广播词复习题.doc

一单词连线1. airport A 行李 2. baggage B 身份证3. disembark C 乘客4. temperature D医生5. belongings E 机场6. retrieve F 所有物品7.departure G 取回8.physician H 下飞机9.passenger I 温度10. identification J 起飞11identify a.医生12depart b. 通知 13quarantine c.额外的14appreciate d.提供15disembark e.当心16additional f.启程17physician g.下飞机18provide h.检疫19notify i.识别20.caution j. 感激1.E 2. A 3.H 4.I 5 .F 6.G 7.J 8.D 9.C 10.B 11.i 12.f 13.h 14.j 15.g 16.c 17.a 18.d 19.b 20.e二. 拼写单词1.机场airport 2.行李baggage3.航班flight 4.勤奋地diligently5.地面ground 6.解决solve7.当地的 local 8.选择choose9.座位 seat 10.等待wait11.登机 board 12.座位seat13.当地的 local 14.行李baggage15.乘客 passenger 16.机场airport17.勤奋地 diligently18.起飞departure19.指定的 assigned 20.较小的minor三. 汉译英，从方框内选出正确答案。 1. 起飞空位departure slot 2.航路拥挤heavy traffic3. 短暂等待short wait4.登机手续boarding procedure5. 指定座位 assigned seat 6.海关工作人员customs officer7. 机械故障mechanical problem 8.维修人员maintenance staff9. 中转柜台transfer counter 10.中国南方航空公司China Southern Airlinesrefrain from due to local time ground staff departure slot mechanical problem maintenance staff entry formality transfer counter checked baggage 11.入境手续entry formality12.地面工作人员ground staff13. 当地时间local time 14.交运行李checked baggage15. 起飞空位departure slot 16.抑制refrain from17. 机械故障mechanical problem 18.维修人员maintenance staff19. 中转柜台transfer counter 20.由于due to四. 英译汉1. transfer counter 中转柜台 2. overhead bin行李架3. baggage claim area 行李认领处 4. hand baggage手提物品5. primary concern首要关心的 6.checked baggage 交运行李7. local time 当地时间 8.further information 进一步的消息9. boarding pass 登机牌 10. maintenance staff维修人员11. in-flight meal 机上餐食 12. medically trained person受过医疗训练的人13. baggage claim area行李认领处 14. assigned seat指定座位15. waiting hall候机大厅 1 6.primary concern 首要关心的17. transit boarding card 过站登机牌 18.boarding procedure登机手续19. on board 在飞机上 20. crew member 机组成员五. 选词填空。indicated bin have soon regret catering medical staff departure additional depart apologize remain diligently Southern primary informed refrain choosing Airport 1. We _regret_to inform you that due to mechanical problem with this aircraft that our _departure_ will be delayed. 2. We _apologize_ for any inconvenience.3. We will keep you _informed_of our departure time as _soon_ as possible.4. We have just landed at Beijing Capital _Airport_.5. Please_remain in your seat with your seat belt securely fastened and _ refrain _from smoking.6 Our maintenance _ staff _is working diligently to solve this problem.7. We _ have _ a passenger in need of_ medical _ attention.8. We are going to_ depart _ soon.9. As your safety is our_ primary _ concern, please remain in your seat.10. Your seat number is _ indicated _on the edge of the overhead _ bin _.11. Welcome aboard China_ Southern _ Airlines.12. We are waiting for the local_ catering _ company to provide us with _ additional _inflight meals.13. Thank you for _ choosing _China Southern Airlines.seated baggage regret apologize staff valuables Further safety belongings completely relocate. delay provided passengers offload way notified identification departure slot1.Please remain seated until our aircraft stop _ completely _. 2. When you disembark, please take all your belongings3.Your hand _ baggage _ may be left on board but take your _ valuables _with you.4. we _ apologize _ for the delay of our flight. 5. We will relocate. the passengers near the fire6. Further information will be provided as soon as possible7. We are waiting for 5 _ passengers to join us.8. For your safety , we must offload their checked baggage.9.The Captain has notified us that immigration and customs officers here need to re-check passenger identification .10. We will keep you informed of our departure time as soon as possible.11The Captain has indicated that we will have a short wait until our departure slot is available.12We regret to inform you that due to mechanical problem we will have to change to another aircraft.13.Follow our ground staff to the new aircraft14. We should be on our way very soon六连词成句。1. are going depart We to soon_We are going to depart soon._.2. have a passenger We in need of attention medical_We have a passenger in need of medical attention._ _3. May I your attention have pleaseMay I have your attention please?4. Welcome China Southern Airlines aboardWelcome aboard China Southern Airlines.5. We for apologize inconvenience anyWe apologize for any inconvenience_.6. It a looking pleasure has after been youIt has been a pleasure looking after you.7. your As our safety primary is concernAs your safety is our primary concern.8. I your May attention have please同39. apologize We for inconvenience any.同5 10. temperature The degrees is 8 Celsius outsideThe temperature outside is 8 degrees Celsius. 七.翻译句子。1.感谢您选择海南航空公司。Thank you for choosing China Southern Airlines.2.您的交运行李请到行李认领处领取。Your checked baggage may be claimed in the baggage claim area.3.欢迎您登机。Welcome aboard.4. We have just landed at Beijing Capital Airport.我们刚刚降落在北京首都机场。5. Further information will be provided as soon as possible.进一步的消息我们会尽快地通知您。6. The temperature outside is 18 degrees Celsius.室外的温度是18摄氏度。7. As your safety is our primary concern, please remain in your seat.您的安全是我们首要关心的问题，请在座位上坐好。8. Our maintenance staff is working diligently to solve this problem.我们的维修人员正积极排除故障。9. 我们将在十分钟后起飞。 We will take off in ten minutes.10 请您坐在指定的座位上。 Please be seated in your assigned seat.11 我们预计很快就要起飞了We expect to depart to soon.12. Please use caution when retrieving items from the overhead bin.小心开启行李架，以免行李物品滑落发生意