文艺复兴时期文学.ppt

第三章文艺复兴时期文学 第一节概述 拉斐尔的 雅典学院 表现了文艺复兴时代的人们对希腊理性精神的崇拜 这是一次人类从来没有经历过的最伟大的 进步的变革 是一个需要巨人而且产生了巨人 在思维能力 热情和性格方面 在多才多艺和学识渊博方面的巨人的时代 恩格斯 一文艺复兴 Renaissance14 16世纪末17世纪初意大利本意是对古希腊罗马文化的重新发现和发扬光大 然而 文艺复兴并非是古希腊罗马文化的简单复活 而是反应了一个新的时代要求 一种新的思想文化 一种新的生活方式和生活观念 文艺复兴是14 17世纪初在复兴古希腊 罗马文化的口号下 欧洲新兴资产阶级掀起的反封建 反教会的思想文化运动 其目的在于摧毁以 神 为中心的封建意识形态 建立以 人 为中心的资产阶级人文主义新思想 新文化 二关于人文主义 Humanism最初指与 神学学科 相对立的 人文学科 1 反对神主宰一切 人是万物之本 主张进行科学研究的同时 也应加强对人的研究2 揭露教会的腐败 反对禁欲主义和隐逸生活 提倡个性解放 颂扬尘世欢乐和幸福 赞美爱情是人的最高尚的感情 3 重视研究历史和继承古代文化遗产 4 重视文学 语言学 修辞学和其他艺术 5 主张探索自然 研究科学 崇尚理性 智慧和从经验中得来的知识 三人文主义文学 1 集中体现了人文主义的思想 2 自觉地运用现实主义的创作方法 3 出现了新的文学体裁 4 运用民族语言进行创作 彼特拉克14世纪 意大利 薄伽丘15 16世纪 法国 拉伯雷西班牙 塞万提斯16世纪末 17世纪初 英国 莎士比亚 意大利文艺复兴时期的文化 瑞士 雅各布 布克哈特著何新译商务印书馆1979年版 意大利文艺复兴的历史背景 英 丹尼斯 哈伊著李玉成译三联书店1988年版 意大利人文主义 意 E 加林著李玉成译三联书店1998年版 欧洲文艺复兴史 蒋百里著东方出版社2007年版 第二节意大利文学 一概况 1 前期时间 14世纪 15世纪中叶成就 文学 史学 语言学等代表 彼特拉克 薄伽丘 2 晚期时间 15世纪后期 16世纪末成就 艺术 自然科学代表 阿里奥斯托 LudovicoAriosto 1474 1533 疯狂的罗兰 1516 1532 马基雅维利 NoccoloMachiayelli 1469 1527 郡主论 1513 塔索 TorquatoTasso 1544 1595 被解放的耶路撒冷 1575 二彼特拉克 弗朗西斯科 彼特拉克 FrancescoPetrarca 1304 1374 文艺复兴之父 人文主义第一人 诗圣 代表作 歌集 十四行诗Sonnet 商籁体 短诗ItalianSonnet PetrarchanSonnet 彼特拉克诗体 韵脚格式 4 4 3 3 Abba abba cde cdeAbba abba cdc cdc在意大利诗歌中每行11音节 法国 12个音节 英国 10个音节 欧洲诗歌的重要诗体 诗句零散记载着我少年的倥侗蕴含着我心底的凄楚 初涉人世竟将花前月下的欢愉误作爱情醇厚的甘露 蹉跎岁月只留下一片惆怅哀愁却毫无半点怜悯宽恕 而今的我成了深孚众望的名士负疚人自知羞与为伍 世俗浮华宛若一瞬即逝的光束 二薄伽丘 乔万尼 薄伽丘 GiovanniBoccaccio 1313 1375 十日谈 TheDecameron1348 1353 文艺复兴时期文学 1348年佛罗伦萨鼠疫流行 死亡过半 7女3男10个青年10天100个故事 娇柔的女子对命运并不强求 命运给予她们安慰时却特别吝啬 为了弥补命运的过错 也为了帮助多情种子 别的女子有针线 纺锤 捻纱杆解闷 我在这里叙述了一百个故事 或者说一百篇寓言 一百件轶闻 一百段野史 这些故事里既有悲欢离合的爱情纠葛 也有古往今来的离奇曲折的事件 淑女们看了可以消愁解闷 聊以自慰 同时得到有益的忠告 如果天从人愿 达到预期的效果 她们不妨感谢爱神 文艺复兴时期文学 十日谈 的思想内容1 揭露教会的腐败和僧侣的堕落 对道貌岸然的僧侣禁欲主义进行讽刺和挖苦 2 提倡个性解放 肯定现世幸福 赞美青年男女的爱情 十日谈 的艺术特点1 开创了近代短篇小说的先河 2 完全抛弃了中世纪的梦幻 寓意手法 采用生动的而逼真的生活描写 3 结构上吸收 一千零一夜 的框架结构方式 故事套故事 第三节法国文学 一概况 1 前期时间 16世纪上半期成就 小说 诗歌代表 拉伯雷 七星诗社 2 晚期时间 16世纪下半期成就 散文代表 蒙田 七星诗社七星诗社是16世纪中叶出现在法国的具有贵族倾向的诗人团体 由龙沙等七人 龙沙 杜贝莱 若岱尔 贝罗 巴依夫 蒂亚尔和佩尔蒂埃 组成 由杜贝莱执笔的论文 保卫与发扬法兰西语言 是该社的宣言 也是法国文学史上第一篇文学流派宣言 七星诗人肯定生活 热爱自由 反对禁欲主义 推崇古希腊罗马文学 强调向希腊语和拉丁语假借词语 对法国民族语言的统一和民族诗歌的建立作出了贡献 但他们也有一味模仿古人 轻视民间文学和人民语言的倾向 龙沙 法国第一位近代抒情诗人 多写爱情 致爱兰娜的十四行诗 二拉伯雷 弗朗索瓦 拉伯雷FrancoisRabelais1494 1553 巨人传 GargantuaandPantagruel1532 1564共5部 第一部 卡冈都亚的诞生和成长 德廉美修道院 做你想做的事 个性解放第二部 庞大固埃的成长经历 巴黎求学 无知是一种耻辱第三 四 五部 庞大固埃寻找神瓶的故事 喝吧 畅饮真理 知识 爱情 乐观人生观 思想价值 巨人形象人文主义者理想中的 人 物质的人精神的巨人 艺术价值 1 开创了欧洲长篇小说新形式 2 富于幻想和传奇性 3 展现广泛的社会现实 4 一部完整的民间文化的百科全书 巴赫金 MikhailovichBakhtin 1895 1975 拉伯雷的创作与中世纪和文艺复兴的民间文化 1965 米兰 昆德拉 MilanKundera 1929 被背叛的遗嘱 1993 伟大的笑匠 狂欢式的笑第一 全民的 大众的笑第二 包罗万象的笑第三 双重的笑 欢乐和讥讽 既否定又肯定 既埋葬又再生 巴赫金 幸运的拉伯雷时代 小说之幼蝶飞了起来 身上还带着蛹壳的残片 庞大固埃以其巨人的外表仍然属于过去的神怪故事 而巴努日则已经悄然到达了小说的尚且陌生的未来 一种新艺术诞生的例外时刻 赋予了拉伯雷的这部书一种无与伦比的丰赡性 一切全都在此 真实性与非真实性 寓意 讽刺 巨人与常人 趣闻 沉思 真实的与异想天开的游历 博学的哲理论争 纯粹词语技巧的离题话 米兰 昆德拉 三蒙田 蒙田Montaigne 1533 1592 随笔集 生活的哲学怀疑主义 我知道什么 我们喜欢交友胜过一切 这可能是我们的本性所使然 友谊形形色色 通常靠欲望或利益 公众需要或个人需要来建立和维持 友谊越是掺入本身以外的其他原因 目的和利益 就越不美丽高贵 越无友谊可言 自古就有四种友谊 血缘的 比如父子情 社交的 待客的和男女情爱的 它们无论是单独还是联合起来 都不符合我所谈的友谊 兹维坦 托多罗夫TzvetanTodorov 1939 巴赫金 对话理论及其他 百花文艺出版社2001年版 第四节西班牙文学 一概况 时间 16世纪后期和17世纪初 黄金世纪 成就 小说 戏剧代表 流浪汉小说塞万提斯 唐吉诃德 西班牙戏剧之父 维加 二流浪汉小说 产生于16世纪中叶的西班牙 流浪汉小说特点 1 主人公多为流浪汉 生活在社会的底层 2 第一人称自述体 以第一人称自述身世 3 以写实手法摹写世态人情 已初具近代小说的规模 代表作 托梅斯河上的小拉撒路 又名 小癞子 1554 反映了当时西班牙社会生活具有鲜明的现实主义特征 古斯曼 德 阿尔法拉切的生平 1599 1605 阿莱曼 发展 德国 格里美尔斯豪生 痴儿西木传 法国 勒 萨日 吉尔 布拉斯 影响 18世纪法国 伏尔泰 老实人 英国 笛福 鲁滨孙漂流记 斯威夫特 格列佛游记 菲尔丁 汤姆 琼斯 斯摩莱特 兰登传 19世纪英国 狄更斯 匹克威克外传 大卫 科波菲尔 奥利佛 推斯特 美国 马克 吐温 三塞万提斯与 堂吉诃德 米盖尔 德 塞万提斯 萨维德拉MigueldeCervantesSaavedra 1547 1616 堂吉诃德 奇情异想的绅士堂 吉诃德 德 拉 曼却 DonQuixotedelaMancha 1605 1615 驽骍难得 呵 杜尔西内娅公主 我这心的归宿的贵妇人 你这样打发开了我 你使得这颗心悲哀到万分 你命令我离开你美丽的脸前 夫人呵 请记住 这个成为你的奴隶的忠实的心 为了你的爱已经受过无数的痛苦 杜尔西内娅 甜蜜和温柔 堂吉诃德和桑丘 大战风车 大战羊群 我从前成天成夜读那些骑士小说 读得神魂颠倒 现在觉得心里豁然开朗 明白清楚了 现在知道那些书上都是胡说八道 只恨悔悟已迟 来不及再读些启发心灵的书来补救了 1 创作意图讽刺当时西班牙盛行一时的骑士小说 这部作品的宗旨不是要消除骑士小说在社会上 在群众之间的声望和影响吗 总而言之 你只管抱定宗旨 把骑士小说的那一套扫除干净 2 关于堂吉诃德性格 集悲喜剧于一身的典型一方面 沉浸在骑士幻想之中 主观幻想代替了理智 造成心灵与现实的脱节 一方面 只要不涉及骑士问题 他就像是一个学识渊博 谈吐不凡的学者 更重要是他充满了一种对理想的献身精神 疾恶如仇 见义勇为 忠于信仰 最讲道德 最有理性的疯子 英国诗人蒲柏 堂吉诃德这个人物的性格 是一种最完美的无私的性格 他是那种最和蔼可亲的热心快肠的人 具有一种既坦白 而又文雅 慷慨的天性 他是一个真理与正义的热爱者 英国批评家赫士列特 堂吉诃德的性格中有着崇高的自我牺牲的因素 表现了对真理的信任 他全身心浸透着对理想的忠诚 为了理想可以牺牲自己的生命 俄国作家屠格涅夫 在欧洲所有的一切著名的文学作品中 把严肃和滑稽 悲剧性与喜剧性 生活中的琐屑和庸俗与伟大和美丽如此水乳交融 这样的范例仅见于塞万提斯的 堂吉诃德 俄国批评家别林斯基有三种基本的原创性文学人物 哈姆莱特 堂吉诃德 失乐园 中的撒旦 美国作家麦尔维尔 3 艺术特色 1 善于运用典型化的语言和行动刻画人物性格 刻画了700多形形色色的人物 有贵族 教士 地主 市民 农夫 囚徒 强盗 妓女等 展现了16世纪末到17世纪初西班牙封建社会的真实面貌 2 小说的讽刺手法十分高超 模仿骑士小说的手法讽刺骑士制度和骑士小说 并糅合流浪汉小说写法 3 作品成功地运用了对比手法形象上 语言上 思想上真实的生活与虚幻的想象 4 意义标志着欧洲长篇小说的创作跨入了一个新的阶段 是欧洲小说史上的里程碑 塞万提斯之后再也没有一位西班牙作家对欧洲文学产生如此巨大的影响 第五节英国文学 英 安德鲁 桑德斯著谷启楠等译人民文学出版社2000年版 五卷本 英国文学史 中古时期 文艺复兴时期 18世纪 19世纪 20世纪李赋宁 王佐良 何其莘等著外研社1994 2006年版 一概况 亨利八世 1509 1547年在位 1533年英国国教圣公会 伊丽莎白一世 1558 1602年在位 伊丽莎白时代文学 ElizabethanLiterature 诗歌 散文 戏剧 时间 萌芽 14世纪晚期开始 15世纪末 16世纪初高潮 16世纪中叶 17世纪初成就 诗歌 散文 戏剧代表 乔叟诗歌 斯宾塞散文 培根戏剧 大学才子 莎士比亚 杰弗利 乔叟GeoffreyChaucer 约1340 1400 英国人文主义的先驱 诗歌 坎特伯雷故事集 TheCanterburyTales 1387 1400 29香客 旅店老板 乔叟去坎特伯雷朝圣24个故事 22个诗体 2个散文体 巴斯妇人的故事 艾德蒙 斯宾塞EdmundSpenser 1552 1599 诗人的诗人 牧人月历 仙后 AmorettiSonnet75OnedayIwrotehernameuponthestrand Butcamethewavesandwasheditaway AgayneIwroteitwithasecondhand Butcamethetyde andmademypayneshispray Vayneman saidshe thatdoesinvainassay Amortalthingsotoimmortalize ForImyselveshalllyketothisdecay Andeekmynamebeewipedoutlykewize NotI quodI letbaderthigsdevize Todyindust butyoushalllivebyfame Myverseyourvirtuesrareshalleternize Andintheheavenswryteyourgloriousname Wherewhenasdeathshallallthewordsubdew Ourloveshalllive andlaterliferenew 爱情小诗 十四行诗第75首有一天我把她的名字写在沙滩上 大浪冲来就把它洗掉 我把她的名字再一次写上 潮水又使我的辛苦成为徒劳 妄想者 她说 何必空把心操 想叫一个必朽的人变成不朽 我知道我将腐烂如秋草 我的名字也将化为乌有 不会 我说 让卑劣者费尽计谋而仍归一死 你却会声名长存 因为我的诗笔会使你的品德永留 还会在天上书写你的荣名 死亡虽能把全世界征服 我们的爱情却会使生命不枯 仙后 1579 1596 亚瑟王仙后格罗丽亚娜12骑士 斯宾塞诗节 9行 ababbcbcc 彼特拉克 Abba abba cde cde 散文 培根FrancisBacon1561 1626 随笔集 Essays 1597 1625 大学才子莎士比亚之前活跃在戏剧舞台上的一批剧作家 他们大多在牛津和剑桥受过教育 接受了人文主义思想 在戏剧创作上锐意创新 为莎士比亚将英国文艺复兴时期的戏剧推上高峰铺平了道路 主要代表人有李利 洛奇 格林 基德 马洛等人 戏剧 克里斯托弗 马洛ChristopherMarlowe 1564 1593 浮士德博士的悲剧 TheTragicalHistoryofDoctorFaustus 1588 无韵诗体 素体诗 Blankverse 传奇剧 鲍蒙特 FrancisBeaumont 1584 1616 弗莱彻 JohnFletcher 1579 1625 讽刺喜剧 本 琼生 BenJonson 1572 1631 1642查封伦敦剧院 1660年重新开放 阅读莎士比亚 英 查尔斯 兰姆 玛丽 兰姆著 萧乾译百花文艺出版社2001年版 莎士比亚全集 8卷 英 莎士比亚朱生豪译译林出版社1998年版 二莎士比亚的生平与创作 威廉 莎士比亚WilliamShakespeare1564 1616 Stratford on Avon 一只暴发户式的乌鸦 用我们的羽毛装扮自己 在演员的外皮之下包藏着虎狼之心 1592年罗伯特 格林 RobertGreene Rose Swan Shakespeare sGlobeTheatre Tobe ornottobe thatisthequestion 生存还是毁灭 这是一个值得思考的问题 Frailty thenameiswoman 脆弱 你的名字叫女人 Lovelooksnotwiththeeyesbutwiththemind 爱情是不用眼睛而用心灵看的 Thecourseoftrueloveneverdidrunsmooth 真正的爱情之路是永远崎岖的 1 诗歌创作 长诗2首 维纳斯与阿多尼斯 1593 鲁克丽丝受辱记 1594 十四行诗154首 十四行诗集 1592 1598 2 戏剧创作 37部 10部历史剧 14 13 部喜剧 10部悲剧 3 4 部传奇剧 1 1590年 1600年 历史剧和喜剧创作时期9部历史剧 10部喜剧和2部悲剧 历史剧 9部 亨利六世 中 下 亨利六世 上 理查三世 理查二世 约翰王 亨利四世 上 亨利四世 下 亨利五世 历史剧与喜剧时期 历史剧主题 展示英国民族形成 君主制度建立的历史过程 反对封建割据和内战 拥护中央集权和开明君主 歌颂激发爱国主义精神 维护国家的和平统一 历史剧的艺术特色 既注意历史剧的创作要以表现事件为主的特点 又注意了人物的塑造 在宏大的场面里 纵横交错的事件中 闪耀着个性鲜明的人物 喜剧10部 错误的喜剧 驯悍記 维洛那二绅士 爱的徒劳 仲夏夜之梦 威尼斯商人 无事生非 温莎的风流娘儿们 皆大欢喜 第十二夜 喜剧的主题 讴歌青春 爱情 友谊和幸福 表现 爱征服一切 悲剧2部 泰特斯 安德洛尼克斯 罗密欧与朱丽叶 CasadiGiulietta 2 1601年 1607年 悲剧创作时期8部悲剧 3部喜剧 裘力斯 凯撒 哈姆萊特 Hamlet 1601 奧瑟罗 Othello 1604 雅典的泰门 李尔王 KingLear 1616 麦克白 Macbeth 1606 安东尼与克莉奥佩特拉 科利奥兰纳斯 喜剧3部 特洛伊罗斯与克瑞西达 终成眷属 一报还一报 悲剧时期 这一时期的作品以悲剧为主 早期的浪漫色彩越来越弱 现实描写日益突出 批判揭露的力量加强 风格和基调是严峻 深邃和压抑的 悲剧主题 理想与现实的矛盾 以及理想的破灭 结局 死亡 莎士比亚悲剧的特点 a 性格悲剧悲剧的苦难 灾祸和死亡是由人物的行动所导致的 而导致行动的主要原因则是人物的性格 这些行为大部分是名副其实的行动 它们不是睡意朦胧间所干的事情 而是足以体现行为者性格特征的作为或不作为 即表现性格的行为 因此 我们可以同样真实地把悲剧的中心说成是由性格所产生的行为 或者说成是导致行动发生的性格 布拉德雷 A C Bradley 1851 1935 莎士比亚悲剧 ShakespeareanTragedy 1904 b 两类悲剧冲突 人物和集团之间的外部冲突主人公灵魂中的内在冲突主人公虽然追逐着命运已定的路途 至少在事件发展的某一点上 有时候还远不止一次 他总是由于内心的斗争而不得安宁 而且往往正是在这样关键的时候 莎士比亚极其非凡的功力才得以显现出来 c 主人公是不同凡响的或是王公贵族 他的毁灭必然比普通人更加引人注目 或者是具有某种伟大的品质的人物 这样读者才能在他的错误和毁灭中意识到人类本性的种种可能 不仅激起人们的同情和怜悯 而且也激起赞扬 恐怖和敬畏 一种把一样兴趣 一个目标 一种热情或心情看成是整个存在的致命的倾向一旦这种执着的倾向与天才 巨大的情感或力量结合起来 我们就会认识到精神的伟力和深远 它所卷入其中的冲突的规模也变得那么宏大 以致不仅激起人们的同情和怜悯 而且也激起赞扬 恐怖和敬畏 3 1609年 1612年 传奇剧创作时期传奇剧 辛白林 冬天的故事 暴风雨 泰尔亲王佩里克利斯 喜剧 历史剧 亨利八世 三哈姆莱特 丹麦 沙克索 格兰马狄克斯 丹麦史 1200 法 贝尔弗莱斯特 悲剧故事集 1576 父亲的鬼魂克劳狄斯 Claudius 哈姆莱特 Hamlet 乔特鲁德 Gertrude 奥菲利娅 Ophelia 波洛涅斯 Polonius 雷欧提斯 Laertes 罗森格兰兹 Rosencrantz 吉尔登斯吞 Guildenstern 上帝啊 上帝啊 人世间的一切在我看来是多么可厌 陈腐 乏味而无聊 哼 哼 那是一个荒芜不治的花园 长满了恶毒的莠草 刚死了两个月 不 两个月还不满 这样好的一个国王 比起当前这个来 简直是天神和丑怪 这样爱我的母亲 甚至于不愿让天风吹痛了她的脸 脆弱啊 你的名字就是女人 一头没有理性的畜生也要悲伤的长久一些 第一幕第二场 我在睡梦之中 被一个兄弟同时夺去了我的生命 我的王冠和我的王后 这是一个颠倒混乱的时代 唉 倒霉的我却要负起重整乾坤的责任 第一幕第五场 世界是一所很大的牢狱丹麦是其中最坏的一间 第二幕第二场 我近来不知为了什么缘故 一点兴致都提不起来 什么游乐的事都懒得过问 在这一种抑郁的心境之下 仿佛负载万物的大地 这一座美好的框架 只是一个不毛的荒岬 这个覆盖众生的苍穹 这一顶壮丽的帐幕 这个金黄色的火球点缀着的庄严的屋宇 只是一大堆污浊的瘴气的集合 人类是一件多么了不得的杰作 多么高贵的理性 多么伟大的力量 多么优美的仪表 多么文雅的举动 在行为上多么像一个天使 在智慧上多么像一个天神 宇宙的精华 万物的灵长 可是在我看来 这一个泥土塑成的生命算得了什么 人类不能使我发生兴趣 第二幕第二场 生存还是毁灭 这是一个值得思考的问题 默然忍受命运的暴虐的毒箭 或是挺身反抗人世的无涯的苦难 通过斗争把它们扫清 这两种行为 哪一种更高贵 谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲 压迫者的凌辱 傲慢者的冷眼 被轻蔑的爱情的惨痛 法律的迁延 官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视 第三幕第一场 现在他正在洗涤他的灵魂 要是我在这时候结果了他的性命 那么天国的路是为他开放着 这样还算是复仇吗 不 收起来 我的剑 等候一个更惨酷的机会吧 第三幕第三场 1 说不尽的哈姆莱特 哈 评举要 1 性格问题a 软弱无能 多愁善感b 勇敢而敏感 不能当机立断c 病态的忧郁d 俄狄浦斯情结e 莎士比亚的失败创作 莎士比亚要描写 一个伟大的事业担负在一个不能胜任的人的身上 这出戏完全是在这个意义上写成的 一个美丽 纯洁 高贵而道德高尚的人 他没有坚强的精力使他成为英雄 却在一个重担下毁灭了 他是怎样的徘徊 辗转 恐惧 进退维谷 总是触景生情 总是回忆过去 最后几乎失却他面前的目标 再也不能变得快乐了 歌德 1749 1832 威廉 麦斯特的学习时代 1795 哈姆莱特是勇敢的 也是不怕死的 但是他由于敏感而犹豫不定 由于思考而拖延 精力全花费在作决定上 反而失却了行动的力量 柯勒律治 1772 1834 关于莎士比亚的演讲 1812 哈姆莱特的沉思是一种忧郁的表现 而不是造成忧郁的原因 正是由于经历了父王的死亡和母后的改嫁 沉重的打击使他感到厌恶和绝望 深陷于病态的忧郁之中 这不仅造成了他的过度思想与迟疑不决 而且也导致他的爱情陷于瘫痪 布拉德雷 莎士比亚悲剧 哈姆莱特什么都做的出 惟独对这个杀了他父王又娶了他母后的人下不了手 这个人昭示着他童年时压抑的愿望终得实现 因此 本应驱策他复仇的憎恨被内心的自责与良知的疑虑取代 提醒着他自己本质上也不比他行将处罚的人高尚 弗洛伊德 1856 1939 释梦 1900 哈姆莱特的厌世情绪与利用原来情节之间出现了脱节 缺乏一种表现人物情感的客观对应物 哈姆莱特不能将这种情绪客观化 于是只好戕害声名 拖延行动 这恰好说明莎士比亚在处理主题和情节关系上的失败 T S 艾略特 1888 1965 哈姆莱特 1919 2 意象研究 20世纪的显著倾向卡罗琳 斯珀津 CarolineSpurgeon 1869 1942 莎士比亚的意象 Shakespeare sImagery 1935 出现了大量关于疾病 残疾 毒疮 毒瘤等的意象 哈姆莱特的问题不是意志和理智的问题 是更大 更神秘的主题 即整个社会机体都患了不治之症的主题 2 文本中的哈姆雷特 1 忧心忡忡 郁郁寡欢 2 怀疑一切 理想幻灭 3 装疯卖傻 冷眼旁观 4 并非软弱 深谋远虑 5 莎士比亚处理主题和情节关系上的失败 四麦克白 Macbeth1606根据苏格兰历史改编 英格兰与苏格兰编年史 麦克白 Macbeth 邓肯国王 Duncan 麦克白夫人 LadyMacbeth 班柯 Banquo 麦克德夫 Macduff 三个女巫 TheWitches 马尔康王子 Malcolm 女巫预言麦克白 考特爵士未来的君王班柯 不像麦克白那样幸运 可是比他更有福 子孙将要君临一国 女巫再次预言没有一个女人所生的人可以伤害麦克白 除非勃南森林会向邓西嫩高山移动 来 注视着人类恶念的魔鬼们 解除我的女性的柔弱 用最凶恶的残忍自顶至踵贯注在我的全身 凝结我的血液 不要让怜悯钻进我的心头 不要让天性中的恻隐动摇我的狠毒的决意 来 你们这些杀人的助手 你们无形的躯体散满在空间 到处找寻为非作恶的机会 进入我的妇人的胸中 把我的乳水当作胆汁吧 第一幕第五场 我仿佛听见一个声音喊着 不要再睡了 麦克白已经杀害了睡眠 那清白的睡眠 那日常的死亡 疲劳者的沐浴 受伤的心灵的油膏 大自然的最丰盛的菜肴 生命的盛筵上主要的营养 第二幕第二场 我们所有的昨天 不过是替傻子们照亮了到死亡的土壤中去的路 熄灭了吧 熄灭了吧 短促的烛光 人生不过是一个行走的影子 一个在舞台上指手画脚的拙劣的伶人 登场片刻 就在无声无息中悄然退下 它是一个愚人所讲的故事 充满着喧哗与骚动 却找不到一点意义 第五幕第五场 1 麦克白 一部描写野心家毁灭的悲剧 1 性格悲剧麦克白的悲剧和他的性格紧密联系在一起 麦克白并不是在女巫预言的诱惑下才采取行动的