谨以此书献给北外所有学子.doc

谨以此书献给北外所有学子，这是留念，也是回味，或是激励，亦是感动。愿此夏离开校园的学长学姐能展翅翱翔，愿今秋踏入北外的学弟学妹有全新启航，同时愿还守在这片净土上的我们，会不断前进，沿着自己的方向。编者寄语前 言六载春秋，北外毕业生访谈录仿佛一枚玉石，已然被打磨得越发成熟、神韵而饱富内涵。这部由学习部承担全部采编、整理以及分发工作的经典刊物又在金秋9月再一次重磅推出2007版独家访谈，这是学习部全体成员的辛劳成果，只为奉献最直接，最全面，最深刻的访谈内容。07版访谈在排版上有了独特的改进之处。首先，我们听取了多方建议，最终选择按照系别而不是去向来安排所有采访稿件。全书分为12个院系，每个院系都有数篇访谈，并且每篇访谈都是经过筛选，尽量使每个院系的稿件都有或出国或就业或读研这样不同毕业去向的分别，使各个专业的同学能够很快很集中地了解自己直系师兄师姐的多样去向，对照自己的实际情况作出分析、比较。其次，我们在全书最后做出了一份索引，按照毕业去向标明了页码，让大家能够迅速翻阅去向分布的整体概况。同时，在内容方面，我们也力求有所突破。此次采访过程中，我们不仅采访到了就业方向为国家部委、各大公司的毕业生，也并没有忽视暂时未确定方向的同学，希望师兄师姐们的不同形势能给大家不一样的启迪。访谈，即是以问答的形式进行。学习部每位成员在采访时都是精心挑选学生最关注的问题，例如在去向方面抉择的因素有哪些，大学应该怎样度过，像商务部、外交部等国家部委或者华为、广电等知名公司的面试过程和注意事项，等等。而师兄师姐也给予了后辈很多重要的提示、启发和期望，这些都将在本书中得到详细解答。在此，要感谢多方支持。因为这样一份刊物的出炉，得于众人的呵护和培育。我们感谢校会其它部门，是你们的支持才使我们充满斗志；感谢广大同学，是你们的关注才使我们满怀信心；感谢组织领导，是你们的指导才使我们一路顺利；感谢学长学姐，是你们的经历才使我们有迹可寻；更感谢学习部的每一位成员，唯有大家的不辞辛劳和对学习部对北外这个家庭的热爱，才成就了今天手中的墨迹飘香。由于时间有限及经验不足，我们的工作难免有疏漏与不足之处，敬请斧正。我们会不断进步，同时也希望北外毕业生访谈录薪尽火传，越办越好。共青团北京外国语大学委员会北京外国语大学学生会学习部2007年8月目 录前 言-3目 录-4建 议-6阿拉伯语系-8北京外国语大学亚非语系-8文化部-10德语系-14北京大学国际关系研究生-14留学德国-17俄语学院-23外交部-23法语系-26中国建筑工程总公司（中建国际）-26保研-29国际关系学院-32英国牛津大学社会政策学研究生-32德勤会计事务所-37国际商学院-41普华永道会计师事务所-41新加坡国立大学（暂定）-43北大经济学院研究生-48欧洲语言文化学院-53戴德梁行房地产顾问（深圳）有限公司-53匈牙利东信服务贸易有限公司-55日语系-59体坛周报、对外友好协会-59日本三菱化学株式会社北京事务所-62西班牙语系-67华为公司-67商务部-70中联部-73亚非学院-76中国机械进出口总公司-76出国留学-78英语学院-80未定-80中文学院-84北京大学对外汉语教育学院研究生-84中国广东核电集团工程有限公司-86附录一（按就业方向索引）-89附录二（商务部招考全程详解）-90后记-95来自就业指导中心老师的建议1.凡是立志于进入国家公务员队伍的学生，无论专业成绩学得多好，首先都必须要通过国家公务员资格考试。据以往的情况来看，我校同学在国家公务员考试中的通过率并不是很高，并且考试成绩也并不是很好。根据人事部的规定，只有那些最按他们规定的录取比例择优录取出来的同学，才有资格参加各部委组织的专业考试。也就是说：专业成绩好，通不过公务员资格考试肯定不能进入专业考试；通过了公务员资格考试，排名不在人事部规定的录取比例规定的排名之内，也不能进入后面的专业考试。2.实际上进入各自的省市的外事办等部门也是很好的选择。大家，尤其是非北京生源毕业生的着眼点不应只局限于北京，实际上你们自己家乡是很需要你们的，并且现在各省市的对外活动越来越多，越来越需要具有拓展海外市场能力，能对外交流的人才，因此地方的外事办或公司对我们学校的毕业生报着一种十分欢迎的态度，因此我们鼓励同学能大胆地回到自己的家乡，支援家乡建设，在这些地方更好地实现自我价值。3.历年考研的情况：没有特别统计。绝大多数均为本校研究生，考外校的研究生较难。由于近年扩招的压力，考研形势很严峻！有多大的机会但关键还看自身的水平。考研结果出来之后再想留京基本不可能（因为时间冲突）。4.如何获得就业信息：就业信息的可以通过学校和社会获得。获得就业信息不难，关键在于把握机会，因为就业信息时时刻刻都在更新。另外，学校确实能获得一些很好的就业信息，但是，不能过分依赖学校，不要等学校开始自己才开始，应该尽早开始着手准备，并且很多有用的信息都不一定能从学校获取到。5.留京名额问题：教育部规定留京指标占毕业生总数的20%，在我校由综合评估决定。其中成绩占70，体育占10，德育占20%,如果要留京的话，名次更要靠前一些才能有名额。考研、出国人员不占留京指标，位次顺延。有五种单位不占留京指标：1).公务员（国家、北京）2).学校 3).北京远郊区县工作单位 4).部队 5).高科技企业 即外地生要想毕业后在北京工作并获得北京户口，必须获得留京指标或进入上述五种单位。在学校获得留京指标，或在工作单位获得户口进京指标，户口才能迁入北京。时间表：11月底 学校开始进行就业指导工作第一学期开始举行见面会，学生陆续签订就业意向一直延续到4月，签约达到高潮4月20日，在京单位完成就业招聘5月20日，全国完成就业招聘5月31日，自费留学申请截止报名注 ：从时间表看出，当2月份研究生资格考试成绩公布时，招聘活动已经进入高潮，在那时已经很难获得留京的合同。所以要想考研失败后再留京工作基本不可能。6.想要找到理想的工作，一定要学好专业，有较高的专业水平才能有较好的竞争力，而且要不断地提高自己的自身素质和综合素质，有空余时间最好多参加些社会实践，有一些公司、就业单位会看重你的工作经验，如：对外交往比较密切的单位，公司会比较重视你有没有学生会等领导工作经验；而一些重视笔头工作的部门，会重视你有没有参加一些与本专业有关的社会实践。择业要慎重，许多学生抱有侥幸心理，先签约，遇到更好的公司再毁约，这是相当不可取的。根据以前的一些例子来看，这样做的结果是既损失金钱又浪费了宝贵的时间。8.大四不要进行仅仅以挣钱为目的的社会实践工作，应该更多地接触社会了解社会，尽量想办法（比如，找已经在此工作的师哥师姐帮忙）进入日后想进入的公司或企业进行实习工作。现在一边实习一边找工作是很常见的。7.做好充分的考证准备。例如：进北京和上海都需要英语四级证书，进上海还需要计算机二级证书！较早准备好自己的简历和获奖证书。认真听就业招聘会。现在的就业市场很严峻，不要过分挑剔工作。9.就业的目标要明确，就业就别想着留学，别犹豫不定。10.客观地评价自己，对于系里综合评估排名靠后的学生，应尽早考虑外地单位或不占留京名额的单位。11.对于大一，大二的学生应把学习放在首位，切不可因兼职或社会活动过多而影响学习。阿拉伯语系=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-采访对象：阿拉伯语系 女毕业去向：北京外国语大学亚非语系问：学姐是怎样得到留校任教的机会的？而且跨专业去了亚非语系，主要教授什么呢？答：我今天下午刚刚签了约去亚非语系教希伯来语，这是北外准备在2008年新开的专业。也是因为去年我们阿语系有个学姐就被招去亚非语系教希伯来语，得知有这个机会，所以我就去亚非语系做了自荐，他们考虑到我专业成绩、学生工作各方面还比较不错，对北外也比较有感情，加上我们系的老师的着力推荐，所以最后亚非系的老师就特别给我争取到了考试机会。经过中英文笔试、英语口试和面试，最终确定下来。问：学姐是学阿拉伯语的，怎么会去教希伯来语呢？答：因为现在只有北大有希伯来语专业，而且四年一届，所以这方面的人才很少。其实希伯来语跟阿拉伯语是同语系的，对我们来说比较容易掌握。学校为了培养师资，之后会送我们出国系统地学习这个语言，在国外拿学位回来，然后回来上希伯来语的专业课。问：学姐当时投报了哪些单位呢？为什么？答：报了外交部、北京市公安局和一些事业单位如学校等。因为我本身比较喜欢稳定的工作。然后像四川外国语大学和中国石油大学等学校都接纳了我，可能证明我真的比较适合当老师吧问：学姐当时考外交部时的感触是什么？怎样看待那次遗憾？答：其实当时心情很矛盾的。部委虽然发展前景比较好，工作比较稳定，但不能不考虑长期驻外的问题，而且不同于其他单一对象国的小语种，我们可能要辗转于各个不同的阿拉伯国家。我并不确定自己是否做好了长期驻外的准备。家里人也很理解我，没有给我什么压力，所以最后还能坦然面对失败。我是在最后一轮被刷下来的，总结了一下应该是面试发挥得不够好，做外交官需要有坚强刚毅的精神，有时要稍微强势一点，而我的性格中温顺的成分多一些，可能不太适合进入外交圈吧。当时面试的时候比较紧张，前面几个主考官都是不苟言笑啊！然后你回答问题时还会打断你的思路转向另一个问题，特别考察思辨反应能力，还有些情景问题的回答会考查为人处事的能力、组织纪律性等。另外不可否认的，就是外交部的竞争的确很激烈，高手如云！问：学姐在外交部的面试失败之后有过焦虑或是不安吗？答：我在找工作的时候心态一直都是比较积极的，不管结果怎样一直坚持在找，而且我一直坚信没有问题，肯定能找到工作的。同时我们大四一直以来都还在坚持上一些专业课程，没有完全停课，还有作业、课程论文，加上大四了要准备毕业论文、毕业考和论文答辩，所以事情其实很多。以前想象中大四就应该是专心找工作，其他事情都会很轻松，但实际上找工作的这段过程其实特别辛苦，经常跑来跑去，一会儿奔考场，一会儿奔面试地点，有时候也会觉得累，觉得压抑，觉得比别人多付出很多。有的同学幸运一些，很早就签约了，比较轻松，而我还在挣扎，看着这种情况其实心里还是有点不平衡的。这可能也是阿语系女生的一种比较普遍的心态吧，因为通常大多数女生都很用功，成绩也很好，但在就业过程中，往往事实会击碎理想。不过等到柳暗花明后再回想，这段“黑暗”的日子也是宝贵的经历啊，很磨练意志力。问：学姐给各位师弟师妹们一点经验之谈吧！答：我觉得应该看清楚自己的优势，好好利用自己的优势，在找工作的时候尽量发挥出来，不要太盲目，像有些同学可能不知道自己究竟想要去哪里工作，有一个机会就“啪”的把简历投过去，那样不仅会令自己很疲惫，而且效果不一定明显，坚信有付出就会有回报吧！就像我当初如果很早就认清楚我的人生之路是比较适合当老师的话，我会少走很多弯路，会轻松很多！采访对象：阿拉伯语系 男毕业去向：文化部问：得知师兄曾经是阿语系文艺部部长、阿语系学生会主席、校广播站站长和阿语系排球队队长，当初刚进大学时就把自己定位在往学生活动方向、“社团王”方向发展吗？答：我的高中就是实行“放养式、大学式”教育，参与的活动就很多，挺轻松的，所以很早就适应了这样一种生活方式，没有太多的角色转换的过程，自己的性格又是对各种活动都热情很高，所以进了大学就自然参加了一些自己非常感兴趣的社团。当时并没有什么目的性，就是以一种玩的心态发挥了点作用吧（笑）问：那当时的工作情况如何？一直以来是怎样保持高涨的活动热情和旺盛的精力呢？答：我觉得我的工作状态要比学习状态好，我比较喜欢去做那些我自己喜欢的事情，包括大一时参加“校园十大歌星”比赛拿奖，参加校排球队打球等都是兴趣使然。然后就是认真对待每一项工作，完成既定任务。我当时选择学生活动的时候也是有所侧重的，没有让太多的活动分散我的精力，对自己的选择坚定不移、坚持到底吧！问：为什么选择进入系学生会文艺部呢？答：有的人会认为进文艺部是不是要会唱歌跳舞有文艺特长什么的，当时我也是觉得文艺方面我还行，就报了，很多跟我一起进部里的同学都是报着这种想法。进部之后才发现我们文艺部实际上就是设备部（笑），各种活动时负责系里国际会议厅的音响设备等，我自己对这方面还很感兴趣，摆弄调音台的感觉特别好，跟在广播站的感觉是一样的。问：学长是怎样在找工作、出国和考研中做出选择呢？答：我个人了解了一下往年的情况，个人觉得学语言的话，如果继续考语言类的研究生，毕业后其实在就业来上跟本科生没有非常大的差别，因为本身语言是一种工具，你只要掌握它到能运用自如地进行工作就好了，而读研的话就主要是对语言文学的深入研究，其实最终就业之后在工作岗位上用到的大多还是本科的东西。问：师兄当时是怎样选择去考公务员的呢？答：当时系里负责就业的老师也说了，我们每个人主要是三条出路公务员，事业单位、新闻单位，企业。其实一部分大四的同学在找工作时可能对自己想去哪里并不是很清楚，只是有个单位来招聘了就试一试。我起初一直是把主要目标定在新华社，而文化部好几年没有招阿语系的毕业生了，但没想到今年有了这个机会，就两头并进都试一试，公务员考试通过后，我也把我的重心调整到了文化部上。我的同学一般不管是不是真的想当公务员，每个人都会去考，这样就给了自己多一次机会。尤其像现在就业这么艰难（北外的情况还是很好的），竞争是很强的。所以大多数人不会放弃这个机会，但也不会把它当作唯一的出路。问：求职过程中对简历要求的侧重点？答：这一点我深有体会，当时我投给每个单位的简历基本只做了点微调，其实真的应该针对各单位的性质和具体要求好好拟定不同的简历。而且企业对简历的要求其实是最高的，所以可以写的稍微平实牢靠一点，体现出个人的各方面素质和对这份工作的热情，让企业放心。企业考察的是你与这份工作的匹配度的问题，你要把你自己的特点展示出来。而公务员和新华社等工作对简历的要求相对不是这么苛刻，主要还是看专业考试成绩。问：就业方面广泛的信息是通过什么途径搜集的呢？答：其他很多学校主要都是通过个人跑人才招聘会获取信息，学校再提供一些，要求自己会高效率的运用网络等多种资源挖掘信息。我们学校比较特殊，学校提供给你的信息基本上已经能提供充分的就业机会了。有的单位跟学校或系里有直接挂钩关系的，通常每年都会直接来系里招人。然后就是学校的就业指导网，所有外界单位要来我们学校招人都会在那上面发布信息，我们的信息来源主要就是这两块。问：对公务员考试有什么感想？答：（笑）其实说来惭愧，当时公务员考试没有做什么特别的准备。有很多人可能去报各种班做各种各样的题，到最后效果可能并不明显。因为你关注得越多，付出得越多，你对它的期望值就越高，在考试上可能就会有不太正常的发挥，反倒是我的心态可能更容易摆正。我当时一直是把新华社当作第一选择，只是抱着试一试的心态去考公务员，考过了就最好了。心态真的很重要！因为行政能力测验120分钟有145道选择题，而且很多题题干很长也很复杂，所以它不是考验你的解题能力而是考验你的抗压能力，看你在这么紧张这么短的时间内能不能把你的思路理清，把你能做的题目做出来。行政能力测验真的是无所不包，你想不到它会考什么，更重要的是你日常的知识积累。当然，申论可能也是得益于平常的行文风格，我自己平常写东西就会比较严谨。当天考试之前看了两篇申论的范文，然后就上考场了。德语系=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-采访对象：德语系 女毕业去向：北京大学国际关系研究生问：学姐为什么选择跨专业跨学校考研呢？相对于考本校本专业的研究生难度要大很多啊？答：当然，这谁都知道考自己专业的要相对容易。但是我不是一个墨守成规的人，不喜欢中规中距，总是喜欢尝试一下新的东西。北外是个很专业的学校，她让学生打下了牢固的语言基础，但弱势就是知识面太窄，思维太过单一，缺少浓厚的学术氛围。很多同学都是光为学语言而去学语言，课余很少去阅读一些东西，这样的话学习面就太窄了。我选择北大的国关可以说是偶然中的必然。首先因为自己对国际关系一直就比较有兴趣吧，大概从初中开始就比较喜欢看这方面的期刊和杂志，而且在大三的时候开过一门有关国关的专业课，学得也比较有兴趣，所以在选专业的时候就考虑了这个。然后在北外的四年我觉得我收获到了我想得到的，然后现在想换一个环境，换一种思维方式，或许北大能够给我一些我需要但还缺少的东西吧。问：德语是一门比较难学的语言，而语言又是容易生疏的。有没有想过选择跨专业读研会对自己的德语水平有影响？答：我之所以选择北大国关很大程度上还因为他们有一个德国研究中心的项目，而且也正在招德语的研究生。进这个项目读研究生的话还会有德语课程的，而且带我的那个导师也是学德语出身的，所以相信研究生这几年学下来德语还是会很有长进的。而且在考研的时候也是利用了德语的语言优势吧，别人都是考的英语就我一个人考的德语。别人的试卷有一叠而我的就那么几张，呵呵，看了一下觉得最多也就一个小时的题量。在别人还在做试卷的时候我就已经有非常充足的时间检查了。的确我也有不会做的，但是我却比别人有更多的时间来保证我会做的题的准确率。或许我的专业课没有人家好，毕竟我不是本专业出身，但是我的德语却比人家的英语要好，这样一来我就可以把这个优势拿去补专业课的劣势。所以德语的优势在考研的时候还是帮了我很大的忙。问：德语的课程一直比较多，学姐在校期间参与过学生活动和社团活动吗？如何权衡利弊，使自己的时间得到更充分有效的利用呢？答：大一的时候在系里的组织部干过，大二就当了部长。还在青协的网络部干过，后来青协改组，网络部并到别的部门去了。而当时青协要成立新的法律事务部，我就抓住了这个机会，转到法律事务部的筹建工作中去了，并且做了第一任部长。在社会实践方面，我做过志愿者，导游，以及翻译，不过相对而言是比较欠缺的。对啊，大家感觉都差不多的。觉得每天都好忙啊！只有在没有活动的时候死命地学学习肯定是首位，同时还应该注意学习方法的问题。每个人都有自己的一套学习方法，可以借鉴别人的，但是前提肯定是要适合自己。实践活动还是重要的，在有活动的时候我就抽出点时间做活动，然后做完活动就一心一意地学习，这样可能会更有效果。我们德语和国商是比较特殊的，大一的课一直都很多，所以我建议在大一的时候可以少做一点活动，多放些时间在学习上。到了大二大三课稍微少点了，也有一定基础了还是可以多参加点活动的。最重要的是要懂得规划，要做到心里有底。问：学姐是外校毕业的吗？我们学校的生源有很大部分是来自外校保送的。由于中学教育的侧重点不同，使得外校的同学无论是在英语亦或是其他语言方面都会比高考近来的同学更有优势，学姐是怎么看待这个问题的？答：我不是外校的，也是普通高中毕业的。对于这个，我认为外校的同学的确是有优势的，相对而言他们在外语上花的精力会少一点，学得会比较轻松。那样就会有剩余的时间来做更多的事情，不过千万不要觉得自己有优势就浪费大学生活，荒度过去。不是外校的同学也不要自卑。只要好好打基础，不会比高起的差多少。进步空间会比较大，到了高年级差别就不会太大了。只要勤奋点，多努力点，长期的积累，扩大阅读量一定会有显著的成效的。不要心急，一定要坚持，多用功，用心一点学，一定会有好结果的。问：即将离开北外，坐在自己奋斗过的教室，有过快乐，有过悲伤，有过欢笑，有过彷徨。面对熟悉的校园，是不是有无限感慨呢？答：当然很爱，也很感谢这个学校。在这里，我打下了很坚实的语言基础，这使我终身受用。北外很特殊，感受到了一种独特的气质。北大和北外是很不一样的，进了北大之后应该更能感受到这种不同吧。对于学弟学妹我想说的是，语言基础一定要打扎实，英语和专业一定要学好。一定要多看书，有益的书。要重视知识面的扩展，积累非常的重要。在北外可以看好多的外文书，有很好的外语老师，还可以上国外的网站，我们应该觉得很幸福。其实北外也有很好的地方，我们要用新的眼光去发现。将期望值降低，你会发现原来生活中有好多惊奇。采访对象:德语系 男毕业去向:留学德国 哈尼尔麦德龙中国奖学金获得者问:面对诸多选择,为何会坚定地选择出国呢?学成之后是打算留在德国工作还是当“海归”呢?答:在我看来，出国是一种必然，只是时间早晚的问题。如果没有拿到奖学金出国的话，生活费会是考虑的一个因素，毕竟德国的消费水平还是比较高的，而且德国的大学制度正在改革，很多德国大学已经开始收取学费了。其实在大二的时候，我就知道这个奖学金项目了。到大三的下学期，考虑到自己未来的发展方向，觉得这是一个很好的机会，就准备了材料去申请。后来如愿拿到了奖学金，而且权衡利弊，觉得这个选择还是比较适合自己的，出国留学也就顺理成章了。我一直非常喜欢西门子、奔驰、宝马、BASF这些国际性的德国企业，很敬佩它们悠久的发展历史和先进的企业文化。我的梦想就是将来能够进入世界500强公司做一个职业经理人。我希望学成的同时不仅是我个人价值的实现，也更加希望能为国家做一些事情。问：学长可以介绍一下你所获得的这个奖学金项目吗？答：这个项目是由德国哈尼尔基金会和麦德龙集团合作，共同为中国学生设立的一项奖学金项目。麦德龙在2006年世界500强中排名56，是全球3大零售巨头之一，仅次于沃尔玛和家乐福。这个项目今年是第五年。我是在2006年7月15号左右提交申请资料的。通过对材料的筛选，最有希望获得此项奖学金的申请者将会被邀请到上海参加面试。2006年9月初在上海面试，有24个申请者进入面试，包括北大、复旦、同济等学校的同学。最终有6个人获得了这项奖学金，北外有3个，同济2个，还有1个是西外的。奖学金的申请者并没有要求一定是德语专业的，但是需要出具相应的德语水平证书，譬如DSH，如果是德语专业的话，必须在国内完成了3年的德语专业的学习才能够进行申请。问：学长留学读研所选择的专业是什么？是否会觉得在国内仅仅是学语言，出国读研的话会有一定的限制性？答：学习的专业是这个奖学金项目所规定的，应该是企业经济管理学，贸易方向。其实这个项目有点像管理培训生，类似于汇丰和荷兰银行的实习培训生。只不过后者是在香港工作学习一年然后回大陆工作，而麦德龙中国奖学金项目的获得者是要在德国大学上学，花至少三年的时间获得德国大学学位。选择这个项目，首先是觉得适合自己，我一直都对经济和管理比较感兴趣。考虑到语言专业的限制性，如果一毕业工作，起点会比较低，进德国企业发展潜力不大，和其他专业其他学校的同学相比，没有什么竞争优势。如果出国学习经济管理，那么毕业后我就有了语言，专业和留学背景三方面的优势，三个方面的结合肯定会使自己更具有竞争力。出国留学对我来说，既是一次机会，也是一个挑战。而且这个项目国际背景很浓，实践性非常强：3年的时间，2年在德国，还有1年是在其他国家的大学（德国大学的合作伙伴学校）学习；而且在德国麦德龙还会有半年的实习期，加上寒暑假在德国麦德龙的实习，实习的时间差不多有1年。 作为麦德龙奖学金的获得者，我们每学年都需要向德国哈尼尔基金会和麦德龙总部提交一份报告，以说明自己这一年的所做所学所感。在三年学习生活中，理论上应该只有一次机会回国，大部分寒暑假我们都应该在德国麦德龙实习。当然三年以后，是不一定会留在麦德龙工作的。因为德国的法律规定：不能通过强制的条文来签订合同。所以3年之后，我们可以选择继续深造学习，也可以选择在德国工作或者是回中国工作。但是这个项目的目的是培养麦德龙在中国的高层管理人才，他们也是很希望我们能够留在麦德龙工作。奖学金条款里安排这么多的实习，就是为了让我们从底层开始，了解麦德龙的各个部门，以利于以后做管理层的工作。从这种意义上来说，麦德龙是从企业文化这样的软实力方面来影响我们的。问：在学校中做过什么学生工作和社会实践吗？认为必要吗？答：我是个非常喜欢尝试新事物的人。大一大二，我在学校的新闻中心和职协工作过（职协刚成立的时候，我是第一批的工作人员）；同时我也在系报、系团学联的组织部工作过。大二的上学期开始在商务部下属的一个协会实习了将近一年的时间。那个时候真的很忙，一周需要工作3天：周末两天，平时一天。因为我在读英语的双学位，而大二还有德语专四考试，期末考试，而且德语系对学生的要求一向非常严格所以当时压力挺大的。周末一般不在学校，而在学校上课也要协调好学习和工作的关系。有时候工作时会想到学习，而学习时可能又会和工作冲突。这个时候真的是需要有一个良好的心态。我在大学四年中悟出了一个道理：学校中学习真的只是生活中很小的一块。只单纯地在学校里学习，你将来毕业以后会觉得跟社会有个不可逾越的鸿沟。而参加实践活动，可以为你打开一扇看社会的窗口；或许它不能完全消除这个鸿沟，但至少它能缩小差距。问：从什么时候开始实习的？如何看待学习和实习的关系？印象最深的实习是哪一次？有什么经验和收获吗？答：大二在商务部下面的协会的实习是第一个吧，接着陆续在香港的一家杂志社以及南美洲中国商品博览会组委会实习过，现在是在被中国国际贸易促进委员会派到欧盟的一个项目处实习。实习真的可以学到很多东西，实习和学生活动是不一样的。你可以接触到很多的人，所看到的事也是形形色色的，不会像在校园这么单一了。通过与各阶层各行业的人接触，你就可以站在一个更高的高度以多层次的眼光来看待这个社会了。印象最深的应该还是在南美洲中国商品博览会组委会的实习。当时公派出国，在国外遇到了很多的困难，但是真的感觉经过了在国外的那些日子，人也变得更加成熟了。06年的十一月份吧，我受到智利政府的邀请，赴智利工作。在那里大概工作了一个月，很辛苦但也很快乐。那时候每天晚上基本上都是不睡觉的，一直工作到凌晨3，4点，然后同事们一起放松一下才回去睡觉。很有趣的是，智利人跟我们不一样，他们通常都是到上午10点才开始上班，所以晚上下班也会比较晚。因为去得比较久，耽误了一个月的课程，学习肯定受到了一定的影响。而回来的一月份又要期末考试，而我又不想因为这个活动而推迟考试，所以那时的压力真的是蛮大的。问：出国是什么时候定下来的？留学德国需要准备哪方面的东西？答：其实offer10月份就拿到了，应该说除了保研这就算是最早的吧。但最终定下来应该是在12月份，当时是经过了北方工业集团两轮笔试之后。在这之前我还是动摇过的，不然我不可能去参加北方工业的面试。但是经过前两轮的笔试，并且顺利进入第三轮面试的时候，我给了自己半天的时间思考：什么才是自己最想要的。最终我选择了放弃了北方工业集团第三轮的面试，也就是最后一轮面试的机会。因为我坚定了我想要的。我觉得工作还是很好找的，只要个人能力足够强，不用担心找不到好工作的。在这一点上我还是足够自信的。德语是我的专业，我的英语也很好，并且我知道企业需要什么样的人才。我很喜欢挑战自己。北方工业最后一轮面试我没有去，但是我有足够的信心我能够拿到北方的offer，只要我愿意。对于公务员这份工作，我觉得的确是很稳定，也有很多吸引人的地方；但是不适合我。现在主要就是在等国外大学发通知书过来，办理留学签证，以及准备今年7，8月份在中国麦德龙的实习。问：学长能以自己的亲身体验给学弟学妹一些建议吗？答：对北外肯定是很有感情的，当你获得了你所要的东西，你会觉得你的选择是对的。其实选择本没有对错之分，只要是适合自己的就是最好的。充实就不会彷徨，在外松内紧的大学里，需要自己主动去规划，千万不要被动地去接受。其实如果想选择对自己要求很高的生活是很痛苦的。你不断在追求，追求梦想肯定会遇到很多挫折；但同时当你追求的梦想得以实现的时候，你又是快乐的，痛和快乐永远都是矛盾的。但做什么之前都要确认那是符合自己兴趣的，惟有这样才能做到更好。我觉得李开复说得很好：“做最好的自己。”真的，很多事情都在于个人：再好的学校也有很差的学生，再差的学校也会有很优秀的学生。我觉得李开复是接近完美的，他有留学的背景并且拿到了PhD。他精通中国和美国文化，并且对二者进行了完美的结合，他还有一个幸福的家庭；更重要的是他还有一颗爱国的心，关心中国年青一代的成长。他现在所做的事不仅是个人的，更是对中国乃至世界都有着重要的影响。他关心中国的青年，关心大学的教育。我觉得我们都应该做有理想有抱负的人。我对自己的定位是：对社会、对国家能有所贡献；孝敬父母；拥有一份能够实现自己人生价值的事业。对于我来说：事业真的非常重要。忘了是谁说的一句话了，我觉得描述我自己也很适合：无论是今天在北外读书，还是未来的出国留学，都只是一个球；只有把这个球投到篮筐里，我才能够说自己是成功的。而这个球就是我的事业。在最新的新编大学德语教程里“我梦想的职业“这一课，有我的一句话：我希望将来能够成为一家德国公司的经理人，因为我对经济和管理有着浓厚的兴趣。我希望若干年后，当我实现我自己梦想的时候，我再回来看这本书上当初自己的话，能够自信地微笑。对于学弟学妹们的建议：首先就是要打好基础，不管是语言基础还是专业基础；校内活动要积极参与，并且逐步接触社会，不要单纯为了读书而读书，要让自己的生活丰富起来；不要沉沦，不要放纵，不要放弃自己，放弃未来；做事情要有恒心，要有信心，多思考，要留下足够的空间让自己去思考并且做出选择。俄语学院=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-采访对象：俄语学院 男毕业去向：外交部问：学长你好，首先恭喜你收到来自外交部的录用通知书，为北外的辉煌又添上了一笔灿烂。你进入外交部，将主要从事哪方面工作，会被派出国吗，大概是何时？答：谢谢。我将先进入外交部“欧亚司”工作，总体上的工作大致分为三类，一个是调研，主要是去了解对象国家的情况，为国家处理外交事务提供建议；二是办案，即日常的事务处理；三是本职工作翻译，为领导人和外事人员进行口译，或日常材料的笔译。出国一般是在国内干了一段时间后在被外派工作，具体时间也很难说。问：你当时报考外交部的时候是怎样一个心态？从报名、一个个关卡、一次次面试到最后录用经历了很长一段时间，这一段时间是如何维持自己在一个好的状态以迎接挑战的？答：其实，我从大一开始，或者说从高一开始我就有这么一个想法、这么一个目标，想进外交部。因为我就读的中学是四川外国语学院附属外国语学校，所以一开始就与语言学习结下了缘，所以觉得自己学语言就该走这条路，直到顺利进入了北外俄语学院，虽然从英语转成了俄语，又要重新学一门语言，但这反而更坚定了我毕业后进入外交部的信念。这四年，可以说这个信念一直伴随我、激励我，直到参加外交部考试。在报名到考试这个过程中，虽然有时会有些情绪的波动，但总体上来讲，我还是一直保持着自信、淡定的心态。虽然有一轮一轮的面试，但我的信念一直维持着自己好的心态，好的心态又成了这个过程中好的状态。所以无论做什么，好的心态的确很重要。（笑）问：恩，看来学长的心态一直把握得很好啊。能大致介绍一下当时考外交的程序吗？答：首先是报名，这是肯定的，然后就要参加全国的公务员考试。公务员考试分为行政考试和身论考试，行政主要就是考查你分析解决问题的能力和一些基本知识的掌握，而身论则是看看你对问题的了解与看法是否合理透彻。成绩出来后，外交部会从那些之前报名的同学中在北外选出前50名参加接下来的面试，第一轮面试包括英语、专业口试、专业笔试、专业听力、心理和综合能力。从中又选出25到30人进入第二轮复试，考题是由人事部出的，主要也是一些有具体案例的行政考题，最后选出大约10人进入最后的正审，而正审的这10个人基本上也就是最后定下被录用的人。从去年11月份报名到3月底、4月初定下录用名单，过程大约持续5个月，漫长的过程啊！需要够强的意志力。问：学长的话很深刻、很有道理。幸运时刻的到来也是在不断努力之的必然结果啊！那你认为，在就业选择上应该采取一种怎样的态度比较好呢？答：我觉得在这个问题上要避免走两个极端，一个是撒网捞鱼，无论什么机会，看着突然有兴趣就去试，精力被分散得很开；另一个是孤注一掷，有些同学一直想进入某个企业，就一门心思准备这个，希望自己花最大的力气去把它争取下来。这样都不好，在就业选择上首先还是要以理想兴趣为纲，要了解雇方能给你提供什么，能否促进你自身的发展，是否适应你的各方面要求。另外，找工作不是要跟别人比谁的雇主名气大，谁的工作报酬高，这是自己的事，找个工作是为自己好，所以关键看自己的要求，不要在这个问题上与人盲目攀比。大家要有一双明亮的眼睛看着自己的路，不要受太多人的影响。总的来说，就是要沿着自己的兴趣方向走，找到一个自己的就业方向，适当地去到个单位面试，这不仅能在就业迷茫期过程中调整一下自己的心情，更重要的是能为自己留一条后路，切忌孤注一掷，这个赌注可输不起。问：问了这么多，学长也给了我们这么想尽的解答和建议，最后还想让你为正在学习拼搏中的学弟学妹们提一些建议。答：说说关于学语言，语言不比理科学习，需要花更多的笨功夫，用大量的时间去培养语感，无论遇到什么难题都不要泄气，关键就在于积累。最后希望同学们坚定理想、把握机会。法语系=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-采访对象：法语系 女毕业去向：中国建筑工程总公司（中建国际）问：面临考研、出国、公务员等抉择，学姐为什么选择就业？信息是从哪里获取的？答：我去年10月份也参加过出国的考试，整个考试流程相对以往有很大变动，时间仓促来不及认真准备，所以后来没有被录取也是在意料之中。选择出国，学费高昂，竞争也比较激烈，而且一部分人毕业回国后的发展并不如想象中那么顺利。所以，我决定先放弃出国这条路，抓住眼前的就业机会，先积累工作经验吧。中建公司的招聘信息在学校的就业指导网上很早就公布了，我是在今年3月份返校后才投的简历，然后他们通知我去参加笔试，面试，最后被录用。问：学姐经历了怎样的选拔过程呢?写简历和面试有什么技巧吗？答：中建基本上每年都会到我们学校来招聘，主要语种有法语、英语、阿拉伯语等。整个过程就是简历筛选、笔试（专业英语计算机）、面试、体检和最后通知录用。投简历（中英法三份）时我重点写了自己的实习经历（对方比较看重这一点），面试之前我还准备了中英法三种语言的自我介绍并且把简历的内容又仔细浏览了一遍。在我看来，打造一份有水准、质量高的简历并且附加一张仪态端庄、气质出众的简历照无疑会增加更多的机会。面试之前有必要对你所要赴考的公司有充分的了解，可以在网上多搜集一些关于该公司的具体介绍、企业文化、人力资源管理以及针对该公司的“笔经面经”等各方面的信息。面试时对方会问及一些关于你的性格优缺点、兴趣爱好、“为什么要进这个公司”以及职业规划等问题，保持心态平稳，自然大方应对是成功的关键。问：学姐进入公司后有什么打算呢？答：工作初期的两三年主要是积累工作经验，丰富社会阅历，希望能够发挥自己的语言优势。语言是沟通交流的工具，在提高语言应用技能的同时还需要不断扩充知识面，能够对市场、技术、管理等方面有一些了解和接触，然后再往更高的层次发展。我认为，能够在大企业里面得到锻炼，和企业一起在实践中成长，这是职业发展规划最重要的。问：学姐在校期间参加过学生活动和实践活动吗？这对你有什么帮助吗？答：我主要是参加了一些自己喜欢并且感兴趣的社团，比如说电影协会、摄影协会等，也参加了系里的一些活动，如在文艺晚会上演唱歌曲，参与法语系“法国文化节”活动以及担任“中法文化年”志愿者等等。社会实践方面，我做过法语家教，教过中学生和外企工作者。从大二下开始，我一直给一位欧盟国际交流中心的官员作陪同翻译，负责相关会议口译以及接待工作。大三下和大四上又分别在两家法国企业在华办事处实习，担任行政商务助理，处理日常文件, 接待客户, 翻译技术资料以及负责官方网站的中法互译。这些社会实践和实习经历不仅让所学的语言得到了充分运用，还加深了我对法国社会和文化的了解，积累了丰富的跨文化交流经验，提高了对外部环境的适应能力，自身得到了充分的锻炼。问：在北外四年有什么压力、收获与遗憾吗？答： 压力还好，可能也就是刚入学，接触一门新的语言，需要时间去适应吧。收获有很多，北外就像一个小小的“联合国”，在这里随时都能感受到多国文化的熏陶。学校经常举办各种文化讲座、名人访谈节目，还经常开展形式多样的文化活动，比如“文化节”，演讲比赛等，这些都丰富了我的课余生活，也让人受益匪浅。此外，北外“读万卷书,行万里路,知天下事,作有心人”的学习氛围让大家的视野变得更开阔，思想也更开放。坚实的语言基础使我们拥有交流的优势，也使我们更加自信。遗憾应该就是没有把自己的专业学得很好，也是因为自己本身就不是那种特别勤奋的人吧。 问：有些学法语的同学经常与英语混淆，应该怎样解决这一问题呢？答：学习法语的时间长了，慢慢应该就会适应的，所以，建议师弟师妹趁着英文还没忘记，大一最好就把四、六级考了。当然，如果能同时英语法语两手抓，是很好的，大四可以考英语专八，能够通过对毕业找工作也是很有帮助的。问：学姐可以给我们一些个人心得与建议吗？答：最重要的建议就是希望能够尽早地制定个人职业规划，多渠道多角度地完善自己。多培养广泛的兴趣爱好，多参加社会实践。另外，趁着在校时间充足，多学一点专业以外的知识，多考一些能够证明个人能力的证书来增强竞争力。当然，各单位来学校招聘，最看重的还是我们的专业水平，所以我们一定要把语言学精。不过，良好的交流能力和表达能力也至关重要。另外，就是希望大家不要对就业前景保持过于乐观的态度，就业大军的数量逐年递增，而工作岗位并没有呈相应比例的增长。虽然北外是名校，但是招聘单位更看重的还是个人能力，而且我们的竞争对手即其他语言学校的实力也不容小看。不过也不要悲观，北外毕竟是中国语言的最高学府，相比之下还是有优势的。采访对象：法语系意大利语 男毕业去向：保研问：请问学长保研有什么要求吗？答：保研主要看个人的综合评估和专业成绩（排名）。大学4年的所有专业课不能低于90，所有必修课（包括专业课和公共课）至少要有四分之三不低于90分，另外四分之一不能低于80分。另外，还要报名，经过学校的推选和研究生处的考查后再进行资格考试（10月底），考试分笔试和口试。问：学长为什么选择保研而没有选择就业或者出国？答：就业没考虑过，因为我觉得北外其实也就是一种文科技能学校，主要是学习一种语言的技能。我们学习意大利语都是从零起点开始的，短短四年很难达到很高的水平，我不愿仅仅满足于现在所学的知识，而是想进一步充实自己。其实我也考虑过出国，想去意大利或美国(大二时已通过TOEFL)学习。想去美国是因为在美国可以更好得拓展视野，增长见识，不仅可以进一步进修意语，还能提高自己的英语。问：学长觉得参加学生活动和实践活动对自己有什么帮助吗？答：我在大一大二时当过班长，大二大三时做过体育部干事，大四在就业指导中心工作过，现在是研究生会副主席。我觉得这些活动对我的帮助主要有两方