外研版英语必修10 Module6 The Maple Leaf CountryLanguage points ppt.ppt

module6themapleleafcountry languagepoints 1 thereisevidencethatthedifferentethnicgroupswereabletoliveinharmony maybebecausetherewasplentyoffoodandlandforeveryone 有证据表明当时不同种族的人能够和谐相处 或许这是因为食足田丰的缘敞吧 inharmony融洽 和谐 协调一致 2 inthelast15years vancouverhasseendramaticwavesofimmigrationthathavechangedthefaceofyourcityinexcitingways inart architectureandfashion forexample 在过去的15年里 温哥华经历了几次汹涌的移民大潮 城市面貌随之发生了令人振奋的变化 比如在艺术 建筑还有时装等方面 3 youhavethethirdbiggestchinatownintheworld nottomentionaprosperouslittleindiaandalittleitaly aswellasfast growingsouthamerican eastindianandjapanesecommunities tonameonlyafew 这里有世界第三大唐人街 更不用说繁华的 小印度 和 小意大利 还有发展迅速的南美 东印度和日本社区 这还只是列举了少数几个 nottomention更不用说 4 andvancouverisoneofthekeyreasonswhycanadaisnowseenasaworldleaderinmulticuituralismanddiversity 所以被看作是当今世界最具多元文化色彩和多样性的围家 温哥华是主要原因之一 5 anneofgreengables bylucymaudmontgomery isaworldbest sellingnovel oneofthemostfamousbookseverwrittenbyacanadian 露西 莫德 蒙哥马利所著的 格林 盖布尔斯来的安妮 是全球畅销小说 也是由加拿夫人所著的最负盛名的图书之一 best selling畅销的 因此畅销书就是best seller 6 sheisalsoincapableofgivingasimpleanswertoasimplequestion asyoucanseefromthefollowingextract 而且她不能对简单的问题作简要回答 这一点可以从下面的节选中看得出来 beincapableof不能 没有能力 7 no idon twantanyofyourimaginings justyousticktothefacts beginatthebeginning 不 我并不想听你想象出来的东西 你只说实际情况就好了 从头开始说吧 8 iguessitdoesn tmatterwhataperson snameisaslongashebehaveshimself saidmarilla 我认为一个人叫什么名字并不重要 只要他行为端正就行 玛里拉说道 9 i mgladshewassatisfiedwithmeanyhow iwouldfeelsosadifithoughtlwasadisappointmenttoher becauseshedidn tliveverylongafterthat yousee 我很高兴她对我还算满意 我要是觉得我令她失望了的话 我会很伤心的 因为你知道 她生下我不久就去世了1 besatisfiedwith 对 感到满意2 if后面是虚拟条件句3 adisappointment表示令人失望的人或者事物 10 idowishshe dlivedlongenoughformetoremembercallinghermother 我真希望她活得时间长些好让我记得喊过她妈妈 do放在动词前面起强调作用 表示确实 11 healsogavecanadaitsname byaccident 他还给加拿大取了名 也是出于偶然 byaccident bychance偶然 偶尔 12 onhissecondvoyagein1535 cartierusedtwonativeinterpreter guidestohelphimfindthewaytothehugesaintlawrenceriver oneofthelongestriversinnorthamerica morethan4 000kilometerslong 1535年在他第二次航程中 卡蒂埃雇了两名印第安翻译兼向导来帮助他寻找通往宽阔的圣劳伦斯河之路 那是北美洲最长的河流之一 全长四千多公里 13 noteveryonelikedthenameandtherewerevariousoth