2011-科技论文英文摘要写作.ppt

科技论文英文摘要写作 信息性文摘 InformationAbstracts 1 目的 主要说明作者写此文章的目的 或说明本文主要解决的问题 2 过程及方法 主要说明作者主要工作过程及所用的方法 也包括众多的边界条件 使用的主要设备和仪器 3 结果 作者在此工作过程最后得到的结果和结论 如有可能 尽量提一句作者所得结果和结论的应用范围和应用情况 英文摘要的类型 ComposingLettersWithaSimulatedListeningTypewriterAnaimoftheexperimentsistodetermineifanimperfectlisteningtypewriterwouldbeusefulforcomposingletters 目的 Participantsdictated eitherinisolatedwordsorinconsecutivewordspeech Thiswascarriedoutwithstimulationsoflisteningtypewriterthatrecognizedeitheralimitedvocabularyoranunlimitedvocabulary 方法 Resultsshowthatsomeversion evenuponfirstusingthem areatleastasgoodastraditionalmethodsofhandwritinganddictating 实验结果 Isolatedwordspeechwithlargevocabulariesmayprovidethebasisforausefullisteningtypewriter 结论 英文摘要的类型 摘要 本实验的目的是要确定一台尚不完善的听写打字机能否用来写信 目的 实验者口授信函时 有时一字一字口授 有时是连续话语口授 他们口授时 听写打字机便做模拟工作 听写打字机有的能识别有限量词语 有的则能识别无限量词语 方法 结果表明 即使第一次使用听写打字机 有一些样信的效果就和传统耳听 手写的效果一样好 实验结果 具有大量词汇的逐词口授将成为可用的听写打字机的依据 结论 英文摘要的类型 指示性文摘 IndicatedAbstracts 指示型摘要也称为介绍型摘要或陈述型摘要 它只是简要地介绍论文的论题 仅使读者对论文主要内容有一些概括了解 一般不介绍方法 结果 结论的具体内容 不包含任何数据 它仅指出论文的综合内容 适用于综述性文献 图书介绍及编辑加工过的专著等 英文摘要的类型 UseofRankOrderDistributionsforEstimationofProbabilitiesofRareEventsAbstract Rankorderdistributionsandthecorrespondingestimationproblemarediscussed Theirapplicationtothestudyofrareeventsisconsidered Examplesaregivenoftheapplicationofthesimplestofthesedistributionsinpredictingtheoccurrenceofrareevents 英文摘要的类型 UseofRankOrderDistributionsforEstimationofProbabilitiesofRareEvents摘要 讨论了次第分布以及相应的估值问题 分析了它们在罕见事件研究中的应用 给出了次第分布在预测罕见事件发生方面的最简应用实例 英文摘要的类型 1 文摘叙述要简明 逻辑性要强 2 句子结构严谨完整 尽量用短句子 3 技术术语尽量采用工程领域的通用标准术语 4 用过去时态叙述作者工作 用现在时态叙述作者结论 5 注意冠词用法 分清a是泛指 the是专指 6 避免使用长系列形容词或名词来修饰名词 可用预置短语分开或用连字符断开名词词组 作为单位形容词 一个形容词 英文摘要的风格 7 不使用俚语 外来语表达概念 应用标准英语 8 尽量用主动语态代替被动语态 如 AexceedB 优于 BisexceededbyA 9 用重要的事实开头 尽量避免用辅助从句开头 例如用 Powerconsumptionoftelephoneswitchingsystemswasdeterminedfromdataobtainedexperimentally 而不用 Fromdataobtainedexperimentally powerconsumptionoftelephoneswitchingsystemswasdetermined 英文摘要的风格 10 文摘中涉及他人的工作或研究成果时 尽量列出他们的名字 11 文摘词语拼写用英美拼法都可 每篇中应保持一致 12 题目中尽量少用缩略词 必要时亦需在括号中注明全称 特殊字符及希腊字母在题目中尽量不用 或少用 英文摘要的风格 1 文章内容与作者观点的常用语句常用词语有 dealwith describe explain illustrate introduce present report 1 Performancegoalsandmeasuringmethodsarebrieflydescribed 简述了性能目标与测量方法 2 Theapplicationsofthistechniquetonucleardetectionareillustrated 说明了这种技术对核探测的应用 3 Thebasicconceptsanddatacollectedarepresented 给出了基本概念与收集的数据 英文摘要的典型例句 2 文章研究课题的常用语句常用的词语有 analyze consider develop discuss investigate state study等 1 Themainexperimentalproblemsarealsoanalyzedwithsuchultra low frequencymeasurements 也采用超低频测量方法分析主要的实验问题 2 Therelationshipbetweenmassandenergyinnatureisstatedbriefly 简述了自然界中质量与能量的关系 3 Thecontinuityofthisfunctionisstudiedunderacertainboundarycondition 研究了这个函数在某一边界条件下的连续性 英文摘要的典型例句 3 文章涉及的范围常用词语有 consistof contain cover include等 1 Thisarticleconsistsoffourparts introduction theory experimentalmethodandconclusion 本文由引言 理论 实验方法和结论四部分组成 2 Theconfiguration structuralandresultsofaparametricstructuraloptimizationanalysisarecontained 本文包含一种参数结构优化分析的构成 结构优化和结果 3 DSPproductsandspecificationsarecoveredinthescopeoftheresearch 本研究的范围涉及DSP的产品和规格 英文摘要的典型例句 4 综述与概括某一个领域的研究课题的常用语句常用词语 abstract outline review summary等 1 Theexperimentaltechniqueforthemeasurementofthesepropertiesisoutlinedonly 概要叙述了测量这些特性的实验技术 2 Thetheorybasedonmaterialsscienceissummarizedbriefly 简单概述了基于材料科学的理论 3 Thedesignplanningtobeusedissummarizedindetail 详细总结了要采用的设计规则 英文摘要的典型例句 5 文章重点的常用语句常用词语有 be concentrate focus give pay等常用的句型有 attentionisconcentratedon thereisafocuson attentionispaidto theemphasisison 1 Attentionisconcentratedongraspingthequantumtheory 重点是在掌握量子理论上 2 Particularattentionisgiventotheevaluationoftheeconomiccurrentdensityintheconductors 本文注重对导体中经济电流密度的评估 3 Thegreatestemphasisisonthepeacefulutilizationofnuclearenergy 本文的重点在于核能的和平利用 英文摘要的典型例句 6 文章目的常用的语句常用的词语有 aim objective purpose seek等 此外 经常要用不定式做表语或谓语动词的目的状语来表示目的 1 Themainobjectiveofthisstudyistodetermine 本研究的主要目标是 2 Thepurposeofthisresearch studyisto 本研究的目的是 3 Theaimofthisresearchistocarryoutthecriticalexperimentandobtainimportantcriticalparametersonthezeropowerreactor 此研究的目的是在零功率反应堆上进行临界实验 并获得重要的临界参数 英文摘要的典型例句 1 成果的获取和开发等常用的词语常用的词语 achieve construct derive design develop establish give improve obtain produce provide realize record reduce solve等 1 Thespecialequationsarederivedbasedonthequantumtheory 基于量子理论 推导了这些特殊的方程式 2 Thispaperprovidesanidealsourceofradiationforanopticalcommunicationsystem 本文提供了一种光通信系统可采用的理想辐射源 英文摘要的典型例句 2 观察和指示的常用词语常用词语有 demonstrate exhibit find indicate observe pointout show等 1 Agreatimprovementinsensitivityandre productivityisshowedintheresultsbyusingthismethod 这些结果表明 使用此方法能极大增进灵敏度和再生性 英文摘要的典型例句 3 运算和计量的常用词语常用词语 calculate determine estimate measure 1 Themodelparametersareestimatedbyusingarecursiveextendedleastsquaremethod 用递归扩展最小二乘法估算模型参数 2 Thedeviationineachmethodiscarefullyestimated 仔细评估每种方法的误差 英文摘要的典型例句 4 应用与用途的常用词语常用词语有 apply use等 1 Thedevelopedtechniquewasappliedtoambientairandautomobileexhaustanalysis 将研究所得的技术应用于环境空气和汽车废气的分析 2 Thesefacilitiesareusedtodevelopcomputerhardwareforseveralprojects 这些方法被用来为若干项目研制计算机硬件 英文摘要的典型例句 5 评估与比较的常用词语常用词语 agreewith assess compare evaluate 1 Thecalculatedresultsagreewithexperimentalresultswithregardtotheeffectsofnoiseonsignalamplitude 就噪声对信号幅度的影响而言 计算结果与实验结果一致 2 Variousrateandenergyparameterswereevaluated 估算了各种速率和能量参数 3 Theusedassumptionsareevaluatedbycomparisonwithmeasurementresults 通过与实验结果比较 对所用的假设进行了评审 英文摘要的典型例句 6 实验与试验的常用词语常用的词语有 experiment test等 1 Theaccuracyofthefivesolutionsistestedbycomparingthemwiththeexactmodalsolution 5种解的准确性通过与准确模态解的比较试验确定 英文摘要的典型例句 7 论证与依据的常用词常用词语 baseon bebasedon takeasreference等 1 MethodsofanalysisarebasedonMaxwellequations 分析方法依据麦克斯韦尔方程式 2 Theremedialmeasurescanbeadopted basedontheprobabilisticsafetyanalysis PSA 根据概率安全分析 这些补救措施能够被采用 英文摘要的典型例句 8 推荐与建议的常用词语常用词语有 propose recommend suggest等 1 Amodulartoolingsystemisproposed 提出了一种模块化加工系