5S-数字游戏PPT课件.pptx

5S数字游戏The5SNumbersGame 北京2012年三月十三日Beijing 13 03 2012 5S数字游戏The 5SNumbersGame 整理 整顿 清扫 清洁 素养Sort SetinOrder Shine Standardize Sustain 这个练习是我根据网上StanleyFastening系统公司KirtTassmer的版本改编的 此游戏的最早开发者是RWD技术公司 ThisexerciseisadaptedfromaversionIfoundinthewebcreatedbyKirtTassmer StanleyFasteningSystems TheoriginalgamewasdevelopedbyRWDTechnologiesLtd 这些随之而来的工作表展示了我们现在工作地方的状态 请不要偷看 TheWorksheetonthefollowingpagerepresentstheCurrentStateofourWorkPlace nopeeking 你的工作是用一支圆珠笔或者一支铅笔按照正确顺序 勾划 掉1到49 例如 123Yourjobistouseapenorpenciland StrikeOut thenumbers1to49incorrectSequence Example 123 给你30秒钟完成这项任务Youwillhave30secondstocompletethetask 所指派的掐表人员将会告诉你什么时候开始和30秒后结束的时间Thedesignatedtimekeeperwilltellyouwhentostartandannouncetheendofyourtaskatthe30secondmark 当时间到了的时候 每一个人说出自己划出的最高数字并记录到各自的画板图表里 Whentimeisup eachpersonsaysthehighestnumbertheycrossedoutandrecordthisindividualscoresonaneaselchart 圈出 最低得分 这个分数将是本轮的团队官方分数Circlethe LowestScore thisistheTeam sOfficialScoreforthisround 你将会有很多次机会 很快 Youwillhavemorechances Soon BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 1 BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 你对你的分数有什么体会 Howdoyoufeelaboutyourscore 又是什么影响了我们取得更好的成绩呢 Whatappearedtogetinthewayofachievingahigherscore BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 我们将会实施5S在我们工作区域内Wearegoingtoimplement5Sinthisworkarea第一步是 整理 Thefirststepis SORT 我们最开始的分析告诉我们 数字50到90在我们的日常工作中是不重要的 他们必须从我们的工作环境中被清除掉 Ourinitialanalysisshows numbers50to90arenotessentialtoourdailytasks theyhavetoberemovedfromtheworkarea 马上在接下来的几页里 你将会被要求在 被整理的工作环境 中重复完成 勾划 的任务 Inamomentyouwillrepeatthe StrikeOut taskinthe SortedWorkPlace onthefollowingpage 同样的规则正如之前一样 在30秒钟内按顺序勾划掉数字1到49Sameruleslikebefore strikeoutnumbers1to49insequencewithin30seconds 记录你自己个人的分数并且圈出最低的数字作为你团队本轮的正式分值RecordyourindividualscoresandcirclethelowestasyourOfficialTeamScorefortheround 5S步骤 1 整理5SStep 1 SORT BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 1 BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 55 74 82 88 1 BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 你对你的分数有什么体会 Howdoyoufeelaboutyourscore 又是什么影响了我们取得更好的成绩呢 Whatappearedtogetinthewayofachievingahigherscore BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 我们取得一些进步 我们将开始下一个5S步骤 整顿 Havingachievedsomeimprovement wewillnowmovetothenext5Sstep SETINORDER 我们已经在工作区域安装了很多的架子 像这种3X3格子的架子 Wehaveinstalledsomeracksatthejobareawitha3x3grid 我们把数字也按照这样的布局组织了起来 也就是说数字1放在了最后一行的左手边 并且这些数字都是按照从下到上从左到右的顺序排列的 Wehaveorganizedthenumbersinthatway thatnumber1islocatedinthebottomlefthandcornerandthenumbersaresequencedfrombottomtotopandlefttoright 和之前的规则一样 在30秒钟内按顺序勾划掉数字1到49 最低的单次数字将成为你的官方团队分数Sameruleslikebefore strikeoutnumbers1to49insequencewithin30seconds ThelowestindividualscoreisyourOfficialTeamScore 5S步骤 2 整顿 也被寓意为矫正 5SStep 2 SETINORDER alsoknownas straighten BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 1 BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 你对你的分数有什么体会 Howdoyoufeelaboutyourscore 又是什么影响了我们取得更好的成绩呢 Whatappearedtogetinthewayofachievingahigherscore BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 我们取得一些进步 我们将开始下一个5S步骤 清扫 Havingachievedsomeimprovementwewillnowmovetothenext5Sstep SHINE 有些不洁净的区域 我们清洁了我们的工作区域 Thereweresomedirtyareas Wecleanedourworkingarea 和之前的规则一样 在30秒钟内按顺序勾划掉数字1到49 最低的单次数字将成为你的官方团队分数Sameruleslikebefore strikeoutnumbers1to49insequencewithin30seconds ThelowestindividualscoreisyourOfficialTeamScore 5S步骤 3 清洁5SStep 3 SHINE BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 1 BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 你对你的分数有什么体会 Howdoyoufeelaboutyourscore 又是什么影响了我们取得更好的成绩呢 Whatappearedtogetinthewayofachievingahigherscore BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 下一个第四个 S 清洁 规范化 Nextisthefourth S STANDARDIZE 在分析了工作流程后 我们已经安装了更精准的架子系统 将会在下一页看到 请不要事先偷看 Afteraworkflowanalysis wehaveinstalledamoredetailedrack systemonthenextpage nopeeking 这允许我们再次的组织 建立顺序 数字在以一种规范的方式排列从而使我们的工作变的更加容易 Thisallowsustore organize setupsequence thenumbersinastandardizedwaywhichwilleaseyourtask 5S步骤 4 清洁 规范化 5SStep 4 STANDARDIZE 和之前的规则一样 在30秒钟内按顺序勾划掉数字1到49 最低的单次数字将成为你的官方团队分数Sameruleslikebefore strikeoutnumbers1to49insequencewithin30seconds ThelowestindividualscoreisyourOfficialTeamScore BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 1 BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 你对你的分数有什么体会 Howdoyoufeelaboutyourscore 又是什么影响了我们取得更好的成绩呢 Whatappearedtogetinthewayofachievingahigherscore BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 在我们工作的地方实施了5S后我们会有哪些收益呢 Whatbenefitscanyouexpectfromtheimplementationof5Stotheshopfloor 让我们来看一看Let ssee 5S质量收益The5SQualityDividend BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 质量审核报警 QualityAuditAlert 我们最近发现了丢失的2个数字 应用在生产中 比如两个工具 没有这2个数字我们是无法完成我们的工作的 所以首先我们是要找到这2个数字 Wehaverecentlydiscoveredtwonumbersaremissing Wecannotfinishourjobwithoutthesenumbers sofirstwehavetofindthem 你团队的任务 在最短的时间内找出这2个丢失的数字 越快越好YourTeamTask identifythetwomissingnumbersasquicklyaspossible 5S质量收益The5SQualityDividend BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 随之而来 你将 Inamomentyouwill 开始计时Startthetimer 翻到下一页Fliptothenextpage 以团队的形式来寻找丢失的2个数字 一旦你找到请大声的说出丢失的数字Findthe2missingnumbersasateam callthemoutwhenyouidentifythem 5S质量收益The5SQualityDividend 我们每个班次的工作时间是30秒钟Every30secisa shift ofourworkingtime 我将会大声的说出班次的次数直到这2个丢失的数字被找到Iwillannounceloudlythenumbersofshiftsuntilthenumbersarefound 计时器的时间将会被停止直到我们找到这2个丢失的数字并且说出所需班次的次数Stopthetimewhenthenumbersarefoundandannouncethenumbersofshifts BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 1 BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 你对你的分数有什么体会 Howdoyoufeelaboutyourscore 又是什么影响了我们取得更好的成绩呢 Whatappearedtogetinthewayofachievingahigherscore BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 5S质量收益The5SQualityDividend 实施了5S的步骤后让我们在工作区域内再来做一次Let strythatagainintheworkingareathathasalreadyimplementedour5Ssteps 随之而来 你将Inamomentyouwill 翻到下一页Turnthepage 开始计时Startthetimer 寻找这2个丢失的数字Findthe2missingnumbers 数出你所需要完成这个工作班次的次数 每班次30秒钟 Countthenumbersofshifts 30seconds youneedtofulfillthetask BITZER Karl HeinzMeister The5SNumbersGame Seite3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 43 44 45 46 47 48 49 1 BITZE