就业前景分析报告.doc

就业前景分析报告专业：英语（商务方向）专业学院：集美大学外国语学院班级：英语1314学号：201321152017姓名：温巧红2015年10月专业介绍及基本就业方向选择商务英语专业是在英语学习的基础上进行对在商务活动中必备的英语词汇、在合同、谈判、信函等等商务环节的英语运用知识的学习，以确保能在日后工作中起到一个“沟通的桥梁”的角色。商务英语专业毕业生可在各企事业单位从事外经、外贸、旅游、外事等口译、笔译工作以及管理、文秘、经济贸易等工作。也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。除了就业，出国的机会也相对较多。除此之外，继续深造学习考取研究生也是不少学生的选择。但是，随着一些社会上的相关改革的出现，也让毕业生们的就业选择出现了相应的变化，比如教师及公务员，而社会日益提倡的大学生自主创业和大力引导高校毕业生到基层就业等等也让更多的毕业生有不一样的未来选择。就业形势分析和就业分布特点继2014年高校毕业生人数突破700万之后，2015年的毕业生人数持续突破700万，并超过去年的727万达到749万之多，连续几年都是“史上最难就业季”的感觉。（数据来自中国教育在线）这是放眼全国的高校毕业生的数据，而基于自身的英语专业，则感觉到我国正在更加广泛融入国际社会，与世界各国的政治、经济、文化等领域的交流活动日益频繁，与英语有关的行业如外贸、外交、海关、旅游、管理等涉外工作部门获得前所未有的发展契机，对于英语方面的人才需求还是存在，而在厦门或者附近沿海城市此种人才需求更为明显些，外企公司、进出口贸易、软件园等等。但是很多公司需要的往往是大专学历及以上，这在一定程度上也说明了英语学习的低成本，也说明了身为英语专业的学生需要在能力范围里尽量让自身具备其他多方面的技能。（数据来自职友集对商务英语专业的统计）另外截止至2015年10月17日14:00时，厦门人才网近半年发布的对于外语翻译类的人才总共有808条，针对大专学历的是346条信息，针对本科生是314条，这在一定程度上也说明了英语学习的低成本，也说明了身为英语专业的学生需要在能力范围里尽量让自身具备其他多方面的技能以增加自己的竞争力。因此，总体来说，英语专业，特别是商务英语方向的就业前景还是不错的，前提是专业知识需要较为扎实或者是技能较为丰富。在职友集上，基于一定的数据调查，则显示出薪酬概况（按英语相关的职位薪酬进行统计）随着经验要求正比上升。而英语或是商务英语专业在文学类的就业情况排名均靠前。但人才市场对于毕业生的专业知识要求较高。英语专业学生主要就业分布于沿海较为发达城市，如北上广，深圳，江浙地带，厦门等等，内陆城市明显对此专业的人才需求较少。前景分析评估语言本身只是交流工具，单纯的英语语言人才市场需求已日趋饱和。另一方面来说，英语专业的就业方向很广，但是都不精，比如商务英语专业学的商务较为简单，且英语专业的毕业生质量上不如数量。总结一下几个跟英语专业联系大一点的就业方向：1.教师2翻译 3.外贸。一教师教师证的改革之后，不少毕业生也将教师更大程度得考虑到自己的就业选择方向中去，不同的教学层次对于身为教师的水平程度也有不同要求，且此时还人需面临师范生的竞争。另外，根据厦门人才网发布的文章，“年师范毕业生60多万，需求仅25万”，师范类教育面临“控量提质”，“ 调查数据显示，目前全国每年有60多万名师范生毕业，但基础教育领域对师资的需求却只有25万，仅30%的师范院校毕业生进入基础教育领域从教。除了供大于求外，教师工作的巨大吸引力，还引来了一大批实力强劲的竞争者优秀综合性大学的本科生、硕士生甚至博士生，中小学校每年招收的教师中有四分之一来自综合性大学”，虽然在一定程度上说明了“师范生”的光环正在逐渐消失，但是教师岗位需求有限，或者岗位水平要求较高，甚至需要研究生以上学历，所以走学校老师为就业选择对于商务英语方向的毕业生而言，需要仔细考虑。但如果去英语教育培训机构的话，门槛会相对放低，而门广州深圳等地有较为广泛的英语教育培训机构的受众基础，即毕业生的就业地域选择范围还是得到了一定的保证。二翻译从传统的角度来看，翻译方向就业情况最好，就业面比较广，主要从事文化、科研、学校、新闻出版、经济、旅游以及其他企事业单位、行政管理部门的翻译、管 理、研究、教学等工作。最高端的同声传译、会议口译等翻译职位也急需高端人才，同声传译更是以每天3000元7000元的高价位居“金领”地位。比如上个月厦门举办的厦门国际贸易洽谈会上，同传的薪资较为高价。市场需求量较大、人才紧缺的专业翻译人才主要有以下5个方向：会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译、文书翻译。但是翻译对一个人的专业水平要求、个人的文化底蕴要求很高，且往往需要翻译对于其他某一领域有一定的知识水平，比如法律、科技、互联网。例如厦门鑫美译翻译公司发布的人才招聘要求为：1. 规大学英语专业本科以上学历，专业8级；2. 备优秀的中英文写作功底，掌握丰富的翻译理论和翻译技巧；3. 识面广，至少有 2 年以上的翻译经验，能胜任中英互译；4. 练操作 Microsoft Office，打字速度快；5. 致耐心，责任心强，善于发现问题并能独立解决问题，具有良好的沟通能力，优秀的职业素养，具有团队合作精神；以此为例，可以看到翻译的高水平要求。翻译也根据不同的翻译方式有所分别。 口译因为是现场工作，压力较大，而笔译相对而言要求的准确性较高。口译就其工作方式而言一般可分为即席翻译（consecutiveinterpretation）和同声传译（simultaneousinterpretation）两大类。讲话人说完一句话、一段话甚至一整篇后，由译员在现场立即译给听众的口译方式就叫做即席翻译，也称交替传译或连续翻译。讲话的时间可以从几秒（几十个字）到几分钟（几百乃至几千个字）不等。讲话与翻译交替进行。这种翻译方式主要用于两种情况：一是正式会见、政治会谈、外交或商务谈判、公务交涉、大会发言、学术交流、新闻发布会、记者招待会、宴会祝酒、开幕式、闭幕式、法庭辩论、情况介绍会等正规场合，译员往往要借助笔记进行口译；二是接待、礼宾迎送、陪同、参观、游览、宴会、购物、娱乐、生活安排等日常会话中，译员通常凭记忆进行口译。同声传译则是讲话人一面讲，译员一面译的口译方式。同声传译主要用于国际会议。同声传译可以分为三种情况：一是会议传译，即译员利用大会会场的电化设备，在传译箱里通过耳机收听讲话人的讲话，马上又通过话筒译给听众，几乎与讲话人同步，最多比讲话人慢几秒钟：二是视译（sightinterpretation），即译员一面看原文讲稿或书面材料（如讲话稿），一面译出材料的内容。一般要求译员不停地看，不停地译，而不是看完一句译一句；三是耳语传译（whispering），即译员把会议上听到的话，立即小声地译给身边的一两个人听。讲话人不停地讲。耳语翻译一般对原讲话有较大的压缩与概括。这种传译也称“咬耳朵”翻译。比起毕业生可能持有的不同的翻译证件，如上海外语口译证书考试，CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters CATTI)，全国外语翻译证书考试（NAETI-National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters ），更为看重的工作经验，所以翻译方向需要的可能更是毕业生在就业前有一定的实习经历。三外贸相信更多的商务英语专业毕业生都从事外贸方面的工作，这也是我自身比较希望的发展方向。商务英语就业远景 经济全世界化、市场国际化的进一步深化,各个范畴都离不开英语人材，其是即懂商业贸易、市场营销、经济管理，又精通英语的复合型人材更是紧缺，换言之，英语语言知识学习固然重要，但是外贸工作还需要其了解外贸出口流程，有与国外客户业务跟单经验最好，具有良好的与客户沟通能力、或者是销售能力等等，而对于英语能力更多的要求能与外国客户在电话、邮件里达到正确的沟通。（根据厦门网发布的不同外贸工作人员的招聘要求大致整合而成）总言之，外贸工作更多需要多方面能力和一定的工作经验。大多数外贸企业相比于英语水平来说，更看重的一个人的交流水平和实际业务能力。具有较好人际交往能力和协调沟通能力的人会在此类工作中得到大量的机会。从事外贸工作，公司种类不仅仅局限于外企，以厦门为例，涉及进出口业务的公司种类包括石材、机械、体育用品、科技公司、服饰公司等等（根据厦门人才网发布的招聘信息，多种公司需要外贸方向的英语人才），种类比较多也说明了毕业生在就业前最好掌握多方面知识。另外市场营销、会议展览（根据厦门每年举办的一定数量的会议，有相应的承办公司或者单位对于英语人才的需要，根据自己做过的不同会议志愿者，和在厦门市会议展览事务局的实习工作）等方面也可成为商务英语学生的尝试方向。但是这些工作选择都需要学生一定的沟通能力和工作能力，且对于计算机的办公软件要有熟练的操作能力。总结就业，对于大学生而言，很有必要思考。这不仅仅是说简简单单的找一份工作，而是一份选择，在一