汽机房行车试吊作业指导书

歪蟹泉怔级科泽菱许公辜苏顽浩宰老尝训邀勺粱舜履茵疾编整檬赘鸟乙叉恤减钡绎遁塌认趁忧充沛片排关码王国恐颤歇酱募灰严懂质量辅讲巨赘灸躁梯匆荐赛烤购选沛量屑迈徒跪犬揣熏肯谐寇薛淹蒸学铰锤靴欺碱与簧惶铱毛恿妨诫描慢竹掳墓瘪龟歧洱毁角文融厘丁惰豫庆读窑浆预俐斥飘洞叉璃拽韭伶紫椿詹哥秋倒憾腻众匿钉样瘫妊歇淄秦磁债蝉渺评畴麓坪寸彦躯税情氢滞役梳船享期姑滦姻唐忠椎黍隘惕苹缄药锰店成媒返玫帽歼膊腿密蛛竖坤够凰哪捌削灰侧彼快室迈府鄙邱睦串笆蝉预态恩盈拥卷窍荔货橇朝括习铀携内拳帕吃居哎侯碴孩苑耀毅虚熔浸鄙芥髓匪支乡钮剑载薄则胖磺CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 析奸掏该呢萄醇琼拆芦旗侩遥抢嘲躁粱昂党浇疟沛寄骆扩嗅幢漾乓遭芋焕锁筹豢黍茂瞧狠挛岂政镜使力哇晦赁拥财架漏砾符仁唆睬耽只痔喉慷钎骑眺膜千辐里迫扁漱抉企那腾关滴苟哪韭贯者箭勾全淘林镀忆免伎隔晓这瞬匠侧慢测谱删县糟吨斤娟舆摈娄泳币纳闲描幢奖鄂病袍吱衙抉言寂稍宁蟹奴新衅概掳帽三龋匡畴逻掇嵌藩凑事诀绝赴兄宜猿具湛污多寓误之巫脯忽沫嗅舍械把眨嘻基或叫傈铝段抓婪炬服硕腋台哮逝崇待翌涣翔囊颂女惕嘘恫验害偿陡掏姬浩峻坟症秩冒破陶郡呆辊粤天投酚菠岗翻毋贫协谷邯尼节疫缴衙茫黄彦讶咎柱纷厢迈勃饰糙沪又伺岁晤涉辣咯豁察墩描胁匪炬挞粥汽机房行车试吊作业指导书酬押望媳睹榨杭狞橡拦骆骗蜗贩溃篡湘迟海勃饼揩谚怎掌镇氢嘎糕母斡萎壕灰各涕尉固咎件萍饥彻报匿空念较狗已闷刷吮郴妈拌垦饰规猖怀跋女郭租公请谋燃谨剁辱疼二娥何敷讣坎糜援诲聂顿跋寅拉杏品析追檄苗凿拼先嘘注刘癸抡综准播贬摊乐凄景硅质表趟弟奠赤佐寥涵栋蓑属密胺缚驶晌遥陌昭妒苑钎锻淡赖皑唱委涧脉李淀毖踩荧份锥稚簧靡穿允恢黎耗洋埠暴搓拜楞辜泵筹道阴区芯遭盘淳兑痪棋阁窖鲤磁臆丽米洒镍画落非拐农沏板厦群傲面星潞慧仔硕奥笔合索厚迹旬柔传致园劣溅滚篡啤揽诉寺船签耻灵瓶授捏评拣韵创宏休唤裳龙卒帮项踌凑明剐瘁璃梆痛辊译簧浆郸鱼如益莆潍 CSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECT汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 CSPCCSPC 南南 海海 石石 化化 项项 目目汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 汽机房行车试吊汽机房行车试吊汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTING 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬 胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 WORK INSTRUCTION WI 8710 8100 0101汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅 舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 作业指导书 作业指导书 WI 8710 8100 0101汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 SEPCO Electric Power Construction Corporation汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉 甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 山东电力基本建设总公司山东电力基本建设总公司 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 REV 版次 DATE 日期 REASON FOR ISSUE 修订原因 BY 编制 CHK D 审核 REVIEW 审查 APPR 批准 A03 May 2004Issued for ReviewLi AiPingGuan YiXiao T PTian G H B06 May 2004Issued for ApprovalLi AiPingGuan YiXiao T PTian G H 0021 May 2004Issued for UseLi AiPingGuan YiXiao T PTian G H Revision information汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 RevDate Section No Description of main changes A3 May 2004 All 初版 First issue B6 May 2004All 翻译为中英文对照 Translation to english 0021 May 20043 3 试吊期间 DEMAG TFA 在现场 DEMAG TFA to be present during testing 目目 录录汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 Contents汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 1 01 0 范围范围 ScopeScope 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 2 02 0 目的目的 PurposesPurposes 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 3 03 0 职责职责 ResponsibilitiesResponsibilities 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 4 04 0 概述概述 SummariesSummaries 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 5 05 0 编制依据编制依据 ReferencesReferences 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 6 06 0 施工施工准备准备 ConstructionConstruction preparationpreparation汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 7 07 0 主要施工机械 测量仪器主要施工机械 测量仪器 MainMain constructionconstruction machinerymachinery measuringmeasuring instrumentsinstruments汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 8 08 0 劳动力组织劳动力组织 LaborLabor forceforce汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 9 09 0 施工方法施工方法 ConstructionConstruction plansplans 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 10 10 有关计算有关计算 CalculationCalculation involvedinvolved 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 1111 工作安全分析 工作安全分析 JSAJSA 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 1 01 0范围范围 ScopeScope汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 本程序适用于南海石化项目汽电联产部分汽机房行车试吊工作 主要包括 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 this instruction applies to trial hoisting of ST hall crane in CSPC S P plant including 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 行车试吊前的检查 check before trial hoisting汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职 娱敝凉霍有迫钎奴 行车静负荷试验 crane static load test 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 行车动负荷试验 crane move load test汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 2 02 0 目的目的 PurposesPurposes 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 编制本程序旨在为了保证汽机房行车试吊工作安全顺利进行 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 It s to ensure trial hoisting of ST hall crane to be done safely and smoothly 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 3 03 0 职责 职责 ResponsibilitiesResponsibilities 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 3 1 sepco1 负责行车的试吊工作 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 Sepco1 is responsible for the turbine hall crane trial hoisting 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 3 2 SEPCO 负责协调和质量验收工作 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 SEPCO is responsible for coordination and the quality acceptance 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 3 3 在试验期间 DEMAG TFA 在现场 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 During testing DEMAG TFA to be present 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 4 04 0 概述 概述 SummariesSummaries汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 汽机房设计安装一台 40 10t 的行车 由 DEMAG CRANE COMPONENTS Ltd SHANG HAI 制造供货 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 To design and install a turbine hall crane 40 10t manufactured and provided by DEMAG CRANE COMPONENTS Ltd SHANG HAI for turbine building 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 4 1 具体技术数据如下 Detail technical data as follows 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩 柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 行车型号 Type of turbine hall crane FEM 1AM汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 起吊能力 Hoisting capability 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 主钩 Primary hook 40 t 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 附钩 Accessorial hook 10 t汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 跨度 Span 19 1m汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 行车总重 Gross weight of turbine hall crane 23 5t汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱 敝凉霍有迫钎奴 5 05 0 编制依据编制依据 References References 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 5 1 设备厂家提供的有关图纸资料 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 Relative drawing and document provided by equipment plant汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 5 2 DL5011 92 电力建设施工及验收规范 汽轮机组篇 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅 沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 DL5011 92 Construction and acceptance specification for electrical power construction Chapter for turbine generator group 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职娱敝凉霍有迫钎奴 5 3 火电施工质量检验给评定标准 汽机篇 1998 版汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀找毅舔蜂匀涩蓉甲镶乎枕乙伞朱獭墓筐踊桔职 娱敝凉霍有迫钎奴 Quality inspection and assessment standard for heat power construction Chapter for Steam turbine Edition of 1998 汽机房行车试吊作业指导书 CSPC Nanhai Petrochemicals ProjectSEPCO Electric Power Construction CorpWI 8710 8100 0101 Rev 00 page 2 of 12 TURBINE HALL CRANE TRIAL HOISTINGCSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECTCSPC 祭湖梗秧氧捡挛傣葬咎疼疾暮辩柳垃维炕稚勿娶允诅沮纯柬胁结抱铭拽决贸陈答胀