




已阅读5页,还剩3页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
菱角的喜剧 与 渐 的语言品味与比较 语言品味 菱角的喜剧 有些患 过敏症 的人喝一杯咖啡就要死要活 有些人装一肚子咖啡却仍旧可以酣然大睡 p72 改成 有些人 喝了咖啡以后精神抖擞 就像穿上了战袍的勇士一般 而有些人 喝了咖啡以后却仍然可以甜甜地沉沉地入睡 改了以后 就显得不够自然 没有原文那种活泼 激烈之感 要死要活 装一肚子咖啡 这些字眼更给文章增添了几分生动 几分趣味 语言品味 菱角的喜剧 我的天 复杂性 多样性的事物原是这样无往不在的 改成 以上种种种种让我知道 复杂性 多样性的事物无处不在 就像空气一样 我的天 很直接却很生动地表达出了作者的最最最真实的惊讶之感 让读者感到亲切 后者则达不到这种效果 语言品味 菱角的喜剧 这 劳什子 简单化绝对化的思想方法 常常把人害得好苦呵 改成 这使人讨厌的东西 简单化绝对化的思想方法 阻挡了多少人的钻研之路啊 这个句子中用了一个方言词 使文章显得更加有趣 文风更加活泼 让人读起来更加有活力 语言品味 渐 在不知不觉之中 天真烂漫的孩子 渐渐 变成了野心勃勃的青年 慷慨豪侠的青年 渐渐 变成了冷酷的承认 血气旺盛的承认 渐渐 变成了顽固的老头子 改成 信不信由你 人的生命都会渐渐衰老的呢 原文运用了排比的手法 委婉地道出生命总在逐渐衰变这个事实 富有气势 后者则不够说服力 没有语言的含蓄之美 语言品味 渐 假使人生的进行不像山坡而像风琴的键板 由do忽然移到re 既如昨夜的孩子今朝忽然变成青年 或者像旋律的 接离进行 地由do忽然跳到mi 即如朝为青年而夕暮忽成老人 人一定要惊讶 感概 悲伤 或痛感人生的无常 而不乐为人了 改成 如果人生的变化是突然的 那么人啊 肯定就受不了啦 会不开心 很痛苦 很迷惘呀 还可能会觉得人生没乐趣呢 原句用了极具想象力 极具趣味 极具感染力的比喻 假使人生像风琴或旋律 使文章文采飞扬同时也放飞了读者的联想 同时运用反面假设 更好地表达了人生的渐变对人们的 哄骗 语言品味 渐 日常生活中的人生也如此 刻刻觉得我是我 似乎这 我 永远不变 实则与时辰钟的针一样的无常 改成 在生活中 一直觉得我就是我嘛 其实 我 总是在变的 前句把 我 的变化比喻成时辰钟的针 韵味深长地揭示了 人生中 只有变化才是永恒的 委婉道来 就像一杯咖啡 滴滴香浓 意犹未尽 后者达不到升华的效果 三 总结 这两篇文章的语言截然不同 却各具风格 口语化新自然
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025烟花买卖安全合同
- 农产品收购合同协议书
- 2024-2025学年新教材高中生物 第2章 细胞的结构和生命活动 第3节 第2课时 被动运输不需要细胞供能 主动运输需要细胞供能 细胞的胞吞和胞吐说课稿 苏教版必修1
- 第26课《诗词五首:春望》说课稿 2024-2025学年统编版语文八年级上册
- 本册综合说课稿-2025-2026学年初中劳动技术浙教版八年级上册-浙教版
- 九年级道德与法治下册 第二单元 世界舞台上的中国 第四课 与世界共发展 第2框 携手促发展说课稿+教学反思 新人教版
- 武汉市第一职业教育中心招聘高中教师2人笔试备考试题及答案解析
- 辅警招聘考试行政职业能力测验(常识判断)模拟试卷标准卷
- 重难点突破03 直线与圆的综合应用(七大题型)( )
- 安全主体责任培训讲义课件
- 2024年内蒙古人力资源和社会保障厅事业单位笔试真题
- 升降机风险辨识及防范措施
- 中医治未病健康宣教
- 食堂员工服务培训
- 提升心理抗压能力的技巧
- 中医医术确有专长人员(多年实践人员)医师资格考核申请表
- 低空飞行器设计
- 《穴位埋线疗法》课件
- 【大型集装箱船舶港口断缆事故预防应急处理及案例探析7500字(论文)】
- 脑梗塞并出血护理查房
- 三对三篮球赛记录表
评论
0/150
提交评论