ChemCAD部分翻译.ppt

File NewOpenCloseSaveSaveasBrowsesimulationExportPrintPrintpreviewPrintsetupPagesetup 新建打开关闭保存另存为浏览模拟输出打印打印预览打印设置页面设置 文件 Edit UndoRedoCutCopyCopyflowsheettoclipboardPasteDeleteSelectallFindunitop s Findstream s Editunitopsymbols 撤销重做剪切复制复制流程图到剪贴板粘贴删除全选查找操作单元查找流股编辑操作单元符号 编辑 View RefreshdrawingZoomoptionsExplorerPaletteMessagesStatusbarToolbarsGridvisibleSnaptogridChangegridsizeShowpageboundsFlowsheetsettingsRefreshdataboxesLayers 刷新缩放浏览器调色板信息状态栏工具栏网格网格对齐网格尺寸显示页面边界流程图设置刷新数据库层 视图 Format EngineeringunitsBringtofrontSendtobackUnitopboxFillpatternPenstyleArrowheadsColorFontAlignImportbitmapAddstreamboxAddunitopboxAddTPboxAddexcellrange 工程单位前置后置操作单元数据库填充样式线型箭头颜色字体调整设备序号导入位图添加流股数据库设备数据框流股温度压力框添加excell区域 格式 Thermophysical ComponentdatabaseSelectcomponentsElectrolytesPseudocomponentcurvesSolidsThermdynamicswizardThermdynamicsettingsEditbipsRegressbipsImportcapeopenViewcapeopen 成份数据库选择成份电解质准组份曲线固体热力学模型热力学设置编辑热力学参数回归热力学参数输入查看 热力物性 Specification SelectstreamsFeedstreamsCutstreamsCopystreamdataCopyunitopdataEditunitopdataSelectcutstreamsResetcutstreamsLoadlastsnapshot 选择要编辑的流股进料流股剪切流股复制流股数据复制操作单元数据编辑操作单元数据选择剪切流股重设剪切流股 规格 Run ConvergenceRunRecycleSensitivitystudyOptimizationDatareconciliationDynamics 设定收敛参数执行回收灵敏度分析优化数据协调进行动态模拟 执行 Report SetflowunitsStreamcompositionsStreampropertiesParticlesizedistributionPseudocomponentcurvesUnitopsSpecsheetDistillationTopologyThermodynamicsUsercomponentdataMassandenergybalancesBatchresultsDynamicsConsolidatedreport 设置流动单元流股成份流股性质查看粒度分布结果准组份曲线操作单元规格表精馏查看流程图的拓扑图用户组份数据质量和能量平衡批处理结果动态综合报告 报告 Plot TPXYBinaryLLEBinodalplotBinodal residuecurvesResiduecurvesStreampropertiesPhaseenvelopesCompositecurvesPseudocomponentcurvesUnitopplotsDynamicplotUserspecifiedfile 绘制气液平衡曲线图二元液萃取绘制三角形的双节图双结 残留曲线绘制残留曲线流股性质相图成份曲线准组份曲线操作单元图动态图用户指定文件 图 Sizing DistillationHeatexchangersVesselPipingOrificeControlvalueReliefdevice 精馏塔换热器容器管道孔板控制阀备用装置 设备 Tools EconomicsCostingReactionrateregressionExceldatamapExecuteparserUnitscalculationSimplecalculationCO2solidHydratesDepressTOC CODEnvironmentalreportVisualbasiceditorMacrosOptions 经济成本核算反应速度回归Excel数据图执行分析程序工程单位计算工具打开计算器固体CO2水合物预测动态模拟中的减压计算计算有机碳和化学需氧量环境报告VisualBasic编辑器宏选项 工具 Window CascadeTilehorizontallyTileverticallySplitCloseallcharts 关联平铺垂直平铺均分关闭所有图表 窗口 Help HelptopicsChemCADcoachAboutChemCADChemstationswebsite 帮助主题ChemCAD向导关于ChemCADChemstations网站 帮助 Stream Baghousefilter Batchcolumn Batchreactor calculator Centrifuge Componentseparator流股 集尘器 间歇精馏塔 反应器 计量器 离心机 组份分离器 Compressor Controlvalue Controller Crushergrinder Crystallizer CycloneSeparator Divider压缩机 控制阀 控制器 粉碎机 结晶器 旋风分离器 分频器 Dynamicvessel Electroprecipitator Equilibriumreactor Expander LLextractor Feed Firedheater动态容器 电除尘器 电解质反应器 膨胀机 液液萃取器 进料 加热器 Flash Gibbsreactor Heatexchanger Hydrocyclone Kineticreactor Liquid Liquid Vapor Separator LNGheatexchanger闪蒸器 Gibbs反应堆 换热器 水力旋流器 动力学反应器 液液气相分离器 液化天然气换热器 Loop META Mixer Node PIDcontroller Pipe Product循环 中继 混合器 节点 PID控制器 管 产品 Pump Rampcontrol SCDScolumn Screen Sedimentator Shortcutcolumn Solidwasher泵 匝道控制 SCDS模型 筛分器 沉降室 简捷精馏模型 洗涤器 Soliddryer Stoichiometricreactor Streamreference Tank Timedelay Timeswitch Tower固体烘干机 计量器 参考流股 罐 延时器 时间开关 塔 Towerpl