东非大裂谷高原建坝记―肯尼亚MURUNYDAM建设记实.doc

东非大裂谷高原建坝记 肯尼亚MURUNY DAM建设记实 2015 年9月22日我受江西国际公司派遣从广州乘中国南航公司波音777飞机CZ0633航班来到了这古老的传统和现代的感知完美的融合广阔无垠、无边天际的地方-肯尼亚，东非大裂谷高原，承担着姆汝依(Muruny)大坝工程建设。姆汝依(Muruny)大坝位于肯尼亚东非大裂谷高原，西博古特和博古特南部地区，距离卡彭古里亚城区以东约42公里。大坝横跨姆汝依(Muruny)河，为碾压式土石坝，设计最大坝高30m，坝长150m，坝顶宽12m，坝顶高程2720m，正常蓄水位：2716m，总库容1600万m3，是一座中型水利枢纽工程。溢洪道位于大坝左岸为岸边溢洪道，进水口宽20m，由WES实用堰、控制段、陡槽、消能、尾水段等组成。取水设施设在大坝左岸，由取水竖井、钢筋混凝土箱涵、压力钢管组成。输水管道设计为无缝钢管，总长52Km，首段长11.5Km，管径800mm，设计流量Q=0.45m3/s，流速0.8m/s，通过库水位差将原水输送到卡比奇(KABICHBICH)镇，进行沉淀、混凝、反应、过滤净化、消毒处理等工艺后再由400mm，无缝钢管长40.5Km输送到卡彭古里亚(KAPENGURIA)、基塔菜市(KITAIE)等地区生活及工业用水。它的建成,将造福一方,惠及千秋。 Wamalwa国家副总统视察大坝2015年11月3日,雨过天睛,上午10点一架从首都亚内罗毕驶来的直升飞机,在MURUNY河畔上空盘旋一周后缓缓降落在MURUNY小学操场上。迎接的有中国江西国际经济技术合作公司(肯尼亚分公司)MURUNYDAM项目部全休同志及肯尼亚KAPENGURIA地方官员、MURUNYDAM工程师, 肯尼亚国家副总统Wamalwa一行首先视察了现场及MURUNYDAM项目工程师及中国江西国际经济技术合作公司(肯尼亚分公司)MURUNYDAM项目部驻地,随后发表了热情扬意的讲话,并高度赞扬中国公司技术过硬,作风优良的作风,并希望中肯双方为建造造福千年的MURUNYDAM而不懈奋斗。 图左三为Wamalwa国家副总统肯雅塔KENYATTA总统参与大坝开工典礼2015年11月16日上午 11点,宁静的东非大裂谷高原姆汝依(Muruny)河畔彩旗飘飘，歌声嘹亮，姆汝依(Muruny)大坝工程开工典礼在姆汝依(Muruny) 大坝施工现场隆重举行。肯尼亚国家总统肯雅塔KENYATTA宣布姆汝依大坝(Muruny)项目正式开工,并与政府官员为项目奠基揭幕.出席典礼的有肯尼亚国家有关部委及纳库鲁(Nakuru),卡彭古里亚 (KAPENGURIA),基塔莱(KitaIe)等地官员及中国江西国际公司肯尼亚办事处主任张建 , 中国江西国际公司姆汝依大坝(Muruny)项目部经理李恒昌,副经理吴义明、王二磊、总工孙国俊等及当地群众等共计500余人参加典礼,标志着该项目正式进入施工阶段。开工典礼上肯尼亚国家总统肯雅塔(KENYATTA)指出: 姆汝依大坝(Muruny)建设具有重要意义,它不但为卡彭古里亚 (KAPENGURIA)人民源源不断地输送清澈甘甜水源,而且为当地国民经济发展起着重要作用,要求当地政府切实做好项目协调服务,优化施工环境,努力帮助中方承包商解决项目建设中遇到的实际困难和问题,为姆汝依大坝(Muruny)建设创造良好的施工条件,确保工程项目顺利进行按时完工。中方承包商表示:发扬中国水利人特别能吃苦,特别能战斗的精神,顽强拼搏,精心组织,科学管理,安全生产,高标准,高质量地完成姆汝依大坝(Muruny)建设任务,为肯方百万人民造福千年做出贡献。输水管线踏勘记2015年11月30日,在肯尼亚版图上一个被称为非洲人美丽的家园“东非大裂谷”地方的高原,肯尼亚姆汝依大坝输水管道线路上出现了四位身着中国江西国际公司制服的人。他们中为首的一位是,中国江西国际公司肯尼亚姆汝依大坝项目负责人吴义明,与他一起的还有现场经理王二磊、总工孙国俊,陪同他们来到这里的还有肯尼亚向导肯尼迪、肯中两位年轻非洲朋友。他们目的地是,要摸清输水管道走向和跨越溪涧桩号位置。他们是去探险吗?不是。他们是去完成一项特殊的使命为中国承建的裂谷省最大城市之一卡彭古里亚“甘露”工程施工方案决策探明方向,通过实地踏勘,从工程技术角度,为高层决策提供科学依据。该输水管道线森林密密麻麻,道路崎岖不平,基本上是沿着原始森林无人区穿梭,年过半百项目负责人吴义明,不减当年行进的速度一般年轻无法与他比,大家不住地赞叹,“真佩服他有如此好的体力!”大家通过现场对管道线路施工方案进行了比选优化,而线路踏勘对管道线路施工方案选择有着十分重要的意义。在始森林无人区进行线路踏勘,到了中午让他们尝到了“饥饿的滋味”。因为大家行进的速度与大家的实际速度不是一个等号。但到了“直降坡”,大家还是小心翼翼,一点也不敢环顾周围的美景。 输管道线路、沿途经过的地貌类型多等特点外，管线沿线地形复杂，影响施工的因素很多。对沟壑区架设管道方案需要深入调查；因此如何进一步优化施工方案使管道方案更合理，大家在现场认真负责反复踏勘研究对比,获得了宝贵的第手资料。这里是多姿多彩的地方，有覆盖着森林的高山、美丽的峡谷、广袤的草原、高原潺潺流水河流,非洲人的家园。大家沿线漫步当车、寸步难行、跋山涉水、羊肠九曲、崎岖不平、翻山越岭、坎坷不平、崎岖难行、坑坑洼洼、磕磕绊绊、山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村. 大裂谷一角 东非大裂谷自然风景2015圣诞杂记2015年是我来肯尼亚过的第一个圣诞节, 中国江西国际(肯尼亚)有限公司姆汝依 大坝项目部在12月18日提前为本项目监理及肯方有关人员举行了一个拍迪晚会,中肯两国工程技术人员载歌载舞共同庆祝了这一传统佳节。2015年圣诞之旅:12月24日上午7:40分我们从项目部出发,迎着朝阳乘坐三辆日本丰田小汽车,从东非大裂谷2800m高原驱车直下,行程约45km来到海拔1900多米的卡彭古里亚(KAPENGURIA),向西直奔世界第二大淡水湖维多利亚湖。途经了基塔莱(KitaIe)、霍伊斯布里奇、奔戈马(Bungoma)、卡卡梅加(Kakamega),坐在窗口看着白白的云朵，蓝蓝的天空，翠翠的绿叶，给人一种浓浓的田园风光的感受。刚要到基苏木的时候，看到了路边一片片绿油油的玉米及甘蔗，而且遮住了周围的农家，随着越来越靠近基苏木的原因吧，我们似乎感受到了一种富饶的感觉。于是，我们来到了基苏木最大的超市，看到很多的外国人，从而说明了基苏木是一个很有吸引力的地方。大家在基苏木汇合,稍微休整了20分钟又马不停蹄出发,顺维多利亚湖畔西行,行程约1:30分钟来到维多利亚轮渡码头。过轮渡时间大约发了1小时左右,终于到达姆比塔(Mbite)中国江西国际(肯尼亚)有限公司大桥项目部目的地。在大桥项目部任经理的热情接待下大家与大桥项目部全体同志们共进了晚攴,随后又步行游览了美丽的维多利亚湖畔一角,观赏了晚霞并留影。晚上我们居住在当地宾馆(Green view),黑人为庆祝一年一度的圣诞佳节,早早在宾馆广场搭就设了午台,在音乐的伴奏下疯狂的扭着屁股舞蹈,通宵达旦地跳舞，他们要跳到筋疲力尽才能罢休,由于我们己进行了一天长途旅途大家感到十分疲倦没有精神去参加,只有在当地民族音乐吵闹中入眠。2015年12月25日维多利亚湖(Victoria Nyanza)之游:维多利亚湖(Victoria Nyanza):位于东非高原，大部分在坦桑尼亚和乌干达两国境内，一小部分属于肯尼亚。1860年至1863年英国探险家约翰汉宁斯皮克和格兰特到此处调查尼罗河的源头时，以英国女王维多利亚的名字命名该湖泊。湖泊介于东非大裂谷及其西支之间，居裂谷间浅宽盆地的北部，湖盆是由于地面凹陷而形成的，所以维多利亚湖的成因与东非高原上的其它大湖是完全不同的。该湖的面积69400平方公里，是非洲最大湖泊. 赤道横贯北部，由凹陷盆地形成。为仅次于北美苏必利尔湖的世界第二大淡水湖。湖域呈不规则四边形，南北最长337公里，东西最宽240公里，湖岸线长逾3220公里，海拔1134米，平均水深40米，已知最大深度82米。维多利亚湖不仅风光秀丽，而且还养育了湖畔近3000万人。除西岸外，湖岸线曲折多弯。该湖位于东、西裂谷间的大台地中央的一个浅洼地，海拔1,134公尺(3,720尺)，已知最大深度82公尺(270尺)。湖中多岛群和暗礁，暗礁通常就在清澈的水面下。维多利亚湖有200多种鱼类，湖里盛产鲈鱼和罗非鱼。以吴郭鱼属(Tilapia)最具经济价值。该湖流域面积达238,900平方公里(92,240平方哩)。 该湖区是非洲人口最稠密的地区之一，沿岸方圆80公里(50哩)内居住着数百万人，几乎全操班图语。湖上有当地的汽船来往通航。卡盖拉河是注入该湖最大与最重要的河流，在南纬1度的北面注入湖的西侧。另一条从西侧注入维多利亚湖的著名河流是卡盖拉河北边的卡唐加(Katonga)河。该湖唯一的出口是维多利亚尼罗河，从北岸流出。由于在乌干达金贾(Jinja)的维多利亚尼罗河上兴建欧文瀑布水坝，使维多利亚湖水位逐渐提高的计划于1954年完成。这座水坝提供大量电力，并使该湖成为大水库。12月25日上午圣诞节由大桥项目部安排,我们从上午9点至下午4点左右乘坐快艇游览了美丽的维多利亚湖,并停靠了几个景点,沿岸观赏了一些美丽风光并拍照留念。晚上参加了达姆比塔(Mbite)圣诞晚会。维多利亚湖畔姆比塔(Mbite)美景一角维多利亚湖畔姆比塔(Mbite)渡口维多利亚湖畔姆比塔(Mbite)晚霞维多利亚尼湖美景维多利亚尼湖美景留影2015年12月26日第44任美国总统奥巴马故乡之游: 12月26日上午 11:30分我们从姆比塔(Mbite)轮渡上岸车程约1小时左右,经兰巴(Ramba)来到了科格罗小乡村(Kogeio)( RambaKogeio9.5km)，科格罗距奥巴马以及亲人的生长地1.29km, 距基苏木56.3km。该乡村从原来的寂静到今天这样被人们所关注。这里曾吸引着众多对奥巴马以及亲人的生长地充满好奇的人们，因为我们对奥巴马家乡的更加充满着兴趣。在这里，却让我对美国总统奥巴马祖母所生活的地方有了更深的了解，同时也了解到了这里深厚的旅游文化。在这里我们见到了奥巴马他93岁的老奶奶。老人对我们中国客人十分亲切和蔼友善,她问我们来肯尼亚干什么工作的,司机告诉她说:他们是中国江西国际公司的工程技术人员,是来帮助我们国家修建水坝的,主要为卡彭古里亚(KAPENGURIA)供水,是国际友人,老人连连点点头叫好,并分别与我们合影留念,工作人员并给我们留言册,我在留言册上书写了:中国四川广安市邓小平故居人民向奥巴马总统及家人问好!并签署了自已的名字,作为留念。 图中为奥马他93岁的老奶奶郭策参赞视察大坝 2016年4月20日，雨后天晴的东非大裂谷高原，天空变得明朗起来，空气中充溢着一股泥土的芬芳，树又伸直了腰板，花也绽开了笑脸。一股泥土的清香迎面而来，空气格外清新。雨后东非大裂谷，像刷新电脑屏幕一样，草一片绿，花一片红。今天，肯尼亚姆汝依(Muruny)大坝工程建设现场迎来了中国驻肯尼亚共和国经济参赞郭策,对中国江西国际公司承建的姆汝依(Muruny)大坝项目的建设情况进行了视察,项目经理李恒昌,副经理吴义明,总工孙国俊等陪同参赞视察。姆汝依(Muruny)大坝位于肯尼亚西博古特和博古特南部地区，距离卡彭古里亚城区以东约42公里。大坝横跨姆汝依(Muruny)河，为碾压式土石坝，设计最大坝高30m，坝长150m，坝顶宽12m，坝顶高程2720m，正常蓄水位：2716m，总库容1600万m3，是一座中型水利枢纽工程。溢洪道位于大坝左岸为岸边溢洪道，进水口宽20m，由WES实用堰、控制段、陡槽、消能、尾水段等组成。取水设施设在大坝左岸，由取水竖井、钢筋混凝土箱涵、压力钢管组成。输水管道设计为无缝钢管，总长52Km，首段长11.5Km，管径800mm，设计流量Q=0.45m3/s，流速0.8m/s，通过库水位差将原水输送到卡比奇(KABICHBICH)镇，进行沉淀、混凝、反应、过滤净化、消毒处理等工艺后再由400mm，无缝钢管长40.5km输送到卡彭古里亚(KAPENGURIA)、基塔菜市(KITAIE)等地区生活及工业用水。大坝是肯尼亚当地业主承办设计，设计比较粗糙，问题较多，无法正常指导施工。为此，中方承包商对肯方设计提出了一系列合理化建议，协助他们完善了设计，获得了节省时间和投资双赢，为中国水利技术走向非洲奠定了良好基础。中方项目部克服当地多雨恶劣气候、条件艰苦的不利情形，周密制定工程施工方案，合理调度人力资源，加大施工管理力度，协调处理部门间关系，克难攻坚，昼夜兼程，确保了工程总进度。目前，已完成大坝基础土石方开挖6.0万m3，占计划100%。溢洪道土石方开挖7.5万m3，占计划的100%。箱涵土方开挖1.0万m3，爆破石方开挖1.1万m3，占计划的100%。大桥右侧公路；完成907.5m长土石方开挖，完成土石方开挖6.3万m3，占计划100%。进坝公路；完成1200m长土石方开挖，完成土石方开挖约5万m3，占计划100%(剩余右坝公路长478m，由于甲方征地未落实待定)。完成左右桥台及两个桥墩开挖，完成土石方开挖1.54万m3，占计划2.2万m3的70%。 完成输水管道施工便道修建5.2km；进场施工公路修建4.8km。完成库区清障40公顷，占计划56公顷的71%。郭策参赞在现场视察后，就姆汝依(Muruny)大坝工程建设在工程进度、质量、安全等方面对中国江西国际公司承建方所做出的成绩给予了充分肯定。郭策参赞说，中国承建方所取得的成绩，在于项目部一班人精诚团结，科学领导，扎实工作所获得，为祖国和人民争了光。他要求，中国江西国际公司要继续发扬能打硬仗、能攻坚克难的铁军精神，抓质量、保安全、促履约，为全面完成工程建设任务再立新功。 最后，郭策参赞代表中国驻肯尼亚共和国大使馆看望了所有参建中国员工，勉励大家在异国他乡保重身体，努力工作，对照既定目标，全面加强和完善各项管理工作，不断提高管理能力与水平，做到工作脉络不乱，工作主线不变、不折腾、不徘徊、不犹豫，合力攻坚，连续作战，建好大坝，为促进中肯两国人民友谊做出积极贡献！裂谷高原古老的枝条经过雨水的冲洗，绿得更亮。你听，不远处传来小鸟的欢啼声，你看，太阳不知什么时候露出了它那火热的脸庞，用他的光辉重新拥抱大地。带着经济参赞的嘱托，相信姆汝依(Muruny)大坝工程的成功建设，定能像雨后的彩虹，缔造起中肯两国人民的桥梁，见证深深的情谊，闪亮耀眼的光芒。 图片中二为郭策参赞在施工现场听取汇报丨 图为大坝工程灌浆钻孔现场 图为溢洪道基础开挖现场纳库鲁湖国家公园之游 2016年五一国际劳节,项目部放假我们驱车去纳库鲁湖国家公园（Lake National Pa