 路 诗:作业马上要交递,迫在眉睫等延期。1、 作 业:assignment, studies, course work, school work 论 文: essay thesis dissertation 报 告: lab report / book report 2、上 交: turn / hand in 到 期: be due 3、学生作业拖拉: drag ones feet; get backed up / put off 4、延 期:ask for extension ask prof.to extend the deadline 理 由:A: sick B: computer is down; wipe out computer files 5、常见句式: put the finishing touches on the paper 收尾 There goes my social life 十、照相场景思 路 诗:拍照片,多角度,焦距、胶卷少错误。洗照片,装相簿,就怕曝光相模糊。拍 照: take a picture of sb. (with as background) take a group picture别动 sit still 笑 smile / cheese 对 焦: in focus / out of focus 胶 卷: 室内 film for indoor shots 室外 film for outdoor pictures 一卷 a roll of film 用光 ran out of film 冲 洗:v develop 放大 enlarge 句式 drop off the film for developing / at photo studio 相 册: photo album 曝 光:不足 under exposed 过度 over exposed 模 糊:n blur adj blurry dark 句式 the picture didnt come out well 十一、电话场景思 路 诗:电话簿,分多种,盲音占线打不通。挂不挂,看费用,带着硬币找公共。1、 电话簿表达: phone book , telephone book, directory, yellow page 2、 杂 音: static 线路差:the connection is bad 占线: the line is busy; keep getting the busy signal /the line is engaged. 3、 挂与不挂: hang up / hold on / hang on / hold the line 各种电话:local phone/ long distance phone/ collect call(对方付费电话) 4、 打 通: get through / reach 回 电:return the call 5、 电 话 亭: booth / kiosk 公共电话: pay phone 动 作: drop coin in the slot 十二、送礼物场景思 路 诗:送礼不选贵,包装讲精美,开包显惊讶,是否对其味。1、 场合 birthday party, dinner party 物品 flower , dessert, tie, scarf, sweater 2、 包装 have the gift wrapped; with silver, gold , brown paper, match bow. 3、 挑剔 picky; be particular about; have a high taste; well-dressed .十三、养花草场景思 路 诗:花草长势有异样,阳光水分和摆放,窗前屋角挪一挪,道是光线或阴凉。1、 花草 plant, flower 问题 brown / do well 2、 光/水 sunlight, water, move away from the window; near the window; in front of the window; move over the window; get plenty of light; water it frequently. 3、 挪动 4、 解决 十四、减肥场景思 路 诗:减肥常常考,节食不可少,锻炼最重要,坚持出成效。1、 胖 big , huge , heavy, overweight, obese(肥胖的) / obesity 2、 发福节食 put on some weight, gain some pounds 3、 锻炼 be on a diet; be a dieter; cut down on what you eat 4、 别放弃 work out in the gym 十五、借东西场景思 路 :1、 借东西句型 could I borrow your - could you lend me your - could I use your - Do you have -, I could use - I dont imagine that you have -I could use-2、 两种难借 钱_ 车_ 3、 给 期 限 as long as I get it back by -十六、邀请场景1、 邀请内容 dinner; academic; discussion; 课外活动:电影、音乐会、海滩、爬山、网球 2、 邀请句式 care to do sth would you like to do / come along? Join me / us Lets Wanna do ?3、 回答思路 可以去 count me in; how could I turn down an offer like that 去不了 委婉拒绝 I wish, I could, but 下次 any other time would be great, take a rain check(改期), another time perhaps 十七、笔记场景思路:记 借 考 认1、 记 take notes; down; take notes, jot notes, put notes, put it on paper 2、 借lend / borrow 3、 考 exams are based on lectures / notes 4、 认 make out handwriting; illegible(难辨认的) 十八、吃饭场景1、 外出吃 eat out / dine out / go out for dinner / try out that new place 2、 地 点 French place Italian place 预 约 book a table, book up 3、点 菜 order dishes 侍 者 take the order; bring ones order 4、程 序 appetizer, main course, dessert 5、付账问题n Let me foot the bill. 我来付账。n Let me pick up the bill. 我来埋单。n Its my treat. / Its on me./ Ill treat you.我请客。n Lets go Dutch.我们各付各的。n Lets go fifty-fifty. / Lets split the expense./ Lets share the expense.我们分摊费用。十九、读书场景思路:读书是学生最重要的部分,因此和读书有关的说法一定要掌握:1经常读的书有:novel 小说;best seller 畅销书;autobiography 自传;science fiction 科幻小说;detective story 侦探小说2学生读书专注,对书很感兴趣,有以下几种说法:cant put down the book 书放不下来;I was totally absorbed in the book. 我被书完全吸引了。3谈到读书很快: He is a fast reader, he will be through with the book in no time(一会功夫).4反过来,会谈到书不好读,读得很慢:Ive been struggling with the same chapter for a long time.It seems that I will never get through the book.5书读完了:Are you done with the book?;Im through with the book.二十、音乐会场景思路:托福听力中的学生热爱音乐会,他们最喜欢classical music,他们不怎么喜欢rock& roll。音乐会是好的 音乐会人是多的 音乐会是要去听的(如果不去,一定是因为学习。) 音乐会票是要提前买的二十一、搭车场景思路:经常上学、赴约、面试、回家、去图书馆、看医生搭车句型:n Could you give me a ride to?n Could you get a ride with you to ?n Could you give me a lift to ?n Could I get a lift with you to ?n Could I ride with you to?二十二、咖啡和茶的场景思路:托福听力中咖啡的场景不断出现,但茶的场景提及的不是很多 第一、喜欢喝 第二、邀请喝 第三、怎么喝 第四、不能喝1、喜欢: A: Would you like a cup of coffee? B: A cup of coffee? Ill need three or four. 2、怎么喝:可以加sugar, cream, milk,也可以不加,叫black coffee 。备注:听到caffeine,doctor,medical restriction做题二十三、参加社团场景思路:学校有各种各样的社团,参加之后,日程上冲突1、托福听力中主要谈到:chorus 合唱队university band 学校乐队drama club 剧社dorm council 宿舍管理委员会2、选拔和面试:She auditioned for the chorus. 她参加了合唱队的面试。3、选举:He ran for the position of president of the Students Union.4、冲突:put in a lot of hours(花很多时间)conflict in the schedule(在日程上的冲突)。Part B + Part CTOEFL听力段子十大黄金原则1 听见什么,选什么原则该原则为“TOEFL听力段子十大黄金原则”之首,因为其它九大原则都建立在它的基础之上。2 重复原则听段子时,要特别注意那些“重复率高的词或概念”。因为重复率高的东西容易引起我们听者的注意。段子中“重复率最高的词或概念”很可能就是这个段子的主题(TOPIC)。3 建议原则听段子时,要特别注意那些“含有建议含义的词或结构”。因为无论段子还是对话,建议的地方永远做考点。历年TOEFL听力段子中最常考的建议类结构汇编:1) You should 2) I suggest / I propose / I recommend3) proposal / tips / suggestion / advice/ recommendation4) had better do sth. / be better off doing sth.5) How about? / What about?6) Why not? / Why dont you?7) If I were you, I would/ I wouldnt8) Would it make things go faster if you?9) Maybe / Perhaps you10) How does sound?4 强调原则乍听上去,强调原则显得很笼统。其实具体可分为两大类:语义强调和语气、语调强调。语义强调包括含义强调、解释强调、举例强调、级别强调、结论强调、对比强调等六种。语气、语调强调包括重音强调、停顿强调、清晰强调等三种。下面我们就来一一论述,先讲“语义强调的六大分支”。1)含义强调:听段子时,要特别注意那些“本身含义上就给我们以震撼或触动的词或结构”。比如:“Especially”一词后面的内容一定是考点,因为它本身就表示“尤其是”,体现了ETS的“求异思想”。再比如:“new theory”周围也一定存在考点,因为这体现了ETS的“求新思想”。有时ETS为强调某事,还特意用一些极其显而易见的表达方式提醒我们,例如:“indeed(真正得)”、“certainly(当然)”、“Just remember(一定要记住)”、“And again.(再说一遍)”、“special feature(特殊的特征)”、“Most importantly(最为重要的是)”、“One thing I should mention(我应该提及的是)”、“Make / Be sure to(一定要)”等等。更多的含义强调词还靠大家自己积累和体会。2)解释强调:听段子时,要特别注意那些“本身含义上带有解释性质的词或结构”。比如:“, which is / that is(那就是说)”显然,“which is / that is”引导的定语从句是ETS为防止我们考生听不懂前面的内容(生僻的词或概念),而特意添加上去,用来进一步加以解释的。所以这种解释性的定语从句理所当然就成了强调考点所在的重要标志。类似的结构如“What I mean is”、“All that means is”等等不胜枚举。3)举例强调:听段子时,要特别注意那些“带有举例或列举性质的词或结构”。比如:“for example(例如)”因为例子总比道理简单易懂得多。ETS清楚地知道:考生明白了后面的举例,自然也就理解了前面的概念,然后再考前面的概念也就顺理成章了。这点显然跟解释原则类似。所以这种举例或列举式的结构也成了强调考点所在的重要标志。类似的结构如“for instance”、“such as”“namely”、“as an example”、“take example for ”等等不胜枚举。4)级别强调:听段子时,要特别注意那些“带有级别比较(比较级或最高级)性质的词或结构”。比如:“much higher than(比高得多)”,因为有比较就有观点,是观点就是考点。所以这种带有级别比较(比较级或最高级)性质的词或结构也成了表明考点所在的重要标志。类似的结构还有“-er”、“-est” 、“more”、“most”、“mostly”、“first”、“last”、“majority(多数派)”、“minority(少数派)”、“above all(首要的是)”等等举不胜举。5)结论强调:听段子时,要特别注意那些“带有结论、总结性质的词或结构”。比如:“I concluded that(我的结论是)”,不可否认,结论性言语在哪里都是最重要的,所以这种带有结论、总结性质的词或结构也标志着考点的存在。类似的结构还有“conclusion”、“summarize”、“make a summary(总结)”、“in brief(概括说)”、 “in short(简而言之)”、“in a word

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论