语法十一PPT课件.ppt

语法专题第十一讲古代汉语特殊语序 2020 3 21 第1页 2020 3 21 可编辑 第2页 什么是语序 句子成分前后的次序称为语序 汉语是缺乏形态变化的语言 语序和虚词是表达语法意的主要手段 汉语句子的各种成分一般都有较固定的次序 从古到今 变化比较小 如主语在谓语之前 动词 或介词 在宾语之前 修饰语 定语 状语 在被修饰语 中心语 之前 补语在中心语之后 古今都是一致的 但古汉语中也有少数特殊语序 如谓语在主语之前 宾语在动词 或介词 之前 定语在中心语之后等现象较现代汉语突出 下面将就这些特殊语序进行重点讲述 2020 3 21 可编辑 第3页 一 谓语前置 为了强调和突出谓语 把谓语提到主语之前 叫作谓语前置 谓语前置常见于感叹句和疑问句中 有时也出现于祈使句中 例如 贤哉 回也 论语 雍也 颜回真贤德阿 亦太甚矣 先生之言也 赵策三 先生的话也太过分了 例 是在感叹句中为了突出强调感叹的中心 而将谓语提前 2020 3 21 可编辑 第4页 谁与 哭者 礼记 檀弓上 哭的人是谁呢 子邪 言伐莒者 吕氏春秋 难言 说伐莒的人是您吗 例 是在疑问句中为了突出强调疑问的中心 而将谓语提前 勉哉 夫子 史记 周本纪 努力吧 将士们 例 是祈使句中为了突出强调希望的内容而将谓语提前 这些句子译成现代汉语时 一般应把谓语还原到主语之后 如果前置的谓语是形容词 还应适当加上 真 好 太 等状语 如例 2020 3 21 可编辑 第5页 在古诗文中 为了押韵 平仄或对仗的需要 也往往作主谓易位的临时变动 例如 桃之夭夭 灼灼其华 诗经 周南 桃夭 竹喧归浣女 莲动下渔舟 王维 山居秋暝 2020 3 21 可编辑 第6页 二 宾语前置 动词在前 宾语在后 这是汉语一般的语序 在总体上古今是一致的 但在古汉语里 由于需要加以强调或由于习惯 在一定的条件下 动词或介词的宾语可以放在动词或介词之前 这就是所谓的宾语前置 甲骨文中由于语序很不固定 宾语的位置很灵活 往往可以置于动词之前 特别是代词宾语 先秦汉语在一定程度上继承了这一点 2020 3 21 可编辑 第7页 宾语前置主要有以下几种情况 一 疑问句中疑问代词作宾语在疑问句中 如果是疑问代词作宾语 大都置于动词或介词之前 例如 臣实不才 又谁敢怨 左传 成公三年 许子奚为不自织 孟子 滕文公上 大王来何操 史记 项羽本纪 沛公安在 史记 项羽本纪 谚曰 谁为为之 孰令听之 司马迁 报任安书 2020 3 21 可编辑 第8页 值得注意的是 只有疑问代词单独作宾语才能前置 如果宾语是名词或以疑问代词作定语的名词性词组 则一般不能前置 例如 吾谁欺 欺天乎 论语 子罕 帝曰 欲于何所王之 王夫人曰 愿置之洛阳 史记 三王世家 在上古汉语里 疑问代词作宾语前置是比较严格的 有人视为一种语法规则 尽管有例外 但极少 2020 3 21 可编辑 第9页 二 否定句中代词作宾语 在否定句中 动词的宾语如果是代词 也大都置于动词前 这里包含两个条件 第一 全句必须是否定句 即句中有否定副词 不 无 毋 莫 弗 未 等作状语或者是有否定性无定代词 莫 等作主语 从而构成一个否定句 第二 宾语必须是代词 2020 3 21 可编辑 第10页 古之人不余欺也 苏轼 石钟山记 我无尔诈 尔无我虞 左传 宣公十五年 三岁贯女 莫我肯顾 诗经 魏风 硕鼠 然民虽有圣知 弗敢我谋 勇力 弗敢我杀 商君书 画策 俎豆之事 则尝闻之矣 军旅之事 未之学也 论语卫灵公 保民而王 莫之能御也 孟子 梁惠王上 每自比于管仲 乐毅 时人莫之许也 三国志 诸葛亮传 词前有能愿动词或副词充任的状语 代词宾语既可以在状语之前 例 也可以在状语之后 例 2020 3 21 可编辑 第11页 否定句中代词宾语前置的现象远没有疑问代词宾语前置严格 例如 同样是在 诗经 里 否定句中代词作宾语 有的前置 有的则不前置 不我知者 谓我士也骄 诗经 魏风 园有桃 不知我者 谓我何求 诗经 王风 黍离 这说明 从先秦时代起 否定句中的代词宾语就已经开始从前置向后置发展了 到了汉代 这类句子中的代词宾语大都置于动词之后 而魏晋以后的口语性较强的著作中则绝大多数都移至动词之后了 2020 3 21 可编辑 第12页 三 用 之 是 等结构助词构成宾语前置 姜氏何厌之有 左传 隐公元年 何厌之有 即 有什么满足 非夫人之为恸而谁为 论语 先进 夫人之为 即 为了这样的人 岂不谷是为 先君之好是继 左传 僖公四年 不谷是为 即 为了我 先君之好是继 即 继承先君遗留下的友好关系 2020 3 21 可编辑 第13页 求 无乃尔是过与 论语 季氏 尔是过 即 责备你 诗云 殷鉴不远 在夏后之世 此之谓也 孟子 离娄上 此之谓 即 说的就是这个道理 宣子曰 乌呼 我之怀矣 自诒伊戚 其我之谓矣 左传 宣公二年 我之谓 即 说的就是我 如果前置的宾语是代词 往往只用结构助词 之 帮助构成前置 如例 和例 2020 3 21 可编辑 第14页 这类前置的宾语前还常加上副词 唯 字表示限制范围 构成 唯 之 或 唯 是 的格式 例如 虽天地之大 万物之多 而唯蜩翼之知 庄子 达生 去我三十里 唯命是听 左传 宣公十五年 鸡鸣而驾 塞井夷灶 唯余马首是瞻 左传 襄公十四年 2020 3 21 可编辑 第15页 此外 还有借助 焉 之为 构成前置的 例如 我周之东迁 晋郑焉依 左传 隐公六年 委蛇还旅 二守焉依 后汉书 任李万刘耿传赞 其一人专心致志 唯弈秋之为听 孟子 告子上 2020 3 21 可编辑 第16页 以上讲的是有条件的宾语前置 在古汉语中 为了突出和强调宾语 也有时不借助任何条件 直接把宾语放在动词或介词前 2020 3 21 可编辑 第17页 四 无形式标志的宾语前置 1 宾语直接提到动词前 例如 民献有十夫予翼 尚书 大诰 予翼 即 翼予 赫赫师尹 民具尔瞻 诗经 小雅 节南山 尔瞻 即 瞻尔 昭王南征而不复 寡人是问 左传 僖公四年 寡人是问 即 寡人问是 而不是 问寡人 2020 3 21 可编辑 第18页 2 宾语直接提到介词前 例如 诗 三百 一言以蔽之 曰 思无邪 论语 为政 今在骨髓 臣是以无请也 韩非子 喻老 室于怒 而市于色 左传 昭公十三年 介词 以 的宾语习惯上常放在前面 例 介词 以 的宾语是 一言 一言以蔽之 即 用一句话概括它们 例 是以 即 因此 例 于 的宾语分别是 室 和 市 此句意为 在家里生了气而到街市上去发泄 2020 3 21 可编辑 第19页 三 双宾语 汉语的动宾结构有两种形式 一种是最常见的单宾结构 也就是狭义的动宾结构 另一种是双宾结构 又称为双宾语 所谓双宾语 就是一个谓语动词带了两个宾语 第一个宾语称为间接宾语 又称近宾语 表动作行为的关涉对象 一般指人 第二个宾语称为直接宾语 又称远宾语 表动作行为的支配对象 一般指物 其结构形式为 动词 间接宾语 直接宾语 2020 3 21 可编辑 第20页 双宾结构是古今共有的句法结构 古今汉语里 含有取予义或问告义的动词都能带双宾语 但是 古代汉语的双宾结构在结构形式和语义关系方面还有一些值得注意的特点 2020 3 21 可编辑 第21页 古代汉语双宾语的结构形式 一般说来 古代汉语双宾语有以下三种结构形式 1 动词 间接宾语 直接宾语 式 公赐之食 左传 隐公元年 阳货欲见孔子 孔子不见 归孔子豚 论语 阳货 天子数问骞大夏之属 汉书 张骞传 这是汉语双宾结构的典型形式 2020 3 21 可编辑 第22页 2 间接宾语 动词 直接宾语 式 我龟既厌 不我告犹 诗经 小雅 小旻 若受吾币而不吾假道 将奈何 吕氏春秋 权勋 寡人将谁属国 吕氏春秋 贵公 这是古代汉语双宾语特有的结构形式 即间接宾语前置式 具体说来 有 否定词 代词宾语 动词 直接宾语 和 疑问代词宾语 动词 直接宾语 二式 2020 3 21 可编辑