Reading(1)：BiblicalidiomsinEnglish.ppt

M9Unit4BiblicalidiomsinEnglish 组卷网 ChristianityandtheBible TheBibleisthemostimportantChristianityclassicwhichisoftendescribedas thegreatestbookeverwritten becauseofitsunendingsignificanceandinfluenceonpeoplethroughouttheages ManybasicconceptsandprinciplesofWesternculturehavecomedownfromtheBible ManycommonEnglishphrasesandexpressionshavetheiroriginintheBibleaswell 基督教 GuessthemeaningoftheidiomsintheBible Awolfinsheep sclothing 2 Eyeforeye toothfortooth3 Theloveofmoneyistherootofallevil 罪恶 4 Castpearls 珍珠 beforeswine 猪 披着羊皮的狼 以其人之道还治其人之身 爱财乃万恶之源 对牛弹琴 BiblicalidiomsinEnglish Dividethetextinto4partswiththehelpofmainideasofeachpartgiventoyou Whatisanidiom Para WhydoestheBiblehavealotofidioms Para 3 WhatarethedifferentkindsofBiblicalidioms Paras 4 Whyshouldwelearnidiomswell Para 1 2 3 6 7 Structureanalysis Fastreading Part1 1 the oftheidiomsPart2 2 the oftheidiomsPart3 3 6 ofdifferentkindsofidiomsPart4 7 the oflearningidioms definition importance significance origin examples Mainideaofeachpart Part1 Para1 Anidiomis agroupofwordsoranexpressionwhosemeaningoftencannotbeunderstoodbylookingatthemeaningoftheseparatewordsinit Carefulreading 1 WhichlanguageswastheBiblefirstwrittenin InHebrewandGreek Carefulreading Part2 Para2 2 Whatdid byandby meanintheBible Immediately butnowitmeans beforelong ReadPara 1 2againcarefully JudgewhetherthesesentencesareTrue False 1 Themeaningsofanidiomisalwaysthesameasthemeaningsofitscomponents 2 Youcaneasilymisunderstandasentenceifyoudon trecognizeanidiomisbeingused 3 TheoriginalmeaningofBiblicalidiomshaveneverchanged Feetofclay Ahiddenweakness Seethehandwritingonthewall Toseesignsthatdisasteriscoming Killthefattedcalf Tohavealargecelebration Theappleofsomebody seye Achildlovedverymuchbyhisorherparents Youreapwhatyousow Smallkindnessesoftenbringusrichrewardswhileoursmalloffencescanbringdisasters Story related Animal related Story related Agriculturallifeorfood related Types Part3 Paras3 6 Listthebenefitsoflearningidioms Improvingyour Developingahighlevelofcompetenceinyour Better and the and ofEnglish speakingcountries comprehension communicationskills understanding appreciating history cultures Part4 Para7 Thepassageismostprobablytakenfroma A magazineB newspapersC fielddiaryD website Howmanyidiomshavebeenmentionedinthisarticle Whatarethey 6idioms 1 byandby2 feetofclay3 seethehandwritingonthewall4 killthefattedcalf5 youreapwhatyousow6 theappleofsomebody seye Canyouusethemproperly Practice Choosethecorrectidiomfromthetexttocompleteeachsentencebelow Debbie sfatheralwayswarnshertobenicetopeoplearoundher because 2 Sarah smotheradoresher Sarahis 3 Wilsonwasdisappointedwhenhelearntthatthecoachhad theappleofhermother seye feetofclay youreapwhatyousow 4 Sheknewitmighttakealongtimeforherteammatestochangetheirminds butshebelievedthatthenewplanwouldwork 5 WhenmybrothercamebackhomefromhistriptoEurope we 6 Afterhiscompanysufferedmillionsofdollarsinlosses Joe andleftthecompany byandby killedthefattedcalf sawthehandwritingonthewall ReadingstrategyHowcanwesuccessfullyunderstandidioms Lookatthemeaningsoftheseparatewords Createanimageinyourmind Findthecluesinthecontext BothBandC Whatdotheidiomsmean 1 Itookmymother scarwithoutaskingforpermission Sheisangryatme Iaminhotwaternow 2 Don ttellanyoneelsethatIamlookingforanewjob Pleasekeepitunderyourhat introuble nottellanybodythesecret Revision Consolidation Fillinthefollowingformwithproperwordsaccordingtoyourcomprehensionofthetext Agroupofwordsthathasa3 meaningwhichisnotusuallyobvious QuiteafewofthemcomefromtheBible Themoralofastoryis5 forexample feetofclay Use6 tocreateanimage suchas Anotherfocusisoftenfoodorthings7 tofood for8 appleofone seye Biblical Betterunderstandandappreciatehistoryandcultureof10 countries 1 idioms Definition special Origin underlined animals killthefattedcalf related Conclusion English speaking example Difficultsentenses 1 Idiomsoftenuseanumberofwordstorepresentasingleobject personorconcept amongotherthings andunlessyourecognizeanidiomwhenitisbeingused itiseasytomisunderstandwhatyoureadorhearspoken 2 Abiblicalidiomisoftenanexpressionthatunderlinesthemoralofastoryandgivestheaudienceapicturetohelpthemunderstandthestorybetter 这份报告强调学前教育的重要性 Thereport preschooleducation 划出每段的主题句 ofeachparagraph underlinestheimportanceof Underlinethetopicsentence 3 Afterspendingeverypennyofhismoneyandbeingreducedtohiringhimselfouttofeedpigs herealizedthathehadbeenafoolandwenthome bereducedtodoing 沦为 他沦落到以乞讨为生 He foraliving wasreducedtobegging 江苏高考 Itshouldn ttakelongtoclearupafterthepartyifweallvolunteertohelp That sright A Manyhandsmakelightwork B Somethingisbetterthannothing C Themore themerrier D Thesoonerbegun thesoonerdone 考题再现 江苏高考 Youmaynothaveplayedverywelltoday butatleastyou vegotthroughtothenextroundand A TomorrownevercomesB TomorrowisanotherdayC NeverputofftilltomorrowD Thereisnotomorrow 切莫依赖明天 明天又是崭新的一天 今日事今日毕 做事不要拖 江苏高考 Ittookmetenyearstobuildupmybusiness anditalmostkilledme Well youknowwhattheysay A ThereisnosmokewithoutfireB PracticemakesperfectC AllroadsleadtoRomeD Nopains nogains 无风不起浪 扬州高三四模 Jack Iwanttochangemyjob YouknowIhaven tachievedanythingsinceItookupteaching Really Thereisnotajobconsideredthebestone Asweallknow A misfortunestelluswhatfortuneis B alliswellthatendswell C ifathingisworthdoingitisworthdoingwell D everyprofessionproducesitsownbest D 结果好一切都好 行行出状元 通州二模 Itisnogoodcontinuingtoworktoohardlikehim Iagree astheproverbgoes A Romewasn tbuiltinoneday B Ayear splanstartswithspring C AllworkandnoplaymakeJackadullboy D Thegrassisgreenerontheotherside C 只工作不玩耍 聪明杰克也变傻 这山望着那山高 镇江高三二模 Doyoumeanthatheshouldprepareforhisexamoneyearinadvance Sure Anyway A actionsspeaklouderthanwordsB BetterlatethanneverC agoodbeginningishalfdoneD theearlybirdcatchestheworm D 盐城高三二模 Why I vetoldJoemillionsoftimestoleavehisdirtyshoesoutside Comeon calmdown youknow A OldhabitsdiehardB BadnewstravelsfastC AwordtothewiseisenoughD Amissisasgoodasamile A 旧习难改 对明智者一言已足 失之毫厘 差之千里 苏北四市高三二模 Timeflies Thewonderfulpartyisover We llhavetopart Noneedtofeelblue A Astilltonguemakesawisehead B Asingleflowerdoesnotmakeaspring C Allgoodthingscometoanend D Allthatglittersisnotgold C 寡言者智 徐州高三三模 IregretthatIspentthreehourschattingaboutnothingwithmyfriendsatthepartywhenIshouldhavebeenpreparingforthecomingexam Learntocontrolyourself A FriendsarethievesoftimeB FriendsagreebestatdistanceC FriendsmustpartD Afriendisneverknowntillamanhasneed A 朋友之间也会保持距离 需要之时方知友 南外模拟考试 I msuretheMexicanGovernmentwillcontroltheoutbreakoftheH1N1fluinaveryshorttime Doyouthinkso Yes A GreatmindsthinkalikeB TheearlybirdcatchesthewormC FactsspeaklouderthanwordsD Nopains nogains A 智者所见略同 catsanddogsbeinthesameboatbeinhotwaterAfroginsomeone sthroat 1 IwishIhadbroughtmyumbrella It sraining 2 Nobodyhasanymoneytogoouttonight Weare 3 Hehasbeen withhisboss Hemightbefired 4 A Whydon tyousingwithusinournextconcertthisFriday B IwishIcould butIcaughtacoldandhave Fillintheblankswithproperidioms catsanddogs inthesameboat inhotwater afroginmythroat 1 Manyhandsmakelightwork 人多好办事 2 Somethingisbetterthannothing 有总比没有好 3 Themore themerrier 越多越好 4 Thesoonerbegun thesoonerdone 早开始早了5 Tomorrownevercomes切莫依赖明天 6 Tomorrowisanotherday明天又是崭新的一天 7 Neverputofftilltomorrow今日事今日毕 8 Thereisnotomorrow做事不要拖 9 Thereisnosmokewithoutfire 无风不起浪 10 Practicemakesperfect孰能生巧 11 AllroadsleadtoRome条条大路通罗马 12 Nopains nogains不劳无获 13 Misfortunestelluswhatfortuneis 不幸让我们懂得什么是幸运14 Alliswellthatendswell 结果好一切都好 15 Ifathingisworthdoingitisworthdoingwell 凡值得一做的都值得做好 16 Everyprofessionproduces