葡萄牙十四行诗.ppt_第1页
葡萄牙十四行诗.ppt_第2页
葡萄牙十四行诗.ppt_第3页
葡萄牙十四行诗.ppt_第4页
葡萄牙十四行诗.ppt_第5页
免费预览已结束,剩余1页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

葡萄牙十四行诗 伊丽莎白 巴利特 勃朗宁 1806 1861 维多利亚时代抒情诗人 声誉超过丈夫罗伯特 勃朗宁 幼时受过良好的古典文学教育 13岁即出版诗集 15岁附马伤了脊椎 从此长年卧床 40岁时违背父命与其仰慕者罗伯特 勃朗宁成婚并出走意大利 葡萄牙十四行诗 即为其爱情历程的记录 勃朗宁夫人热衷于为自由疾呼 代表作为 孩子的哭声 SonnetsfromthePortugueseNo 43ByElizabethBarretBrowning HowdoIlovethee Letmecounttheways IlovetheetothedepthandbreadthandheightMysoulcanreach WhenfeelingoutofsightFortheendsofBeingandIdealGrace Ilovetheetothelevelofeveryday sMostquietneed bysunandcandle light Ilovetheefreely asmanstriveforRight Ilovetheepurely astheyturnfrompraise IlovetheewiththepassionputtouseInmyoldgriefs andwithmychildhood sfaith IlovetheewithaloveIseemedtoloseWithmylostsaints Ilovetheewiththebreath Smiles tears ofallmylife and ifgodchoose Ishallbutlovetheebetterafterdeath 葡萄牙十四行诗 第43首我是怎样爱你的 让我细说端详 我从灵魂最深 最广 最高处爱着你 我爱你 一如我寻求冥冥中生存的意义和美的极致 我爱你 一如我对太阳 对烛光这些最朴素的生活要素的需要 我不自觉地爱着你 就像人们对善的追求 我纯洁地爱着你 就像人们对赞誉的回避 往日我的痛有多深 今天我的爱就有多热烈 我爱你 用的是孩子式的坚定 我爱你 就像我爱那失去的圣徒 我的每一次呼吸 每一个微笑 每一滴泪水 每一息生命都在爱着你 如果上帝允许 死后我爱你只会更深情 这首诗里 诗人一一细数她爱爱人的方式 表达直接 感情炙热 近十个排比句 Ilovethee 贯穿诗歌始终 仿佛诗人的感情如春汛 如洪流 势不可挡 诗人的爱深沉博大 爱你就像追寻生存的意义和美的极致 亲切感人 爱你就像对阳光 烛光这些日常生活的需要 爱情弥

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论