商议货物包装要求函电.doc_第1页
商议货物包装要求函电.doc_第2页
商议货物包装要求函电.doc_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

商议货物包装要求函电20 May 2000 Kee & Co., Ltd 34 Regent Street London, UK Dear Sirs: On May 20, we received your consignment of 40 cardboard cartons of steel screws. We regret to inform you that 10 cartons were delivered damaged and the contents had spilled, leading to some losses. We accept that the damage was not your fault but feel that we must modify our packing requirements to avoid future losses. We require that future packing be in wooden boxes of 20 kilos net, each wooden box containing 40 cardboard packs of 500 grams net. Please let us know whether these specifications can be met by you and whether they will lead to an increase in your prices. We look for forward to your early confirmation. Yours faithfully, Tony Smith Chief Buyer - 先生: 五月二十日收到贵公司40个纸板箱钢镙钉。 然而,当中10个纸箱于运送途中破烂,令货物散落,造成损失。 本公司谅解到此非贵公司之过失,但希望能修改包装的方法,以避免同类事件发生。 日后的包装木箱净重20公斤,可装每个净重500克的纸板箱40个。 烦请确认上述方法,并赐知

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论