高中英语 Unit3 Understanding each other Reading学案 牛津译林版选修6.doc

m6 u3 reading cultural differencesi. complete my essay, please.thanks to the help of peter and waled, i have gathered much information about _. for example, westerns usually open the present as soon as they receive it to see the persons _. wedding customs also _ greatly. at a korean wedding ceremony, they have a _ hen and a rooster to _ bad spirits. however, at wedding receptions in brunei, men and women sit _ and alcohol is _. also, in brunei, it is appropriate to use the_ to point. pointing with your first finger may cause _ . although americans and brits speak the same language, their _ are not always alike. the british _ bonfire night on november 5th every year, _ americans dont have this festival.ii. pair work: quiz which is right? circle the right answer, please.1. indians nod their heads to disagree / agree.2. egyptians wear yellow / blue clothes at funerals (葬礼).3. japanese like the numbers 5,7,9 / 2,6,8 .4. men are / arent allowed to shake hands with women in thailand. 5. arabians use their left / right hand to pass things to others.6. brits drive on the left / right side of the road.7. westerns consider dragons lovely / evil.8. brits believe walking under a ladder will bring good / bad luck.9. the bat is considered as a sign of luck / evil in china.10.americans advocate individualism / collectivism (集体主义).iii. group discussion: 1. what should xu datong do to get his son back?2. what attitudes should we take towards other cultures?3. whats the english saying that best describes what we should do when living in foreign countries?_ lets watch some interesting pictures. try to find out the differences in it as many as possible. good morning, everyone. just now we watched some interesting pictures of different countries. how many cultural differences have you found? (板书 cultural differences )great! today we wll learn more about cultural differences. open our textbooks and turn to page 34, please. “cultural differences”, go through the article quickly and find the answers to the three questions. (ppt) o.k. tell me the answers to the questions. (ppt) these special occasions are examples of cultural differences. (ppt) lets read the reading strategy together to understand the use of examples. (ppt)so in this article the examples are used to explain the concept of cultural differences. lets look at these example in detail.the first example is an end-of-term ceremony. (ppt) go through it (ppt) : what happened at the ceremony and the reason for it. what will chinese do on this occasion? will we open the present right away? (no) why? (because its rude to do that.) very good. this example shows brits and chinese act differently when receiving a gift. so politeness may mean different things in different countries. more specifically, between (western countries and eastern countries). its cultural difference, too. (板书)now lets move on to the second example, “a korean wedding ceremony”. go through it quickly . tell me whether these sentences true or false. (ppt) as we can see, korean wedding ceremony is quite different from chinese wedding ceremony. this is part of cultural differences, too. (板书) besides, both korea and china are asian countries, so we can see there are also cultural differences between eastern countries (板书)another asian country is mentioned in the article, its (brunei). (ppt) lets listen to what waled tells ma li about brunei. match the information with its related countries. (ppt) these example reflect the cultural difference in (wedding receptions) between (eastern countries). so we use different gestures, or body language.just now we discussed the cultural differences between eastern countries and western countries or between eastern countries. what about western countries? do they have the same culture? (no) now lets read the article from l41- l52, to learn more about western culture. (ppt) you are pter and i am ma li.what do brits do on bonfire night? (ppt) do americans celebrate bonfire night, too? (no) why? do they have this festival? no (because they dont have this festival) (ppt) from this example, we can see even though brits and americans share the same lanhuage, their customs are not always alike. this is the difference in (festival) between western countries. (板书) lets learn more about bonfire night. (读)based on the information ma li has gathered, she writes an essay on it, but some words are missing. complete it for her. lets read it together to check the answers. (齐读)great! now please go through the last part of the article and find out the benefits of learning about cultural differences? (ppt) since learning about cultural differences are so important, its necessary for us to learn more about it. ive prepared a quiz for you. discuss it with your partner and circle the right answer, please. (ppt) now lets see if you have the right answer. 1. this is difference in (body language) (板书) 2. what do we wear at funerals? (black or white clothes) this is difference about (funeral ceremony) (板书) 3. what numbers do we like? (6, 8, 18). because it has similar pronuciation as make a fortune. this is about superstition. (板书) 迷信 4. how they greet each other? they put their hands together and bow slightly. this is difference in (greetings) 5. according to their religion, the left hand is dirty, so its offensive to pass things with their left hand. 6 this is difference in (traffic rules, or laws.)7. we consider dragons loving. we call ourselves “the descendants of dragon”, or the offspring of dragon. this is difference in (belief) 8. this is difference in (superstition)9. why? because the chinese pronunciation of “bat” is the same as the pronuciation of “luck”.this is also difference in (superstition) 10. why ? what individual heroes do you know? (superman, batman, spiderman.) this is difference in (belief, too)so far, we have discussed a lot about cultural differences. as we can see, it is related to nearly every aspect of culture. cultural differences simply mean the differences in culture. lets look at what culture is. (ppt) lets read it together. due to peoples different way of living, different location and history, there are so many cultural differences. so its common for someone living in a foreign country to experience some kind of “cultural shock”. in its narrow sense, it refers to the troubles caused by cultural misunderstanging. (ppt)in 2001, 梁家辉and 蒋雯丽starred a movie called gua sha. do you know gua sha? as we all know, gua sha is a traditional chinese treatment for cold, headache,etc. which will leave bruise on the body. because of aamericans dont understand gua sha, the leading role, xu datong, got into a serious trouble. we will watch part of the movie. when watching the video, please consider the questions: 1. what should xu datong do to get his son back? 2. what attitudes should we take towards other cultures? 3. whats the english saying that best describes what we should do when living in foreign countries? besides respect, what other attitudes we may have? (ppt) do chinese imigrants living in foreign countries do totally as the romans do? (no). as we