绘本剧 《披着“狼皮”的羊》.doc

绘本赏析拿到这本图画书，首先是被它的名字所吸引。只知道有一只披着羊皮的狼，专门混迹于羊群之中偷吃可怜的羊，还从没听说过有什么披着“狼皮”的羊呢！也太大胆了吧？确实，一个好的书名就像一块磁铁，总能吸引人的好奇心，让你情不自禁地走进故事里，迫不及待地去追踪那个最挠你痒痒的东西。在这本图画书里，什么是那个最挠人痒痒的东西呢？自然是“狼皮”咯。于是，在追踪“狼皮”的过程中，我们认识了哈伯特、乔治娜和戈戈这三只活泼善良的小羊，也认识了四只假装热心的骗子狼，还认识了调皮贪玩的猫和老谋深算的侦探伊利奥特，并且跟着路上的毛线一直找到“狼兄弟优质毛衣纺织厂”。在那里，我们见识了一场猫狼混战，而这场近似于游戏的混战所使用的武器恰恰是狼兄弟用偷来的羊毛外套纺成的线。聪明的侦探巧妙地借用猫的玩兴，使偷窃者自作自受。直到最后，当我们看见三只小羊穿着条纹毛衣在雪白的羊群中吃草时，才不禁恍然大悟：原来， “狼皮”指的就是这个呀！原来， “狼皮”不过是作者诱人上“钩”的一个美味“钓饵”呀！这种预设悬念的做法，实在是充满了智慧。顺便想提一提的是这本图画书的喜剧元素：从小羊乔治娜跳过栅栏时的憨态，到狼兄弟在海滩上打高尔夫球时的故作风雅；从猫玩毛线球却反被毛线缠住的窘状，到猫狼混战时侦探却在一旁品尝咖啡的悠闲样都无不渗透着调侃的味道，从而使这个本该严肃的破案故事变成了一出轻松的喜剧，让我们在愉悦的同时，不知不觉地接受隐藏在其中的善恶观和智慧。创编思路披着“狼皮”的羊一书的情节充满了喜剧效果，除了精心构思的情节，绘本中画面的安排、细节的描绘、造型的设计都是围绕孩子阅读的兴趣来设置的，是连接孩子想象力的重要通道，能够让幼儿在不知不觉中接受隐藏在其中的善恶观和智慧。将此绘本改编成绘本剧，首先是因为它充满了戏剧性，作品中角色鲜明，情节曲折，能够激发幼儿寻找真相的欲望。其次，排演绘本剧可以让幼儿用“角色代入”的方式来“阅读”绘本，通过多种感官去观察、想象、理解绘本的内容，猜测最后的结果，并运用语言、动作、表情等方式表达自己对人物形象及故事情节的理解。剧本分为三个场景：第一个场景主要表现三只羊相约去游泳，半路上车坏后的沮丧心情，和在船长布里特的热心帮助下来到海边的兴奋；第二个场景表现羊被狼欺骗后寻找真相时经历的一系列事情；第三个场景主要表现羊们揭开谜底并与狼进行混战的过程。细节处理演员需要根据剧本中的文字描述，通过表情、动作和语言等再创作，将剧本中的细节生动地表现出来，以更好地塑造角色和推动剧情发展。如乔治娜跳过栅栏时要表现出憨态，戈戈开着跑车时要表现出骄傲的样子在绘本剧的表演中，音乐也起着重要的作用。如：开场时可以播放一段牧羊曲，表示一天清晨开始啦；小羊们准备去海边游泳的时候，可配一些欢快的音乐如NewSoul；在车坏的时候配上汽车刹车的音效可制造逼真的效果；发现大海时加入音乐New Soul，可体现柳暗花明又一村的状况；在三只羊游泳的时候加入音乐OurSong，可充分体现他们在大海中游泳的畅快感觉；在小羊上岸后发现衣服和狼都不见了时，可加入伤感的纯音乐我真的受伤了，以表现羊的可怜；在小羊们寻找真相的过程中，可用ln Between体现紧张感；最后的混战配上音乐Schnappi更能体现混战中激烈且滑稽的气氛。当然，在音乐的声音大小处理上也需注意，如角色讲台词时音乐声要降低；光有动作时，声音可以稍大点以烘托气氛。道具说明：1戈戈的汽车要既可粘在戈戈身上又可以单独支撑，以方便戈戈下车检查。2草地、大海都可以用纱制作。3准备多个场次牌，方便更换场景使用。4毛线团、大包、彩条衣和白毛衣各若干。剧本【序幕】哈伯特：大家好！我是哈伯特，是一只灰羊。这是我的好朋友乔治娜，是一位美女吧！（乔治娜上场，整整头发，摸摸身上的毛。）哦！还有一位是我最好的哥们戈戈。（戈戈吹着口哨上来，和哈伯特击掌。）接下来我们要为你们讲述一个我们亲身经历的故事，故事的名字叫披着“狼皮”的羊。大家听到这个名字是不是很好奇？那就请仔细看看我们是怎么披上“狼皮”的吧。【场景一】草地上。【旁白】（播放音乐牧羊曲）一个夏末的早晨，哈伯特正在吃早餐，乔治娜跳过栅栏跑过来跟哈伯特打招呼。（播放音乐New Soul）乔治娜：早上好，哈伯特！我要去海边游今年的最后一次泳，你去吗？哈伯特：（双手摊开，微微摇头）为什么不呢！【旁白】当他们跑下山时，听到了汽车喇叭声-是戈戈，他正坐在他崭新的名牌敞篷车里。哈伯特、乔治娜：哇！你的车可真不错！戈戈：（撑胳膊在车窗边）你们要去哪儿啊？哈伯特：（做游泳的姿势）去海边游泳！戈戈：（用大拇指指指后面）上车，我带你们去！（抓紧方向盘，作势用劲踩油门）准备好了，抓紧出发喽！【旁白】车子顺着乡间小路飞快行驶。乔治娜：喔我喜欢风吹动毛衣的感觉。【旁白】突然，车“哐啷”一声停了下来。（擂放汽车刹车的声音）戈戈：什么地方出毛病了？（下车检查，推推这儿，敲敲那儿。）戈戈：这可不是开玩笑，这么贵的车很难找到地方修呢！乔治娜：你的意思是你自己修不好了？戈戈：（无奈地）我想是的。【旁白】三只小羊一起瘫坐在地上，看着天空发呆。布里特： （摇着船出场）哎怎么了？三只羊：你好，布里特船长！哈伯特：（委屈地）我们想去海边，可是车子坏了！布里特：我正要去那儿，为什么不上来跟我一起走呢？也许你们会找到一个修车机械师的。（音乐New Soul渐起）哈伯特：这个提议不错！【旁白】于是，三只羊上了船。船沿着河漂啊漂，哈伯特干脆躺在了甲板上，眼睛盯着蓝蓝的天空发呆。【场景二】海边。乔治娜：看，大海！三只羊：谢谢你，布里特船长！【旁白】他们兴奋地向沙滩跑去。尖叫着、蹦跳着三只羊：一二三四，二二三四，三二三四（做准备活动，准备冲向大海）【旁白】“嗨，等一等！”突然传来一个声音。（羊急停住脚步，四处张望）原来是四只狼正在沙滩上玩迷你高尔夫球。红领带狼：（慢悠悠地，撑着球杆，摆出故作优雅的姿势。）我并不想这么冒昧，不过考虑到你们漂亮的外套，海水会把它们冲坏的哦。戈戈：说得没错。红领带狼：看，我们会照看你们的外套的。为什么不把它们放到我们的伞下面来呢？（搓着手掌，指指太阳伞。）哈伯特：听起来是一个好主意。四只狼：祝你们游得愉快！（齐做拜拜的手势，表情环笑。）【旁白】三只羊游了一个多小时。当他们回到岸上时，觉得好开心。戈戈：太棒了，我的胸式游泳又有进步了。乔治娜：（抱着胳膊发抖）我觉得有点冷。哈伯特：咦，我们的外套呢？（加入音乐我真的受伤了）戈戈：那四只狼呢？乔治娜：他们走了！【旁白】三只羊搜遍了沙滩也没有找到一根羊毛。哈伯特：（疑惑地）他们看上去很友好。戈戈：（摸着下巴）也许他们并不是这样的！乔治娜：（手叉着腰，略显生气的样子）你的意思是他们偷了我们的外套！戈戈：（指着地上）我们跟着这些印迹走，可能会找到那些狼。【场景三】镇上。【旁白】他们走了整个下午，最后来到镇上。戈戈：（摸着肚皮，低着头）我好饿，可我的钱还在我的外衣口袋里呢。【旁白】天越来越黑了，三只羊也筋疲力尽了。（三只羊驼着背，坐在镇上的喷泉边。）乔治娜：（打一响指，双眼放光）对了，我们有一个去处！（音乐停止）哈伯特：哪儿？乔治娜：我的表哥伊利奥特那儿，他是一个侦探。【旁白】于是，乔治娜带着朋友们去了她表哥的办公室。当羊儿说完了他们的遭遇，侦探沉默了很久。伊利奥特：镇上有好多狼，他们中有很多都不做好事，也不打高尔夫球。（戴上眼镜站起来）我需要出去透透气。（说着就走出了办公室，音乐InBetween响起。）【旁白】时间已经过了半夜，街上也没什么人了。突然，债探的目光停在了一个地方他看到了什么。戈戈：（手指着角落）有一群猫在玩英式橄榄球。伊利奥特：看他们都乱成一团了！乔治娜：玩橄榄球都是这样的。伊利奥特：但是，看看那个球越来越小了。【旁白】猫们很快就缠在了一起。（猫“喵呜、喵呜”地叫着，挣扎着。）伊利奥特：孩子们！要是告诉我们是在哪儿找到球的，我们就帮你们解开。 猫：在路上捡到的。伊利奥特：它是顺着路滚过来的？（猫们点点头）好，跟我来吧。要是你们喜欢玩游戏，就帮我们一个忙。【旁白】伊利奥特开始跟着路上的毛线走去（加入音乐lnBetween）毛线沿着人行道绕过了路灯柱，它本该拐过街角，穿过下水沟，但最后却进了一座破旧的小楼里。（音乐停止）“嘘”伊利奥特对大家做了个手势，猫们兴奋极了，上蹿下跳的。他们轻轻推开门，看见在楼梯的最上层有一个标志：狼兄弟优质毛衣纺织厂。他们能听见屋里传出的笑声和收音机里低低的爵士乐。侦探敲了敲门，里面的声音停了下来。慢慢地，门开了，一只狼探出了脑袋。伊利奥特趁机撞开门，冲了进去。伊利奥特：我们来找我们的外套。【旁白】狼们停下了手里的活，低下了头，但很快又恢复过来。一只狼：（用不敢相信的语气叫着）谁见过一只敢跟狼打架的羊？伙计们，揍他一顿！【旁白】四只狼跳起来，一齐拥了上去。（播放音乐Schnappi）伊利臭特抓起一篮子毛线团扔向空中。伊利奥特：上，小家伙们！【旁白】当猫们冲进房间时，毛线团滚得到处都是。三只羊也加入了进来。一点也不像玩橄榄球，但猫们觉得没有什么比这个更好玩的了。（混战时