关于研修培训班项目简介事

项目简介表 项目全称 ?葡语国家粮油作物与灌溉系统综合利用技术培训班成立时间 实施单位名称湖南省农业集团有限公司? 举办时间2010年6月20日-8月28日工作语言葡萄牙语邀请对象安哥拉、巴西、东帝汶、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克从事粮油作物研究的专家、技术人员或管理人员,每个国家3-5人。计划人数25人学员要求年龄要求学员年龄不超过50岁身体健康状况要求身体健康，并提供当地公立医院出具的健康证明或体检表，严禁患传染性病、严重高血压、心脑血管疾病、精神性疾病、肢体残疾的学员及孕妇来华参训。工作语言要求具备葡语听、说、读、写能力其 它参训学员在华研修期间不得携带家属或亲戚朋友举办地点湖南省长沙市? 举办地天气状况夏季,地区气温估计在3037间? 参观考察城市湖南长沙县、常德、石门、邵阳、张家界以及广西等油料作物种植基地考察地天气状况夏季,地区气温估计在3037间备注实施单位联系方式项目联系人?舒娅、刘熔办公电话+86-731-85468460手 机（舒娅）（刘熔）传 真+86-731-85814060E-mail实施单位简介湖南省农业集团有限公司是1998年经湖南省国有资产管理局批准（湘国企资企函字199831号）成立的国有资产授权经营集团公司，隶属于湖南省农业厅。资本8000万元，总资产33708万元，净资产18652万元。湖南农业集团全资、控股或参股的公司包括：亚华控股集团有限公司（上市公司）、湖南生物药厂、湖南省种子公司、湖南省优质农产品开发服务中心、湖南省农业物资总公司、湖南农业工程咨询中心、湖南省农业产业发展中心、湖南亚华大酒店有限公司、海外事业部、国际交流中心等。公司现有高级技术人员65名，中级技术人员138名。到2008年，集团与湖南省农业厅先后承建了我国援助非洲、亚洲、拉丁美洲37个国家、31个农业项目，派出农业技术人员667人，提供物资设备1.14万吨。为受援国家培训各类技术人员2.6万多人次，提供各类农作物良种220多个，推广农业先进技术135项。赢得了受援国政府和参与学员的一致好评和高度赞扬。? 项目内容介绍受中华人民共和国商务部委托，湖南省农业集团有限公司将于2010年6月20日8月28日在长沙举办 “葡语国家粮油作物及灌溉技术综合利用培训班”。来自湖南省农业集团有限公司、国家油料改良中心湖南分中心、中南林业大学、湖南省林科院以及湖南省作物研究所的有关专家将为学员授课。本次培训的主要内容是：通过讲课、实习、专题讲座与参观考察，要求学员掌握，包括油料油脂、水稻的基本知识，油茶、油菜、棉花、玉米、大豆、花生、芝麻和向日葵等油料作物和水稻的高产优质品种常规选育方法及配套的栽培技术，菜子油、豆油、花生油、棉籽油以及米糠油等的常规加工技术；让学员进一步学习包括油料作物的杂交育种，以及配套栽培技术，掌握油脂的精炼与深加工，茶油、米糠油等特种油料和油脂的质量检测与控制，油脂加工的机械设备，油脂加工企业生产技术管理；同时向学员介绍包括生物技术特别是转基因技术在油料作物育种中的应用，油脂加工中的高新技术应用，生物燃料的制取。同时，向学员介绍相关作物的节水灌溉设备与技术，带领学员考察灌溉示范基地。同时让学员了解中国现代发展状况和中国改革开放的成果。培训期间，将安排学员参观和考察我国一些农业科研、教育和推广部门，还将安排学员赴外地实地考察，以使学员了解更多的油料作物实用技术，更好地掌握所学知识。Ficha de breve vis?o do planejadoO nome completo do projectoCursos das plantas de cereais e oleaginosas e da utiliza?o complexa de tecnologia irrigadora para os pases de lngua portuguesa O nome da entidade exploradaGrupo Agrcola, LDA da Provncia de HunanTempo de curso de treinamentoLngua de trabalhoPortugus ConvidadosAngola, Brasil, Timor-Leste, Cabo Verde, Guin-Bissau, Mo?ambique Os especialistas, tcnicos ou pessoal administrativo quem dedicam s pesquisas de plantas oleaginosas ,cada pas pode recomendar 3-5 pessoas.Nmeros planejados25 pessoasExigncias para os estudantesExigncias da idadeA idade dos estudantes tm ser debaixo de 50 anosExigncias da condi?o da sade saudvel, oferecem certificado sanitrio ou ficha de exame fsico de hospital estatal local.Algum que tehna doen?as contagiosas,hipertens?o grave,doen?as cardiovasculares,doen?as mentais,deficincia fsica e grvidas s?o proibidos para participar neste curso na China.Exigncia da lngua de trabalhotm capacidade de ouvir,falar,ler e escrever em portugus.Outras exignciasos estudantes n?o podem ser companhados pelas familias e amigos no perodo do curso na China.Local determinadoChangsha, provncia de Hunan? A temperatura do locala temperatura prevista ：30oC-37oC no ver?oAs cidades para visitar e pesquinsarOs centros das plantas oleaginosas bem como distrito de Changsha de provncia de Hunan 、Changde、Shimen、Shaoyang、Zhang Jiajie e Guangxi，etc.A temperatura das cidades pesquisadasa temperatura prevista ：30oC-37oC no ver?oNotaOs meios de contacto da entidade exploradaO pessoal de contacto do projectoShu Ya, Liu Rong Nmero de telemvel do escritrioNmero de telemvelFaxCorreio Electr?nicoA breve introdu?o da entidade exploradaO Grupo Agrcola,LDA da Provncia de Hunan foi estabelecicido em 1998 que ganhou a aprova?o da Administra?o dos Ativos Estatais da Provncia de Hunan, uma Companhia de Grupo que ganhou autoridade de negcio dos ativos estatais( uma empresa estatal da provncia de Hunan,o nmero 【1988】N.31) que subordinada ao Departamento de Agricultura de provncia de Hunan.Possui o capital de 80 milh?es, o capital total 337.08 milh?es, o capital lquido 186.52 milh?es.As companhias de capital completo,de controlo ou que tm ac?es do Grupo Agrcola da Provncia de Hunan inclusive,Ya Hua Holding Grupo,LDA(Companhia pblica),Fabricante de Medicamento Biolgico de Hunan,Companhia de Semente de Hunan, Centro de Servi?o de Desenvolvimento dos Produtos Excelentes da Provncia de Hunan,Companhia de Bens e Materiais da Provncia de Hunan, Centro de Consultrio de Obras Agricolas de Hunan, Centro de Desenvolvimento de Indstria Agrcola de Hunan,Ya Hua-Grande Hotel, LDA de Hunan,Departamento de Assuntos Exteriores,Centro de Intercambio Internacional.Agora,a nossa companhia tem 65 tcnicos de nvel superior ,138 tcnicos de nvel mdio.At 2008,o Grupo e Departamento de Agricultura da Provncia de Hunan tm terminado sucessivamente 31 projectos agrcolas ,que deram auxlio aos mais de 37 pases da frica, sia e America Latina.Enviaram 667 tcnicos de agricultura,ofereceram 11400 toneladas de equipamentos de bens e materiais.Treinaram 26000 tcnicos para os pases que recebem auxlio,ofereceu mais de 220 bons sementes de diversas plantas agrgoras,divulgaram 135 tecnologias avan?adas de agricultura.Ganhou os bons comentrios unanimes e elgio de alto nvel dos governos auxiliados e estudantes participantes.A introdu?o de contedo do projectoCom a procura?o de Ministrio do Comrcio, vai se realizar “curso de treinamento de utiliza?o sinttica de plantas oleaginosas e cereais e tcnica de irriga?o para os pases de lngua portuguesa”desde dia 15 de julho de 2010 at dia 20 de setembro de 2010 em Changsha pelo Grupo Agrcola, LDA da Provncia de Hunan.Os especialistas que vm de Grupo Agrcola, LDA da Provncia de Hunan, Centro Filial Estatal de Melhoria de Matria Oleaginosa de Hunan, Universidade Central-sul de Silvicultura de Hunan,Instituto de Silvicultura e Cincia de Hunan e Instituto de Pesquinsa de Plantas v?o dar as aulas aos estudantes.O contedo principal do projecto ：atravs das aulas, fazer estgio, palestra de tema especial e visita?es e pesquisas, exige-se os estudantes a dominar os conhecimentos bsicos de matria oleaginosa e gordura, alm disso, tambm tem de dominar as maneiras convencionais de selec?o e cria?o e tecnologia de cultiva?o de sria conjunta das variedades de boa qualidade e de alto rendimento ,bem como camlia olefera, colza, algod?o, milho, soja,amendoim, ssamo e girassol；as tecnologias transformadoras convencionais de leo de colaza, leo de soja, leo e amendoim, leo de semente de algod?o e leo de arroz etc；deixa os estudantes conhecer mais de hibrida?o de cultiva?o dos sementes das plantas oleaginosas e tecnologia de cultiva?o de sria conjunta, dominar as tecnologias transformadoras aprofundas e purifica?o de gordura , o controlo e inspec?o de qualidade de gordura e matria oleaginosa de variedade especial ,bem como camlia leo de ch e leo de arroz, e a administra?o de tecnologia transformadora de gordura e dos equipamentos de transforma?o；ao mesmo tempo introduziremos aos estudantes as tecnologias biolgicas, especialmente a aplica?o de tecnologia Genetically Modified (genti