高三英语备考复习 专项语法（16）情景交际精品课件.ppt

专项语法十六情景交际 要点精析一 告别 farewells 常用表达法 1 i mafraidimustbeleaving goingnow ithinkit stimeforustoleavenow it stimeimet did ihadtogonow it sabouttimeiwasgoing i mafraid 2 goodbye bye bye bye seeyoulater tomorrow seeyou goodnight 3 keepintouch mention remembermetoyourfamily sayhellotoyourparents i mgladtohavemetyouandyourfriends hopetomeetyouagain it sverygoodofyoutocometoseemeoff haveapleasantjourney takecare bye goodbyeandgoodluck dropinagainwheneveryouhavetime pleasegivemybestregardstoyourparents 注意 1 当彼此双方作短暂告别时 可以使用如goodbye bye bye seeyou seeyoulater 等表达法 2 如若去送别某人且双方分别时间较长 甚至再也见不到双方了 则一般在说goodbye前用比较正式且严肃的告别用语 如takecare givemybestwishestoyourfamily 3 人们经常使用挥手来表示告别 4 告别时 易犯汉语习惯式的表达错误 i vewastedalotofyourtime 和i msorrytohavetakenupsomuchofyourtime 后者主要是用在你请别人花费很多时间帮忙时 5 如果你不想扫了其他客人的兴致 而你又必须提前离开 按照中国人的习惯 则常用 i llgofirst i mleavingnow 来表示 先走一步 你们继续谈吧 但是按照英美人的习惯 却应说 i mafraidihavetogonow butdon tletmebreakuptheparty 恐怕我现在得走了 但不要因为我中断了聚会 另外 送客时国外一般只送到大门口 作为客人无需说 staywhereyouare don tcomeanyfurther 等 这并不是西方人不够热情 而是中外文化传统不同罢了 二 感谢和应答 thanksandresponses 常用表达法 1 thankyou verymuch thanksalot manythanks thanksfor ireallydon tknowhowicanthankyouenough 2 it sverykindofyouto notatall it s that sallright ok you rewelcome i mverygladyouenjoyedit it sapleasure mypleasure pleasedon tmentionit itwasnothing forgetit 注意 1 感谢的表达法在国外几乎用于一切场合 家人之间 陌生人之间 师生之间等等 哪怕是一件小事情 甚至是理所当然的事 也得说声谢谢 但不能 谢 得过头 否则会被认为是一种不真诚 更不要照搬中国的 道歉式致谢 方式 如 i msorrytohavewastedyourtime 2 在大多数场合 仅说 thanks thankyou thanksalot 是不够的 还需说些其它表示感激和非常高兴之类的话 如感谢别人的宴请 可以这么说 thedinnerwasdelicious thankyouforyourinvitation 三 道歉 遗憾和应答 apologies regrets sympathies responses 常用表达法 1 sorry pardon i mterribly awfullysorry i msorryfor about i msorryto havedonethat iapologize forgiveme for ireallydidn tmeanthatatall 2 excuseme for beafraidthat whatapity shame it sapitythat 3 that sallright itdoesn tmatter that snothing don tworryaboutit nevermind forgetit itcan tbehelped it sok itreallyisn tworthmentioning 注意 1 道歉场合很多 用语也很多 有时候 在一些特殊情况下 我们也得考虑要求别人为某人或某事道歉 比如我们有时觉得朋友受到不公正待遇时 可以理直气壮地向对方说 i msorry butihadtosaythatyouowemyfriendanapology apologizetohimforyourrudeness 2 无论是向别人道歉还是回答别人的道歉 一定要注意语言和表情的一致性 即神情一定要诚恳 另外 说道歉用语时 一律须用降调 四 邀请和应答 invitationsandresponses 常用表达法 1 willyoucometo wouldyouliketo i dliketoinviteyouto we dbeverypleasedifyoucouldcometodinnerthisevening whydon tyou perhapsyou dcareto 2 oh sure whynot ok that saterrific greatidea thatsoundsverynice yes i dloveto yes it sverykind niceofyou 3 i dloveto but i mreallysorry ican t i mafraidican tbecause 注意 1 如果不是见面时的临时邀请 在西方 特别是关系不是很亲近的人 往往在一到两个星期前提出 以便对方能调整自己的时间表 2 无论是书面还是口头邀请 都有多种表达法 但要注意避免使用命令式的口气 如 youcometoourdinnerthisevening 3 在被邀请时 如若不去 应当找出适当的理由向对方说明 免得对方误认为你不愿意与其交往 当然作为邀请者 你也可以在表示遗憾时 对他说没关系 以后还可以找机会 五 提供 帮助等 和应答 offersandresponses 常用表达法 1 can could shallihelpyou wouldyoulikemeto isthereanything else icandoforyou doyouwantmeto whatcanidoforyou letmedo carry help foryou wouldyoulikesome 2 thanks thatwouldbenice fine that sverykindofyou thankyouforyourhelp yes please here takethis my 3 no thanks thankyou no thanks thankyou icanmanageitmyself thankyouallthesame that sverykindofyou but 六 请求 允许和应答 askingforpermissionandresponses 常用表达法 1 mayi can couldi iwonderificould would doyoumindifiopenthewindow mayiaskafavorofyou wouldyoudomeafavor bekindenoughtotellmethetruth 2 yes sure certainly yes do please ofcourse youmay goahead please that sok allright notatall well ifican i dbegladto withpleasure 3 i msorry youcan t i msorry but you dbetternot i dliketo buti 注意 在此类交际项目的肯定表述中 withpleasure一定要与表示回答感谢的it sapleasure mypleasure 区别开来 七 打电话 makingphonecalls 常用表达法 1 hello is tom in may couldispeakto isthat speaking canyouputmethroughto34284390 i dlikethenumberofthepeacehotel please 2 holdonamoment please justaminute please hello whoisit he sheisn thererightnow canitakeamessageforyou someonewantsyouonthetelephone doyouwanttoleaveamessage sorry you vedialedthewrongnumber 3 hello thisis speaking icalledtotell askyou 注意 1 打电话时 第一个词便是hello 它不像中文中的 喂 那样连喊几声 只要说一次就可以了 紧接着可自报姓名 告诉对方你是谁 并告知想与某人通话 2 如果你发现对方要找的是另一个人 或拨错了号码 这时 你最好能重复一下你的号码 然后应很快告诉对方 可以使用简单回答 sorry wrongnumber 不要一声不响地就挂断电话 同样 若是你拨错了号码也应该这样做 3 另外 特别注意打电话用语中英汉的差别 比如说 你是谁 我是 八 考纲以外的表达法现在有许多考题虽然考查环境属于大纲里 但是其语言运用已超越了大纲范围 比如 2003年高考 noway 没门 2000年 yes sir 九 易混的习惯应答语1 icouldn tagreemore idon tagree 前者意为 我非常赞同 后者意为 我不同意 意思正好相反 如 goforapicnicthisweekend ok 周末去野餐 好吗 icouldn tagreemore ilovegettingclosetonature 我完全赞同 我喜欢亲近大自然 对意见的赞同 2 don tmentionit forgetit i dliketotakeaweek sholiday 我想休一周的假 forgetit we reasbusyasabee 别想了 我们都忙得不可开交了 不可能 i mterriblysorryibrokeyourglass 十分对不起 把你的水杯打碎了 youcanforgetit 没关系 别放在心上 没关系 别在意 whatwereyousayingjustnow ididn hear 你刚才说了些什么 我没听见 oh nothing forgetit 没什么 不值得一提 别提它了 表不愿重复所说的话 thanksfortheridehome 谢谢坐你的车回家 don tmentionit 区区小事 何足挂齿 致谢应答语 译作 不用谢 4 sure goahead no goahead 都可以用作征求对方应允的答语 前者用于回答 iwonderif 或 may cani 意为 当然可以 请吧 后者用于回答 do wouldyoumindifido did 意为 不介意 请吧 如 couldiaskyouaratherpersonalquestion 我能问你一个个人问题吗 sure goahead 当然可以 问吧 wouldyoumindmeopeningthedoor it stoohot 我把门打开你不介意吧 太热了 no goahead 不介意 开吧 5 noway noproblem noway 表示强烈否定对方的主张和申请 类似于 ofcoursenot 意为 没门儿 办不到 noproblem 用于回答对方的道歉 译作 没什么 也用于接受别人的请求 意为 没问题 如 ithinkyoushouldphonejennyandsaysorrytoher 我认为你应该给珍妮打电话向她赔个不是 noway itwasherfault 想都别想 是她的错 idon thaveanychangewithme willyoupaythefareforme 我身上没零钱 你为我付费好吗 noproblem 没问题 6 withpleasure mypleasure withpleasure 是接受请求和邀请的用语 相当于 ok 意为 乐意效劳 非常愿意 mypleasure 是致谢的应答语 类似表达还有it sapleasure notatall that sallright you rewelcome that sok don tmentionit 等 如 wouldyoudomeafavorandgivemearide 借个光 能让我搭个便车吗 withpleasure 乐意效劳 it sbeenawonderfulevening that sverykindofyou 这是多么美妙的一个晚上啊 太谢谢你了 mypleasure 不用谢 7 congratulations gladtohearthat goodluck congratulations 用于对个人表示