ABC_Bakery_美语烘焙屋_中英文互译_第3课_我饿了.doc

lesson3 肚子饿了/ Im hungry 聪聪和笨笨在面包房里玩，笨笨饿了，它想吃各种各样的好吃的，这时乌拉拉来了，他们赶快跑了。乌拉拉在面包房里做饼干，她一边干活一边唱她总是唱的那首歌：我是一个面包师 我叫乌拉拉Im a baker, Im Woolala.爆米花和橡皮糖来了 爆米花递给乌拉拉一块饼干，乌拉拉拿着那块饼干继续唱：这是今天我的B饼干Here are my B cookies today.他们用B当第一个字母造了3个词 大 盒子 公交车big box bus常立志的妈妈做饭时，叫常立志问老师用英文怎么说一些菜名，常立志觉得他记不住。橡皮糖跳完舞后感到很饿，他说：我是如此的饿Im so hungry橡皮糖想做他的招牌动作 他说：我不是超人，我是橡皮糖 Im not superman, Im Gummy Man.但是他是如此的饿，以致他没做完动作他就用手捂住肚子坐下了 爆米花说：我也饿了。我甚至不能“爆”了Im hungry too. I even cantpop.面包圈说：我也是Me, too棒棒糖说：我有个主意 I have an idea大家问：什么主意!?What!?棒棒糖掏呀掏，从裤兜里掏出好几个棒棒糖，给了每个人一个 糖豆夸棒棒糖说：非常好的主意Great idea.面包圈表示感谢说：谢谢你Thank you棒棒糖自己说: 我爱棒棒糖I love lollipop 橡皮糖说：我也是 他想亲棒棒糖Me, too 棒棒糖说：停 她给橡皮糖一根棒棒糖Stop it. 橡皮糖说：谢谢你 我爱你 Thank you. I love you.乌拉拉回来了，她生气地说：饭前没有糖果No candy before dinner.爆米花和橡皮糖重复乌拉拉的话说：是的，饭前没有糖果 Yeah, no candy before dinner.棒棒糖说：但是,我饿了But, I am hungry .面包圈也说：是呀，我们饿了Yes, we are hungry.糖豆是：乌拉拉，我真的很饿Woolala, Im really hungry. 乌拉拉说她知道大家都饿了，她也饿了，她说: 好吧，我这就做饭吧Well, I will make dinner. 面包圈高兴地说：有饭了Dinner 饭的香味飘出来，大家说：嗯，闻上去真香Mmmsmells good. 乌拉拉说：饭好了 大家高兴地说：饭好了Dinner is ready. 乌拉拉说：你们能帮助我吗？Can you help me?大家说：那当然。Sure.乌拉拉把菜一道一道端出来，她说：牛肉Beef. 爆米花帮她递菜给大家面包圈问：这是什么？What is this?爆米花说：是牛肉Its beef 橡皮糖高兴地说：我喜欢牛肉。看到了吗？牛肉！牛肉！I like beef. See? Beef! Beef!第二道菜是：猪肉Pork第三道菜是：蔬菜Vegetables * 橡皮糖说：呀哦，我不喜欢蔬菜Yuck, I dont like vegetables乌拉拉说；噢，橡皮糖，蔬菜对你有好处Oh, Gummy, vegetables are good for you.第四道菜是：鸡蛋Eggs 上完菜，乌拉拉说：全都好了,是吃点时间了！Alright , its dinner time！她唱道：饿了，饿了，让我们吃饭吧 Hugery, hugery, lets eat dinner.大家都坐现在坐好。到吃饭的时间了Everyone sit down.Sit down now. Its dinner time.乌拉拉挥挥手说：来呀，让我们吃饭吧。Come on. Lets eat dinner.大家都站过来说：好的！Okay！乌拉拉问：你们想要什么(吃的)What do you want ?妈妈小叮咛：学英语要创造环境，可以去美国餐馆吃东西，也可以去书店看图书回到面包房，接着回答乌拉拉问的问题-你们想要什么，大家一起唱“食物歌”我想要点猪肉I want some pork我想要点牛肉I want some beef我想要点蔬菜I want some vegetables我想要点鸡蛋I want some eggs我想要些汤I want some soup开始吃饭了，糖豆和面包圈异口同声说：我想要些米饭I want some rice这时乌拉拉才发现她没给大家上饭，她说：我差点忘了米饭 I almost forgot the rice.她把米饭端上来，说；好啦，咱们开吃吧Okay, lets eat.但是棒棒糖说：我不饿 Im not hungry乌拉拉生气地说：棒棒糖，不准吃糖Lollipop, no candy大家说：饭前Before dinner 常立志在梦里吃到乌拉拉做的菜，比他妈妈做的还好吃。他想考试想考“两个蛋”：100分两只老鼠和爆米花在一起学习以B b 字母开头的单词，爆米花想一边敲鼓一边说单词，他使用的鼓点节奏是牙买加风格的(Jam)，于是他说，让我们开始牙买加Lets jam然后他们三一起说单词大 床 蝙蝠 公共汽车 包 盒子big bed bat bus bag box一、句型1. What do you want ?I want some pork ( beef/ vegetables/ eggs/ soup ) I dont like vegetables.I have an idea. (want/love/like/forget/stop)I love lollipop.I almost forgot the rice.2. What is this?Its beef.Its dinner time！3. Im a baker. ( so hungry )Im not superman.Lets eat dinner.(jam/)vegetables are good for you.Can you help me? Sure.Come on.*第3课 重点词句字母B bB b牛肉beef饿Hungry猪肉pork主意ideal蔬菜vegeta