常用物理词汇中英文对照.docx

常用物理词汇中英文对照 74cRAq A ylI,go A 3Qr_ E1d a.c. generator 交流发电机 dT *LlYM aberration 光行差，像差 roStzkFO absolute index of refraction 绝对折射率 Uc8Nmtg absolute refractive index 绝对折射率 d-!|.myu absolute temperature scale 绝对温标 ;7Cb: absolute zero 绝对零度 (#m8iA absorber 吸收体 T2:Nb)jJ absorbing power 吸收能力，吸收本领 eEvTwOa(! accelerator 加速器 b+AfB& acceptor 接受体 YVMEZ * acceptor doping 受体掺杂 N:g9+z acceptor impurity 受体杂质 ;/L 7|I accommodation 调节，视觉调节 0h# uo accumulator 蓄电池 gAW|g*z accuracy 准确度 3ccv#_O acetate strip 醋酸酯条片 .a)tq8 achromatic 消色差的 TaHo: achromatic aberration 消色差 t( xY0P6h achromatic condenser 消色差聚光透镜 ,h5Z 2L achromatic light 消色差光，白光 T;5 zBN acoustic blur 声响模糊 x6fYpWO_ acoustic board 吸音板，吸声板 ;(Cem acoustic navigation 声响导航 u zL,n? action of point 尖端作用 9T 4!;vt adhesion 附着力，附着，黏附 toUe adhesive force 附着力 mEt%5:J adiabatic 绝热的 ud(eq24 adiabatic expansion 绝热膨胀 jTwwtl)fb9 adiabatic process 绝热过程 (*th3 aerial network 天线网络 lNUlm, aerodynamic force 气动力，空气动力 WKRIuj0d aerodynamics 气体动力学，空气动力学 1W9nv?9r aerofoil 机翼 O.+k agent 剂 +%,6$ M air blower 吹风器 2 Wbq air column 空气柱，气柱 TI$-Vcf air cushion 气垫 9Tl p air damping 空气阻尼 oeWcE air film 气膜 Kz air track 气垫导航 Mqv%GYb air wedge 气楔 |/JDl!W alignment 对准，校整 cA06 B alpha decay 衰变 jc:4j DrT alpha particle 粒子 b1WyD8t alpha particle scattering analogue 粒子放射模拟 WSo e7 alternating current 交流电 2zi.dASk alternating voltage 交变电压，交流电压 j/L* alternator 交流发电机 (s?vBmF G5 altimeter 高度计，测高仪 $rKZ(t; americium ?宝? XKI0hY2O ammeter 安培计 lyyxm_ s amorphous 非结晶的，无定形的 lqR,p v)R ampere 安培，安 bV*GZ ampere-hour 安培小时，安时 lQ3*X1.|1 amplification 放大，放大率 wioB.b8 amplifier 放大器 dAGnzRu amplify 放大 3QTZoAcm9 amplitude 振幅 Ok:/DX amplitude modulation 调幅，振幅调剂 O_%bKj%p amyl acetate 醋酸戊酯 :vJZY.4( anaemia 贫血 0Mc;|VdM analogue 模拟 k!/t;Wncz analogue experiment 模拟实验 J:n6XS*B analogue signal 仿真讯号，非数字讯号 (!yvg analogue-to-digital conversion 模拟转换 5M9 9?d analyser 检偏振器 cyJEp,Iv(G) anemometer 风速计 s A(bq7 aneroid barometer 无液气压计，空盒气压计 EEBz2Qy angle of contact 接触角 - angle of inclination 倾角 o$uLrjsf angle of minimum deviation 最小偏向角 -F5v * angle of projection 投射角 a pU+ PoH? angle of reflection 反射角 K2%a?g angle of refraction 折射角 t5Gm6%x angle of twist 扭转角 VPd IJ$ angstrom 埃 d62=%2vtf angular acceleration 角加速度 L;qRE angular aperture 孔径张角 E?DX2 angular displacement 角位移 RggP?#n angular frequency 角频率 %etRxE. angular impulse 角冲量 eccsJ angular magnification 角度放大，角放大率 K5w_ angular momentum 角动量，动量矩 $oG Uw angular motion 角向运动，角运动 j_5 ;$ anomalous expansion 反常膨胀 /v?Z antenna 天线 ? 8iB& kT anticlockwise moment 逆时针力矩 4*!n| antifreeze 防冻剂 vGXV e antinodal line 腹线 ? ;Hl*T antinode 波腹 #yhE60; antiparticle 反粒子 jP_F7 antiphase 反相，逆相 Mj*IsT*:B aperture 孔径，口径，孔 e$ig9dE+e9 apparent depth 视深 A x#E6Tx apparent expansion 表观膨胀，视膨胀 wSC E apparent frequency 表观频率，视频率 3affpVj apparent loss in weight 表观失重 cDjHL apparent weight 表观重量 ip%eV r5 Appleton layer 阿普顿层，F电离层 QyyB9 ,% aqueous layer 水层 qH?XQw Archimedes principle 阿基米得原理 m, P IW# area 面积 g+N$7 argon 氩 hcZ:PPz armature 电枢 hO%:9G artificial disintegration 人工蜕变 KthtYWe artificial radioactivity 人工放射 ci fB7Pm astable 非稳态的 ) yoyi astable circuit 非稳态电路 &wM HaG astable multivibrator 非态多谐振荡器 &hi8TI=g astigmatism 像散，散光 .DBF . astronomical telescope 天文望远镜 atomic energy 原子能 /r/JtV| atomic mass 原子质量 8846Z%: atomic mass unit 原子质量单位 x&,V$L#&CC atomic model 原子模型 2/+AwJU atomic nucleus 原子核 d!G#WP8 atomic number 原子序数 |4O4%# atomic radius 原子半径 COB(: atomic separation 原子间距 ;4! :37* atomic spacing 原子间距 Sfl|al atomic structure 原子结构 $ZCNd X1 atomic theory 原子论 5tkI15 atomizer 喷雾器 2QxxsoA attenuation 衰减 HJTj attraction 吸引 sL2)G average power 平均功率 ;t;-N:H average speed 平均速率 RX6_n average velocity 平均速度 lfTDzi Avogadro constant 阿佛加德罗常数，阿佛加德罗常量 9ux+kYPB Avogadro number 阿佛加德罗数 nQE;x/ Avogadros law 阿佛加德罗定律 jUmgM axial 轴向的，沿轴的 R6qA axial field 轴向场 8.=Si,Y axial search coil 轴向探察线图 w ux0L axis 轴 I$G;/h axis of rotation 转轴 Y# 6; Q-iZ2B FX!f$4UT back e.m.f. 反电动势 4yZf?J_ background radiation 本底辐射 );#Bx fYF Bainbridge mass spectrometer 班布里奇质谱仪 9zD|TvA balance 天平，秤，平衡 :cQ#j(d5 ball bearing 球轴承，滚珠轴承 _knp;jv) ballistic galvanometer 冲击电流计，冲击检流计 M:+8E1 ballistic pendulum 冲击摆 &+uQ$ Balmer series 巴耳末系，巴耳末光谱 #|p/HuO band spectrum 带状光谱，带状谱 #lm :9e. bandwidth 带宽 ,a)8x s bar code 条形码 12h-i.K bar magnet 磁棒 rbnho bare wire 裸线 ? p-ZF.2 3 barium 钡 mjCb barometer 气压计 HNbKf barrier 障碍物 :s u0d,J barrier layer 阻档层，耗尽层 4&NDA!8 barrier potential difference 阻档层电势差，阻档层电位差 2RTt+12 Bartons pendulums 巴尔通摆 MD0F. base 基极 TwIq/ base current 基极电流 y5f B43a battery 电池组 Fq%gL battery charger 电池充电器 A|r? beryllium 铍 !:$,: fF beta decay 衰变 GH7vExv beta particle 粒子 6hZEBv% biasing circuit 偏压电路 r)$|9t H biasing voltage 偏压 X3y7 A/ biconcave lens 双凹透镜 %x;fZ biconvex lens 双凸透镜 n7(ix;Rq bicycle dynamo 自行车发电机，脚踏车发电机 yYI4bXu. bifilar pendulum 双线摆 HlJ0 9 bifocal lens 双焦距透镜 a c1 big bang model 大爆炸模型 37TfFQuK bimetallic strip 双层金属片，双金属片 =RJ$-WH binary adder 二进加法器 LBu|SjaS binary system 二进制 i*=u/!_ binding 结合 :Ou.R blocking capacitor 隔直流电器容 cHQv29zD blooming 敷霜，表面加膜 k?#,pj Bohr atom 玻尔原子 piG7cH% Bohr radius 玻尔半径 xN-w .bE Bohr theory 玻尔理论 ePft*wB boil 沸腾，煮沸 Urp2:Y(c boiler 锅炉 = Z boiling point 沸点 )I drk bolometer 辐射热计 GLWql3DL_ Boltzmann constant 玻耳兹曼常数，玻耳兹曼常量 Ko5vyC+Z bombardment 轰击 5I_-N e bond energy 键能 L+?tO m bonding 键合 pR$_3W# Bourdon gauge 布尔登气压计 A94X3La bow wave 弓形波，舷波 |N y do Boyles law 博伊尔定律 fWQ.C.T Brackett series 布喇开系，布喇开光谱 yBa/ Bragg angle 布喇格角 -7&pC$TT Bragg diffraction 布喇格衍射，布喇格绕射 0&=ABy5-$ Bragg plane 布喇格平面 E|H?EM$ Braggs law 布喇格定律 pgoph,% brake 制动器 9/F X9M breakdown potential 击穿电势，击穿电位 H=(cCl breaking point 断点 2wg*Py breaking strength 抗断强度 S0kUn breaking stress 致断应力 DALs2RVN breeder reactor 增殖反应堆 9o$|X ON bremsstrahlung 轫致辐射 1*VXE$ Brewsters law 布鲁斯特定律 s9b$ I8 bridge circuit 桥式电路 ).+W0Q bridge rectifier 桥式整流器 ?TWQq bright fringe 亮纹 )D#gk *X brightness 亮度 vH $P+d brittle 脆的，易碎的 -s5TU_gr bromine 溴 6t,_ Brownian movement 布朗运动 H5f9 UFBMs calipers 测径器，卡钳 Q(vJ + calorie 卡路里，卡 #yb k6 calorimeter 量热器 XiNq;2g camera 照相机 +bOCIx cancer cell 癌细胞 U-hsiMX candela 坎德拉 S&JCGg cantilever 悬臂 Uh2WM$L capacitance 电容 :GzEA=H capacitance substitution box 换值电容箱 )H! ;5 capacitive circuit 电容电路 Q$axt+ X; capacitive component 电容性分量 .EN%k|= capacitive coupling 电容耦合 TMN=G, capacitive discharge 电容性放电 rQKSNopf capacitive reactance 容抗 kI(& capacitor 电容器 f0x4o capacitor-input filter 电容输入滤波器 2-|OQ6O capacity 容量，载量 /1_on Y5 capillarity 毛细现象，毛细作用 x :I(K capillary depression 毛细下降 ftD?DM capillary rise 毛细上升 U)X t capillary tube 毛细管 5gq Oi capsule 囊 ,umauc capture 俘获 :VZ#+ carbon 碳 SvtV,B carbon granule 碳颗粒 Lhhhxgx carbon paper disc 圆形碳纸 bt6o 7Z carbon-14 dating 碳14年代测定法 mD K4N carburettor 化油器，汽化器 f$9IV*,; carrier wave 载波 xjUsiA carry 进位 AYgOkYn#?G castor oil 蓖麻油 tu D42nv cataract 白内障 zWB cathode 阴极，负极 P:i+NL cathode ray 阴极射线 ? _t$JJ4 cathode ray deflection tube 阴极射线偏转管 C(-w cathode-ray oscilloscope 阴极射线示波器，示波器 )x7J cathode-ray tube 阴极射线管 oU#3 centralized low voltage power supply unit 中央控制低压电源箱 K5p%wjQ1 centre of curvature 曲率中心 Ue e centre of gravity 重心 (B6 xsHX centre of mass 质心 T .&x1!T centre of oscillation 振荡中心 I!6BHY45 centre-tapped transformer 中心抽头变压器 %1|CI6 centrifugal force 离心力 w-O2_ centrifuge 离心机 HAQcm= centripetal acceleration 向心加速度 P ;,GI centripetal force 向心力 jl m xW Chadwick 查德威克 %-6 chain reaction 连锁反应 GsY7 change of state 物态变化 o3_)u6Z!x- change-over switch 换向开关 kp4q3AMwN4 characteristic 特性，特征 wS%,lC! _ characteristic curve 特性曲线 ? iqz28Y characteristic line 特征线，特征谱? 2G?mU characteristic spectrum 特征光谱，特征谱 5,5XJK charge 电荷，充电，起电 X6fE charge carrier 载荷子 *_w3LA charging by sharing 授受起电 vE Y#;a charging time constant 充电时间常数，充电时间常量 An&h* Charless law 查理定律 NF.1/O? choke 扼流，抗流，扼流圈，抗流圈 byYE); P choke circuit 扼流电路，抗流电路 2xq. chromatic aberration 色差 j eD n chromatic dispersion 色散 :v9r7w&ic cinefilm soundtrack 电影胶片声迹 Z:h&NO2. circle of least confusion 最少模糊圈，明晰圈 bnwg3s circuit 电路 &r9t8(|R circuit board 电路板 _.Lt(ERL circuit breaker 断路器 *;./UZ circuit symbol 电路符号 RWQfgxG circular coil 环形线圈 gU_ fG circular motion 圆周运动 *1Min1gn circular orbit 圆周轨道 e&8N3GD circular pulse 圆形脉冲 /#6o?)uL circular wave 圆形波 Z_ IT4l( circular wavefront 圆形波阵面，圆形波前 zRUv(*l clamp 夹钳，夹紧 s!cCP1 clap-echo method 拍掌回声法 %+uv_IH cleave 裂开 Qyh*t# clinical thermometer 体温计 ZZ CD=%n clip 夹子 Ncf1u/1 clockwise moment 顺时针力矩 hlCw closed circuit 闭合电路 Uh$w|b closed pipe 闭管 !F tIKn_ closed tube 闭管 .Vv( w closed-loop control system 死循环控制系统 ?zhM n closed-loop gain 死循环增益 2zN4 closed-loop voltage gain 死循环电压增益 nVorwQW4 closely packed 密堆积的 =K0Df cloud chamber 云室 :bTuc cloud chamber track 云室径迹 i$adxNToM coaxial 共轴，同轴 RMt 8VrF coaxial cable 同轴电缆，同轴? GVVVfc cobalt 钴 41t035$ code 编码 W #ZBEb coder 编码器 /GVTF7e coefficient of dynamic friction 动摩擦系数 G&:C0,n0 coefficient of friction 摩擦系数 QZ,e_$zf5 coefficient of restitution 恢复系数 EnDmD coefficient of static friction 静摩擦系数 fah /).O coefficient of viscosity 黏滞系数 J5+v coherent 相干的 y|SI combinational logic 组合逻辑 nACW0AJ common emitter 共发射极 W+gblB common-mode voltage 共模电压 d,I,w commutator 换向器 3n) = compass 指南针，罗盘 rbQ,E. y! complete circuit 完整电路 -4(tW%O component 组件，分量，组分 G!gGo;$7I component of force 分力 a7c6+&h compound microscope 复式显微镜 6qq_.K compound pendulum 复摆 P8H9*A compressed gas 压缩气体 |Mn constant force 恒力 NOFWvm;= constant motion 恒速运动 MV .F4H constant pressure 定压 ; +0|,j constant speed 恒速率 X7nq1|2 constant temperature 定温 adiAU constant velocity 恒速度 ;!5)y2 constant volume 定容 Usf=T%A3m constant volume gas thermometer 定容气体温度计 :wE. gBw2 constantan 康铜 $),Iev5 constriction 颈缩 gs7Oh18E constructive interference 相长干涉 3n3E; contact angle 接触角 CgL=M contact area 接触面积 c ham=4! contact force 接触力 .#O continuity equation 连续性方程 S control experiment 对照实验，比对实验 %g%-l= control grid 控制栅极 C& rn|r? control rod 控制棒 P y;cTf control system 控制系统 A0Yf|, convection 对流 T/Bes.xr converge 会聚 Gez; J converging lens 会聚透镜 u-r6YOx converging mirror 会聚镜 c%rnrgo convex 凸 2 9g3 cV convex lens 凸透镜 WO1 yO convex mirror 凸镜，凸面镜 do961B- coolant 冷却剂 DOoNk3b cooling by evaporation 蒸发致冷 ED4: cooling correction 冷却修正 )DG+SDbq cooling curve 冷却曲线? IwgIQ cooling effect 冷却效应 |7qF%RX cooling system 冷却系统，散热系统 P Ic?/ coplanar forces 共面力 2Q Id| core 心，核心 -.fILpsP Coriolis force 科里奥利力 B2V3BXe corkscrew rule 螺旋法则 Vk!Rg cornea 角膜 qCh_9M corona discharge 电晕放电 2 mJYZg(i corpuscular theory of light 光的微粒学说 D- u? correction 矫正，修正 5o+)le!2% count rate 计数率 A%.hS/p counter 计数器 /mh5 counter weight 平衡锤，配重 E;_StH couple 力偶 Zo82:x* coupled oscillation 耦合振荡 (Fq RkL coupling 耦合 k bxV 7$ covalent bond 共价键 Udkp5&z crane magnet 起重磁铁 ezEgA|Kc5 creep 蠕变 7f( X$wBu crest 波峰 MSYk%C&ia critical angle 临界角 O|FP3vFt critical damping 临界阻尼 $V7p| critical mass 临界质量 a1i)u a critical point 临界点 |XeCy * critical temperature 临界温度 J oR-!_f critical velocity 临界速度 7&2c( % crocodile clip 鳄鱼夹 Ncbau& cross hairs 十字丝，叉丝 LSB9va cross-sectional area 截面积 &vq9 Crovas disc 克罗瓦盘 y)w(dYg crystal 晶体 lKFd/R crystal diffraction 晶体衍射，晶体绕射 f7Irza: crystal lattice 晶体点阵，晶体格子，晶格 gxf_AH441 crystal planes 晶面 %H8 pm crystalline 结晶的 w:kX &kQX crystallization 结晶 E1r-F&G crystallography 晶体学 mrDDE cubical expansivity 体积膨胀系数，体积膨胀率 ;Vavr0;%1 curie 居里 vO current 电流 Dw8 zE% current amplification 电流放大 b8x 2 current amplification factor 电流放大因素 )dSzmkQ current amplifier 电流放大器 1fR0q ?K current balance 电流天平 Muz/Oo/NZ current density 电流密度 3P jgvt) current gain 电流增益 zO. kY4o current intensity 电流强度 wM9e,CsF current pulse 电流脉冲 zwe*4z: current sensitivity 电流灵敏度 &Vbj*y H current stabilizer 稳流器 oHHmzyi current transfer characteristic 电流转移特性 u u+hd current-carrying conductor 载电流导体 pkU