《俄罗斯概况》之新闻媒体.doc

俄罗斯的新闻媒体对俄罗斯概况新闻媒体部分的要求1.高等学校俄语专业教学大纲“国情文化知识”涉及媒体的规定，俄罗斯概况涉及媒体的部分。2.主要报刊、电台、电视台、新闻通讯社。大众传播媒体（大众传播媒介、大众传媒、mass media、 、 即）有通报信息、施加影响、文化娱乐等多种功能。当我们谈及新闻传播媒体的时候，我们是把大众传播媒体的信息通报功能置于首位。苏联新闻媒体的主要特征(参见王仰正、赵爱国、周民权主编，俄罗斯概况，260页)1. 1917年至1985年：新闻媒体的高度政治化（ ）：国家宣传机器，其功能主要局限于宣传社会主义意识形态和价值体系，动员、组织和教育群众1) 无产阶级新闻媒体归无产阶级所有2) 党和国家对一切信息出版机构的集中领导2. 1985年至苏联解体：“公开性”政策对新闻媒体的影响1985年戈尔巴乔夫担任苏共中央总书记，他倡导“公开性”政策（ ），拉开了苏联政治改革的大幕。与“公开性”政策相对应的概念：言论自由（ ）1989年，苏联电视全程直播第一届苏维埃人民代表大会，将“改革（）与公开性”推向高潮。社会转型时期俄罗斯新闻媒体的变化1991年苏联解体至今近二十年的时间被俄罗斯知识界称为“社会转型时期”（ ）1. 管理模式的变化：从垂直管理到横向管理2. 经济结构的变化：从事业单位到商业机构3. 所属关系的变化：从单主体到多主体4. 媒体类型的变化：从印刷媒体唱主角到电子媒体唱主角俄罗斯政府与俄罗斯新闻媒体（参见王仰正、赵爱国、周民权主编，俄罗斯概况，260-264页）1. 俄罗斯政府强化在媒体传播领域的领导地位 * 叶利钦时期：1993年底成立俄罗斯广播电视服务处和广播电视服务委员会1998年8月成立媒体事业主导机构全俄罗斯国家电视广播公司（）1999年7月合并组成俄罗斯出版、广电和大众传播事务部* 普京时期从新闻媒体入手，削弱金融寡头干预国家政治运作的能力政府对媒体的管理更加法治化、规范化2. 俄罗斯政府对媒体的财政支持俄罗斯媒体产业逐渐由多元化市场经济竞争模式转变为依靠国家预算支持的国家型媒体，这有利于中央媒体实现全国化与一体化目标。公司所有形式的多样化（国营企业、私营企业、政府机关资产控股）奥斯坦基诺电视发射塔（ ）3. 俄罗斯政府对媒体进行整合普京诠释新闻自由：新闻媒体只有在确定自己角色之后，才能实现新闻自由。所谓自由就是公民可以表达自己的意见，与此同时，公民同样受到用民主方式通过的法律的限制，否则历史就会重演，自由会变为处于失控状态的无政府主义。俄罗斯媒体有维护国家利益的义务，媒体只有在国有公共服务体制下才能建立媒介权力与利益的正常管理秩序。俄罗斯的主要新闻媒体1. 报纸（参见王辛夷编著，俄语报刊阅读技巧与实践，2-7页）1)论据与事实报( )2)莫斯科晚报( , ) 3)报纸报()4)消息报()5)生意人报()6)共青团真理报( )7)文学报( , )8)莫斯科共青团员报( )9)独立报( )10)新报( )11)真理报()12)祖国报()13)俄罗斯报( )14)劳动报()15)体坛快报(-)2. 期刊1) 新闻周刊新闻周刊是侧重对国内国际时事进行整合和分析的市场化运作期刊。新闻周刊侧重对资讯进行归纳、提炼和重述；同时，新闻周刊追求报道的深度和广度，通过手笔的特稿和有分量的评论文章构成每期的阅读焦点。专家（, 1995）是俄罗斯本土新闻周刊的先行者，此后总结（, 1996）、专业（, 1996）、权力（, 1997）等相继问世，新闻周刊成为了俄罗斯印刷媒介新的增长点。2) 文化娱乐周刊*丽莎（）是俄罗斯最流行的本土女性周刊。*您的休闲时光（ ）是莫斯科地区的休闲娱乐指南周刊。*七天（7 ）是俄罗斯最流行的供家庭阅读的娱乐性带插图周刊。 3) 综合性周刊*星火（）是俄罗斯历史最悠久的综合性周刊。最初创办于1899年。3. 广播1) ：俄罗斯最大的国家电台。2) ：全俄国家广播电台。1995年被部分私有化，国家占有51% 的股份3) ：俄罗斯最大的私营广播网，以音乐节目为主。4) ：流行的私营电台，在俄罗斯、独联体及其他国家都能收听。5) ：新闻音乐电台。1990年8月22日首次播出。该台在1991年的八月事件中扮演了重要角色。6) ：1991年成立的负责向国外播音的国家广播电台。7) （chanson，法语“歌曲”之意）：以传播俄罗斯文化（俄罗斯民间歌曲、原创歌曲等）为主的广播电台。8) MAXIMUM：以播放俄罗斯以及外国摇滚乐（轻摇滚、, -, -）为主的专业电台。9) 各种专业台：音乐、商业、交通信息、商品广告以及其他的服务台等。文化教育台（- - , , 1994）, 各个社会团体的电台（ - (, 1992), (, 1994) .）, 专业性很强的台（, - , 1992）。4. 电视1) ：2) ：3) : 4) ： 5) P：6) THT： 7) ：8) -：5. 通讯社（参见王仰正、赵爱国、周民权主编，俄罗斯概况，266页）俄罗斯的国家通讯社有两家，它们分别是俄通社-塔斯社（-）和俄罗斯新闻通讯社（简称俄新社，）。另外一家重要的通讯社为私营的国际文传电讯社（）。参考书目1. / . . . ., . , 2003.2. / . . , . , . . ., . , 2006.3. 李玮，转型时期的俄罗斯大众传媒，上海：上海外语教育出版社，2005年。4. 王辛夷编著，俄语报刊阅读技巧与实践，北京：外语教学与研究出版社，2007年。5. 吴非，胡逢瑛，转型中的俄罗斯传媒，广州：南方日报出版社，2005年。6. 严功军，变迁与反思：当代俄罗斯传媒转型透视，重庆：重庆出版社，2006年。相关网站搜索网站www.yandex.ruwww.mail.ruwww.rambler.ru报纸网站www.aif.ruwww.kp.ruwww.izvestia.ruwww.pravda.ruwww.mk.ruwww.gazeta.ruwww.sport-express.ru期刊网站www.itogi.ruwww.kommersant.ru/file.ruwww.burda.ru/Magazine/L广播网站www.echomsk.ruwww.radiomayak.ruwww.rusradio.ruwww.maximum.ruwww.europaplus.ruwww.chanson.ruwww.ruvr.ruwww.radiorus.ru电视网站www.1tv.ruwww.ntv.ruwww.ru