高考古文翻译必背实词120例(49--60).pdf

语文学习方程式语文学习方程式 古文实词积累古文实词积累 120 例例 1 知识内容 知识内容 4949 6060 4949 本 本 1 名词 草木的根 求木之长者 必固其根本 谏太宗十思疏 根本 基础 王欲行之 则盍反其本矣 孟子 齐桓晋文之事 本业 常代指农业 今背本而趋末 论积贮疏 书本 稿本 版本 今存其本不忍废 指南录 后序 本章 臣子给皇帝的奏章或书信 是无难 别具本章 狱词无易 狱中杂记 2 动词 推究 考察 抑本其成败之迹 而皆自于人欤 伶官传序 3 形容词 原来的 此之谓失其本心 鱼我所欲也 4 副词 本来 臣本布衣 躬耕于南阳 出师表 推导提示推导提示 本 是指事字 指草木的根 比喻为 基础 本原 之义 事物的 本原 不容易弄清楚 所以需要 推究 本原 虚化而为 本来 原来 之义 5050 辞辞 1 名词 诉讼的供词 狱辞无谋故者 经秋审入矜疑 即免死 狱中杂记 言辞 文辞 而侯生曾无一言半辞送我 信陵君窃符救赵 托辞 借口 君子疾夫舍曰 欲之 而必为之辞 季氏将伐颛臾 命令 近者奉辞伐罪 旌麾南指 刘琮束手 资治通鉴 赤壁之战 一种文体 如 归去来兮辞 2 动词 告别 辞别 今者出 未辞也 为之奈何 史记 鸿门宴 推辞 不接受 臣死且不避 卮酒安足辞 史记 鸿门宴 计较 大礼不辞小让 史记 鸿门宴 推导提示推导提示 辞 在古代有两种基本义 写法也不同 一是 口供 一是 不受 由 语文学习方程式语文学习方程式 古文实词积累古文实词积累 120 例例 2 口供 引申为一般的 话 言辞 既是 话 一种可能成为 借口 落下 口实 一 种则因为 言之成文 是富有文采的 文辞 也就自然成为 一种文体 如 楚辞 51 盖盖 读音一 读音一 g g i i 1 名词 用草编织的覆盖物 今已亭亭如盖矣 项脊轩志 引申为器物的盖子 合盖隆起 形似酒尊 张衡传 2 动词 遮盖 天似穹庐 笼盖四野 敕勒歌 胜过 压倒 刘豫州 王室之胄 英才盖世 资治通鉴 赤壁之战 3 副词 表肯定判断 原来是 乃悟前狼假寐 盖以诱敌 狼 表推测性判断 大概 今言 华 如 华实 之 华 者 盖音谬也 游褒禅山记 4 语气词 用在句首 不译 盖一岁之犯死者二焉 捕蛇者说 读音二 读音二 h h 疑问代词 通 盍 何 怎么 技盖至此乎 庖丁解牛 推导提示推导提示 盖 原为茅草编织物 用来盖屋或遮蔽身体 引申为 一般的器物的盖子 和车盖 用作动词时即为 遮蔽 掩盖 之义 把别人 盖 住自然就是 胜过 超过 别人 5 52 2 患 患 1 名词 忧患 祸害 故患有所不辟也 鱼我所欲也 讳忌 此数者 用兵之患也 资治通鉴 赤壁之战 疾病 愈膏肓之患难 愈膏肓疾赋 2 动词 担忧 忧虑 不患寡而患不均 不患贫而患不安 季氏将伐颛臾 危害 故君之所以患于军者三 孙子 谋攻 生病 广陵太守陈登忽患胸中烦懑 后汉书 华佗传 语文学习方程式语文学习方程式 古文实词积累古文实词积累 120 例例 3 推导提示推导提示 患 的本义是 担心 发愁 患 由 串 和 心 组成 一串串的 心 说明心事重重 引申出 忧患 麻烦 5 53 3 就 就 动词 趋 赴 臣之欺大王之罪当诛 臣请就汤镬 史记 廉颇蔺相如列传 靠近 接近 故木受绳则直 金就砺则利 劝学 上 车 路 荆轲遂就车而去 终已不顾 史记 荆轲刺秦王 就职 赴任 臣具以表闻 辞不就职 陈情表 承受 接受 是以就极刑而无愠色 报任安书 成就 然嬴欲就公子之名 故久立公子车骑市中 信陵君窃符救赵 完成 成功 草创未就 会遭此祸 惜其不成 报任安书 推导提示推导提示 就 的本义是 走近 靠近 走上 趋向 引申为达到目标的含义 成就 成功 完成 走上领导岗位 就是 担任 赴任 5454 内内 读音一 读音一 n n i i 名词 里面 少时 帘内掷一纸出 促织 内部 常指国内 朝廷内 内立法度 务耕织 过秦论 内心 纷吾既有此内美兮 又重之以修能 离骚 读音二 读音二 n n 通 通 纳纳 动词 让进 距关 毋内诸侯 史记 鸿门宴 放进 内狼于囊 中山狼传 接纳 收容 亡走赵 赵不内 史记 屈原列传 缴纳 百姓内粟千石 拜爵一级 史记 秦始皇本纪 推导提示推导提示 内 的本义是 自外入内 由此引申出两个基本的意义 一是 内部 内 室 二是 使进入 接纳 这一意义后写作 纳 妻妾一般在内室操持家务 很少出门 故古人把妻妾称为 内 后妻子的亲属也用 内 称呼 如 内侄 内弟 等 语文学习方程式语文学习方程式 古文实词积累古文实词积累 120 例例 4 5 55 5 若 若 1 动词 像 好像 海内存如己 天涯若比邻 送杜少府之任蜀州 及 比得上 徐公不若君之美也 邹忌讽齐王纳谏 2 代词 表第二人称 相当于 你 你们 做定语时则译为 你的 不者 若属皆且为所虏 史记 鸿门宴 表近指 这 这样 如此 且夫天下非小弱也 雍州之地 殽函之固 自若也 过秦论 虚词用法见虚词部分 推导提示推导提示 若 的一个基本义是 像 故 相同 如果 及 比得上 等意义的引 申跟 如 相似 请参照上面的提示 5656 孰孰 1 动词 成熟 寒暑和节 而五谷以时孰 荀子 富国 2 形容词 仔细 周详 唯大王与群臣孰计议之 史记 廉颇蔺相如列传 煮熟到可食的程度 宰夫胹熊蹯不孰 杀之 左传 宣公二年 3 疑问代词 谁 什么 哪一个 人非生而知之 孰能无惑 师说 推导提示推导提示 孰 的本义是 谁 后借作 熟 义 由此引申出 周详 的意义 5757 亡亡 读音一 读音一 w w ngng 动词 逃亡 逃跑 今亡亦死 举大计亦死 等死 死国可乎 史记 陈涉世家 失去 丢失 秦无亡矢遗镞之费 而天下已困矣 过秦论 灭亡 是故燕虽小国而后亡 斯用兵之效也 六国论 死亡 今刘表新亡 二子不协 资治通鉴 赤壁之战 读音二 读音二 w w 动词 通 无 没有 河曲智叟亡以应 愚公移山 推导提示推导提示 亡 的本义是 逃跑 用作名词则为 逃亡的人 逃跑即人 丢失 国 家 丢失 即 灭亡 生命 丢失 即 死亡 东西 丢失 当然就 没有 了 语文学习方程式语文学习方程式 古文实词积累古文实词积累 120 例例 5 5858 行行 读音一 读音一 x x ngng 1 动词 行走 孔子曰 三人行 则必有我师 师说 运行 故审堂下之阴 而知日月之行 阴阳之变 察今 经 历 行年四岁 而舅夺母志 陈情表 离去 前往 赵王畏秦 欲毋行 史记 廉颇蔺相如列传 实行 施行 余嘉其能行古道 作 师说 以贻之 师说 行酒 给客人斟酒 客至未尝不置酒 或三行五行 多不过七行 训俭示康 2 名词 古诗的一种体裁 如 琵琶行 兵车行 行为 品行 君子博学而日参省乎己 则知明而行无过矣 劝学 动作 行为 大行不顾细谨 大礼不辞小让 史记 鸿门宴 3 副词 将要 善万物之得时 感吾生之行休 归去来兮辞 读音二 读音二 h h ngng 1 名词 道路 遵彼微行 爰求柔桑 诗经 豳风 七月 古代兵制 二十五人为一行 陈胜吴广皆次当行 史记 陈涉世家 行列 队伍 悉以咨之 必能使行阵和睦 优劣得所也 出师表 辈分 汉天子 吾丈人行也 汉书 苏武传 2 量词 出门登车去 涕落百余行 孔雀东南飞 推导提示推导提示 行 的本义是 道路 甲骨文即 十字路形 道路自然是用来 走 的 路总是成 行列 的 离开 当然是人走了 运行 实施 是 走 的抽象表达 由 实施 引申出 行为 经历 就顺理成章了 一个人的 品行 不就是看他平日的 行为 吗 5 59 9 易 易 1 名词 周易 简称 语文学习方程式语文学习方程式 古文实词积累古文实词积累 120 例例 6 2 动词 换 交换 秦王以十五城请易寡人之璧 可与否 史记 廉颇蔺相如列传 改变 更换 世易时移 变法宜矣 察今 轻视 是以古之易财 非仁者 财多也 五蠹 3 形容词 容易 但二月草已芽 八月苗未枯 采掇者易辨识耳 采草药 4 副词 很 非常 荣禄固操 莽之才 绝世之雄 待之恐不易之 谭嗣同 推导提示推导提示 易 的基本意义有两个 一是 改变 变更 从日从月 意为日月变换 二是 容易 也许古人认为日月变换是平常容易的事 由 改变 引申出 交换 互换 之义 6060 贼 贼 1 名词 祸患 祸害 淫侈之俗