电线电缆常见英汉对照.doc

精品文档性能项材料、特征项颜色、特征、结构Electicel电气性能Conductor导体Cellular Insulation发泡绝缘体Mechanical机械性能Material材料Brown棕色Test date测试数据Tin 锡Brownness褐色Voltage电压Silver银Green绿Resistance电阻Cadmium镉Greenish浅绿ASTM(American Society for Testing Materials)美国材料试验协会Copper铜Yellow黄Attenuation衰减（dB）TPU (polyurethane)弹性聚脂体Blue蓝AWG美国线规 ( American Wire Gauge )Tissue paper棉纸Orange桔（橙）AWM器具及设备之内部接线SEMI-conductive PVC导电PVCViolet紫Reflection反射PPPP绳Grey灰（灰白，本色）Dissipation散射Teflon生料带Construction结构Tensile Strength抗张强度Bare Tin/CU Alloy裸锡铜合金Direction方向Thermoplastic热塑性Tinned tin/cu alloy镀锡锡铜合金Right右向Thermosetting热凝性Silver coated annealed copper round wires镀银软圆铜 线Left左向Velocity of Propagation传播速度Coaxial Cable同轴电线Insulation绝缘Voltage Rating额定电压Anneal退火（软化）Inside Diameter（I.D）内径Low Loss低损失Ribbon Wire并线或排线Outside Diameter(O.D)外径M I L(Military Specification )美国军方规格Tinsel Cord铜箔丝花线Color颜色Non-Migrating非移行性Topcoat先绞后镀Tape Wrap包带Impact Strength冲击强度RG/U（Radio Guide/Universal）美国军方规格同轴电缆Conductive导电层Impedance阻抗Hook-Up Wire连接线Shield屏蔽层Insulation Adhension绝缘体附着力Flat Cable扁平电缆Sheath护套Irradiation照射Tinned Copper镀锡铜Braid编织Heat Distortion热变形Cadmium Copper镉铜Spiral缠绕Heat Shock热冲击Silvered Kevlar Tinsel防弹银箔丝Black黑Crosstalk串音Bare Copper裸铜Red红Dielectric Strength介质强度Constantan Copper镍铜合金White/ W白Cold Bend冷弯Cotton yarn棉线Pitch节距Capacitance电容量Nylon尼龙Bunched Stranding束绞Conductor DC resistance电阻Kevlar防弹丝Cabling集合Standard specification标准说明书Binder包扎Color Code色码Test condition试验条件Take-Up卷取（打卷）Coverage覆盖率Result结果Data of delivery交货日期Lay绞距Hard ness硬度Thiekness /T.厚度Longitudinal Wrap纵包Conductible导电性Report报告Coverage履盖Weathering test老化试验Reel卷，筒Cable缆Wetness温度Quality质量Wire单线Hi POT test高压测试Meter米（单位长度）FFLER填充Shorts短路Length长度Parallel Pair平行对Continuity导通性Dirension尺寸Heat Sealed热封Tensile weight抗张重量（吊重）Specimen样本Pink粉红Die-electric strength耐压强度试验Memorandum备忘录light blue浅蓝Insulation resistance绝缘电阻Manufacturer/Mfr.制造者，产品厂Pale blue淡蓝Leakage current漏电流Enclosure附件Flex life摇摆试验Duplicate副本Dviect Current直流电（DC）Average平均Alternating Current交流电 （AC）Tin Overcoat (TOC)先镀后绞，再镀Continuity导通性Wire Gauge线规Voltage Standing wave Ratio驻波比（VSWR）Matte雾面，暗淡的，无光泽的Item 项目Type型号Standard标准Smooth光滑Decision判定Discoloretion by visual可见的污点Mil千分之一吋 ( 1/1,000 )Co