冲击波内置处方翻译.doc

Eswt-english冲击波英文界面Educational library 操作数据库Quick link indications快速链接适应症包括十种适应症General muscular treatment一般肌肉治疗Achillodynia跟痛症Shoulder pain肩痛Trigger point therapy触发点治疗Medial epicondylitis内侧上髁炎Jumpers/runners knee跳跃膝Plantar fasciitis足底筋膜炎Lateral epicondylitis横向上髁炎Lower back pain下腰痛Thoracic pain 胸痛Clinical protocols临床处方包括九个部分select treatment area选择治疗区域select indication: shoulder选择适应症：肩Musc.treat-calc tend shoulder钙化肩的肌肉治疗侧卧位D20 20mmCalc tendonitis shoulder 1钙化性肩周炎1仰卧位Deep impact 15mmCalc tendonitis shoulder 2钙化性肩周炎2坐位Deep impact 15mmMusc treat-shoulder pain肩痛的肌肉治疗俯卧位D20 20mmShoulder pain 1肩痛1仰卧位R15 15mmShoulder pain 2肩痛2坐位R15 15mmMusc treat-frorzen shoulder冻结肩的肌肉治疗侧卧位D20 20mmFrorzen shoulder 1冻结肩1仰卧位R15 15mmFrorzen shoulder 2冻结肩2坐位R15 15mmMassage vibration treatment按摩震动治疗侧卧位V25 25mmBursitis-muscular treatment肩部滑囊炎的肌肉治疗侧卧位D20 20mmTrigger point therapy激痛点治疗侧卧位D20 20mmselect indication: forearm/wrist/hand选择适应症：前臂/腕/手Musc treat-finger tendonitis手指肌腱炎的肌肉治疗坐位D20 20mmfinger tendonitis 1手指肌腱炎1坐位R15 15mmfinger tendonitis 2手指肌腱炎2坐位R15 15mmDupuytrens contracture肌肉挛缩坐位R15 15mmMusc treat- Dupuytrens contracture肌肉挛缩的肌肉治疗坐位D20 20mmDe quervain syndrome桡骨茎突腱鞘炎坐位R15 15mmMusc treat-de quervain syndrome桡骨茎突腱鞘炎的肌肉治疗坐位D20 20mmselect indication：peivis/hip选择适应症：骨盆/髋Musc treat-troc.tendonitis肌腱炎的肌肉治疗卧位D20 20mmTroc.insert tendonitis 1插入性肌腱炎侧卧位deep impact 15mmTroc.insert tendonitis 2插入性肌腱炎2侧卧位deep impact 15mmMuscular treat-bursitis滑囊炎的肌肉治疗俯卧位D20 20mmMuscular treat-pirif syndr梨状肌综合征的肌肉治疗俯卧位D20 20mmMassage vibration treatm.按摩振动治疗V40 40mmCellulite treatment减肥治疗俯卧位deep impact 15mmTrigger point therapy激痛点治疗俯卧位D20 20mmselect indication：thigh/knee选择适应症：大腿/膝Muscular treat-jumpers knee跳跃膝的肌肉治疗仰卧位D20 20mmJumper knee 1跳跃膝1仰卧位：膝关节屈曲 手枪作用于外侧R15 15mmJumper knee 2跳跃膝2仰卧位：膝关节屈曲 手枪作用于内侧Muscular treat-runners knee活动膝的肌肉治疗仰卧位：膝关节屈曲，手枪作用于外侧D20 20mmRunners knee 1活动膝1仰卧位：膝关节屈曲，手枪作用于外侧R15 15mmRunners knee 2活动膝2仰卧位：膝关节屈曲，手枪作用于外侧R15 15mmMassage vibration treatm.按摩振动治疗俯卧位：手枪作用于股后侧V40 40mmGeneral muscle sprain,thigh大腿的一般肌肉扭伤俯卧位：手枪作用于股后侧D20 20mmTrigger point therapy激痛点治疗仰卧位D20 20mmFemuropatellar syndrome 髌骨软化症仰卧位：手枪作用于膝内侧R15 15mmselect indication:foot选择适应症：足Muscle treatm-plant fasc足底筋膜炎的肌肉治疗俯卧位：手枪作用于小腿下方腓肠肌止点D20 20mmPlant.fasc w/heel spur 1足底筋膜炎/跟骨骨刺1俯卧位：手枪作用于足底deep inpact 15mmPlant.fasc w/heel spur 2足底筋膜炎/跟骨骨刺2俯卧位：手枪作用于足底deep inpact 15mm同上比较：作用力稍大Plant.fasc w/o.heel spur 1足底筋膜炎/跟骨骨刺1俯卧位：手枪作用于足底R15 15mmPlant.fasc w/o.heel spur 2足底筋膜炎/跟骨骨刺2俯卧位：手枪作用于足底R15 15mmselect indication:neck选择适应症：颈Musc treat/-cefv-brachialgia 颈臂痛的肌肉治疗侧卧位D20 20mmCerv. brachial neuralgia 1颈臂神经麻痹1坐位R15 15mmCerv. brachial neuralgia 2颈臂神经麻痹2坐位R15 15mmMassage vibration treatm.按摩振动治疗坐位V25 25mmMusc. Treat-trapez tension斜方肌紧张的肌肉治疗坐位D20 20mmMusc.treat-tension headache紧张性头痛的肌肉治疗坐位D20 20mmTrigger point therapy激痛点治疗坐位D20 20mmselect indication: upper back选择适应症：上背部Muscular treat-thor back竖脊肌的肌肉治疗俯卧位D20 20mmThoracic back pain 1竖脊肌疼痛1俯卧位R15 15mmThoracic back pain 2竖脊肌疼痛2俯卧位R15 15mm同上：比1压力大Massage vibration treatm.按摩振动治疗俯卧位V40 40mm Dorsalgia-muscl/tissue activ肌肉/软组织现行性疼痛俯卧位D20 20mmTrigger point therapy激痛点治疗俯卧位D20 20mmselect indication: low back/abdomen选择适应症：下腰部/腹部Muscular treat-lower back下腰部的肌肉治疗俯卧位D20 20mmLower back 1下腰部1俯卧位R15 15mmLower back 2下腰部2俯卧位R15 15mmMassage vibration treatm按摩振动治疗俯卧位V40 40mmLumbalgia-muscl/tissue active腰部肌肉/软组织现行性疼痛俯卧位D20 20mmTrigger point therapy激痛点治疗俯卧位D20 20mmselect indication: lower leg/ankle选择适应症：小腿部/踝部Muscular treatm-achillodynia 跟腱痛的肌肉治疗俯卧位D20 20mmAchillodynia 1跟腱痛1俯卧位focus 15mmAchillodynia 2跟腱痛2俯卧位R15 15mmMuscular treatm-shin splint胫骨夹板的肌肉治疗仰卧位D20 20mmShin splint 1胫骨夹板1仰卧位Deep impact 15mmShin splint 2胫骨夹板2仰卧位Deep impact 15mmMassage vibration tr